MCK Bełchatów - samorządowa jednostka kultury, koncerty, spektakle, wystawy.
Nasza strona używa plików cookies w celach statystycznych oraz w celu dopasowania usług i treści do oczekiwań użytkowników. Więcej informacji znajduje się w polityce prywatności i regulaminie serwisu. Dalsze korzystanie ze strony oznacza akceptację regulaminu i polityki prywatności.

zamknij

Relacje z wydarzeń 2021

object(Object_MainPageBox)#472 (41) { ["o_classId"]=> int(2) ["o_className"]=> string(11) "mainPageBox" ["name"]=> string(24) "Relacje z wydarzeń 2015" ["content"]=> NULL ["boxType"]=> string(4) "dark" ["gridType"]=> string(3) "1x1" ["slideshow"]=> bool(false) ["full"]=> bool(false) ["target"]=> bool(false) ["external_link"]=> NULL ["internal_link"]=> array(1) { [0]=> object(Document_Page)#473 (35) { ["title"]=> string(11) "fotogaleria" ["description"]=> string(0) "" ["keywords"]=> string(0) "" ["metaData"]=> array(0) { } ["type"]=> string(4) "page" ["prettyUrl"]=> string(0) "" ["css"]=> string(0) "" ["personas"]=> string(0) "" ["usePersona"]=> NULL ["module"]=> string(0) "" ["controller"]=> string(7) "default" ["action"]=> string(3) "box" ["template"]=> string(28) "/default/box_fotogaleria.php" ["elements"]=> array(8) { ["boxList"]=> object(Document_Tag_Multihref)#474 (10) { ["elements"]=> array(0) { } ["elementIds"]=> array(89) { [0]=> array(4) { ["id"]=> int(4104) ["path"]=> string(51) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2015/12/koledowanie_z_mck" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [1]=> array(4) { ["id"]=> int(4083) ["path"]=> string(53) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2015/12/turniej_hearthstone" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [2]=> array(4) { ["id"]=> int(4069) ["path"]=> string(58) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2015/12/konkurs_bozonarodzeniowy" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [3]=> array(4) { ["id"]=> int(4016) ["path"]=> string(49) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2015/12/nakreceni_final" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [4]=> array(4) { ["id"]=> int(4055) ["path"]=> string(55) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2015/12/trzeba-marzyc-koncert" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [5]=> array(4) { ["id"]=> int(4031) ["path"]=> string(52) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2015/12/jarmark_swiateczny" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [6]=> array(4) { ["id"]=> int(3974) ["path"]=> string(43) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2015/12/mikolajki" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [7]=> array(4) { ["id"]=> int(3959) ["path"]=> string(46) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2015/12/male_gwiazdy" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [8]=> array(4) { ["id"]=> int(3945) ["path"]=> string(46) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2015/12/gypsyfingers" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [9]=> array(4) { ["id"]=> int(3922) ["path"]=> string(47) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2015/12/sladami_dluta" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [10]=> array(4) { ["id"]=> int(3887) ["path"]=> string(62) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2015/11/dzien-seniora-w-grocholicach" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [11]=> array(4) { ["id"]=> int(3874) ["path"]=> string(61) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2015/11/final-konkursu-plastycznego" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [12]=> array(4) { ["id"]=> int(3857) ["path"]=> string(64) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2015/11/warsztaty_mozaiki_artystycznej" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [13]=> array(4) { ["id"]=> int(3902) ["path"]=> string(60) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2015/11/spotkanie-w-klubie-seniora" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [14]=> array(4) { ["id"]=> int(3833) ["path"]=> string(50) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2015/11/power_dance_2015" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [15]=> array(4) { ["id"]=> int(3793) ["path"]=> string(49) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2015/11/klub_podroznika" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [16]=> array(4) { ["id"]=> int(3783) ["path"]=> string(43) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2015/11/gigapasje" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [17]=> array(4) { ["id"]=> int(3770) ["path"]=> string(51) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2015/11/kiedy_kota_nie_ma" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [18]=> array(4) { ["id"]=> int(3756) ["path"]=> string(47) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2015/11/spektakl_list" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [19]=> array(4) { ["id"]=> int(3731) ["path"]=> string(52) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2015/11/spotkania_z_muzyka" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [20]=> array(4) { ["id"]=> int(3704) ["path"]=> string(44) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2015/11/sanatorium" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [21]=> array(4) { ["id"]=> int(3681) ["path"]=> string(42) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2015/11/akademia" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [22]=> array(4) { ["id"]=> int(3634) ["path"]=> string(52) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2015/10/spotkania_z_muzyka" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [23]=> array(4) { ["id"]=> int(3616) ["path"]=> string(59) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2015/10/kolorowa_lokomotywa_final" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [24]=> array(4) { ["id"]=> int(3605) ["path"]=> string(38) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2015/10/kijo" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [25]=> array(4) { ["id"]=> int(3588) ["path"]=> string(47) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2015/10/baby_boom_bum" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [26]=> array(4) { ["id"]=> int(3576) ["path"]=> string(51) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2015/10/tylko_jeden_dzien" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [27]=> array(4) { ["id"]=> int(3559) ["path"]=> string(45) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2015/10/wystawa_kot" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [28]=> array(4) { ["id"]=> int(3534) ["path"]=> string(55) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2015/10/dni_papieskie_zdjecia" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [29]=> array(4) { ["id"]=> int(3500) ["path"]=> string(47) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2015/10/wernisaz_af13" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [30]=> array(4) { ["id"]=> int(3508) ["path"]=> string(50) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2015/10/10lecie_amazonek" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [31]=> array(4) { ["id"]=> int(3486) ["path"]=> string(54) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2015/10/uciechy-staropolskie" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [32]=> array(4) { ["id"]=> int(3478) ["path"]=> string(49) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2015/10/tektonika-uczuc" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [33]=> array(4) { ["id"]=> int(3463) ["path"]=> string(50) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2015/10/w_czasie_deszczu" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [34]=> array(4) { ["id"]=> int(3428) ["path"]=> string(48) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2015/10/grupa-laokoona" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [35]=> array(4) { ["id"]=> int(3449) ["path"]=> string(50) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2015/10/krolewna_sniezka" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [36]=> array(4) { ["id"]=> int(3402) ["path"]=> string(49) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2015/10/randka_w_ciemno" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [37]=> array(4) { ["id"]=> int(3393) ["path"]=> string(39) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2015/10/smile" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [38]=> array(4) { ["id"]=> int(3379) ["path"]=> string(45) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2015/10/in_memoriam" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [39]=> array(4) { ["id"]=> int(3350) ["path"]=> string(52) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2015/10/odn_zrodla_energii" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [40]=> array(4) { ["id"]=> int(3303) ["path"]=> string(43) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2015/09/35-twarzy" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [41]=> array(4) { ["id"]=> int(3284) ["path"]=> string(51) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2015/09/3_konferencja_san" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [42]=> array(4) { ["id"]=> int(3259) ["path"]=> string(44) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2015/09/eko-piknik" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [43]=> array(4) { ["id"]=> int(3242) ["path"]=> string(47) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2015/09/dzien-otwarty" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [44]=> array(4) { ["id"]=> int(3215) ["path"]=> string(54) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2015/09/warsztaty_ceramiczne" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [45]=> array(4) { ["id"]=> int(3188) ["path"]=> string(49) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2015/08/folklorystyczne" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [46]=> array(4) { ["id"]=> int(3171) ["path"]=> string(52) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2015/08/warsztaty_taneczne" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [47]=> array(4) { ["id"]=> int(3108) ["path"]=> string(48) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2015/08/ich_spojrzenie" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [48]=> array(4) { ["id"]=> int(3101) ["path"]=> string(60) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2015/08/po_warsztatach_teatralnych" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [49]=> array(4) { ["id"]=> int(2989) ["path"]=> string(49) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2015/06/ognisko_tworcze" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [50]=> array(4) { ["id"]=> int(2980) ["path"]=> string(48) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2015/06/20latprogressu" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [51]=> array(4) { ["id"]=> int(2927) ["path"]=> string(52) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2015/06/4_turniej_taneczny" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [52]=> array(4) { ["id"]=> int(2910) ["path"]=> string(55) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2015/06/powiatowy_dzien_ziemi" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [53]=> array(4) { ["id"]=> int(2874) ["path"]=> string(54) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2015/06/uciechy_staropolskie" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [54]=> array(4) { ["id"]=> int(2839) ["path"]=> string(47) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2015/06/dzien_dziecka" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [55]=> array(4) { ["id"]=> int(2852) ["path"]=> string(60) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2015/06/happening_akad_mal_artysty" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [56]=> array(4) { ["id"]=> int(2820) ["path"]=> string(49) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2015/05/sztuka_rodzinna" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [57]=> array(4) { ["id"]=> int(2781) ["path"]=> string(48) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2015/05/kazik_proforma" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [58]=> array(4) { ["id"]=> int(2696) ["path"]=> string(60) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2015/05/krolewna_sniezka_teatrinka" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [59]=> array(4) { ["id"]=> int(2744) ["path"]=> string(47) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2015/05/kp_mauretania" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [60]=> array(4) { ["id"]=> int(2654) ["path"]=> string(47) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2015/05/wymiana_ubran" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [61]=> array(4) { ["id"]=> int(2712) ["path"]=> string(65) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2015/05/belchatowskie_prezentacje_szkol" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [62]=> array(4) { ["id"]=> int(2538) ["path"]=> string(56) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2015/04/wszystko-przez-judasza" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [63]=> array(4) { ["id"]=> int(2552) ["path"]=> string(42) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2015/04/wildlife" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [64]=> array(4) { ["id"]=> int(2496) ["path"]=> string(48) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2015/04/kasia_kowalska" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [65]=> array(4) { ["id"]=> int(2520) ["path"]=> string(52) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2015/04/spotkania_z_muzyka" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [66]=> array(4) { ["id"]=> int(2436) ["path"]=> string(56) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2015/04/swierszczykowe_wiersze" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [67]=> array(4) { ["id"]=> int(2422) ["path"]=> string(52) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2015/04/warsztaty_taneczne" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [68]=> array(4) { ["id"]=> int(2408) ["path"]=> string(47) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2015/04/gramy_z_serca" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [69]=> array(4) { ["id"]=> int(2345) ["path"]=> string(48) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2015/04/na_ludowa_nute" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [70]=> array(4) { ["id"]=> int(2354) ["path"]=> string(53) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2015/04/koncert_wielkanocny" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [71]=> array(4) { ["id"]=> int(2362) ["path"]=> string(44) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2015/04/rockowanie" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [72]=> array(4) { ["id"]=> int(2304) ["path"]=> string(39) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2015/04/pasja" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [73]=> array(4) { ["id"]=> int(2271) ["path"]=> string(45) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2015/03/piaskownica" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [74]=> array(4) { ["id"]=> int(2213) ["path"]=> string(50) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2015/03/koncert_wiosenny" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [75]=> array(4) { ["id"]=> int(2199) ["path"]=> string(44) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2015/03/kp_sycylia" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [76]=> array(4) { ["id"]=> int(2139) ["path"]=> string(44) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2015/03/audiofeels" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [77]=> array(4) { ["id"]=> int(2169) ["path"]=> string(57) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2015/03/dwie_polowki_pomaranczy" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [78]=> array(4) { ["id"]=> int(2101) ["path"]=> string(54) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2015/02/plastelinowa-inwazja" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [79]=> array(4) { ["id"]=> int(2056) ["path"]=> string(46) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2015/02/kp_australia" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [80]=> array(4) { ["id"]=> int(2040) ["path"]=> string(37) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2015/02/ira" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [81]=> array(4) { ["id"]=> int(2019) ["path"]=> string(52) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2015/02/ferie-z-progressem" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [82]=> array(4) { ["id"]=> int(1987) ["path"]=> string(47) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2015/02/kolory_muzyki" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [83]=> array(4) { ["id"]=> int(1960) ["path"]=> string(53) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2015/02/warsztaty_decoupage" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [84]=> array(4) { ["id"]=> int(1924) ["path"]=> string(49) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2015/01/koncert_jazzowy" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [85]=> array(4) { ["id"]=> int(4168) ["path"]=> string(47) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/fotogaleria_2016" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [86]=> array(4) { ["id"]=> int(2497) ["path"]=> string(47) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2014/fotogaleria_2014" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [87]=> array(4) { ["id"]=> int(7385) ["path"]=> string(47) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2017/fotogaleria_2017" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [88]=> array(4) { ["id"]=> int(10056) ["path"]=> string(47) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/fotogaleria_2018" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "boxList" ["documentId":protected]=> int(163) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["contentBoxBottom"]=> object(Document_Tag_Wysiwyg)#475 (9) { ["text"]=> string(0) "" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(16) "contentBoxBottom" ["documentId":protected]=> int(163) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["contentBoxTop"]=> object(Document_Tag_Wysiwyg)#476 (9) { ["text"]=> string(0) "" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(13) "contentBoxTop" ["documentId":protected]=> int(163) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["contentGallery"]=> object(Document_Tag_Wysiwyg)#477 (9) { ["text"]=> string(0) "" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(14) "contentGallery" ["documentId":protected]=> int(163) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["gallery"]=> object(Document_Tag_Href)#478 (12) { ["id"]=> NULL ["type"]=> NULL ["subtype"]=> NULL ["element"]=> NULL ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "gallery" ["documentId":protected]=> int(163) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["newsBox"]=> object(Document_Tag_Multihref)#479 (10) { ["elements"]=> array(0) { } ["elementIds"]=> array(35) { [0]=> array(4) { ["id"]=> int(2980) ["path"]=> string(41) "/boksy/fotogaleria/2015/06/20latprogressu" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [1]=> array(4) { ["id"]=> int(2927) ["path"]=> string(45) "/boksy/fotogaleria/2015/06/4_turniej_taneczny" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [2]=> array(4) { ["id"]=> int(2910) ["path"]=> string(48) "/boksy/fotogaleria/2015/06/powiatowy_dzien_ziemi" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [3]=> array(4) { ["id"]=> int(2874) ["path"]=> string(47) "/boksy/fotogaleria/2015/06/uciechy_staropolskie" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [4]=> array(4) { ["id"]=> int(2839) ["path"]=> string(40) "/boksy/fotogaleria/2015/06/dzien_dziecka" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [5]=> array(4) { ["id"]=> int(2852) ["path"]=> string(53) "/boksy/fotogaleria/2015/06/happening_akad_mal_artysty" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [6]=> array(4) { ["id"]=> int(2820) ["path"]=> string(42) "/boksy/fotogaleria/2015/05/sztuka_rodzinna" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [7]=> array(4) { ["id"]=> int(2781) ["path"]=> string(41) "/boksy/fotogaleria/2015/05/kazik_proforma" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [8]=> array(4) { ["id"]=> int(2744) ["path"]=> string(40) "/boksy/fotogaleria/2015/05/kp_mauretania" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [9]=> array(4) { ["id"]=> int(2696) ["path"]=> string(53) "/boksy/fotogaleria/2015/05/krolewna_sniezka_teatrinka" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [10]=> array(4) { ["id"]=> int(2654) ["path"]=> string(40) "/boksy/fotogaleria/2015/05/wymiana_ubran" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [11]=> array(4) { ["id"]=> int(2712) ["path"]=> string(58) "/boksy/fotogaleria/2015/05/belchatowskie_prezentacje_szkol" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [12]=> array(4) { ["id"]=> int(2538) ["path"]=> string(49) "/boksy/fotogaleria/2015/04/wszystko-przez-judasza" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [13]=> array(4) { ["id"]=> int(2552) ["path"]=> string(35) "/boksy/fotogaleria/2015/04/wildlife" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [14]=> array(4) { ["id"]=> int(2520) ["path"]=> string(45) "/boksy/fotogaleria/2015/04/spotkania_z_muzyka" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [15]=> array(4) { ["id"]=> int(2496) ["path"]=> string(41) "/boksy/fotogaleria/2015/04/kasia_kowalska" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [16]=> array(4) { ["id"]=> int(2436) ["path"]=> string(49) "/boksy/fotogaleria/2015/04/swierszczykowe_wiersze" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [17]=> array(4) { ["id"]=> int(2422) ["path"]=> string(45) "/boksy/fotogaleria/2015/04/warsztaty_taneczne" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [18]=> array(4) { ["id"]=> int(2408) ["path"]=> string(40) "/boksy/fotogaleria/2015/04/gramy_z_serca" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [19]=> array(4) { ["id"]=> int(2345) ["path"]=> string(41) "/boksy/fotogaleria/2015/04/na_ludowa_nute" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [20]=> array(4) { ["id"]=> int(2354) ["path"]=> string(46) "/boksy/fotogaleria/2015/04/koncert_wielkanocny" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [21]=> array(4) { ["id"]=> int(2362) ["path"]=> string(37) "/boksy/fotogaleria/2015/04/rockowanie" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [22]=> array(4) { ["id"]=> int(2304) ["path"]=> string(32) "/boksy/fotogaleria/2015/04/pasja" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [23]=> array(4) { ["id"]=> int(2271) ["path"]=> string(38) "/boksy/fotogaleria/2015/03/piaskownica" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [24]=> array(4) { ["id"]=> int(2213) ["path"]=> string(43) "/boksy/fotogaleria/2015/03/koncert_wiosenny" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [25]=> array(4) { ["id"]=> int(2199) ["path"]=> string(37) "/boksy/fotogaleria/2015/03/kp_sycylia" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [26]=> array(4) { ["id"]=> int(2139) ["path"]=> string(37) "/boksy/fotogaleria/2015/03/audiofeels" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [27]=> array(4) { ["id"]=> int(2169) ["path"]=> string(50) "/boksy/fotogaleria/2015/03/dwie_polowki_pomaranczy" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [28]=> array(4) { ["id"]=> int(2101) ["path"]=> string(47) "/boksy/fotogaleria/2015/02/plastelinowa-inwazja" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [29]=> array(4) { ["id"]=> int(2056) ["path"]=> string(39) "/boksy/fotogaleria/2015/02/kp_australia" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [30]=> array(4) { ["id"]=> int(2040) ["path"]=> string(30) "/boksy/fotogaleria/2015/02/ira" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [31]=> array(4) { ["id"]=> int(2019) ["path"]=> string(45) "/boksy/fotogaleria/2015/02/ferie-z-progressem" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [32]=> array(4) { ["id"]=> int(1987) ["path"]=> string(40) "/boksy/fotogaleria/2015/02/kolory_muzyki" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [33]=> array(4) { ["id"]=> int(1960) ["path"]=> string(46) "/boksy/fotogaleria/2015/02/warsztaty_decoupage" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [34]=> array(4) { ["id"]=> int(1924) ["path"]=> string(42) "/boksy/fotogaleria/2015/01/koncert_jazzowy" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "newsBox" ["documentId":protected]=> int(163) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["title"]=> object(Document_Tag_Input)#480 (9) { ["text"]=> string(16) "Fotogaleria 2015" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(5) "title" ["documentId":protected]=> int(163) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["titleBox"]=> object(Document_Tag_Input)#481 (9) { ["text"]=> string(0) "" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(8) "titleBox" ["documentId":protected]=> int(163) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } } ["versions"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["contentMasterDocumentId"]=> NULL ["id"]=> int(163) ["parentId"]=> int(349) ["parent"]=> NULL ["key"]=> string(16) "fotogaleria_2015" ["path"]=> string(20) "/relacje-z-wydarzen/" ["index"]=> int(6) ["published"]=> bool(true) ["creationDate"]=> int(1399924832) ["modificationDate"]=> int(1516277385) ["userOwner"]=> int(7) ["userModification"]=> int(7) ["userPermissions"]=> NULL ["dependencies"]=> NULL ["properties"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["resource":protected]=> NULL } } ["download"]=> NULL ["slideshowImages"]=> NULL ["backgroundImg"]=> object(Asset_Image)#482 (22) { ["type"]=> string(5) "image" ["id"]=> int(2679) ["parentId"]=> int(2673) ["parent"]=> NULL ["filename"]=> string(5) "7.jpg" ["path"]=> string(43) "/relacje-z-wydarzen/2015/04/kasia_kowalska/" ["mimetype"]=> string(10) "image/jpeg" ["creationDate"]=> int(1430038282) ["modificationDate"]=> int(1456759409) ["stream"]=> NULL ["userOwner"]=> string(1) "7" ["userModification"]=> string(1) "7" ["properties"]=> NULL ["versions"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["customSettings"]=> array(3) { ["imageWidth"]=> int(1200) ["imageHeight"]=> int(800) ["imageDimensionsCalculated"]=> bool(true) } ["dependencies"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["_dataChanged":protected]=> bool(false) ["resource":protected]=> NULL } ["lazyLoadedFields"]=> NULL ["o_published"]=> bool(true) ["o_class"]=> NULL ["o_versions"]=> NULL ["o___loadedLazyFields"]=> array(0) { } ["scheduledTasks"]=> NULL ["omitMandatoryCheck":protected]=> bool(false) ["o_id"]=> int(2498) ["o_parentId"]=> int(1922) ["o_parent"]=> NULL ["o_type"]=> string(6) "object" ["o_key"]=> string(16) "fotogaleria_2015" ["o_path"]=> string(31) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2015/" ["o_index"]=> int(0) ["o_creationDate"]=> int(1430132790) ["o_modificationDate"]=> int(1516277178) ["o_userOwner"]=> int(7) ["o_userModification"]=> int(7) ["o_properties"]=> NULL ["o_hasChilds"]=> NULL ["o_dependencies"]=> NULL ["o_childs"]=> NULL ["o_locked"]=> NULL ["o_elementAdminStyle"]=> NULL ["lastGetChildsObjectTypes":"Object_Abstract":private]=> array(0) { } ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(19) "pimcore_object_2498" }
object(Object_MainPageBox)#483 (41) { ["o_classId"]=> int(2) ["o_className"]=> string(11) "mainPageBox" ["name"]=> string(24) "Relacje z wydarzeń 2014" ["content"]=> NULL ["boxType"]=> string(4) "dark" ["gridType"]=> string(3) "1x1" ["slideshow"]=> bool(false) ["full"]=> bool(false) ["target"]=> bool(false) ["external_link"]=> NULL ["internal_link"]=> array(1) { [0]=> object(Document_Page)#484 (35) { ["title"]=> string(16) "fotogaleria 2014" ["description"]=> string(0) "" ["keywords"]=> string(0) "" ["metaData"]=> array(0) { } ["type"]=> string(4) "page" ["prettyUrl"]=> string(0) "" ["css"]=> string(0) "" ["personas"]=> string(0) "" ["usePersona"]=> NULL ["module"]=> string(0) "" ["controller"]=> string(7) "default" ["action"]=> string(3) "box" ["template"]=> string(28) "/default/box_fotogaleria.php" ["elements"]=> array(8) { ["boxList"]=> object(Document_Tag_Multihref)#485 (10) { ["elements"]=> array(0) { } ["elementIds"]=> array(38) { [0]=> array(4) { ["id"]=> int(1810) ["path"]=> string(55) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2014/konkurs_bozonarodzeniowy" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [1]=> array(4) { ["id"]=> int(1785) ["path"]=> string(43) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2014/male_gwiazdy" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [2]=> array(4) { ["id"]=> int(1717) ["path"]=> string(45) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2014/wiezi_rodzinne" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [3]=> array(4) { ["id"]=> int(1684) ["path"]=> string(53) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2014/ruanda_klub_podroznika" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [4]=> array(4) { ["id"]=> int(1649) ["path"]=> string(46) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2014/pokaz_barmanski" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [5]=> array(4) { ["id"]=> int(1575) ["path"]=> string(51) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2014/wakacje_pelne_wrazen" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [6]=> array(4) { ["id"]=> int(1382) ["path"]=> string(60) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2014/kolorowa_lokomotywa_warsztaty" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [7]=> array(4) { ["id"]=> int(1557) ["path"]=> string(62) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2014/klub_podroznika_urokii_norwegii" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [8]=> array(4) { ["id"]=> int(1455) ["path"]=> string(39) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2014/nosowska" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [9]=> array(4) { ["id"]=> int(1505) ["path"]=> string(46) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2014/w-krainie-wasni" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [10]=> array(4) { ["id"]=> int(1258) ["path"]=> string(47) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2014/dawno_dawno_temu" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [11]=> array(4) { ["id"]=> int(1359) ["path"]=> string(50) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2014/kolorowa_lokomotywa" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [12]=> array(4) { ["id"]=> int(1245) ["path"]=> string(48) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2014/street_art_2_etap" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [13]=> array(4) { ["id"]=> int(1178) ["path"]=> string(66) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2014/warsztaty_taneczne_roztanczone_lato" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [14]=> array(4) { ["id"]=> int(1180) ["path"]=> string(49) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2014/pippi_ponczoszanka" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [15]=> array(4) { ["id"]=> int(1200) ["path"]=> string(48) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2014/edukacja_muzyczna" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [16]=> array(4) { ["id"]=> int(1216) ["path"]=> string(62) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2014/belchatowskie_prezentacje_szkol" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [17]=> array(4) { ["id"]=> int(1166) ["path"]=> string(55) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2014/koniec_szkoly_na_rockowo" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [18]=> array(4) { ["id"]=> int(1038) ["path"]=> string(65) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2014/wieczory-taneczne-zespolu-progress" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [19]=> array(4) { ["id"]=> int(966) ["path"]=> string(56) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2014/teatrinka--krolowa-sniegu" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [20]=> array(4) { ["id"]=> int(950) ["path"]=> string(43) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2014/santo_subito" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [21]=> array(4) { ["id"]=> int(926) ["path"]=> string(44) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2014/baby_boom_bum" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [22]=> array(4) { ["id"]=> int(927) ["path"]=> string(53) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2014/klub_podroznika_gruzja" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [23]=> array(4) { ["id"]=> int(880) ["path"]=> string(65) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2014/edukacja_przedszkolna_podsumowanie" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [24]=> array(4) { ["id"]=> int(819) ["path"]=> string(41) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2014/street_art" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [25]=> array(4) { ["id"]=> int(799) ["path"]=> string(54) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2014/warsztaty_scrapbookingu" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [26]=> array(4) { ["id"]=> int(777) ["path"]=> string(43) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2014/kot_w_butach" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [27]=> array(4) { ["id"]=> int(722) ["path"]=> string(56) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2014/festiwal_drugiej_mlodosci" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [28]=> array(4) { ["id"]=> int(746) ["path"]=> string(53) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2014/klub-podroznika_alaska" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [29]=> array(4) { ["id"]=> int(596) ["path"]=> string(66) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2014/1_belch_przegl_pios_turyst_i_zeglar" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [30]=> array(4) { ["id"]=> int(625) ["path"]=> string(53) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2014/dziadki_do_orzechow_3d" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [31]=> array(4) { ["id"]=> int(656) ["path"]=> string(48) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2014/palmy_wielkanocne" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [32]=> array(4) { ["id"]=> int(670) ["path"]=> string(50) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2014/taneczne_inspiracje" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [33]=> array(4) { ["id"]=> int(636) ["path"]=> string(55) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2014/klub-podroznika_amazonia" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [34]=> array(4) { ["id"]=> int(4168) ["path"]=> string(47) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/fotogaleria_2016" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [35]=> array(4) { ["id"]=> int(2498) ["path"]=> string(47) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2015/fotogaleria_2015" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [36]=> array(4) { ["id"]=> int(7385) ["path"]=> string(47) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2017/fotogaleria_2017" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [37]=> array(4) { ["id"]=> int(10056) ["path"]=> string(47) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/fotogaleria_2018" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "boxList" ["documentId":protected]=> int(348) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["contentBoxBottom"]=> object(Document_Tag_Wysiwyg)#486 (9) { ["text"]=> string(0) "" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(16) "contentBoxBottom" ["documentId":protected]=> int(348) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["contentBoxTop"]=> object(Document_Tag_Wysiwyg)#487 (9) { ["text"]=> string(0) "" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(13) "contentBoxTop" ["documentId":protected]=> int(348) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["contentGallery"]=> object(Document_Tag_Wysiwyg)#488 (9) { ["text"]=> string(0) "" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(14) "contentGallery" ["documentId":protected]=> int(348) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["gallery"]=> object(Document_Tag_Href)#489 (12) { ["id"]=> NULL ["type"]=> NULL ["subtype"]=> NULL ["element"]=> NULL ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "gallery" ["documentId":protected]=> int(348) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["newsBox"]=> object(Document_Tag_Multihref)#490 (10) { ["elements"]=> array(0) { } ["elementIds"]=> array(34) { [0]=> array(4) { ["id"]=> int(1810) ["path"]=> string(48) "/boksy/fotogaleria/2014/konkurs_bozonarodzeniowy" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [1]=> array(4) { ["id"]=> int(1785) ["path"]=> string(36) "/boksy/fotogaleria/2014/male_gwiazdy" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [2]=> array(4) { ["id"]=> int(1717) ["path"]=> string(38) "/boksy/fotogaleria/2014/wiezi_rodzinne" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [3]=> array(4) { ["id"]=> int(1684) ["path"]=> string(46) "/boksy/fotogaleria/2014/ruanda_klub_podroznika" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [4]=> array(4) { ["id"]=> int(1649) ["path"]=> string(39) "/boksy/fotogaleria/2014/pokaz_barmanski" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [5]=> array(4) { ["id"]=> int(1575) ["path"]=> string(44) "/boksy/fotogaleria/2014/wakacje_pelne_wrazen" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [6]=> array(4) { ["id"]=> int(1382) ["path"]=> string(53) "/boksy/fotogaleria/2014/kolorowa_lokomotywa_warsztaty" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [7]=> array(4) { ["id"]=> int(1557) ["path"]=> string(55) "/boksy/fotogaleria/2014/klub_podroznika_urokii_norwegii" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [8]=> array(4) { ["id"]=> int(1455) ["path"]=> string(32) "/boksy/fotogaleria/2014/nosowska" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [9]=> array(4) { ["id"]=> int(1505) ["path"]=> string(39) "/boksy/fotogaleria/2014/w-krainie-wasni" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [10]=> array(4) { ["id"]=> int(1258) ["path"]=> string(40) "/boksy/fotogaleria/2014/dawno_dawno_temu" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [11]=> array(4) { ["id"]=> int(1359) ["path"]=> string(43) "/boksy/fotogaleria/2014/kolorowa_lokomotywa" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [12]=> array(4) { ["id"]=> int(1245) ["path"]=> string(41) "/boksy/fotogaleria/2014/street_art_2_etap" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [13]=> array(4) { ["id"]=> int(1178) ["path"]=> string(59) "/boksy/fotogaleria/2014/warsztaty_taneczne_roztanczone_lato" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [14]=> array(4) { ["id"]=> int(1180) ["path"]=> string(42) "/boksy/fotogaleria/2014/pippi_ponczoszanka" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [15]=> array(4) { ["id"]=> int(1200) ["path"]=> string(41) "/boksy/fotogaleria/2014/edukacja_muzyczna" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [16]=> array(4) { ["id"]=> int(1216) ["path"]=> string(55) "/boksy/fotogaleria/2014/belchatowskie_prezentacje_szkol" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [17]=> array(4) { ["id"]=> int(1166) ["path"]=> string(48) "/boksy/fotogaleria/2014/koniec_szkoly_na_rockowo" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [18]=> array(4) { ["id"]=> int(1038) ["path"]=> string(58) "/boksy/fotogaleria/2014/wieczory-taneczne-zespolu-progress" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [19]=> array(4) { ["id"]=> int(966) ["path"]=> string(49) "/boksy/fotogaleria/2014/teatrinka--krolowa-sniegu" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [20]=> array(4) { ["id"]=> int(950) ["path"]=> string(36) "/boksy/fotogaleria/2014/santo_subito" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [21]=> array(4) { ["id"]=> int(926) ["path"]=> string(37) "/boksy/fotogaleria/2014/baby_boom_bum" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [22]=> array(4) { ["id"]=> int(927) ["path"]=> string(46) "/boksy/fotogaleria/2014/klub_podroznika_gruzja" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [23]=> array(4) { ["id"]=> int(880) ["path"]=> string(58) "/boksy/fotogaleria/2014/edukacja_przedszkolna_podsumowanie" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [24]=> array(4) { ["id"]=> int(819) ["path"]=> string(34) "/boksy/fotogaleria/2014/street_art" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [25]=> array(4) { ["id"]=> int(799) ["path"]=> string(47) "/boksy/fotogaleria/2014/warsztaty_scrapbookingu" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [26]=> array(4) { ["id"]=> int(777) ["path"]=> string(36) "/boksy/fotogaleria/2014/kot_w_butach" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [27]=> array(4) { ["id"]=> int(722) ["path"]=> string(49) "/boksy/fotogaleria/2014/festiwal_drugiej_mlodosci" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [28]=> array(4) { ["id"]=> int(746) ["path"]=> string(46) "/boksy/fotogaleria/2014/klub-podroznika_alaska" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [29]=> array(4) { ["id"]=> int(596) ["path"]=> string(59) "/boksy/fotogaleria/2014/1_belch_przegl_pios_turyst_i_zeglar" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [30]=> array(4) { ["id"]=> int(625) ["path"]=> string(46) "/boksy/fotogaleria/2014/dziadki_do_orzechow_3d" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [31]=> array(4) { ["id"]=> int(656) ["path"]=> string(41) "/boksy/fotogaleria/2014/palmy_wielkanocne" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [32]=> array(4) { ["id"]=> int(670) ["path"]=> string(43) "/boksy/fotogaleria/2014/taneczne_inspiracje" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [33]=> array(4) { ["id"]=> int(636) ["path"]=> string(48) "/boksy/fotogaleria/2014/klub-podroznika_amazonia" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "newsBox" ["documentId":protected]=> int(348) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["title"]=> object(Document_Tag_Input)#491 (9) { ["text"]=> string(16) "Fotogaleria 2014" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(5) "title" ["documentId":protected]=> int(348) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["titleBox"]=> object(Document_Tag_Input)#492 (9) { ["text"]=> string(0) "" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(8) "titleBox" ["documentId":protected]=> int(348) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } } ["versions"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["contentMasterDocumentId"]=> NULL ["id"]=> int(348) ["parentId"]=> int(349) ["parent"]=> NULL ["key"]=> string(16) "fotogaleria_2014" ["path"]=> string(20) "/relacje-z-wydarzen/" ["index"]=> int(7) ["published"]=> bool(true) ["creationDate"]=> int(1430132073) ["modificationDate"]=> int(1577957127) ["userOwner"]=> int(7) ["userModification"]=> int(7) ["userPermissions"]=> NULL ["dependencies"]=> NULL ["properties"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["resource":protected]=> NULL } } ["download"]=> NULL ["slideshowImages"]=> NULL ["backgroundImg"]=> object(Asset_Image)#493 (22) { ["type"]=> string(5) "image" ["id"]=> int(1169) ["parentId"]=> int(1154) ["parent"]=> NULL ["filename"]=> string(16) "street_art22.jpg" ["path"]=> string(39) "/relacje-z-wydarzen/2014/07/street_art/" ["mimetype"]=> string(10) "image/jpeg" ["creationDate"]=> int(1406018652) ["modificationDate"]=> int(1456759409) ["stream"]=> NULL ["userOwner"]=> string(1) "7" ["userModification"]=> string(1) "7" ["properties"]=> NULL ["versions"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["customSettings"]=> array(3) { ["imageWidth"]=> int(1152) ["imageHeight"]=> int(768) ["imageDimensionsCalculated"]=> bool(true) } ["dependencies"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["_dataChanged":protected]=> bool(false) ["resource":protected]=> NULL } ["lazyLoadedFields"]=> NULL ["o_published"]=> bool(true) ["o_class"]=> NULL ["o_versions"]=> NULL ["o___loadedLazyFields"]=> array(0) { } ["scheduledTasks"]=> NULL ["omitMandatoryCheck":protected]=> bool(false) ["o_id"]=> int(2497) ["o_parentId"]=> int(1504) ["o_parent"]=> NULL ["o_type"]=> string(6) "object" ["o_key"]=> string(16) "fotogaleria_2014" ["o_path"]=> string(31) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2014/" ["o_index"]=> int(0) ["o_creationDate"]=> int(1430132174) ["o_modificationDate"]=> int(1516277203) ["o_userOwner"]=> int(7) ["o_userModification"]=> int(7) ["o_properties"]=> NULL ["o_hasChilds"]=> NULL ["o_dependencies"]=> NULL ["o_childs"]=> NULL ["o_locked"]=> NULL ["o_elementAdminStyle"]=> NULL ["lastGetChildsObjectTypes":"Object_Abstract":private]=> array(0) { } ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(19) "pimcore_object_2497" }
object(Object_MainPageBox)#494 (41) { ["o_classId"]=> int(2) ["o_className"]=> string(11) "mainPageBox" ["name"]=> string(24) "Relacje z wydarzeń 2016" ["content"]=> NULL ["boxType"]=> string(4) "dark" ["gridType"]=> string(3) "1x1" ["slideshow"]=> bool(false) ["full"]=> bool(false) ["target"]=> bool(false) ["external_link"]=> NULL ["internal_link"]=> array(1) { [0]=> object(Document_Page)#495 (35) { ["title"]=> string(11) "Fotogaleria" ["description"]=> string(0) "" ["keywords"]=> string(0) "" ["metaData"]=> array(0) { } ["type"]=> string(4) "page" ["prettyUrl"]=> string(0) "" ["css"]=> string(0) "" ["personas"]=> string(0) "" ["usePersona"]=> NULL ["module"]=> string(0) "" ["controller"]=> string(7) "default" ["action"]=> string(3) "box" ["template"]=> string(28) "/default/box_fotogaleria.php" ["elements"]=> array(8) { ["boxList"]=> object(Document_Tag_Multihref)#496 (10) { ["elements"]=> array(0) { } ["elementIds"]=> array(122) { [0]=> array(4) { ["id"]=> int(4549) ["path"]=> string(51) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/02/szewczyk_dratewka" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [1]=> array(4) { ["id"]=> int(4534) ["path"]=> string(60) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/02/warsztaty_robienia_lizakow" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [2]=> array(4) { ["id"]=> int(4518) ["path"]=> string(50) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/02/fsa_gry_i_zabawy" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [3]=> array(4) { ["id"]=> int(4503) ["path"]=> string(64) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/02/warsztaty_plastyczne_bizuteria" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [4]=> array(4) { ["id"]=> int(4489) ["path"]=> string(52) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/02/koncert_operetkowy" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [5]=> array(4) { ["id"]=> int(4478) ["path"]=> string(59) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/02/kabaret_skeczow_meczacych" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [6]=> array(4) { ["id"]=> int(4465) ["path"]=> string(54) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/02/warsztaty_ceramiczne" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [7]=> array(4) { ["id"]=> int(4451) ["path"]=> string(54) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/02/klub_podroznika_luty" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [8]=> array(4) { ["id"]=> int(4440) ["path"]=> string(56) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/02/scrapbooking_warsztaty" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [9]=> array(4) { ["id"]=> int(4422) ["path"]=> string(57) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/02/zimowa_sesja_nagraniowa" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [10]=> array(4) { ["id"]=> int(4374) ["path"]=> string(52) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/02/spotkania_z_muzyka" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [11]=> array(4) { ["id"]=> int(4357) ["path"]=> string(47) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/02/poswietne2015" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [12]=> array(4) { ["id"]=> int(4319) ["path"]=> string(43) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/01/malenczuk" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [13]=> array(4) { ["id"]=> int(4306) ["path"]=> string(63) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/01/koncert_charytatywny_dla_arka" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [14]=> array(4) { ["id"]=> int(4263) ["path"]=> string(55) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/01/klub_podroznika_birma" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [15]=> array(4) { ["id"]=> int(4191) ["path"]=> string(43) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/01/sylwester" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [16]=> array(4) { ["id"]=> int(4189) ["path"]=> string(52) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/01/fabryka_przedmiotu" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [17]=> array(4) { ["id"]=> int(4171) ["path"]=> string(49) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/01/wystawa_grafiki" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [18]=> array(4) { ["id"]=> int(4392) ["path"]=> string(52) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/02/walentynki_w_kinie" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [19]=> array(4) { ["id"]=> int(4402) ["path"]=> string(51) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/02/katarzyna_groniec" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [20]=> array(4) { ["id"]=> int(2498) ["path"]=> string(47) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2015/fotogaleria_2015" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [21]=> array(4) { ["id"]=> int(2497) ["path"]=> string(47) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2014/fotogaleria_2014" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [22]=> array(4) { ["id"]=> int(4616) ["path"]=> string(49) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/03/alicja_majewska" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [23]=> array(4) { ["id"]=> int(4635) ["path"]=> string(52) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/03/spotkania_z_muzyka" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [24]=> array(4) { ["id"]=> int(4644) ["path"]=> string(41) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/03/japonia" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [25]=> array(4) { ["id"]=> int(4654) ["path"]=> string(52) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/03/piosenka_zeglarska" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [26]=> array(4) { ["id"]=> int(4670) ["path"]=> string(51) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/03/festiwal_techniki" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [27]=> array(4) { ["id"]=> int(4685) ["path"]=> string(51) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/03/palmy_wielkanocne" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [28]=> array(4) { ["id"]=> int(4698) ["path"]=> string(39) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/03/klaun" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [29]=> array(4) { ["id"]=> int(4710) ["path"]=> string(45) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/03/mieszczanin" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [30]=> array(4) { ["id"]=> int(4717) ["path"]=> string(49) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/03/klub_podroznika" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [31]=> array(4) { ["id"]=> int(4762) ["path"]=> string(40) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/03/tercet" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [32]=> array(4) { ["id"]=> int(4804) ["path"]=> string(52) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/04/czekajac-na-godota" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [33]=> array(4) { ["id"]=> int(4812) ["path"]=> string(54) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/04/gafy-czarownicy-fafy" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [34]=> array(4) { ["id"]=> int(4894) ["path"]=> string(52) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/04/spotkania_z_muzyka" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [35]=> array(4) { ["id"]=> int(4905) ["path"]=> string(65) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/04/dlaczego-dorosli-nie-moga-latac" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [36]=> array(4) { ["id"]=> int(4918) ["path"]=> string(42) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/04/may-day2" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [37]=> array(4) { ["id"]=> int(4944) ["path"]=> string(61) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/04/festiwal_muzyczny_rokowanie" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [38]=> array(4) { ["id"]=> int(4952) ["path"]=> string(72) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/04/szalone_lata_koncert_miedzypokoleniowy" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [39]=> array(4) { ["id"]=> int(5000) ["path"]=> string(57) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/04/klub-podroznika---chiny" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [40]=> array(4) { ["id"]=> int(4973) ["path"]=> string(59) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/04/maly_konkurs_recytatorski" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [41]=> array(4) { ["id"]=> int(689) ["path"]=> string(56) "/relacje-z-wydarzen/fotogaleria_2016/04/pchla_szachrajka" ["type"]=> string(8) "document" ["subtype"]=> string(4) "page" } [42]=> array(4) { ["id"]=> int(5143) ["path"]=> string(49) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/05/noc-muzeow-2016" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [43]=> array(4) { ["id"]=> int(5055) ["path"]=> string(50) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/04/pchla_szachrajka" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [44]=> array(4) { ["id"]=> int(5156) ["path"]=> string(56) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/05/syria--klub-podroznika" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [45]=> array(4) { ["id"]=> int(5181) ["path"]=> string(48) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/05/trzech-tenorow" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [46]=> array(4) { ["id"]=> int(5198) ["path"]=> string(43) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/05/cejrowski" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [47]=> array(4) { ["id"]=> int(709) ["path"]=> string(51) "/relacje-z-wydarzen/fotogaleria_2016/05/10lecie_utw" ["type"]=> string(8) "document" ["subtype"]=> string(4) "page" } [48]=> array(4) { ["id"]=> int(5212) ["path"]=> string(41) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/05/10lecie" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [49]=> array(4) { ["id"]=> int(5251) ["path"]=> string(59) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/05/warsztaty-sztuka-rodzinna" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [50]=> array(4) { ["id"]=> int(5280) ["path"]=> string(52) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/05/uliczne-art-cienie" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [51]=> array(4) { ["id"]=> int(5309) ["path"]=> string(52) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/05/spotkania-z-muzyka" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [52]=> array(4) { ["id"]=> int(5327) ["path"]=> string(47) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/05/przygody-kota" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [53]=> array(4) { ["id"]=> int(5402) ["path"]=> string(46) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/05/santo-subito" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [54]=> array(4) { ["id"]=> int(5367) ["path"]=> string(46) "/boksy/utw/fotogaleria/2016/06/zakonczenie-utw" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [55]=> array(4) { ["id"]=> int(5334) ["path"]=> string(48) "/galerie/relacje-z-wydarzen/2016/06/reaktor_ania" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(17) "galleryCollection" } [56]=> array(4) { ["id"]=> int(5350) ["path"]=> string(46) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/06/reaktor_ania" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [57]=> array(4) { ["id"]=> int(5423) ["path"]=> string(47) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/06/baby-boom-bum" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [58]=> array(4) { ["id"]=> int(5550) ["path"]=> string(47) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/06/transatlantyk" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [59]=> array(4) { ["id"]=> int(5455) ["path"]=> string(47) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/06/edyta-geppert" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [60]=> array(4) { ["id"]=> int(5515) ["path"]=> string(44) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/06/bat--minki" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [61]=> array(4) { ["id"]=> int(5559) ["path"]=> string(43) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/06/zew-morza" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [62]=> array(4) { ["id"]=> int(5591) ["path"]=> string(42) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/06/progress" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [63]=> array(4) { ["id"]=> int(5622) ["path"]=> string(46) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/06/bat-podtekst" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [64]=> array(4) { ["id"]=> int(5660) ["path"]=> string(47) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/06/bat-teatrinka" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [65]=> array(4) { ["id"]=> int(5686) ["path"]=> string(52) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/06/dni-belchatowa-pt." ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [66]=> array(4) { ["id"]=> int(5736) ["path"]=> string(52) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/06/dni-belchatowa--sb" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [67]=> array(4) { ["id"]=> int(5768) ["path"]=> string(51) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/06/dni-belchatowa-nd" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [68]=> array(4) { ["id"]=> int(5843) ["path"]=> string(49) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/07/przeglad-chorow" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [69]=> array(4) { ["id"]=> int(5874) ["path"]=> string(56) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/07/warsztaty-z-filcowania" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [70]=> array(4) { ["id"]=> int(5896) ["path"]=> string(53) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/07/ocean-kapsula-czasu" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [71]=> array(4) { ["id"]=> int(5917) ["path"]=> string(54) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/07/warsztaty-z-ceramiki" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [72]=> array(4) { ["id"]=> int(5944) ["path"]=> string(51) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/07/czy-wiesz-co-jesz" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [73]=> array(4) { ["id"]=> int(5960) ["path"]=> string(58) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/07/magia-kwiatow--warsztaty" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [74]=> array(4) { ["id"]=> int(5977) ["path"]=> string(59) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/07/warsztaty-moda-na-wybiegu" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [75]=> array(4) { ["id"]=> int(6018) ["path"]=> string(49) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/07/ptaki-dziuplaki" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [76]=> array(4) { ["id"]=> int(6086) ["path"]=> string(55) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/08/dzien-energetyka-2016" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [77]=> array(4) { ["id"]=> int(6107) ["path"]=> string(51) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/08/warsztaty---mural" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [78]=> array(4) { ["id"]=> int(6151) ["path"]=> string(65) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/08/wycieczka-muzeum-kinematografii" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [79]=> array(4) { ["id"]=> int(6171) ["path"]=> string(50) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/08/dzien-planszowek" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [80]=> array(4) { ["id"]=> int(6205) ["path"]=> string(57) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/08/ogrod-sztuk---warsztaty" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [81]=> array(4) { ["id"]=> int(6214) ["path"]=> string(50) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/08/kino-na-lezakach" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [82]=> array(4) { ["id"]=> int(6239) ["path"]=> string(48) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/08/orkiestry-dete" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [83]=> array(4) { ["id"]=> int(6261) ["path"]=> string(53) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/09/kolorowa-lokomotywa" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [84]=> array(4) { ["id"]=> int(6266) ["path"]=> string(47) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/09/dzien-otwarty" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [85]=> array(4) { ["id"]=> int(6309) ["path"]=> string(52) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/09/wystawa-galewskiej" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [86]=> array(4) { ["id"]=> int(6377) ["path"]=> string(58) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/09/kolorowa-lokomotywa--mck" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [87]=> array(4) { ["id"]=> int(6394) ["path"]=> string(47) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/09/spektakl-pyza" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [88]=> array(4) { ["id"]=> int(6417) ["path"]=> string(48) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/09/spektakl-wieza" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [89]=> array(4) { ["id"]=> int(6432) ["path"]=> string(55) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/09/dlaczego-dorosli--bat" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [90]=> array(4) { ["id"]=> int(6520) ["path"]=> string(49) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/09/jesienne--24.09" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [91]=> array(4) { ["id"]=> int(6582) ["path"]=> string(58) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/09/harcerski-klub-zeglarski" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [92]=> array(4) { ["id"]=> int(6611) ["path"]=> string(52) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/10/spektakl-parantela" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [93]=> array(4) { ["id"]=> int(6633) ["path"]=> string(49) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/10/inauguracja-utw" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [94]=> array(4) { ["id"]=> int(6673) ["path"]=> string(49) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/10/malowane-ustami" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [95]=> array(4) { ["id"]=> int(6693) ["path"]=> string(52) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/10/spotkania-z-muzyka" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [96]=> array(4) { ["id"]=> int(6727) ["path"]=> string(53) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/10/kabaret-ani-mru-mru" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [97]=> array(4) { ["id"]=> int(6771) ["path"]=> string(51) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/10/koncert-wiedenski" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [98]=> array(4) { ["id"]=> int(6788) ["path"]=> string(46) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/10/spektakl-ony" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [99]=> array(4) { ["id"]=> int(6797) ["path"]=> string(55) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/10/klub-podroznika--azja" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [100]=> array(4) { ["id"]=> int(6859) ["path"]=> string(52) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/10/gigapasje-glaeria1" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [101]=> array(4) { ["id"]=> int(6860) ["path"]=> string(52) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/10/gigapasje-galeria2" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [102]=> array(4) { ["id"]=> int(6897) ["path"]=> string(51) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/10/warsztaty-witrazu" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [103]=> array(4) { ["id"]=> int(6916) ["path"]=> string(58) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/11/wehikul--rozstrzygniecie" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [104]=> array(4) { ["id"]=> int(6938) ["path"]=> string(45) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/11/hydrokosmos" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [105]=> array(4) { ["id"]=> int(6971) ["path"]=> string(46) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/11/przenikanie1" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [106]=> array(4) { ["id"]=> int(6972) ["path"]=> string(46) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/11/przenikanie2" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [107]=> array(4) { ["id"]=> int(7003) ["path"]=> string(49) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/11/klub-podroznika" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [108]=> array(4) { ["id"]=> int(7026) ["path"]=> string(47) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/11/dzien-seniora" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [109]=> array(4) { ["id"]=> int(7044) ["path"]=> string(45) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/11/power-dance" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [110]=> array(4) { ["id"]=> int(7057) ["path"]=> string(52) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/11/spotkania-z-muzyka" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [111]=> array(4) { ["id"]=> int(7074) ["path"]=> string(46) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/11/czterdziesci" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [112]=> array(4) { ["id"]=> int(7093) ["path"]=> string(43) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/11/don-vasyl" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [113]=> array(4) { ["id"]=> int(7109) ["path"]=> string(52) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/12/male-gwiazdy-gal.1" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [114]=> array(4) { ["id"]=> int(7182) ["path"]=> string(53) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/12/sobota-na-szpilkach" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [115]=> array(4) { ["id"]=> int(7202) ["path"]=> string(43) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/12/mikolajki" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [116]=> array(4) { ["id"]=> int(7221) ["path"]=> string(43) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/12/mydlarnia" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [117]=> array(4) { ["id"]=> int(7239) ["path"]=> string(48) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/12/jubileusz-spap" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [118]=> array(4) { ["id"]=> int(7324) ["path"]=> string(45) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/12/koledowanie" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [119]=> array(4) { ["id"]=> int(7374) ["path"]=> string(43) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/12/sylwester" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [120]=> array(4) { ["id"]=> int(7385) ["path"]=> string(47) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2017/fotogaleria_2017" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [121]=> array(4) { ["id"]=> int(10056) ["path"]=> string(47) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/fotogaleria_2018" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "boxList" ["documentId":protected]=> int(539) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["contentBoxBottom"]=> object(Document_Tag_Wysiwyg)#497 (9) { ["text"]=> string(0) "" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(16) "contentBoxBottom" ["documentId":protected]=> int(539) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["contentBoxTop"]=> object(Document_Tag_Wysiwyg)#498 (9) { ["text"]=> string(0) "" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(13) "contentBoxTop" ["documentId":protected]=> int(539) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["contentGallery"]=> object(Document_Tag_Wysiwyg)#499 (9) { ["text"]=> string(0) "" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(14) "contentGallery" ["documentId":protected]=> int(539) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["gallery"]=> object(Document_Tag_Href)#500 (12) { ["id"]=> NULL ["type"]=> NULL ["subtype"]=> NULL ["element"]=> NULL ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "gallery" ["documentId":protected]=> int(539) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["newsBox"]=> object(Document_Tag_Multihref)#501 (10) { ["elements"]=> array(0) { } ["elementIds"]=> array(35) { [0]=> array(4) { ["id"]=> int(2980) ["path"]=> string(41) "/boksy/fotogaleria/2015/06/20latprogressu" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [1]=> array(4) { ["id"]=> int(2927) ["path"]=> string(45) "/boksy/fotogaleria/2015/06/4_turniej_taneczny" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [2]=> array(4) { ["id"]=> int(2910) ["path"]=> string(48) "/boksy/fotogaleria/2015/06/powiatowy_dzien_ziemi" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [3]=> array(4) { ["id"]=> int(2874) ["path"]=> string(47) "/boksy/fotogaleria/2015/06/uciechy_staropolskie" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [4]=> array(4) { ["id"]=> int(2839) ["path"]=> string(40) "/boksy/fotogaleria/2015/06/dzien_dziecka" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [5]=> array(4) { ["id"]=> int(2852) ["path"]=> string(53) "/boksy/fotogaleria/2015/06/happening_akad_mal_artysty" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [6]=> array(4) { ["id"]=> int(2820) ["path"]=> string(42) "/boksy/fotogaleria/2015/05/sztuka_rodzinna" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [7]=> array(4) { ["id"]=> int(2781) ["path"]=> string(41) "/boksy/fotogaleria/2015/05/kazik_proforma" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [8]=> array(4) { ["id"]=> int(2744) ["path"]=> string(40) "/boksy/fotogaleria/2015/05/kp_mauretania" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [9]=> array(4) { ["id"]=> int(2696) ["path"]=> string(53) "/boksy/fotogaleria/2015/05/krolewna_sniezka_teatrinka" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [10]=> array(4) { ["id"]=> int(2654) ["path"]=> string(40) "/boksy/fotogaleria/2015/05/wymiana_ubran" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [11]=> array(4) { ["id"]=> int(2712) ["path"]=> string(58) "/boksy/fotogaleria/2015/05/belchatowskie_prezentacje_szkol" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [12]=> array(4) { ["id"]=> int(2538) ["path"]=> string(49) "/boksy/fotogaleria/2015/04/wszystko-przez-judasza" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [13]=> array(4) { ["id"]=> int(2552) ["path"]=> string(35) "/boksy/fotogaleria/2015/04/wildlife" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [14]=> array(4) { ["id"]=> int(2520) ["path"]=> string(45) "/boksy/fotogaleria/2015/04/spotkania_z_muzyka" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [15]=> array(4) { ["id"]=> int(2496) ["path"]=> string(41) "/boksy/fotogaleria/2015/04/kasia_kowalska" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [16]=> array(4) { ["id"]=> int(2436) ["path"]=> string(49) "/boksy/fotogaleria/2015/04/swierszczykowe_wiersze" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [17]=> array(4) { ["id"]=> int(2422) ["path"]=> string(45) "/boksy/fotogaleria/2015/04/warsztaty_taneczne" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [18]=> array(4) { ["id"]=> int(2408) ["path"]=> string(40) "/boksy/fotogaleria/2015/04/gramy_z_serca" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [19]=> array(4) { ["id"]=> int(2345) ["path"]=> string(41) "/boksy/fotogaleria/2015/04/na_ludowa_nute" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [20]=> array(4) { ["id"]=> int(2354) ["path"]=> string(46) "/boksy/fotogaleria/2015/04/koncert_wielkanocny" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [21]=> array(4) { ["id"]=> int(2362) ["path"]=> string(37) "/boksy/fotogaleria/2015/04/rockowanie" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [22]=> array(4) { ["id"]=> int(2304) ["path"]=> string(32) "/boksy/fotogaleria/2015/04/pasja" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [23]=> array(4) { ["id"]=> int(2271) ["path"]=> string(38) "/boksy/fotogaleria/2015/03/piaskownica" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [24]=> array(4) { ["id"]=> int(2213) ["path"]=> string(43) "/boksy/fotogaleria/2015/03/koncert_wiosenny" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [25]=> array(4) { ["id"]=> int(2199) ["path"]=> string(37) "/boksy/fotogaleria/2015/03/kp_sycylia" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [26]=> array(4) { ["id"]=> int(2139) ["path"]=> string(37) "/boksy/fotogaleria/2015/03/audiofeels" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [27]=> array(4) { ["id"]=> int(2169) ["path"]=> string(50) "/boksy/fotogaleria/2015/03/dwie_polowki_pomaranczy" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [28]=> array(4) { ["id"]=> int(2101) ["path"]=> string(47) "/boksy/fotogaleria/2015/02/plastelinowa-inwazja" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [29]=> array(4) { ["id"]=> int(2056) ["path"]=> string(39) "/boksy/fotogaleria/2015/02/kp_australia" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [30]=> array(4) { ["id"]=> int(2040) ["path"]=> string(30) "/boksy/fotogaleria/2015/02/ira" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [31]=> array(4) { ["id"]=> int(2019) ["path"]=> string(45) "/boksy/fotogaleria/2015/02/ferie-z-progressem" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [32]=> array(4) { ["id"]=> int(1987) ["path"]=> string(40) "/boksy/fotogaleria/2015/02/kolory_muzyki" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [33]=> array(4) { ["id"]=> int(1960) ["path"]=> string(46) "/boksy/fotogaleria/2015/02/warsztaty_decoupage" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [34]=> array(4) { ["id"]=> int(1924) ["path"]=> string(42) "/boksy/fotogaleria/2015/01/koncert_jazzowy" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "newsBox" ["documentId":protected]=> int(539) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["title"]=> object(Document_Tag_Input)#502 (9) { ["text"]=> string(16) "Fotogaleria 2015" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(5) "title" ["documentId":protected]=> int(539) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["titleBox"]=> object(Document_Tag_Input)#503 (9) { ["text"]=> string(24) "Relacje z wydarzeń 2016" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(8) "titleBox" ["documentId":protected]=> int(539) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } } ["versions"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["contentMasterDocumentId"]=> NULL ["id"]=> int(539) ["parentId"]=> int(349) ["parent"]=> NULL ["key"]=> string(16) "fotogaleria_2016" ["path"]=> string(20) "/relacje-z-wydarzen/" ["index"]=> int(5) ["published"]=> bool(true) ["creationDate"]=> int(1452166084) ["modificationDate"]=> int(1516277409) ["userOwner"]=> int(7) ["userModification"]=> int(7) ["userPermissions"]=> NULL ["dependencies"]=> NULL ["properties"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["resource":protected]=> NULL } } ["download"]=> NULL ["slideshowImages"]=> NULL ["backgroundImg"]=> object(Asset_Image)#504 (22) { ["type"]=> string(5) "image" ["id"]=> int(5102) ["parentId"]=> int(5098) ["parent"]=> NULL ["filename"]=> string(12) "img_6448.jpg" ["path"]=> string(44) "/relacje-z-wydarzen/2016/01/wystawa_grafiki/" ["mimetype"]=> string(10) "image/jpeg" ["creationDate"]=> int(1452164037) ["modificationDate"]=> int(1456759409) ["stream"]=> NULL ["userOwner"]=> NULL ["userModification"]=> string(1) "7" ["properties"]=> NULL ["versions"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["customSettings"]=> array(3) { ["imageWidth"]=> int(1600) ["imageHeight"]=> int(1067) ["imageDimensionsCalculated"]=> bool(true) } ["dependencies"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["_dataChanged":protected]=> bool(false) ["resource":protected]=> NULL } ["lazyLoadedFields"]=> NULL ["o_published"]=> bool(true) ["o_class"]=> NULL ["o_versions"]=> NULL ["o___loadedLazyFields"]=> array(0) { } ["scheduledTasks"]=> NULL ["omitMandatoryCheck":protected]=> bool(false) ["o_id"]=> int(4168) ["o_parentId"]=> int(4167) ["o_parent"]=> NULL ["o_type"]=> string(6) "object" ["o_key"]=> string(16) "fotogaleria_2016" ["o_path"]=> string(31) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/" ["o_index"]=> int(0) ["o_creationDate"]=> int(1452166126) ["o_modificationDate"]=> int(1516277163) ["o_userOwner"]=> int(7) ["o_userModification"]=> int(7) ["o_properties"]=> NULL ["o_hasChilds"]=> NULL ["o_dependencies"]=> NULL ["o_childs"]=> NULL ["o_locked"]=> NULL ["o_elementAdminStyle"]=> NULL ["lastGetChildsObjectTypes":"Object_Abstract":private]=> array(0) { } ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(19) "pimcore_object_4168" }
object(Object_MainPageBox)#505 (41) { ["o_classId"]=> int(2) ["o_className"]=> string(11) "mainPageBox" ["name"]=> string(24) "Relacje z wydarzeń 2017" ["content"]=> NULL ["boxType"]=> string(4) "dark" ["gridType"]=> string(3) "1x1" ["slideshow"]=> bool(false) ["full"]=> bool(false) ["target"]=> bool(false) ["external_link"]=> NULL ["internal_link"]=> array(1) { [0]=> object(Document_Page)#506 (35) { ["title"]=> string(11) "Fotogaleria" ["description"]=> string(0) "" ["keywords"]=> string(0) "" ["metaData"]=> array(0) { } ["type"]=> string(4) "page" ["prettyUrl"]=> string(0) "" ["css"]=> string(0) "" ["personas"]=> string(0) "" ["usePersona"]=> NULL ["module"]=> string(0) "" ["controller"]=> string(7) "default" ["action"]=> string(3) "box" ["template"]=> string(28) "/default/box_fotogaleria.php" ["elements"]=> array(8) { ["boxList"]=> object(Document_Tag_Multihref)#507 (10) { ["elements"]=> array(0) { } ["elementIds"]=> array(105) { [0]=> array(4) { ["id"]=> int(7802) ["path"]=> string(45) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2017/02/przygoda-pl" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [1]=> array(4) { ["id"]=> int(7785) ["path"]=> string(47) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2017/02/romeo-i-julia" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [2]=> array(4) { ["id"]=> int(7766) ["path"]=> string(52) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2017/02/spotkania-z-muzyka" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [3]=> array(4) { ["id"]=> int(7705) ["path"]=> string(44) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2017/01/planszowki" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [4]=> array(4) { ["id"]=> int(7596) ["path"]=> string(42) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2017/01/paraklet" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [5]=> array(4) { ["id"]=> int(7460) ["path"]=> string(44) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2017/01/pastoralka" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [6]=> array(4) { ["id"]=> int(7560) ["path"]=> string(41) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2017/01/ekwador" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [7]=> array(4) { ["id"]=> int(7482) ["path"]=> string(42) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2017/01/bajkomat" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [8]=> array(4) { ["id"]=> int(7420) ["path"]=> string(52) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2017/01/spotkania-z-muzyka" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [9]=> array(4) { ["id"]=> int(4168) ["path"]=> string(47) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/fotogaleria_2016" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [10]=> array(4) { ["id"]=> int(2498) ["path"]=> string(47) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2015/fotogaleria_2015" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [11]=> array(4) { ["id"]=> int(2497) ["path"]=> string(47) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2014/fotogaleria_2014" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [12]=> array(4) { ["id"]=> int(7814) ["path"]=> string(52) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2017/02/koncert-kukulskiej" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [13]=> array(4) { ["id"]=> int(7837) ["path"]=> string(38) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2017/02/grey" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [14]=> array(4) { ["id"]=> int(7854) ["path"]=> string(44) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2017/02/madagaskar" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [15]=> array(4) { ["id"]=> int(7875) ["path"]=> string(48) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2017/02/wycwiertalanie" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [16]=> array(4) { ["id"]=> int(7895) ["path"]=> string(41) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2017/02/pinokio" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [17]=> array(4) { ["id"]=> int(7921) ["path"]=> string(44) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2017/02/planszowki" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [18]=> array(4) { ["id"]=> int(7957) ["path"]=> string(52) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2017/03/niczego-nie-zaluje" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [19]=> array(4) { ["id"]=> int(7985) ["path"]=> string(52) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2017/03/spotkania-z-muzyka" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [20]=> array(4) { ["id"]=> int(8021) ["path"]=> string(49) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2017/03/koncert-turnaua" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [21]=> array(4) { ["id"]=> int(8067) ["path"]=> string(49) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2017/03/klub-podroznika" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [22]=> array(4) { ["id"]=> int(8044) ["path"]=> string(53) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2017/03/sobota-na-szpilkach" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [23]=> array(4) { ["id"]=> int(8102) ["path"]=> string(48) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2017/03/kolory-milosci" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [24]=> array(4) { ["id"]=> int(8121) ["path"]=> string(41) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2017/03/tolkien" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [25]=> array(4) { ["id"]=> int(8138) ["path"]=> string(42) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2017/03/kacperek" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [26]=> array(4) { ["id"]=> int(8170) ["path"]=> string(51) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2017/04/karczma--spektakl" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [27]=> array(4) { ["id"]=> int(8196) ["path"]=> string(50) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2017/04/konkurs-na-palme" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [28]=> array(4) { ["id"]=> int(8213) ["path"]=> string(68) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2017/04/konkurs-i-wystawa-ulice-metropolii" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [29]=> array(4) { ["id"]=> int(8271) ["path"]=> string(49) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2017/04/klub_podroznika" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [30]=> array(4) { ["id"]=> int(8325) ["path"]=> string(44) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2017/04/rockowanie" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [31]=> array(4) { ["id"]=> int(8337) ["path"]=> string(43) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2017/04/wielkanoc" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [32]=> array(4) { ["id"]=> int(8355) ["path"]=> string(42) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2017/04/akademia" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [33]=> array(4) { ["id"]=> int(8365) ["path"]=> string(45) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2017/04/dzien_tanca" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [34]=> array(4) { ["id"]=> int(8398) ["path"]=> string(53) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2017/04/dzien-tanca-2-dzien" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [35]=> array(4) { ["id"]=> int(8405) ["path"]=> string(59) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2017/05/miedzypokoleniowy-koncert" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [36]=> array(4) { ["id"]=> int(8437) ["path"]=> string(40) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2017/05/drzewa" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [37]=> array(4) { ["id"]=> int(8447) ["path"]=> string(38) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2017/05/kawa" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [38]=> array(4) { ["id"]=> int(8475) ["path"]=> string(43) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2017/05/awanturka" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [39]=> array(4) { ["id"]=> int(8489) ["path"]=> string(39) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2017/05/santo" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [40]=> array(4) { ["id"]=> int(8498) ["path"]=> string(43) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2017/05/spotkania" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [41]=> array(4) { ["id"]=> int(8507) ["path"]=> string(42) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2017/05/ceramika" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [42]=> array(4) { ["id"]=> int(8516) ["path"]=> string(43) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2017/05/przytulam" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [43]=> array(4) { ["id"]=> int(8527) ["path"]=> string(42) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2017/05/tanzania" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [44]=> array(4) { ["id"]=> int(8551) ["path"]=> string(44) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2017/05/noc_muzeow" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [45]=> array(4) { ["id"]=> int(8573) ["path"]=> string(43) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2017/05/teatrinka" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [46]=> array(4) { ["id"]=> int(8596) ["path"]=> string(47) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2017/05/proby-bat-pkp" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [47]=> array(4) { ["id"]=> int(8610) ["path"]=> string(42) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2017/05/rybinski" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [48]=> array(4) { ["id"]=> int(8633) ["path"]=> string(42) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2017/05/mydlenie" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [49]=> array(4) { ["id"]=> int(8650) ["path"]=> string(39) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2017/05/raugo" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [50]=> array(4) { ["id"]=> int(8664) ["path"]=> string(54) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2017/05/zakonczenie-roku-utw" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [51]=> array(4) { ["id"]=> int(8681) ["path"]=> string(47) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2017/06/dzien_dziecka" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [52]=> array(4) { ["id"]=> int(8693) ["path"]=> string(40) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2017/06/alicja" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [53]=> array(4) { ["id"]=> int(8711) ["path"]=> string(42) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2017/06/ceramika" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [54]=> array(4) { ["id"]=> int(8719) ["path"]=> string(41) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2017/06/poranki" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [55]=> array(4) { ["id"]=> int(8733) ["path"]=> string(44) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2017/06/kopciuszek" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [56]=> array(4) { ["id"]=> int(8743) ["path"]=> string(41) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2017/06/popioly" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [57]=> array(4) { ["id"]=> int(8760) ["path"]=> string(41) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2017/06/szpilki" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [58]=> array(4) { ["id"]=> int(8774) ["path"]=> string(42) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2017/06/szpilki2" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [59]=> array(4) { ["id"]=> int(8809) ["path"]=> string(42) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2017/06/wieczory" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [60]=> array(4) { ["id"]=> int(8848) ["path"]=> string(39) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2017/06/przyj" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [61]=> array(4) { ["id"]=> int(8889) ["path"]=> string(43) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2017/06/nakreceni" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [62]=> array(4) { ["id"]=> int(8857) ["path"]=> string(49) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2017/06/koncert-rockowy" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [63]=> array(4) { ["id"]=> int(8926) ["path"]=> string(50) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2017/06/kino_na_lezakach" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [64]=> array(4) { ["id"]=> int(8940) ["path"]=> string(48) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2017/07/dni_belchatowa" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [65]=> array(4) { ["id"]=> int(8971) ["path"]=> string(37) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2017/07/db2" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [66]=> array(4) { ["id"]=> int(9032) ["path"]=> string(50) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2017/07/letnie_warsztaty" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [67]=> array(4) { ["id"]=> int(9081) ["path"]=> string(55) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2017/08/swietlica_artystyczna" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [68]=> array(4) { ["id"]=> int(9116) ["path"]=> string(40) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2017/08/lezaki" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [69]=> array(4) { ["id"]=> int(9195) ["path"]=> string(42) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2017/09/kolorowa" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [70]=> array(4) { ["id"]=> int(9184) ["path"]=> string(47) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2017/09/dzien_otwarty" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [71]=> array(4) { ["id"]=> int(9252) ["path"]=> string(48) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2017/09/lokomotywa_box" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [72]=> array(4) { ["id"]=> int(9262) ["path"]=> string(40) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2017/09/sobota" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [73]=> array(4) { ["id"]=> int(9284) ["path"]=> string(55) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2017/09/lodzkie_pelne_kultury" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [74]=> array(4) { ["id"]=> int(9299) ["path"]=> string(39) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2017/09/impro" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [75]=> array(4) { ["id"]=> int(9312) ["path"]=> string(43) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2017/09/warsztaty" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [76]=> array(4) { ["id"]=> int(9324) ["path"]=> string(43) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2017/09/inicjacja" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [77]=> array(4) { ["id"]=> int(9399) ["path"]=> string(49) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2017/10/inauguracja_utw" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [78]=> array(4) { ["id"]=> int(9407) ["path"]=> string(39) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2017/10/przyj" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [79]=> array(4) { ["id"]=> int(9447) ["path"]=> string(42) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2017/10/zalewski" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [80]=> array(4) { ["id"]=> int(9456) ["path"]=> string(46) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2017/10/dzikiejablka" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [81]=> array(4) { ["id"]=> int(9487) ["path"]=> string(37) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2017/10/lst" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [82]=> array(4) { ["id"]=> int(9505) ["path"]=> string(39) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2017/10/lst_2" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [83]=> array(4) { ["id"]=> int(9540) ["path"]=> string(37) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2017/10/ony" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [84]=> array(4) { ["id"]=> int(9546) ["path"]=> string(45) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2017/10/japonia_box" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [85]=> array(4) { ["id"]=> int(9558) ["path"]=> string(40) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2017/10/mocart" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [86]=> array(4) { ["id"]=> int(9576) ["path"]=> string(43) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2017/10/spotkania" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [87]=> array(4) { ["id"]=> int(9590) ["path"]=> string(48) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2017/10/warszawski-sen" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [88]=> array(4) { ["id"]=> int(9641) ["path"]=> string(44) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2017/10/archipelag" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [89]=> array(4) { ["id"]=> int(9657) ["path"]=> string(38) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2017/11/mina" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [90]=> array(4) { ["id"]=> int(9686) ["path"]=> string(39) "/boksy/wystawy/2017/11/ciala_niebieskie" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [91]=> array(4) { ["id"]=> int(9701) ["path"]=> string(49) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2017/11/klub_podroznika" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [92]=> array(4) { ["id"]=> int(9718) ["path"]=> string(41) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2017/11/lesmian" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [93]=> array(4) { ["id"]=> int(9737) ["path"]=> string(41) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2017/11/szpilki" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [94]=> array(4) { ["id"]=> int(9750) ["path"]=> string(52) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2017/11/spotkania_z_muzyka" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [95]=> array(4) { ["id"]=> int(9795) ["path"]=> string(47) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2017/12/dzien_seniora" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [96]=> array(4) { ["id"]=> int(9817) ["path"]=> string(43) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2017/12/bartosiak" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [97]=> array(4) { ["id"]=> int(9816) ["path"]=> string(40) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2017/12/bombki" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [98]=> array(4) { ["id"]=> int(9828) ["path"]=> string(48) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2017/12/mikolajki_kino" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [99]=> array(4) { ["id"]=> int(9849) ["path"]=> string(43) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2017/12/gigolajki" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [100]=> array(4) { ["id"]=> int(9871) ["path"]=> string(46) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2017/12/male_gwiazdy" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [101]=> array(4) { ["id"]=> int(9891) ["path"]=> string(40) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2017/12/koledy" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [102]=> array(4) { ["id"]=> int(9922) ["path"]=> string(44) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2017/12/grocholice" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [103]=> array(4) { ["id"]=> int(9924) ["path"]=> string(45) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2017/12/koledowanie" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [104]=> array(4) { ["id"]=> int(10056) ["path"]=> string(47) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/fotogaleria_2018" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "boxList" ["documentId":protected]=> int(942) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["contentBoxBottom"]=> object(Document_Tag_Wysiwyg)#508 (9) { ["text"]=> string(0) "" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(16) "contentBoxBottom" ["documentId":protected]=> int(942) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["contentBoxTop"]=> object(Document_Tag_Wysiwyg)#509 (9) { ["text"]=> string(0) "" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(13) "contentBoxTop" ["documentId":protected]=> int(942) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["contentGallery"]=> object(Document_Tag_Wysiwyg)#510 (9) { ["text"]=> string(0) "" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(14) "contentGallery" ["documentId":protected]=> int(942) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["gallery"]=> object(Document_Tag_Href)#511 (12) { ["id"]=> NULL ["type"]=> NULL ["subtype"]=> NULL ["element"]=> NULL ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "gallery" ["documentId":protected]=> int(942) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["newsBox"]=> object(Document_Tag_Multihref)#512 (10) { ["elements"]=> array(0) { } ["elementIds"]=> array(35) { [0]=> array(4) { ["id"]=> int(2980) ["path"]=> string(41) "/boksy/fotogaleria/2015/06/20latprogressu" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [1]=> array(4) { ["id"]=> int(2927) ["path"]=> string(45) "/boksy/fotogaleria/2015/06/4_turniej_taneczny" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [2]=> array(4) { ["id"]=> int(2910) ["path"]=> string(48) "/boksy/fotogaleria/2015/06/powiatowy_dzien_ziemi" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [3]=> array(4) { ["id"]=> int(2874) ["path"]=> string(47) "/boksy/fotogaleria/2015/06/uciechy_staropolskie" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [4]=> array(4) { ["id"]=> int(2839) ["path"]=> string(40) "/boksy/fotogaleria/2015/06/dzien_dziecka" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [5]=> array(4) { ["id"]=> int(2852) ["path"]=> string(53) "/boksy/fotogaleria/2015/06/happening_akad_mal_artysty" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [6]=> array(4) { ["id"]=> int(2820) ["path"]=> string(42) "/boksy/fotogaleria/2015/05/sztuka_rodzinna" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [7]=> array(4) { ["id"]=> int(2781) ["path"]=> string(41) "/boksy/fotogaleria/2015/05/kazik_proforma" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [8]=> array(4) { ["id"]=> int(2744) ["path"]=> string(40) "/boksy/fotogaleria/2015/05/kp_mauretania" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [9]=> array(4) { ["id"]=> int(2696) ["path"]=> string(53) "/boksy/fotogaleria/2015/05/krolewna_sniezka_teatrinka" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [10]=> array(4) { ["id"]=> int(2654) ["path"]=> string(40) "/boksy/fotogaleria/2015/05/wymiana_ubran" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [11]=> array(4) { ["id"]=> int(2712) ["path"]=> string(58) "/boksy/fotogaleria/2015/05/belchatowskie_prezentacje_szkol" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [12]=> array(4) { ["id"]=> int(2538) ["path"]=> string(49) "/boksy/fotogaleria/2015/04/wszystko-przez-judasza" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [13]=> array(4) { ["id"]=> int(2552) ["path"]=> string(35) "/boksy/fotogaleria/2015/04/wildlife" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [14]=> array(4) { ["id"]=> int(2520) ["path"]=> string(45) "/boksy/fotogaleria/2015/04/spotkania_z_muzyka" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [15]=> array(4) { ["id"]=> int(2496) ["path"]=> string(41) "/boksy/fotogaleria/2015/04/kasia_kowalska" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [16]=> array(4) { ["id"]=> int(2436) ["path"]=> string(49) "/boksy/fotogaleria/2015/04/swierszczykowe_wiersze" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [17]=> array(4) { ["id"]=> int(2422) ["path"]=> string(45) "/boksy/fotogaleria/2015/04/warsztaty_taneczne" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [18]=> array(4) { ["id"]=> int(2408) ["path"]=> string(40) "/boksy/fotogaleria/2015/04/gramy_z_serca" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [19]=> array(4) { ["id"]=> int(2345) ["path"]=> string(41) "/boksy/fotogaleria/2015/04/na_ludowa_nute" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [20]=> array(4) { ["id"]=> int(2354) ["path"]=> string(46) "/boksy/fotogaleria/2015/04/koncert_wielkanocny" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [21]=> array(4) { ["id"]=> int(2362) ["path"]=> string(37) "/boksy/fotogaleria/2015/04/rockowanie" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [22]=> array(4) { ["id"]=> int(2304) ["path"]=> string(32) "/boksy/fotogaleria/2015/04/pasja" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [23]=> array(4) { ["id"]=> int(2271) ["path"]=> string(38) "/boksy/fotogaleria/2015/03/piaskownica" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [24]=> array(4) { ["id"]=> int(2213) ["path"]=> string(43) "/boksy/fotogaleria/2015/03/koncert_wiosenny" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [25]=> array(4) { ["id"]=> int(2199) ["path"]=> string(37) "/boksy/fotogaleria/2015/03/kp_sycylia" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [26]=> array(4) { ["id"]=> int(2139) ["path"]=> string(37) "/boksy/fotogaleria/2015/03/audiofeels" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [27]=> array(4) { ["id"]=> int(2169) ["path"]=> string(50) "/boksy/fotogaleria/2015/03/dwie_polowki_pomaranczy" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [28]=> array(4) { ["id"]=> int(2101) ["path"]=> string(47) "/boksy/fotogaleria/2015/02/plastelinowa-inwazja" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [29]=> array(4) { ["id"]=> int(2056) ["path"]=> string(39) "/boksy/fotogaleria/2015/02/kp_australia" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [30]=> array(4) { ["id"]=> int(2040) ["path"]=> string(30) "/boksy/fotogaleria/2015/02/ira" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [31]=> array(4) { ["id"]=> int(2019) ["path"]=> string(45) "/boksy/fotogaleria/2015/02/ferie-z-progressem" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [32]=> array(4) { ["id"]=> int(1987) ["path"]=> string(40) "/boksy/fotogaleria/2015/02/kolory_muzyki" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [33]=> array(4) { ["id"]=> int(1960) ["path"]=> string(46) "/boksy/fotogaleria/2015/02/warsztaty_decoupage" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [34]=> array(4) { ["id"]=> int(1924) ["path"]=> string(42) "/boksy/fotogaleria/2015/01/koncert_jazzowy" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "newsBox" ["documentId":protected]=> int(942) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["title"]=> object(Document_Tag_Input)#513 (9) { ["text"]=> string(16) "Fotogaleria 2015" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(5) "title" ["documentId":protected]=> int(942) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["titleBox"]=> object(Document_Tag_Input)#514 (9) { ["text"]=> string(24) "Relacje z wydarzeń 2017" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(8) "titleBox" ["documentId":protected]=> int(942) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } } ["versions"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["contentMasterDocumentId"]=> NULL ["id"]=> int(942) ["parentId"]=> int(349) ["parent"]=> NULL ["key"]=> string(16) "fotogaleria_2017" ["path"]=> string(20) "/relacje-z-wydarzen/" ["index"]=> int(4) ["published"]=> bool(true) ["creationDate"]=> int(1483355219) ["modificationDate"]=> int(1516277308) ["userOwner"]=> int(7) ["userModification"]=> int(7) ["userPermissions"]=> NULL ["dependencies"]=> NULL ["properties"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["resource":protected]=> NULL } } ["download"]=> NULL ["slideshowImages"]=> NULL ["backgroundImg"]=> object(Asset_Image)#515 (22) { ["type"]=> string(5) "image" ["id"]=> int(9792) ["parentId"]=> int(9786) ["parent"]=> NULL ["filename"]=> string(12) "img_5272.jpg" ["path"]=> string(37) "/relacje-z-wydarzen/2017/01/bajkomat/" ["mimetype"]=> string(10) "image/jpeg" ["creationDate"]=> int(1484550407) ["modificationDate"]=> int(1484550407) ["stream"]=> NULL ["userOwner"]=> NULL ["userModification"]=> NULL ["properties"]=> NULL ["versions"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["customSettings"]=> array(3) { ["imageWidth"]=> int(1600) ["imageHeight"]=> int(1067) ["imageDimensionsCalculated"]=> bool(true) } ["dependencies"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["_dataChanged":protected]=> bool(false) ["resource":protected]=> NULL } ["lazyLoadedFields"]=> NULL ["o_published"]=> bool(true) ["o_class"]=> NULL ["o_versions"]=> NULL ["o___loadedLazyFields"]=> array(0) { } ["scheduledTasks"]=> NULL ["omitMandatoryCheck":protected]=> bool(false) ["o_id"]=> int(7385) ["o_parentId"]=> int(7384) ["o_parent"]=> NULL ["o_type"]=> string(6) "object" ["o_key"]=> string(16) "fotogaleria_2017" ["o_path"]=> string(31) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2017/" ["o_index"]=> int(0) ["o_creationDate"]=> int(1483355296) ["o_modificationDate"]=> int(1516277245) ["o_userOwner"]=> int(7) ["o_userModification"]=> int(7) ["o_properties"]=> NULL ["o_hasChilds"]=> NULL ["o_dependencies"]=> NULL ["o_childs"]=> NULL ["o_locked"]=> NULL ["o_elementAdminStyle"]=> NULL ["lastGetChildsObjectTypes":"Object_Abstract":private]=> array(0) { } ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(19) "pimcore_object_7385" }
object(Object_MainPageBox)#516 (41) { ["o_classId"]=> int(2) ["o_className"]=> string(11) "mainPageBox" ["name"]=> string(24) "Relacje z wydarzeń 2018" ["content"]=> NULL ["boxType"]=> string(4) "dark" ["gridType"]=> string(3) "1x1" ["slideshow"]=> bool(false) ["full"]=> bool(false) ["target"]=> bool(false) ["external_link"]=> NULL ["internal_link"]=> array(1) { [0]=> object(Document_Page)#517 (35) { ["title"]=> string(11) "Fotogaleria" ["description"]=> string(0) "" ["keywords"]=> string(0) "" ["metaData"]=> array(0) { } ["type"]=> string(4) "page" ["prettyUrl"]=> string(0) "" ["css"]=> string(0) "" ["personas"]=> string(0) "" ["usePersona"]=> NULL ["module"]=> string(0) "" ["controller"]=> string(7) "default" ["action"]=> string(3) "box" ["template"]=> string(28) "/default/box_fotogaleria.php" ["elements"]=> array(8) { ["boxList"]=> object(Document_Tag_Multihref)#518 (10) { ["elements"]=> array(0) { } ["elementIds"]=> array(134) { [0]=> array(4) { ["id"]=> int(10290) ["path"]=> string(43) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/02/podroznik" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [1]=> array(4) { ["id"]=> int(10369) ["path"]=> string(37) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/02/pkp" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [2]=> array(4) { ["id"]=> int(10281) ["path"]=> string(44) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/02/open_stage" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [3]=> array(4) { ["id"]=> int(10264) ["path"]=> string(53) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/02/akademia_ozdabiania" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [4]=> array(4) { ["id"]=> int(10246) ["path"]=> string(46) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/02/kino_feryjne" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [5]=> array(4) { ["id"]=> int(10237) ["path"]=> string(44) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/02/miasteczko" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [6]=> array(4) { ["id"]=> int(10194) ["path"]=> string(45) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/02/ferie_gluty" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [7]=> array(4) { ["id"]=> int(10177) ["path"]=> string(48) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/02/ferie_ceramika" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [8]=> array(4) { ["id"]=> int(10185) ["path"]=> string(51) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/02/zaczarowane_ferie" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [9]=> array(4) { ["id"]=> int(10155) ["path"]=> string(44) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/01/planszowki" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [10]=> array(4) { ["id"]=> int(10127) ["path"]=> string(43) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/01/podroznik" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [11]=> array(4) { ["id"]=> int(10036) ["path"]=> string(40) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/01/swinki" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [12]=> array(4) { ["id"]=> int(9978) ["path"]=> string(43) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/01/sylwester" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [13]=> array(4) { ["id"]=> int(10022) ["path"]=> string(42) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/01/8_kobiet" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [14]=> array(4) { ["id"]=> int(10059) ["path"]=> string(41) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/01/przybyl" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [15]=> array(4) { ["id"]=> int(4168) ["path"]=> string(47) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/fotogaleria_2016" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [16]=> array(4) { ["id"]=> int(7385) ["path"]=> string(47) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2017/fotogaleria_2017" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [17]=> array(4) { ["id"]=> int(2498) ["path"]=> string(47) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2015/fotogaleria_2015" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [18]=> array(4) { ["id"]=> int(10326) ["path"]=> string(27) "/boksy/wystawy/2018/02/mana" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [19]=> array(4) { ["id"]=> int(2497) ["path"]=> string(47) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2014/fotogaleria_2014" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [20]=> array(4) { ["id"]=> int(10307) ["path"]=> string(52) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/02/koncert-lipnickiej" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [21]=> array(4) { ["id"]=> int(10340) ["path"]=> string(48) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/02/jas-i-malgosia" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [22]=> array(4) { ["id"]=> int(10412) ["path"]=> string(41) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/03/inwazja" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [23]=> array(4) { ["id"]=> int(10425) ["path"]=> string(39) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/03/szklo" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [24]=> array(4) { ["id"]=> int(10426) ["path"]=> string(40) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/03/varius" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [25]=> array(4) { ["id"]=> int(10486) ["path"]=> string(40) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/03/power1" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [26]=> array(4) { ["id"]=> int(10508) ["path"]=> string(40) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/03/power2" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [27]=> array(4) { ["id"]=> int(10539) ["path"]=> string(41) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/03/stroiki" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [28]=> array(4) { ["id"]=> int(10572) ["path"]=> string(43) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/03/podroznik" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [29]=> array(4) { ["id"]=> int(10573) ["path"]=> string(45) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/03/plastusiowy" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [30]=> array(4) { ["id"]=> int(10593) ["path"]=> string(37) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/03/bio" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [31]=> array(4) { ["id"]=> int(10612) ["path"]=> string(38) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/03/slam" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [32]=> array(4) { ["id"]=> int(10630) ["path"]=> string(38) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/03/open" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [33]=> array(4) { ["id"]=> int(10647) ["path"]=> string(35) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/03/8" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [34]=> array(4) { ["id"]=> int(1364) ["path"]=> string(43) "/relacje-z-wydarzen/fotogaleria_2018/03/ony" ["type"]=> string(8) "document" ["subtype"]=> string(4) "page" } [35]=> array(4) { ["id"]=> int(10664) ["path"]=> string(37) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/03/ony" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [36]=> array(4) { ["id"]=> int(10703) ["path"]=> string(39) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/04/rybak" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [37]=> array(4) { ["id"]=> int(10725) ["path"]=> string(41) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/04/benefis" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [38]=> array(4) { ["id"]=> int(10743) ["path"]=> string(43) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/04/spotkania" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [39]=> array(4) { ["id"]=> int(10765) ["path"]=> string(39) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/04/pupil" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [40]=> array(4) { ["id"]=> int(10821) ["path"]=> string(40) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/04/batpkp" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [41]=> array(4) { ["id"]=> int(10842) ["path"]=> string(46) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/04/recytatorski" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [42]=> array(4) { ["id"]=> int(10865) ["path"]=> string(48) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/04/swierszczykowe" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [43]=> array(4) { ["id"]=> int(10879) ["path"]=> string(37) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/04/mis" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [44]=> array(4) { ["id"]=> int(10901) ["path"]=> string(43) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/04/openstage" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [45]=> array(4) { ["id"]=> int(10916) ["path"]=> string(43) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/04/menopauza" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [46]=> array(4) { ["id"]=> int(10939) ["path"]=> string(40) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/04/strefa" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [47]=> array(4) { ["id"]=> int(10938) ["path"]=> string(43) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/04/podroznik" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [48]=> array(4) { ["id"]=> int(10959) ["path"]=> string(60) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/04/miedzynarodowy-dzien-tanca" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [49]=> array(4) { ["id"]=> int(10993) ["path"]=> string(39) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/05/17mln" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [50]=> array(4) { ["id"]=> int(11009) ["path"]=> string(40) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/05/podroz" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [51]=> array(4) { ["id"]=> int(11025) ["path"]=> string(40) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/05/sobota" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [52]=> array(4) { ["id"]=> int(11054) ["path"]=> string(43) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/05/podroznik" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [53]=> array(4) { ["id"]=> int(11073) ["path"]=> string(41) "/boksy/utw/fotogaleria/2018/05/rekodzielo" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [54]=> array(4) { ["id"]=> int(11085) ["path"]=> string(39) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/05/jurki" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [55]=> array(4) { ["id"]=> int(11116) ["path"]=> string(37) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/05/noc" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [56]=> array(4) { ["id"]=> int(11145) ["path"]=> string(41) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/05/groniec" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [57]=> array(4) { ["id"]=> int(11168) ["path"]=> string(41) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/05/patriot" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [58]=> array(4) { ["id"]=> int(11186) ["path"]=> string(47) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/06/dzien_dziecka" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [59]=> array(4) { ["id"]=> int(11203) ["path"]=> string(46) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/06/santo-subito" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [60]=> array(4) { ["id"]=> int(11213) ["path"]=> string(42) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/06/rodzinna" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [61]=> array(4) { ["id"]=> int(11244) ["path"]=> string(49) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/06/zakonczenie_utw" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [62]=> array(4) { ["id"]=> int(11252) ["path"]=> string(42) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/06/ceramika" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [63]=> array(4) { ["id"]=> int(11288) ["path"]=> string(38) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/06/open" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [64]=> array(4) { ["id"]=> int(11358) ["path"]=> string(56) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/06/cyrkowe-przedstawienie" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [65]=> array(4) { ["id"]=> int(11380) ["path"]=> string(68) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/06/cyrkowe-przedstawienie---galeria-2" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [66]=> array(4) { ["id"]=> int(11399) ["path"]=> string(56) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/06/meczenstwo---galeria-2" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [67]=> array(4) { ["id"]=> int(11359) ["path"]=> string(44) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/06/meczenstwo" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [68]=> array(4) { ["id"]=> int(11415) ["path"]=> string(39) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/06/bajor" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [69]=> array(4) { ["id"]=> int(11432) ["path"]=> string(43) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/06/podroznik" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [70]=> array(4) { ["id"]=> int(11467) ["path"]=> string(39) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/06/bat_1" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [71]=> array(4) { ["id"]=> int(11479) ["path"]=> string(39) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/06/bat_2" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [72]=> array(4) { ["id"]=> int(11496) ["path"]=> string(39) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/06/bat_3" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [73]=> array(4) { ["id"]=> int(11522) ["path"]=> string(42) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/06/batminki" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [74]=> array(4) { ["id"]=> int(11542) ["path"]=> string(57) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/06/koniec-szkoly-galeria-1" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [75]=> array(4) { ["id"]=> int(11543) ["path"]=> string(56) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/06/koniec-szkoly-galeria2" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [76]=> array(4) { ["id"]=> int(11544) ["path"]=> string(56) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/06/koniec-szkoly-galeria3" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [77]=> array(4) { ["id"]=> int(11603) ["path"]=> string(51) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/06/wieczory-progress" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [78]=> array(4) { ["id"]=> int(11615) ["path"]=> string(41) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/06/foarmin" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [79]=> array(4) { ["id"]=> int(11653) ["path"]=> string(37) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/06/dni" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [80]=> array(4) { ["id"]=> int(11677) ["path"]=> string(38) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/06/dni2" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [81]=> array(4) { ["id"]=> int(11692) ["path"]=> string(42) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/06/plyciaki" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [82]=> array(4) { ["id"]=> int(11743) ["path"]=> string(45) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/07/kolorkreska" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [83]=> array(4) { ["id"]=> int(11742) ["path"]=> string(42) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/07/latowmck" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [84]=> array(4) { ["id"]=> int(11741) ["path"]=> string(38) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/07/tata" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [85]=> array(4) { ["id"]=> int(11768) ["path"]=> string(43) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/07/promienie" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [86]=> array(4) { ["id"]=> int(11780) ["path"]=> string(43) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/07/decoupage" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [87]=> array(4) { ["id"]=> int(11797) ["path"]=> string(39) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/07/lato2" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [88]=> array(4) { ["id"]=> int(11813) ["path"]=> string(40) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/07/bubble" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [89]=> array(4) { ["id"]=> int(11850) ["path"]=> string(37) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/07/gra" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [90]=> array(4) { ["id"]=> int(11871) ["path"]=> string(44) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/08/jamsession" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [91]=> array(4) { ["id"]=> int(11917) ["path"]=> string(47) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/09/dzien_otwarty" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [92]=> array(4) { ["id"]=> int(11918) ["path"]=> string(42) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/09/kolorowa" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [93]=> array(4) { ["id"]=> int(11968) ["path"]=> string(42) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/09/ceramika" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [94]=> array(4) { ["id"]=> int(12007) ["path"]=> string(40) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/09/idziak" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [95]=> array(4) { ["id"]=> int(12046) ["path"]=> string(40) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/09/jablko" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [96]=> array(4) { ["id"]=> int(12063) ["path"]=> string(42) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/09/nozyczki" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [97]=> array(4) { ["id"]=> int(12074) ["path"]=> string(49) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/09/inauguracja_utw" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [98]=> array(4) { ["id"]=> int(12122) ["path"]=> string(42) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/10/florczyk" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [99]=> array(4) { ["id"]=> int(12108) ["path"]=> string(40) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/10/dziady" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [100]=> array(4) { ["id"]=> int(12140) ["path"]=> string(45) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/10/dziady-cz.2" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [101]=> array(4) { ["id"]=> int(12158) ["path"]=> string(43) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/10/spotkania" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [102]=> array(4) { ["id"]=> int(12190) ["path"]=> string(40) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/10/sobota" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [103]=> array(4) { ["id"]=> int(12178) ["path"]=> string(40) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/10/miasto" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [104]=> array(4) { ["id"]=> int(12229) ["path"]=> string(56) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/10/klub-podroznika-meksyk" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [105]=> array(4) { ["id"]=> int(12230) ["path"]=> string(56) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/10/wystawa-dzielny-rycerz" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [106]=> array(4) { ["id"]=> int(12240) ["path"]=> string(43) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/10/rynkowski" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [107]=> array(4) { ["id"]=> int(12265) ["path"]=> string(39) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/10/bebny" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [108]=> array(4) { ["id"]=> int(12292) ["path"]=> string(41) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/10/888-dni" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [109]=> array(4) { ["id"]=> int(12291) ["path"]=> string(47) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/10/ostatni-tatus" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [110]=> array(4) { ["id"]=> int(12329) ["path"]=> string(43) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/11/openstage" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [111]=> array(4) { ["id"]=> int(12341) ["path"]=> string(51) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/11/wystawa-goslawski" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [112]=> array(4) { ["id"]=> int(12355) ["path"]=> string(37) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/11/sdm" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [113]=> array(4) { ["id"]=> int(12375) ["path"]=> string(38) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/11/loty" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [114]=> array(4) { ["id"]=> int(12401) ["path"]=> string(51) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/11/miedzypokoleniowy" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [115]=> array(4) { ["id"]=> int(12412) ["path"]=> string(40) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/11/bartas" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [116]=> array(4) { ["id"]=> int(12426) ["path"]=> string(41) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/11/lodzkie" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [117]=> array(4) { ["id"]=> int(12453) ["path"]=> string(40) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/11/wesele" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [118]=> array(4) { ["id"]=> int(12461) ["path"]=> string(43) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/11/podroznik" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [119]=> array(4) { ["id"]=> int(12469) ["path"]=> string(41) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/11/fabryka" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [120]=> array(4) { ["id"]=> int(12496) ["path"]=> string(42) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/11/przekret" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [121]=> array(4) { ["id"]=> int(12512) ["path"]=> string(41) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/11/jazzowy" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [122]=> array(4) { ["id"]=> int(12547) ["path"]=> string(41) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/11/strauss" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [123]=> array(4) { ["id"]=> int(12567) ["path"]=> string(41) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/12/gwiazdy" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [124]=> array(4) { ["id"]=> int(12587) ["path"]=> string(41) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/12/wodecki" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [125]=> array(4) { ["id"]=> int(12620) ["path"]=> string(43) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/12/mikolajki" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [126]=> array(4) { ["id"]=> int(12621) ["path"]=> string(41) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/12/mozaika" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [127]=> array(4) { ["id"]=> int(12645) ["path"]=> string(41) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/12/mikolaj" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [128]=> array(4) { ["id"]=> int(12708) ["path"]=> string(40) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/12/bombka" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [129]=> array(4) { ["id"]=> int(12707) ["path"]=> string(41) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/12/dziadek" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [130]=> array(4) { ["id"]=> int(12730) ["path"]=> string(43) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/12/pokolenie" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [131]=> array(4) { ["id"]=> int(12779) ["path"]=> string(43) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/12/sylwester" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [132]=> array(4) { ["id"]=> int(12820) ["path"]=> string(46) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/12/charytatywny" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [133]=> array(4) { ["id"]=> int(14305) ["path"]=> string(37) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/10/utw" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "boxList" ["documentId":protected]=> int(1288) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["contentBoxBottom"]=> object(Document_Tag_Wysiwyg)#519 (9) { ["text"]=> string(0) "" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(16) "contentBoxBottom" ["documentId":protected]=> int(1288) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["contentBoxTop"]=> object(Document_Tag_Wysiwyg)#520 (9) { ["text"]=> string(0) "" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(13) "contentBoxTop" ["documentId":protected]=> int(1288) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["contentGallery"]=> object(Document_Tag_Wysiwyg)#521 (9) { ["text"]=> string(0) "" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(14) "contentGallery" ["documentId":protected]=> int(1288) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["gallery"]=> object(Document_Tag_Href)#522 (12) { ["id"]=> NULL ["type"]=> NULL ["subtype"]=> NULL ["element"]=> NULL ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "gallery" ["documentId":protected]=> int(1288) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["newsBox"]=> object(Document_Tag_Multihref)#523 (10) { ["elements"]=> array(0) { } ["elementIds"]=> array(35) { [0]=> array(4) { ["id"]=> int(2980) ["path"]=> string(41) "/boksy/fotogaleria/2015/06/20latprogressu" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [1]=> array(4) { ["id"]=> int(2927) ["path"]=> string(45) "/boksy/fotogaleria/2015/06/4_turniej_taneczny" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [2]=> array(4) { ["id"]=> int(2910) ["path"]=> string(48) "/boksy/fotogaleria/2015/06/powiatowy_dzien_ziemi" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [3]=> array(4) { ["id"]=> int(2874) ["path"]=> string(47) "/boksy/fotogaleria/2015/06/uciechy_staropolskie" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [4]=> array(4) { ["id"]=> int(2839) ["path"]=> string(40) "/boksy/fotogaleria/2015/06/dzien_dziecka" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [5]=> array(4) { ["id"]=> int(2852) ["path"]=> string(53) "/boksy/fotogaleria/2015/06/happening_akad_mal_artysty" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [6]=> array(4) { ["id"]=> int(2820) ["path"]=> string(42) "/boksy/fotogaleria/2015/05/sztuka_rodzinna" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [7]=> array(4) { ["id"]=> int(2781) ["path"]=> string(41) "/boksy/fotogaleria/2015/05/kazik_proforma" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [8]=> array(4) { ["id"]=> int(2744) ["path"]=> string(40) "/boksy/fotogaleria/2015/05/kp_mauretania" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [9]=> array(4) { ["id"]=> int(2696) ["path"]=> string(53) "/boksy/fotogaleria/2015/05/krolewna_sniezka_teatrinka" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [10]=> array(4) { ["id"]=> int(2654) ["path"]=> string(40) "/boksy/fotogaleria/2015/05/wymiana_ubran" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [11]=> array(4) { ["id"]=> int(2712) ["path"]=> string(58) "/boksy/fotogaleria/2015/05/belchatowskie_prezentacje_szkol" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [12]=> array(4) { ["id"]=> int(2538) ["path"]=> string(49) "/boksy/fotogaleria/2015/04/wszystko-przez-judasza" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [13]=> array(4) { ["id"]=> int(2552) ["path"]=> string(35) "/boksy/fotogaleria/2015/04/wildlife" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [14]=> array(4) { ["id"]=> int(2520) ["path"]=> string(45) "/boksy/fotogaleria/2015/04/spotkania_z_muzyka" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [15]=> array(4) { ["id"]=> int(2496) ["path"]=> string(41) "/boksy/fotogaleria/2015/04/kasia_kowalska" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [16]=> array(4) { ["id"]=> int(2436) ["path"]=> string(49) "/boksy/fotogaleria/2015/04/swierszczykowe_wiersze" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [17]=> array(4) { ["id"]=> int(2422) ["path"]=> string(45) "/boksy/fotogaleria/2015/04/warsztaty_taneczne" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [18]=> array(4) { ["id"]=> int(2408) ["path"]=> string(40) "/boksy/fotogaleria/2015/04/gramy_z_serca" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [19]=> array(4) { ["id"]=> int(2345) ["path"]=> string(41) "/boksy/fotogaleria/2015/04/na_ludowa_nute" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [20]=> array(4) { ["id"]=> int(2354) ["path"]=> string(46) "/boksy/fotogaleria/2015/04/koncert_wielkanocny" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [21]=> array(4) { ["id"]=> int(2362) ["path"]=> string(37) "/boksy/fotogaleria/2015/04/rockowanie" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [22]=> array(4) { ["id"]=> int(2304) ["path"]=> string(32) "/boksy/fotogaleria/2015/04/pasja" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [23]=> array(4) { ["id"]=> int(2271) ["path"]=> string(38) "/boksy/fotogaleria/2015/03/piaskownica" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [24]=> array(4) { ["id"]=> int(2213) ["path"]=> string(43) "/boksy/fotogaleria/2015/03/koncert_wiosenny" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [25]=> array(4) { ["id"]=> int(2199) ["path"]=> string(37) "/boksy/fotogaleria/2015/03/kp_sycylia" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [26]=> array(4) { ["id"]=> int(2139) ["path"]=> string(37) "/boksy/fotogaleria/2015/03/audiofeels" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [27]=> array(4) { ["id"]=> int(2169) ["path"]=> string(50) "/boksy/fotogaleria/2015/03/dwie_polowki_pomaranczy" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [28]=> array(4) { ["id"]=> int(2101) ["path"]=> string(47) "/boksy/fotogaleria/2015/02/plastelinowa-inwazja" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [29]=> array(4) { ["id"]=> int(2056) ["path"]=> string(39) "/boksy/fotogaleria/2015/02/kp_australia" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [30]=> array(4) { ["id"]=> int(2040) ["path"]=> string(30) "/boksy/fotogaleria/2015/02/ira" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [31]=> array(4) { ["id"]=> int(2019) ["path"]=> string(45) "/boksy/fotogaleria/2015/02/ferie-z-progressem" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [32]=> array(4) { ["id"]=> int(1987) ["path"]=> string(40) "/boksy/fotogaleria/2015/02/kolory_muzyki" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [33]=> array(4) { ["id"]=> int(1960) ["path"]=> string(46) "/boksy/fotogaleria/2015/02/warsztaty_decoupage" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [34]=> array(4) { ["id"]=> int(1924) ["path"]=> string(42) "/boksy/fotogaleria/2015/01/koncert_jazzowy" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "newsBox" ["documentId":protected]=> int(1288) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["title"]=> object(Document_Tag_Input)#524 (9) { ["text"]=> string(16) "Fotogaleria 2015" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(5) "title" ["documentId":protected]=> int(1288) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["titleBox"]=> object(Document_Tag_Input)#525 (9) { ["text"]=> string(24) "Relacje z wydarzeń 2018" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(8) "titleBox" ["documentId":protected]=> int(1288) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } } ["versions"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["contentMasterDocumentId"]=> NULL ["id"]=> int(1288) ["parentId"]=> int(349) ["parent"]=> NULL ["key"]=> string(16) "fotogaleria_2018" ["path"]=> string(20) "/relacje-z-wydarzen/" ["index"]=> int(3) ["published"]=> bool(true) ["creationDate"]=> int(1516178568) ["modificationDate"]=> int(1570463682) ["userOwner"]=> int(7) ["userModification"]=> int(10) ["userPermissions"]=> NULL ["dependencies"]=> NULL ["properties"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["resource":protected]=> NULL } } ["download"]=> NULL ["slideshowImages"]=> NULL ["backgroundImg"]=> object(Asset_Image)#526 (22) { ["type"]=> string(5) "image" ["id"]=> int(12825) ["parentId"]=> int(12822) ["parent"]=> NULL ["filename"]=> string(12) "img_1623.jpg" ["path"]=> string(37) "/relacje-z-wydarzen/2018/01/8_kobiet/" ["mimetype"]=> string(10) "image/jpeg" ["creationDate"]=> int(1515880274) ["modificationDate"]=> int(1515880274) ["stream"]=> NULL ["userOwner"]=> NULL ["userModification"]=> NULL ["properties"]=> NULL ["versions"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["customSettings"]=> array(3) { ["imageWidth"]=> int(960) ["imageHeight"]=> int(640) ["imageDimensionsCalculated"]=> bool(true) } ["dependencies"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["_dataChanged":protected]=> bool(false) ["resource":protected]=> NULL } ["lazyLoadedFields"]=> NULL ["o_published"]=> bool(true) ["o_class"]=> NULL ["o_versions"]=> NULL ["o___loadedLazyFields"]=> array(0) { } ["scheduledTasks"]=> NULL ["omitMandatoryCheck":protected]=> bool(false) ["o_id"]=> int(10056) ["o_parentId"]=> int(9976) ["o_parent"]=> NULL ["o_type"]=> string(6) "object" ["o_key"]=> string(16) "fotogaleria_2018" ["o_path"]=> string(31) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/" ["o_index"]=> int(0) ["o_creationDate"]=> int(1516178618) ["o_modificationDate"]=> int(1516363248) ["o_userOwner"]=> int(7) ["o_userModification"]=> int(7) ["o_properties"]=> NULL ["o_hasChilds"]=> NULL ["o_dependencies"]=> NULL ["o_childs"]=> NULL ["o_locked"]=> NULL ["o_elementAdminStyle"]=> NULL ["lastGetChildsObjectTypes":"Object_Abstract":private]=> array(0) { } ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(20) "pimcore_object_10056" }
object(Object_MainPageBox)#527 (41) { ["o_classId"]=> int(2) ["o_className"]=> string(11) "mainPageBox" ["name"]=> string(24) "Relacje z wydarzeń 2019" ["content"]=> NULL ["boxType"]=> string(4) "dark" ["gridType"]=> string(3) "1x1" ["slideshow"]=> bool(false) ["full"]=> bool(false) ["target"]=> bool(false) ["external_link"]=> NULL ["internal_link"]=> array(1) { [0]=> object(Document_Page)#528 (35) { ["title"]=> string(11) "Fotogaleria" ["description"]=> string(0) "" ["keywords"]=> string(0) "" ["metaData"]=> array(0) { } ["type"]=> string(4) "page" ["prettyUrl"]=> string(0) "" ["css"]=> string(0) "" ["personas"]=> string(0) "" ["usePersona"]=> NULL ["module"]=> string(0) "" ["controller"]=> string(7) "default" ["action"]=> string(3) "box" ["template"]=> string(28) "/default/box_fotogaleria.php" ["elements"]=> array(8) { ["boxList"]=> object(Document_Tag_Multihref)#529 (10) { ["elements"]=> array(0) { } ["elementIds"]=> array(109) { [0]=> array(4) { ["id"]=> int(13153) ["path"]=> string(39) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/02/ferie" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [1]=> array(4) { ["id"]=> int(13021) ["path"]=> string(46) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/01/klimakterium" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [2]=> array(4) { ["id"]=> int(12974) ["path"]=> string(40) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/01/dzieci" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [3]=> array(4) { ["id"]=> int(12954) ["path"]=> string(43) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/01/kolednicy" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [4]=> array(4) { ["id"]=> int(12920) ["path"]=> string(43) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/01/podroznik" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [5]=> array(4) { ["id"]=> int(12912) ["path"]=> string(41) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/01/wystawa" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [6]=> array(4) { ["id"]=> int(12894) ["path"]=> string(44) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/01/noworoczny" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [7]=> array(4) { ["id"]=> int(12870) ["path"]=> string(37) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/01/kra" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [8]=> array(4) { ["id"]=> int(2498) ["path"]=> string(47) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2015/fotogaleria_2015" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [9]=> array(4) { ["id"]=> int(2497) ["path"]=> string(47) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2014/fotogaleria_2014" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [10]=> array(4) { ["id"]=> int(4168) ["path"]=> string(47) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/fotogaleria_2016" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [11]=> array(4) { ["id"]=> int(7385) ["path"]=> string(47) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2017/fotogaleria_2017" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [12]=> array(4) { ["id"]=> int(10056) ["path"]=> string(47) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/fotogaleria_2018" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [13]=> array(4) { ["id"]=> int(13039) ["path"]=> string(40) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/01/skecze" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [14]=> array(4) { ["id"]=> int(13093) ["path"]=> string(43) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/02/openstage" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [15]=> array(4) { ["id"]=> int(13116) ["path"]=> string(43) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/02/podroznik" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [16]=> array(4) { ["id"]=> int(13154) ["path"]=> string(42) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/02/koziolek" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [17]=> array(4) { ["id"]=> int(13194) ["path"]=> string(42) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/03/wyszkoni" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [18]=> array(4) { ["id"]=> int(13222) ["path"]=> string(45) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/03/wypelnianie" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [19]=> array(4) { ["id"]=> int(13248) ["path"]=> string(37) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/03/123" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [20]=> array(4) { ["id"]=> int(13260) ["path"]=> string(43) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/03/doskonaly" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [21]=> array(4) { ["id"]=> int(13287) ["path"]=> string(44) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/03/powerdance" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [22]=> array(4) { ["id"]=> int(13314) ["path"]=> string(45) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/03/powerdance2" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [23]=> array(4) { ["id"]=> int(13334) ["path"]=> string(44) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/03/fantazjana" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [24]=> array(4) { ["id"]=> int(13373) ["path"]=> string(43) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/03/openstage" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [25]=> array(4) { ["id"]=> int(13393) ["path"]=> string(44) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/03/kp-etiopia" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [26]=> array(4) { ["id"]=> int(13415) ["path"]=> string(48) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/03/w_rytmie_tanga" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [27]=> array(4) { ["id"]=> int(13436) ["path"]=> string(44) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/03/rockowanie" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [28]=> array(4) { ["id"]=> int(13448) ["path"]=> string(59) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/04/wystawa_grafiki_i_mozaiki" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [29]=> array(4) { ["id"]=> int(13461) ["path"]=> string(52) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/04/ozdoby_wielkanocne" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [30]=> array(4) { ["id"]=> int(13475) ["path"]=> string(49) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/04/0_smoku_i_krolu" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [31]=> array(4) { ["id"]=> int(13547) ["path"]=> string(60) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/04/miedzynarodowy-dzien-tanca" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [32]=> array(4) { ["id"]=> int(13572) ["path"]=> string(44) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/05/slodkowska" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [33]=> array(4) { ["id"]=> int(13587) ["path"]=> string(52) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/05/moj-ulubiony-temat" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [34]=> array(4) { ["id"]=> int(13603) ["path"]=> string(48) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/05/giga--odkrywcy" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [35]=> array(4) { ["id"]=> int(13621) ["path"]=> string(49) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/05/klub-podroznika" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [36]=> array(4) { ["id"]=> int(1685) ["path"]=> string(70) "/relacje-z-wydarzen/fotogaleria_2019/05/trudne-relacje-wg-ewy-woydyllo" ["type"]=> string(8) "document" ["subtype"]=> string(4) "page" } [37]=> array(4) { ["id"]=> int(13664) ["path"]=> string(46) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/05/ewa-woydyllo" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [38]=> array(4) { ["id"]=> int(13680) ["path"]=> string(44) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/05/noc-muzeow" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [39]=> array(4) { ["id"]=> int(13694) ["path"]=> string(50) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/05/rodzice-dzieciom" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [40]=> array(4) { ["id"]=> int(13705) ["path"]=> string(59) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/05/miedzypokoleniowy-koncert" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [41]=> array(4) { ["id"]=> int(13720) ["path"]=> string(47) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/06/koncert-voxow" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [42]=> array(4) { ["id"]=> int(13731) ["path"]=> string(37) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/06/utw" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [43]=> array(4) { ["id"]=> int(13748) ["path"]=> string(50) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/06/dziecko-w-kadrze" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [44]=> array(4) { ["id"]=> int(13758) ["path"]=> string(43) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/06/teatrinka" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [45]=> array(4) { ["id"]=> int(13771) ["path"]=> string(37) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/06/bat" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [46]=> array(4) { ["id"]=> int(13785) ["path"]=> string(50) "/galerie/relacje-z-wydarzen/2019/06/kolor-i-kreska" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [47]=> array(4) { ["id"]=> int(13793) ["path"]=> string(37) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/06/btf" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [48]=> array(4) { ["id"]=> int(13806) ["path"]=> string(43) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/06/cantabile" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [49]=> array(4) { ["id"]=> int(13819) ["path"]=> string(42) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/06/progress" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [50]=> array(4) { ["id"]=> int(13832) ["path"]=> string(47) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/06/koniec-szkoly" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [51]=> array(4) { ["id"]=> int(13858) ["path"]=> string(44) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/06/utw_piknik" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [52]=> array(4) { ["id"]=> int(13878) ["path"]=> string(48) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/06/dni-belchatowa" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [53]=> array(4) { ["id"]=> int(13896) ["path"]=> string(48) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/07/caly-belchatow" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [54]=> array(4) { ["id"]=> int(13921) ["path"]=> string(49) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/07/wystawa_energia" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [55]=> array(4) { ["id"]=> int(13931) ["path"]=> string(43) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/07/misz-masz" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [56]=> array(4) { ["id"]=> int(13952) ["path"]=> string(55) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/07/warsztaty-artystyczne" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [57]=> array(4) { ["id"]=> int(13963) ["path"]=> string(52) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/07/warsztaty-muzyczne" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [58]=> array(4) { ["id"]=> int(13979) ["path"]=> string(51) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/07/wernisaz-ceramika" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [59]=> array(4) { ["id"]=> int(14008) ["path"]=> string(43) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/07/promienie" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [60]=> array(4) { ["id"]=> int(14022) ["path"]=> string(40) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/07/apollo" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [61]=> array(4) { ["id"]=> int(14035) ["path"]=> string(42) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/07/moldawia" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [62]=> array(4) { ["id"]=> int(14043) ["path"]=> string(38) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/08/rieu" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [63]=> array(4) { ["id"]=> int(14055) ["path"]=> string(38) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/08/lato" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [64]=> array(4) { ["id"]=> int(14081) ["path"]=> string(45) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/08/lato-czekaj" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [65]=> array(4) { ["id"]=> int(14103) ["path"]=> string(45) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/08/ogrod-sztuk" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [66]=> array(4) { ["id"]=> int(14112) ["path"]=> string(41) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/08/hip-hop" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [67]=> array(4) { ["id"]=> int(14129) ["path"]=> string(40) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/08/lezaki" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [68]=> array(4) { ["id"]=> int(14150) ["path"]=> string(43) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/09/ja-25-lat" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [69]=> array(4) { ["id"]=> int(14160) ["path"]=> string(40) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/09/beemka" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [70]=> array(4) { ["id"]=> int(14189) ["path"]=> string(47) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/09/dzien-otwarty" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [71]=> array(4) { ["id"]=> int(14203) ["path"]=> string(44) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/09/lokomotywa" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [72]=> array(4) { ["id"]=> int(14217) ["path"]=> string(41) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/09/kultura" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [73]=> array(4) { ["id"]=> int(14235) ["path"]=> string(43) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/09/warsztaty" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [74]=> array(4) { ["id"]=> int(14243) ["path"]=> string(43) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/09/bennewicz" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [75]=> array(4) { ["id"]=> int(14261) ["path"]=> string(40) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/09/mlodzi" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [76]=> array(4) { ["id"]=> int(14272) ["path"]=> string(41) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/09/gwiazda" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [77]=> array(4) { ["id"]=> int(14285) ["path"]=> string(40) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/09/slonik" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [78]=> array(4) { ["id"]=> int(14294) ["path"]=> string(42) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/09/universe" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [79]=> array(4) { ["id"]=> int(14305) ["path"]=> string(37) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/10/utw" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [80]=> array(4) { ["id"]=> int(14333) ["path"]=> string(37) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/10/fsj" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [81]=> array(4) { ["id"]=> int(14345) ["path"]=> string(40) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/10/kichot" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [82]=> array(4) { ["id"]=> int(14363) ["path"]=> string(46) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/10/kraina-basni" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [83]=> array(4) { ["id"]=> int(14377) ["path"]=> string(39) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/10/rosja" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [84]=> array(4) { ["id"]=> int(14386) ["path"]=> string(44) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/10/kopciuszek" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [85]=> array(4) { ["id"]=> int(14399) ["path"]=> string(40) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/10/smierc" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [86]=> array(4) { ["id"]=> int(14423) ["path"]=> string(45) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/10/lorem-ipsum" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [87]=> array(4) { ["id"]=> int(14456) ["path"]=> string(42) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/11/zaduszki" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [88]=> array(4) { ["id"]=> int(14471) ["path"]=> string(40) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/11/papier" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [89]=> array(4) { ["id"]=> int(14480) ["path"]=> string(40) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/11/opalka" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [90]=> array(4) { ["id"]=> int(14499) ["path"]=> string(38) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/11/grek" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [91]=> array(4) { ["id"]=> int(14533) ["path"]=> string(45) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/11/konferencja" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [92]=> array(4) { ["id"]=> int(14543) ["path"]=> string(38) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/11/lena" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [93]=> array(4) { ["id"]=> int(14555) ["path"]=> string(39) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/11/elena" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [94]=> array(4) { ["id"]=> int(14585) ["path"]=> string(38) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/11/ohey" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [95]=> array(4) { ["id"]=> int(14592) ["path"]=> string(41) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/11/pieniny" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [96]=> array(4) { ["id"]=> int(14607) ["path"]=> string(42) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/11/urodziny" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [97]=> array(4) { ["id"]=> int(14629) ["path"]=> string(37) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/11/btf" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [98]=> array(4) { ["id"]=> int(14667) ["path"]=> string(38) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/12/inna" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [99]=> array(4) { ["id"]=> int(14689) ["path"]=> string(38) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/12/alpy" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [100]=> array(4) { ["id"]=> int(14714) ["path"]=> string(41) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/12/gwiazdy" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [101]=> array(4) { ["id"]=> int(14728) ["path"]=> string(43) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/12/gigolajki" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [102]=> array(4) { ["id"]=> int(14739) ["path"]=> string(42) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/12/balwanek" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [103]=> array(4) { ["id"]=> int(14750) ["path"]=> string(41) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/12/obraski" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [104]=> array(4) { ["id"]=> int(14763) ["path"]=> string(42) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/12/ceramika" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [105]=> array(4) { ["id"]=> int(14771) ["path"]=> string(44) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/12/fortepiany" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [106]=> array(4) { ["id"]=> int(14782) ["path"]=> string(40) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/12/kartka" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [107]=> array(4) { ["id"]=> int(14811) ["path"]=> string(40) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/12/podroz" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [108]=> array(4) { ["id"]=> int(14827) ["path"]=> string(39) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/12/sound" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "boxList" ["documentId":protected]=> int(1600) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["contentBoxBottom"]=> object(Document_Tag_Wysiwyg)#530 (9) { ["text"]=> string(0) "" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(16) "contentBoxBottom" ["documentId":protected]=> int(1600) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["contentBoxTop"]=> object(Document_Tag_Wysiwyg)#531 (9) { ["text"]=> string(0) "" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(13) "contentBoxTop" ["documentId":protected]=> int(1600) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["contentGallery"]=> object(Document_Tag_Wysiwyg)#532 (9) { ["text"]=> string(0) "" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(14) "contentGallery" ["documentId":protected]=> int(1600) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["gallery"]=> object(Document_Tag_Href)#533 (12) { ["id"]=> NULL ["type"]=> NULL ["subtype"]=> NULL ["element"]=> NULL ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "gallery" ["documentId":protected]=> int(1600) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["newsBox"]=> object(Document_Tag_Multihref)#534 (10) { ["elements"]=> array(0) { } ["elementIds"]=> array(35) { [0]=> array(4) { ["id"]=> int(2980) ["path"]=> string(41) "/boksy/fotogaleria/2015/06/20latprogressu" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [1]=> array(4) { ["id"]=> int(2927) ["path"]=> string(45) "/boksy/fotogaleria/2015/06/4_turniej_taneczny" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [2]=> array(4) { ["id"]=> int(2910) ["path"]=> string(48) "/boksy/fotogaleria/2015/06/powiatowy_dzien_ziemi" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [3]=> array(4) { ["id"]=> int(2874) ["path"]=> string(47) "/boksy/fotogaleria/2015/06/uciechy_staropolskie" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [4]=> array(4) { ["id"]=> int(2839) ["path"]=> string(40) "/boksy/fotogaleria/2015/06/dzien_dziecka" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [5]=> array(4) { ["id"]=> int(2852) ["path"]=> string(53) "/boksy/fotogaleria/2015/06/happening_akad_mal_artysty" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [6]=> array(4) { ["id"]=> int(2820) ["path"]=> string(42) "/boksy/fotogaleria/2015/05/sztuka_rodzinna" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [7]=> array(4) { ["id"]=> int(2781) ["path"]=> string(41) "/boksy/fotogaleria/2015/05/kazik_proforma" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [8]=> array(4) { ["id"]=> int(2744) ["path"]=> string(40) "/boksy/fotogaleria/2015/05/kp_mauretania" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [9]=> array(4) { ["id"]=> int(2696) ["path"]=> string(53) "/boksy/fotogaleria/2015/05/krolewna_sniezka_teatrinka" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [10]=> array(4) { ["id"]=> int(2654) ["path"]=> string(40) "/boksy/fotogaleria/2015/05/wymiana_ubran" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [11]=> array(4) { ["id"]=> int(2712) ["path"]=> string(58) "/boksy/fotogaleria/2015/05/belchatowskie_prezentacje_szkol" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [12]=> array(4) { ["id"]=> int(2538) ["path"]=> string(49) "/boksy/fotogaleria/2015/04/wszystko-przez-judasza" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [13]=> array(4) { ["id"]=> int(2552) ["path"]=> string(35) "/boksy/fotogaleria/2015/04/wildlife" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [14]=> array(4) { ["id"]=> int(2520) ["path"]=> string(45) "/boksy/fotogaleria/2015/04/spotkania_z_muzyka" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [15]=> array(4) { ["id"]=> int(2496) ["path"]=> string(41) "/boksy/fotogaleria/2015/04/kasia_kowalska" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [16]=> array(4) { ["id"]=> int(2436) ["path"]=> string(49) "/boksy/fotogaleria/2015/04/swierszczykowe_wiersze" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [17]=> array(4) { ["id"]=> int(2422) ["path"]=> string(45) "/boksy/fotogaleria/2015/04/warsztaty_taneczne" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [18]=> array(4) { ["id"]=> int(2408) ["path"]=> string(40) "/boksy/fotogaleria/2015/04/gramy_z_serca" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [19]=> array(4) { ["id"]=> int(2345) ["path"]=> string(41) "/boksy/fotogaleria/2015/04/na_ludowa_nute" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [20]=> array(4) { ["id"]=> int(2354) ["path"]=> string(46) "/boksy/fotogaleria/2015/04/koncert_wielkanocny" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [21]=> array(4) { ["id"]=> int(2362) ["path"]=> string(37) "/boksy/fotogaleria/2015/04/rockowanie" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [22]=> array(4) { ["id"]=> int(2304) ["path"]=> string(32) "/boksy/fotogaleria/2015/04/pasja" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [23]=> array(4) { ["id"]=> int(2271) ["path"]=> string(38) "/boksy/fotogaleria/2015/03/piaskownica" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [24]=> array(4) { ["id"]=> int(2213) ["path"]=> string(43) "/boksy/fotogaleria/2015/03/koncert_wiosenny" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [25]=> array(4) { ["id"]=> int(2199) ["path"]=> string(37) "/boksy/fotogaleria/2015/03/kp_sycylia" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [26]=> array(4) { ["id"]=> int(2139) ["path"]=> string(37) "/boksy/fotogaleria/2015/03/audiofeels" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [27]=> array(4) { ["id"]=> int(2169) ["path"]=> string(50) "/boksy/fotogaleria/2015/03/dwie_polowki_pomaranczy" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [28]=> array(4) { ["id"]=> int(2101) ["path"]=> string(47) "/boksy/fotogaleria/2015/02/plastelinowa-inwazja" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [29]=> array(4) { ["id"]=> int(2056) ["path"]=> string(39) "/boksy/fotogaleria/2015/02/kp_australia" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [30]=> array(4) { ["id"]=> int(2040) ["path"]=> string(30) "/boksy/fotogaleria/2015/02/ira" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [31]=> array(4) { ["id"]=> int(2019) ["path"]=> string(45) "/boksy/fotogaleria/2015/02/ferie-z-progressem" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [32]=> array(4) { ["id"]=> int(1987) ["path"]=> string(40) "/boksy/fotogaleria/2015/02/kolory_muzyki" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [33]=> array(4) { ["id"]=> int(1960) ["path"]=> string(46) "/boksy/fotogaleria/2015/02/warsztaty_decoupage" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [34]=> array(4) { ["id"]=> int(1924) ["path"]=> string(42) "/boksy/fotogaleria/2015/01/koncert_jazzowy" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "newsBox" ["documentId":protected]=> int(1600) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["title"]=> object(Document_Tag_Input)#535 (9) { ["text"]=> string(16) "Fotogaleria 2015" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(5) "title" ["documentId":protected]=> int(1600) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["titleBox"]=> object(Document_Tag_Input)#536 (9) { ["text"]=> string(24) "Relacje z wydarzeń 2019" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(8) "titleBox" ["documentId":protected]=> int(1600) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } } ["versions"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["contentMasterDocumentId"]=> NULL ["id"]=> int(1600) ["parentId"]=> int(349) ["parent"]=> NULL ["key"]=> string(16) "fotogaleria_2019" ["path"]=> string(20) "/relacje-z-wydarzen/" ["index"]=> int(2) ["published"]=> bool(true) ["creationDate"]=> int(1546426713) ["modificationDate"]=> int(1577117686) ["userOwner"]=> int(7) ["userModification"]=> int(10) ["userPermissions"]=> NULL ["dependencies"]=> NULL ["properties"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["resource":protected]=> NULL } } ["download"]=> NULL ["slideshowImages"]=> NULL ["backgroundImg"]=> object(Asset_Image)#537 (22) { ["type"]=> string(5) "image" ["id"]=> int(15911) ["parentId"]=> int(15899) ["parent"]=> NULL ["filename"]=> string(6) "12.jpg" ["path"]=> string(38) "/relacje-z-wydarzen/2018/12/sylwester/" ["mimetype"]=> string(10) "image/jpeg" ["creationDate"]=> int(1546414035) ["modificationDate"]=> int(1546414035) ["stream"]=> NULL ["userOwner"]=> NULL ["userModification"]=> NULL ["properties"]=> NULL ["versions"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["customSettings"]=> array(3) { ["imageWidth"]=> int(900) ["imageHeight"]=> int(600) ["imageDimensionsCalculated"]=> bool(true) } ["dependencies"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["_dataChanged":protected]=> bool(false) ["resource":protected]=> NULL } ["lazyLoadedFields"]=> NULL ["o_published"]=> bool(true) ["o_class"]=> NULL ["o_versions"]=> NULL ["o___loadedLazyFields"]=> array(0) { } ["scheduledTasks"]=> NULL ["omitMandatoryCheck":protected]=> bool(false) ["o_id"]=> int(12788) ["o_parentId"]=> int(12787) ["o_parent"]=> NULL ["o_type"]=> string(6) "object" ["o_key"]=> string(16) "fotogaleria_2019" ["o_path"]=> string(31) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/" ["o_index"]=> int(0) ["o_creationDate"]=> int(1546426819) ["o_modificationDate"]=> int(1546427012) ["o_userOwner"]=> int(7) ["o_userModification"]=> int(7) ["o_properties"]=> NULL ["o_hasChilds"]=> NULL ["o_dependencies"]=> NULL ["o_childs"]=> NULL ["o_locked"]=> NULL ["o_elementAdminStyle"]=> NULL ["lastGetChildsObjectTypes":"Object_Abstract":private]=> array(0) { } ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(20) "pimcore_object_12788" }
object(Object_MainPageBox)#538 (41) { ["o_classId"]=> int(2) ["o_className"]=> string(11) "mainPageBox" ["name"]=> string(24) "Relacje z wydarzeń 2020" ["content"]=> NULL ["boxType"]=> string(4) "dark" ["gridType"]=> string(3) "1x1" ["slideshow"]=> bool(false) ["full"]=> bool(false) ["target"]=> bool(false) ["external_link"]=> NULL ["internal_link"]=> array(1) { [0]=> object(Document_Page)#539 (36) { ["title"]=> string(11) "Fotogaleria" ["description"]=> string(0) "" ["keywords"]=> string(0) "" ["metaData"]=> array(0) { } ["type"]=> string(4) "page" ["prettyUrl"]=> string(0) "" ["css"]=> string(0) "" ["personas"]=> string(0) "" ["usePersona"]=> NULL ["module"]=> string(0) "" ["controller"]=> string(7) "default" ["action"]=> string(3) "box" ["template"]=> string(28) "/default/box_fotogaleria.php" ["elements"]=> array(8) { ["boxList"]=> object(Document_Tag_Multihref)#540 (10) { ["elements"]=> array(0) { } ["elementIds"]=> array(60) { [0]=> array(4) { ["id"]=> int(2498) ["path"]=> string(47) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2015/fotogaleria_2015" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [1]=> array(4) { ["id"]=> int(2497) ["path"]=> string(47) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2014/fotogaleria_2014" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [2]=> array(4) { ["id"]=> int(4168) ["path"]=> string(47) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/fotogaleria_2016" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [3]=> array(4) { ["id"]=> int(7385) ["path"]=> string(47) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2017/fotogaleria_2017" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [4]=> array(4) { ["id"]=> int(10056) ["path"]=> string(47) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/fotogaleria_2018" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [5]=> array(4) { ["id"]=> int(12788) ["path"]=> string(47) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/fotogaleria_2019" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [6]=> array(4) { ["id"]=> int(14865) ["path"]=> string(41) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2020/01/sylwek1" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [7]=> array(4) { ["id"]=> int(14898) ["path"]=> string(38) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2020/01/dama" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [8]=> array(4) { ["id"]=> int(14912) ["path"]=> string(41) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2020/01/session" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [9]=> array(4) { ["id"]=> int(14921) ["path"]=> string(43) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2020/01/warsztaty" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [10]=> array(4) { ["id"]=> int(14931) ["path"]=> string(43) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2020/01/jubileusz" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [11]=> array(4) { ["id"]=> int(14940) ["path"]=> string(40) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2020/01/pajaki" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [12]=> array(4) { ["id"]=> int(14954) ["path"]=> string(38) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2020/01/moda" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [13]=> array(4) { ["id"]=> int(14959) ["path"]=> string(38) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2020/01/zima" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [14]=> array(4) { ["id"]=> int(14969) ["path"]=> string(39) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2020/01/seans" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [15]=> array(4) { ["id"]=> int(14979) ["path"]=> string(40) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2020/01/swiece" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [16]=> array(4) { ["id"]=> int(14989) ["path"]=> string(38) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2020/01/nord" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [17]=> array(4) { ["id"]=> int(15001) ["path"]=> string(39) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2020/01/flora" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [18]=> array(4) { ["id"]=> int(15027) ["path"]=> string(42) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2020/01/karnawal" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [19]=> array(4) { ["id"]=> int(15038) ["path"]=> string(40) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2020/01/kaczka" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [20]=> array(4) { ["id"]=> int(15055) ["path"]=> string(38) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2020/01/aqua" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [21]=> array(4) { ["id"]=> int(15063) ["path"]=> string(42) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2020/02/ogrodnik" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [22]=> array(4) { ["id"]=> int(15085) ["path"]=> string(40) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2020/02/andrus" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [23]=> array(4) { ["id"]=> int(15095) ["path"]=> string(38) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2020/02/rieu" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [24]=> array(4) { ["id"]=> int(15113) ["path"]=> string(38) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2020/02/btf2" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [25]=> array(4) { ["id"]=> int(15125) ["path"]=> string(41) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2020/02/usmiech" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [26]=> array(4) { ["id"]=> int(15141) ["path"]=> string(43) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2020/02/ewenkowie" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [27]=> array(4) { ["id"]=> int(15159) ["path"]=> string(41) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2020/02/guliwer" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [28]=> array(4) { ["id"]=> int(15171) ["path"]=> string(45) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2020/02/zamachowski" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [29]=> array(4) { ["id"]=> int(15203) ["path"]=> string(42) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2020/03/ceramika" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [30]=> array(4) { ["id"]=> int(15217) ["path"]=> string(39) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2020/03/rajka" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [31]=> array(4) { ["id"]=> int(15231) ["path"]=> string(42) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2020/03/wojcicki" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [32]=> array(4) { ["id"]=> int(15458) ["path"]=> string(39) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2020/07/teatr" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [33]=> array(4) { ["id"]=> int(15477) ["path"]=> string(38) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2020/07/koty" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [34]=> array(4) { ["id"]=> int(15488) ["path"]=> string(42) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2020/07/pszczoly" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [35]=> array(4) { ["id"]=> int(15500) ["path"]=> string(37) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2020/07/mck" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [36]=> array(4) { ["id"]=> int(15517) ["path"]=> string(43) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2020/07/pachnidlo" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [37]=> array(4) { ["id"]=> int(15536) ["path"]=> string(45) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2020/08/jam-session" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [38]=> array(4) { ["id"]=> int(15555) ["path"]=> string(40) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2020/08/zlotko" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [39]=> array(4) { ["id"]=> int(15570) ["path"]=> string(41) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2020/08/wystawy" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [40]=> array(4) { ["id"]=> int(15583) ["path"]=> string(40) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2020/08/taniec" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [41]=> array(4) { ["id"]=> int(15599) ["path"]=> string(41) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2020/08/koncert" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [42]=> array(4) { ["id"]=> int(15613) ["path"]=> string(40) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2020/08/gitara" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [43]=> array(4) { ["id"]=> int(15623) ["path"]=> string(41) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2020/08/pilecki" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [44]=> array(4) { ["id"]=> int(15631) ["path"]=> string(40) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2020/08/budzik" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [45]=> array(4) { ["id"]=> int(15646) ["path"]=> string(41) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2020/08/galeria" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [46]=> array(4) { ["id"]=> int(15689) ["path"]=> string(41) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2020/09/filmowy" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [47]=> array(4) { ["id"]=> int(15711) ["path"]=> string(39) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2020/09/nc500" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [48]=> array(4) { ["id"]=> int(15749) ["path"]=> string(46) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2020/09/rzemieslnicy" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [49]=> array(4) { ["id"]=> int(15769) ["path"]=> string(37) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2020/10/pca" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [50]=> array(4) { ["id"]=> int(15801) ["path"]=> string(49) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2020/10/niepelnosprawni" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [51]=> array(4) { ["id"]=> int(15811) ["path"]=> string(38) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2020/10/fiap" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [52]=> array(4) { ["id"]=> int(15842) ["path"]=> string(38) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2020/10/basn" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [53]=> array(4) { ["id"]=> int(15848) ["path"]=> string(42) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2020/10/czwartki" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [54]=> array(4) { ["id"]=> int(15962) ["path"]=> string(41) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2020/11/kostium" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [55]=> array(4) { ["id"]=> int(16001) ["path"]=> string(37) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2020/12/ala" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [56]=> array(4) { ["id"]=> int(16017) ["path"]=> string(41) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2020/12/wieniec" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [57]=> array(4) { ["id"]=> int(16053) ["path"]=> string(43) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2020/12/gigolajki" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [58]=> array(4) { ["id"]=> int(16070) ["path"]=> string(40) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2020/12/skrzat" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [59]=> array(4) { ["id"]=> int(16086) ["path"]=> string(41) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2020/12/gwiazdy" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } } ["options":protected]=> array(0) { } ["name":protected]=> string(7) "boxList" ["documentId":protected]=> int(1835) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["contentBoxBottom"]=> object(Document_Tag_Wysiwyg)#541 (9) { ["text"]=> string(0) "" ["options":protected]=> array(0) { } ["name":protected]=> string(16) "contentBoxBottom" ["documentId":protected]=> int(1835) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["contentBoxTop"]=> object(Document_Tag_Wysiwyg)#542 (9) { ["text"]=> string(0) "" ["options":protected]=> array(0) { } ["name":protected]=> string(13) "contentBoxTop" ["documentId":protected]=> int(1835) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["contentGallery"]=> object(Document_Tag_Wysiwyg)#543 (9) { ["text"]=> string(0) "" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(14) "contentGallery" ["documentId":protected]=> int(1835) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["gallery"]=> object(Document_Tag_Href)#544 (12) { ["id"]=> NULL ["type"]=> NULL ["subtype"]=> NULL ["element"]=> NULL ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "gallery" ["documentId":protected]=> int(1835) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["newsBox"]=> object(Document_Tag_Multihref)#545 (10) { ["elements"]=> array(0) { } ["elementIds"]=> array(35) { [0]=> array(4) { ["id"]=> int(2980) ["path"]=> string(41) "/boksy/fotogaleria/2015/06/20latprogressu" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [1]=> array(4) { ["id"]=> int(2927) ["path"]=> string(45) "/boksy/fotogaleria/2015/06/4_turniej_taneczny" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [2]=> array(4) { ["id"]=> int(2910) ["path"]=> string(48) "/boksy/fotogaleria/2015/06/powiatowy_dzien_ziemi" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [3]=> array(4) { ["id"]=> int(2874) ["path"]=> string(47) "/boksy/fotogaleria/2015/06/uciechy_staropolskie" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [4]=> array(4) { ["id"]=> int(2839) ["path"]=> string(40) "/boksy/fotogaleria/2015/06/dzien_dziecka" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [5]=> array(4) { ["id"]=> int(2852) ["path"]=> string(53) "/boksy/fotogaleria/2015/06/happening_akad_mal_artysty" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [6]=> array(4) { ["id"]=> int(2820) ["path"]=> string(42) "/boksy/fotogaleria/2015/05/sztuka_rodzinna" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [7]=> array(4) { ["id"]=> int(2781) ["path"]=> string(41) "/boksy/fotogaleria/2015/05/kazik_proforma" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [8]=> array(4) { ["id"]=> int(2744) ["path"]=> string(40) "/boksy/fotogaleria/2015/05/kp_mauretania" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [9]=> array(4) { ["id"]=> int(2696) ["path"]=> string(53) "/boksy/fotogaleria/2015/05/krolewna_sniezka_teatrinka" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [10]=> array(4) { ["id"]=> int(2654) ["path"]=> string(40) "/boksy/fotogaleria/2015/05/wymiana_ubran" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [11]=> array(4) { ["id"]=> int(2712) ["path"]=> string(58) "/boksy/fotogaleria/2015/05/belchatowskie_prezentacje_szkol" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [12]=> array(4) { ["id"]=> int(2538) ["path"]=> string(49) "/boksy/fotogaleria/2015/04/wszystko-przez-judasza" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [13]=> array(4) { ["id"]=> int(2552) ["path"]=> string(35) "/boksy/fotogaleria/2015/04/wildlife" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [14]=> array(4) { ["id"]=> int(2520) ["path"]=> string(45) "/boksy/fotogaleria/2015/04/spotkania_z_muzyka" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [15]=> array(4) { ["id"]=> int(2496) ["path"]=> string(41) "/boksy/fotogaleria/2015/04/kasia_kowalska" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [16]=> array(4) { ["id"]=> int(2436) ["path"]=> string(49) "/boksy/fotogaleria/2015/04/swierszczykowe_wiersze" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [17]=> array(4) { ["id"]=> int(2422) ["path"]=> string(45) "/boksy/fotogaleria/2015/04/warsztaty_taneczne" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [18]=> array(4) { ["id"]=> int(2408) ["path"]=> string(40) "/boksy/fotogaleria/2015/04/gramy_z_serca" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [19]=> array(4) { ["id"]=> int(2345) ["path"]=> string(41) "/boksy/fotogaleria/2015/04/na_ludowa_nute" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [20]=> array(4) { ["id"]=> int(2354) ["path"]=> string(46) "/boksy/fotogaleria/2015/04/koncert_wielkanocny" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [21]=> array(4) { ["id"]=> int(2362) ["path"]=> string(37) "/boksy/fotogaleria/2015/04/rockowanie" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [22]=> array(4) { ["id"]=> int(2304) ["path"]=> string(32) "/boksy/fotogaleria/2015/04/pasja" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [23]=> array(4) { ["id"]=> int(2271) ["path"]=> string(38) "/boksy/fotogaleria/2015/03/piaskownica" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [24]=> array(4) { ["id"]=> int(2213) ["path"]=> string(43) "/boksy/fotogaleria/2015/03/koncert_wiosenny" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [25]=> array(4) { ["id"]=> int(2199) ["path"]=> string(37) "/boksy/fotogaleria/2015/03/kp_sycylia" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [26]=> array(4) { ["id"]=> int(2139) ["path"]=> string(37) "/boksy/fotogaleria/2015/03/audiofeels" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [27]=> array(4) { ["id"]=> int(2169) ["path"]=> string(50) "/boksy/fotogaleria/2015/03/dwie_polowki_pomaranczy" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [28]=> array(4) { ["id"]=> int(2101) ["path"]=> string(47) "/boksy/fotogaleria/2015/02/plastelinowa-inwazja" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [29]=> array(4) { ["id"]=> int(2056) ["path"]=> string(39) "/boksy/fotogaleria/2015/02/kp_australia" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [30]=> array(4) { ["id"]=> int(2040) ["path"]=> string(30) "/boksy/fotogaleria/2015/02/ira" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [31]=> array(4) { ["id"]=> int(2019) ["path"]=> string(45) "/boksy/fotogaleria/2015/02/ferie-z-progressem" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [32]=> array(4) { ["id"]=> int(1987) ["path"]=> string(40) "/boksy/fotogaleria/2015/02/kolory_muzyki" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [33]=> array(4) { ["id"]=> int(1960) ["path"]=> string(46) "/boksy/fotogaleria/2015/02/warsztaty_decoupage" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [34]=> array(4) { ["id"]=> int(1924) ["path"]=> string(42) "/boksy/fotogaleria/2015/01/koncert_jazzowy" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "newsBox" ["documentId":protected]=> int(1835) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["title"]=> object(Document_Tag_Input)#546 (9) { ["text"]=> string(16) "Fotogaleria 2015" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(5) "title" ["documentId":protected]=> int(1835) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["titleBox"]=> object(Document_Tag_Input)#547 (9) { ["text"]=> string(24) "Relacje z wydarzeń 2020" ["options":protected]=> array(0) { } ["name":protected]=> string(8) "titleBox" ["documentId":protected]=> int(1835) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } } ["versions"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["contentMasterDocumentId"]=> NULL ["id"]=> int(1835) ["parentId"]=> int(349) ["parent"]=> NULL ["key"]=> string(16) "fotogaleria_2020" ["path"]=> string(20) "/relacje-z-wydarzen/" ["index"]=> int(1) ["published"]=> bool(true) ["creationDate"]=> int(1577951145) ["modificationDate"]=> int(1609178591) ["userOwner"]=> int(7) ["userModification"]=> int(10) ["userPermissions"]=> NULL ["dependencies"]=> NULL ["properties"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(21) "pimcore_document_1835" } } ["download"]=> NULL ["slideshowImages"]=> NULL ["backgroundImg"]=> object(Asset_Image)#548 (22) { ["type"]=> string(5) "image" ["id"]=> int(18596) ["parentId"]=> int(18591) ["parent"]=> NULL ["filename"]=> string(13) "foto-5247.jpg" ["path"]=> string(36) "/relacje-z-wydarzen/2020/01/sylwek1/" ["mimetype"]=> string(10) "image/jpeg" ["creationDate"]=> int(1578050529) ["modificationDate"]=> int(1578050529) ["stream"]=> NULL ["userOwner"]=> string(2) "10" ["userModification"]=> string(2) "10" ["properties"]=> NULL ["versions"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["customSettings"]=> array(3) { ["imageWidth"]=> int(1600) ["imageHeight"]=> int(1067) ["imageDimensionsCalculated"]=> bool(true) } ["dependencies"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["_dataChanged":protected]=> bool(false) ["resource":protected]=> NULL } ["lazyLoadedFields"]=> NULL ["o_published"]=> bool(true) ["o_class"]=> NULL ["o_versions"]=> NULL ["o___loadedLazyFields"]=> array(0) { } ["scheduledTasks"]=> NULL ["omitMandatoryCheck":protected]=> bool(false) ["o_id"]=> int(14835) ["o_parentId"]=> int(14834) ["o_parent"]=> NULL ["o_type"]=> string(6) "object" ["o_key"]=> string(16) "fotogaleria_2020" ["o_path"]=> string(31) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2020/" ["o_index"]=> int(0) ["o_creationDate"]=> int(1577951242) ["o_modificationDate"]=> int(1578052050) ["o_userOwner"]=> int(7) ["o_userModification"]=> int(7) ["o_properties"]=> NULL ["o_hasChilds"]=> NULL ["o_dependencies"]=> NULL ["o_childs"]=> NULL ["o_locked"]=> NULL ["o_elementAdminStyle"]=> NULL ["lastGetChildsObjectTypes":"Object_Abstract":private]=> array(0) { } ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(20) "pimcore_object_14835" }
object(Object_MainPageBox)#549 (41) { ["o_classId"]=> int(2) ["o_className"]=> string(11) "mainPageBox" ["name"]=> string(45) "Adaś i Ewka rozwijają artystyczne skrzydła" ["content"]=> NULL ["boxType"]=> string(4) "dark" ["gridType"]=> string(3) "1x2" ["slideshow"]=> bool(false) ["full"]=> bool(false) ["target"]=> bool(false) ["external_link"]=> NULL ["internal_link"]=> array(1) { [0]=> object(Document_Page)#550 (35) { ["title"]=> string(29) "Wystawa grafiki Marty Tomczyk" ["description"]=> string(0) "" ["keywords"]=> string(0) "" ["metaData"]=> array(0) { } ["type"]=> string(4) "page" ["prettyUrl"]=> string(0) "" ["css"]=> string(0) "" ["personas"]=> string(0) "" ["usePersona"]=> NULL ["module"]=> string(0) "" ["controller"]=> string(7) "default" ["action"]=> string(7) "default" ["template"]=> string(20) "/default/gallery.php" ["elements"]=> array(5) { ["contentGallery"]=> object(Document_Tag_Wysiwyg)#551 (9) { ["text"]=> string(4940) "

Przygody pacynek w MCK są kontynuacją wakacyjnego projektu „ Lalka w kadrze”. Dzięki temu do MCK zawitała para lubiących podglądać przyjaciół. Nakręcone zostały o nich krótkie, publikowane cyklicznie filmiki. Pierwszy  odcinek wprowadza w tematykę pracy Miejskiego Centrum Kultury. Pacynki pokazują działalność placówki i przez dziurkę od klucza, odkrywają jego tajemnice. W kolejnym, który powstał specjalnie z okazji Dnia Babci i Dnia Dziadka wykonały przy pomocy starszej instruktor plastyk Małgorzaty Kucharskiej bukiet kwiatów z krepiny w wazonie z kartonu. W dwuczęściowym drugim odcinku, ponownie wróciły do pracowni plastycznej, a więc  do miejsca, w którym zaczęła się przygoda. Poznały działające tutaj grupy artystyczne ,,Kolor'' i ,,Kreska'', pracę instruktorek.  Filmiki cechuje duża doza spontaniczności. Najpierw powstają te potrzebne w danej chwili. A pomysł na prezent dla babci i dziadka pobił rekordy zapotrzebowania. Miał ponad tysiąc odsłon. Udostępnił go nawet odbiorca z Warszawy. Projekt bowiem udowadnia, że dom kultury jest potrzebny. Tutaj można rozwinąć swoje pasje, artystyczne skrzydła

Przychodzę na zebranie twórców filmików, które faktycznie jest próbą. - Powiemy o zajęciach plastycznych ,,Kolor'' i ,,Kreska'', pokażemy czym jest malarstwo sztalugowe, mozaika. Przekażemy więc to, co się dzieje w pracowni plastycznej – tłumaczy Agnieszka Bielska, główna instruktor ds. animacji i imprez  Arkadiuszowi Szafrańskiemu. On z kolei mówi, jak to przełożyć na język filmu.  Spierają się o długość nagrania. Nie da się w trzy minuty pokazać najważniejszych form działalności.  - Tocząca się na ekranie akcja sprawia, że nie jest nudno.

Staje na tym, że pacynki najpierw będą podglądać graficzkę Katarzynę Florczyk. Zobaczą też, co się dzieje w następnej sali. Wszyscy zgadzają się, że prywatne ubranie lalkarza nie może być widoczne. Trzeba więc pociąć czarną tkaninę na peleryny – niewidki.

Muszę przyznać, że przygotowanie jednego, sześciominutowego odcinka (w styczniu powstały już dwa, specjalny i pierwszy) jest bardzo praco i czasochłonne. Teksty do poszczególnych odcinków pisze Agnieszka Bielska a potem wraz  z Mariolą Biniek, koordynator działu artystyczno - plastycznego  wspólnie tworzą scenariusze.
- W zależności od tego, jaką mamy koncepcję dzielimy się pomysłami zabawnych dialogów. Dopuszczamy przejęzyczenia, śmieszne sytuacje, kolokwializmy. A potem koledzy przekładając to na język filmu – skracają. Pomysły  mają jednak fantastyczne – śmieją się scenarzystki.

- Większą pracę wykonują potem nasi koledzy,  Arkadiusz Szafrański i dźwiękowiec Robert Gadecki, którzy siedzą z nagranymi materiałami i kombinują, jak to pokleić w całość, żeby podobało się  ludziom, było dynamiczne, nienudne – podkreśla Mariola Biniek. W projekcie bardzo pomaga  Katarzyna Florczyk, która przygotowuje plansze i plakaty.  

Pacynki nazywają się Adaś i Ewka, nawiązując tym samym do herbu naszego miasta - Bełchatowa. Adaś jest młodszy i ma dużo mniejszą wiedzę zarówno na temat świata jak i tego, co się dzieje w Miejskim Centrum Kultury. Wszędobylska Ewka jest znacznie rozsądniejsza, dociekliwa a nawet ciekawska, lubi wszystko wiedzieć. Opowiada Adasiowi o tym, co się dzieje w MCK. Uczy go przy tym języka sztuki oraz podkreśla jak ważne jest to, by realizować swoje pasje. Nie zdradzimy tajemnicy, kto podkłada głosy, choć trwają już typowania widzów na FB. O oprawę plastyczną dba Małgorzata Kucharska. To ona przygotowała bibułkowe kwiaty dla babci i dziadka. Zajmuje się również scenografią do poszczególnych odcinków.

 -  Z powodu pandemii nie mamy  stałych zajęć, uznaliśmy więc, że to najlepszy czas, by zainteresować mieszkańców naszymi działaniami – dodała Mariola Biniek.

Pacynki zostaną w MCK na dłużej.  Będą towarzyszyć naszej placówce w różnorodnych inicjatywach. Wre więc praca nad reklamą ,,Bajecznych czwartków''; okazuje się, że to Adaś z Ewką będą zapraszać do kina i na inne wydarzenia kulturalne. - W MCK prowadzimy bardzo dużo różnorodnych zajęć dla dzieci, dla dorosłych i seniorów. W kolejnych filmikach Adaś z Ewką odwiedzą wszystkie pracownie.  Ale nie tylko. Odwiedzą miejsca zwykle niedostępne jak garderoby, a specjalny odcinek poświęcimy savoir -vivrowi w teatrze.  Mam nadzieję, że przed premierami uda się zaprosić dzieci za kulisy teatru.  Zrobią to pacynki - planuje Mariola Biniek.

W ten sposób Adaś i Ewka reklamują działalność Miejskiego Centrum Kultury.  

Anna Staniaszek

 

 

" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(14) "contentGallery" ["documentId":protected]=> int(2590) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["date"]=> object(Document_Tag_Date)#552 (9) { ["date"]=> object(Pimcore_Date)#553 (8) { ["_locale":"Zend_Date":private]=> string(2) "en" ["_fractional":"Zend_Date":private]=> int(0) ["_precision":"Zend_Date":private]=> int(3) ["_unixTimestamp":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(10) "1612483200" ["_timezone":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(13) "Europe/Berlin" ["_offset":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(-3600) ["_syncronised":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(0) ["_dst":protected]=> bool(true) } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(4) "date" ["documentId":protected]=> int(2590) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["gallery"]=> object(Document_Tag_Href)#554 (12) { ["id"]=> int(16167) ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(6) "object" ["element"]=> NULL ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "gallery" ["documentId":protected]=> int(2590) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["newsBox"]=> object(Document_Tag_Multihref)#555 (10) { ["elements"]=> array(0) { } ["elementIds"]=> array(0) { } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "newsBox" ["documentId":protected]=> int(2590) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["title"]=> object(Document_Tag_Input)#556 (9) { ["text"]=> string(45) "Adaś i Ewka rozwijają artystyczne skrzydła" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(5) "title" ["documentId":protected]=> int(2590) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } } ["versions"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["contentMasterDocumentId"]=> NULL ["id"]=> int(2590) ["parentId"]=> int(2589) ["parent"]=> NULL ["key"]=> string(7) "pacynki" ["path"]=> string(40) "/relacje-z-wydarzen/fotogaleria_2021/02/" ["index"]=> int(7) ["published"]=> bool(true) ["creationDate"]=> int(1612528178) ["modificationDate"]=> int(1614087398) ["userOwner"]=> int(10) ["userModification"]=> int(10) ["userPermissions"]=> NULL ["dependencies"]=> NULL ["properties"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["resource":protected]=> NULL } } ["download"]=> NULL ["slideshowImages"]=> NULL ["backgroundImg"]=> object(Asset_Image)#557 (22) { ["type"]=> string(5) "image" ["id"]=> int(20423) ["parentId"]=> int(20422) ["parent"]=> NULL ["filename"]=> string(13) "foto-3862.jpg" ["path"]=> string(36) "/relacje-z-wydarzen/2021/02/pacynki/" ["mimetype"]=> string(10) "image/jpeg" ["creationDate"]=> int(1612529240) ["modificationDate"]=> int(1612529240) ["stream"]=> NULL ["userOwner"]=> string(2) "10" ["userModification"]=> string(2) "10" ["properties"]=> NULL ["versions"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["customSettings"]=> array(3) { ["imageWidth"]=> int(1068) ["imageHeight"]=> int(1600) ["imageDimensionsCalculated"]=> bool(true) } ["dependencies"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["_dataChanged":protected]=> bool(false) ["resource":protected]=> NULL } ["lazyLoadedFields"]=> NULL ["o_published"]=> bool(true) ["o_class"]=> NULL ["o_versions"]=> NULL ["o___loadedLazyFields"]=> array(0) { } ["scheduledTasks"]=> NULL ["omitMandatoryCheck":protected]=> bool(false) ["o_id"]=> int(16174) ["o_parentId"]=> int(16173) ["o_parent"]=> NULL ["o_type"]=> string(6) "object" ["o_key"]=> string(7) "pacynki" ["o_path"]=> string(34) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2021/02/" ["o_index"]=> int(0) ["o_creationDate"]=> int(1612530092) ["o_modificationDate"]=> int(1614077124) ["o_userOwner"]=> int(10) ["o_userModification"]=> int(7) ["o_properties"]=> NULL ["o_hasChilds"]=> NULL ["o_dependencies"]=> NULL ["o_childs"]=> NULL ["o_locked"]=> NULL ["o_elementAdminStyle"]=> NULL ["lastGetChildsObjectTypes":"Object_Abstract":private]=> array(0) { } ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(20) "pimcore_object_16174" }
object(Object_MainPageBox)#558 (41) { ["o_classId"]=> int(2) ["o_className"]=> string(11) "mainPageBox" ["name"]=> string(33) "Wystawa fotografii różnorodnych" ["content"]=> NULL ["boxType"]=> string(4) "dark" ["gridType"]=> string(3) "1x2" ["slideshow"]=> bool(false) ["full"]=> bool(false) ["target"]=> bool(false) ["external_link"]=> NULL ["internal_link"]=> array(1) { [0]=> object(Document_Page)#559 (35) { ["title"]=> string(29) "Wystawa grafiki Marty Tomczyk" ["description"]=> string(0) "" ["keywords"]=> string(0) "" ["metaData"]=> array(0) { } ["type"]=> string(4) "page" ["prettyUrl"]=> string(0) "" ["css"]=> string(0) "" ["personas"]=> string(0) "" ["usePersona"]=> NULL ["module"]=> string(0) "" ["controller"]=> string(7) "default" ["action"]=> string(7) "default" ["template"]=> string(20) "/default/gallery.php" ["elements"]=> array(5) { ["contentGallery"]=> object(Document_Tag_Wysiwyg)#560 (9) { ["text"]=> string(2858) "

18 lutego w galerii „Na piętrze” MCK PGE Gigantów Mocy dyrektor Miejskiego Centrum Kultury Damian Nowak otworzył wraz z prezesem Bełchatowskiego Towarzystwa Fotograficznego Andrzejem Juchniewiczem wystawę fotograficzną, na której zostało zaprezentowanych ok. sześćdziesięciu zdjęć 22 członków i sympatyków Bełchatowskiego Towarzystwa Fotograficznego; fotografów i fotografików z różnych stron Polski, a także z zagranicy. Wśród nich są zdjęcia m.in. Petra Vlasaka z Czech, Jano Gresa ze Słowacji oraz Iaroslava Stanchaka z Ukrainy.
Na trzynastej już  Międzynarodowej Przeglądowej Wystawie Fotografii zorganizowanej przez Bełchatowskie Towarzystwo Fotograficzne i Miejskie Centrum Kultury, fotograficy dobrze znani bełchatowskiej publiczności pokazali swój dorobek: zdjęcia o bardzo różnorodnej tematyce wykonane w 2020 roku.  - Przyroda, natura, krajobraz, zdjęcia koncepcyjne i portret to tylko niektóre z nich – mówi prezes BTF Andrzej Juchniewicz. Można więc oglądać fotografie futurystyczne i kokpit krążownika szos z lat 50., wiatraki, które stoją tuż nad brzegiem morza mieląc zboże na chleb. Są cudne zdjęcia kwitnących na biało drzew. ,,Trzy żywioły’’  Katarzyny Źródelnej to woda i powietrze. Ten drugi żywioł ilustruje fotografia snopu światła przenikającego przez drzewa w lesie. Są też zdjęcia portretowe jej autorstwa.

Mieczysław Bednarski, Petr Vlasak z Czech, Robert Król, Mariusz Broszkiewicz fotografujący teraz piękne tancerki; Robert Komora, który sfotografował najpiękniejszą przyrodę: sarny, lisa, bobry. Paweł Woszczyk z powodzeniem każe się zachwycać równie pięknymi dzikimi kaczkami. Tytuły zdjęć można wymieniać długo. Katarzyna Pawelec  sfotografowała tajemniczego sfinksa z ogromną żyletką nad głową. Jest też zdjęcie wieży ciśnień i kobiecych nóg w siatkowych pończochach. To również fotomontaż. Swoje zdjęcia pokazał też prezes BTF Andrzej Juchniewicz. Kilka przedstawia zniszczone fizyczną pracą kobiece dłonie. Okazuje się jednak, że nie zniszczył ich źle  wykonany manicure, lecz dziewczyna pracowała w glinie. Tak tłumaczy zły stan dłoni autor zdjęć. Fotografie Elżbiety Drewniak są zatytułowane ,,Krzyk’’. W centrum każdej znajduje się twarz cierpiącego człowieka. Widzimy, nie słyszymy przecież, jak krzyczy. Krzyk, który symbolizują kolory  jest jednak tak sugestywny, że odnosimy wrażenie, iż jest inaczej.

Wystawę będzie można oglądać do końca marca. MCK jest ponownie otwarte, BTF ma więc bardzo ciekawe plany, które szybko chce zrealizować. W okresie przedświątecznym zostanie zaprezentowana wystawa prac lwowskiego fotografika ,,Misterium Drogi Krzyżowej’’.

A.Staniaszek

 

" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(14) "contentGallery" ["documentId":protected]=> int(2629) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["date"]=> object(Document_Tag_Date)#561 (9) { ["date"]=> object(Pimcore_Date)#562 (8) { ["_locale":"Zend_Date":private]=> string(2) "en" ["_fractional":"Zend_Date":private]=> int(0) ["_precision":"Zend_Date":private]=> int(3) ["_unixTimestamp":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(10) "1614038400" ["_timezone":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(13) "Europe/Berlin" ["_offset":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(-3600) ["_syncronised":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(0) ["_dst":protected]=> bool(true) } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(4) "date" ["documentId":protected]=> int(2629) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["gallery"]=> object(Document_Tag_Href)#563 (12) { ["id"]=> int(16264) ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(6) "object" ["element"]=> NULL ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "gallery" ["documentId":protected]=> int(2629) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["newsBox"]=> object(Document_Tag_Multihref)#564 (10) { ["elements"]=> array(0) { } ["elementIds"]=> array(0) { } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "newsBox" ["documentId":protected]=> int(2629) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["title"]=> object(Document_Tag_Input)#565 (9) { ["text"]=> string(33) "Wystawa fotografii różnorodnych" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(5) "title" ["documentId":protected]=> int(2629) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } } ["versions"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["contentMasterDocumentId"]=> NULL ["id"]=> int(2629) ["parentId"]=> int(2589) ["parent"]=> NULL ["key"]=> string(3) "btf" ["path"]=> string(40) "/relacje-z-wydarzen/fotogaleria_2021/02/" ["index"]=> int(7) ["published"]=> bool(true) ["creationDate"]=> int(1614257816) ["modificationDate"]=> int(1614260076) ["userOwner"]=> int(10) ["userModification"]=> int(10) ["userPermissions"]=> NULL ["dependencies"]=> NULL ["properties"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["resource":protected]=> NULL } } ["download"]=> NULL ["slideshowImages"]=> NULL ["backgroundImg"]=> object(Asset_Image)#566 (22) { ["type"]=> string(5) "image" ["id"]=> int(20559) ["parentId"]=> int(20552) ["parent"]=> NULL ["filename"]=> string(12) "img_0936.jpg" ["path"]=> string(32) "/relacje-z-wydarzen/2021/02/btf/" ["mimetype"]=> string(10) "image/jpeg" ["creationDate"]=> int(1614259519) ["modificationDate"]=> int(1614259519) ["stream"]=> NULL ["userOwner"]=> string(2) "10" ["userModification"]=> string(2) "10" ["properties"]=> NULL ["versions"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["customSettings"]=> array(3) { ["imageWidth"]=> int(1600) ["imageHeight"]=> int(1067) ["imageDimensionsCalculated"]=> bool(true) } ["dependencies"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["_dataChanged":protected]=> bool(false) ["resource":protected]=> NULL } ["lazyLoadedFields"]=> NULL ["o_published"]=> bool(true) ["o_class"]=> NULL ["o_versions"]=> NULL ["o___loadedLazyFields"]=> array(0) { } ["scheduledTasks"]=> NULL ["omitMandatoryCheck":protected]=> bool(false) ["o_id"]=> int(16273) ["o_parentId"]=> int(16173) ["o_parent"]=> NULL ["o_type"]=> string(6) "object" ["o_key"]=> string(3) "btf" ["o_path"]=> string(34) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2021/02/" ["o_index"]=> int(0) ["o_creationDate"]=> int(1614260127) ["o_modificationDate"]=> int(1614260308) ["o_userOwner"]=> int(10) ["o_userModification"]=> int(10) ["o_properties"]=> NULL ["o_hasChilds"]=> NULL ["o_dependencies"]=> NULL ["o_childs"]=> NULL ["o_locked"]=> NULL ["o_elementAdminStyle"]=> NULL ["lastGetChildsObjectTypes":"Object_Abstract":private]=> array(0) { } ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(20) "pimcore_object_16273" }
object(Object_MainPageBox)#567 (41) { ["o_classId"]=> int(2) ["o_className"]=> string(11) "mainPageBox" ["name"]=> string(19) "Ceramika w sklepiku" ["content"]=> NULL ["boxType"]=> string(4) "dark" ["gridType"]=> string(3) "1x2" ["slideshow"]=> bool(false) ["full"]=> bool(false) ["target"]=> bool(false) ["external_link"]=> NULL ["internal_link"]=> array(1) { [0]=> object(Document_Page)#568 (35) { ["title"]=> string(29) "Wystawa grafiki Marty Tomczyk" ["description"]=> string(0) "" ["keywords"]=> string(0) "" ["metaData"]=> array(0) { } ["type"]=> string(4) "page" ["prettyUrl"]=> string(0) "" ["css"]=> string(0) "" ["personas"]=> string(0) "" ["usePersona"]=> NULL ["module"]=> string(0) "" ["controller"]=> string(7) "default" ["action"]=> string(7) "default" ["template"]=> string(20) "/default/gallery.php" ["elements"]=> array(5) { ["contentGallery"]=> object(Document_Tag_Wysiwyg)#569 (9) { ["text"]=> string(2168) "

Od początku marca w ofercie sklepiku działającego w PGE Gigantach Mocy znajdzie się ceramika wykonana przez prowadzące pracownię ceramiczną w Oddziale MCK Grocholice: starszą instruktor plastyk Alicję Przydrygę  i starszą instruktor ds. animacji i imprez Mirosławę Świtoń.

Święta Wielkanocne będą w tym roku obchodzone 4-5 kwietnia. Dlatego w sklepiku miesiąc przed świętami będzie można kupić ceramiczne ozdoby wielkanocne: kury, kurczaki, jajka, talerze w kształcie jaj oraz miski i miseczki – wszystko pięknie zapakowane będzie można przeznaczyć na prezent. W Bełchatowskiem tak jak w wielu regionach, do dzieci przychodzi z prezentami, które zostawia w ogrodzie pod krzaczkiem, zajączek wielkanocny. Ceramiczne jajka doskonale będą się nadawały na prezent. Ale to nie wszystko. Będzie także można kupić lampiony w kształcie domków i domki – ozdoby na okno, kominek. Modne są przecież szerokie parapety, na których są stawiane lampiony.

Ozdoby zostaną wykonane  ręcznie zgodnie z klasycznym procesem ceramicznym, który twa kilka tygodni. Trzeba je ulepić, potem przez dwa tygodnie schną, są wypalane w piecu ceramicznym w temperaturze 1000 st. C. Następnie -  ręczne szkliwienie lub tlenkowanie. Szkliwo ceramiczne jest nakładane za pomocą pędzla; na koniec drugi wypał w temperaturze 1100 st. C. 

Do tej pory niewielkie ilości przedmiotów wytworzonych w pracowni ceramicznej trafiało do sklepiku. W czasie pandemii obie panie instruktor nie prowadzą zajęć, dlatego mogą  zaopatrywać sklepik. Po powrocie do normalności, czasu na sklepik już nie będą miały, więc warto skorzystać z okazji. Warto też podkreślić, że wiedza obu pań instruktor na temat ceramiki jest ogromna, zdobywały ją w procesie twórczym przez wiele lat. Mirosława Świtoń prowadzi pracownię ceramiczną dla dzieci. Alicja Przydryga tworzy obiekty przy użyciu swoich autorskich technik modelowania w glinie szamotowej. Swoje prace prezentowała na kilkunastu wystawach indywidualnych i zbiorowych.

A.Staniaszek

 

" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(14) "contentGallery" ["documentId":protected]=> int(2632) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["date"]=> object(Document_Tag_Date)#570 (9) { ["date"]=> object(Pimcore_Date)#571 (8) { ["_locale":"Zend_Date":private]=> string(2) "en" ["_fractional":"Zend_Date":private]=> int(0) ["_precision":"Zend_Date":private]=> int(3) ["_unixTimestamp":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(10) "1614297600" ["_timezone":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(13) "Europe/Berlin" ["_offset":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(-3600) ["_syncronised":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(0) ["_dst":protected]=> bool(true) } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(4) "date" ["documentId":protected]=> int(2632) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["gallery"]=> object(Document_Tag_Href)#572 (12) { ["id"]=> int(16275) ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(6) "object" ["element"]=> NULL ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "gallery" ["documentId":protected]=> int(2632) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["newsBox"]=> object(Document_Tag_Multihref)#573 (10) { ["elements"]=> array(0) { } ["elementIds"]=> array(0) { } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "newsBox" ["documentId":protected]=> int(2632) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["title"]=> object(Document_Tag_Input)#574 (9) { ["text"]=> string(19) "Ceramika w sklepiku" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(5) "title" ["documentId":protected]=> int(2632) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } } ["versions"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["contentMasterDocumentId"]=> NULL ["id"]=> int(2632) ["parentId"]=> int(2589) ["parent"]=> NULL ["key"]=> string(7) "sklepik" ["path"]=> string(40) "/relacje-z-wydarzen/fotogaleria_2021/02/" ["index"]=> int(7) ["published"]=> bool(true) ["creationDate"]=> int(1614342515) ["modificationDate"]=> int(1614686249) ["userOwner"]=> int(10) ["userModification"]=> int(11) ["userPermissions"]=> NULL ["dependencies"]=> NULL ["properties"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["resource":protected]=> NULL } } ["download"]=> NULL ["slideshowImages"]=> NULL ["backgroundImg"]=> object(Asset_Image)#575 (22) { ["type"]=> string(5) "image" ["id"]=> int(20570) ["parentId"]=> int(20563) ["parent"]=> NULL ["filename"]=> string(5) "9.jpg" ["path"]=> string(36) "/relacje-z-wydarzen/2021/02/sklepik/" ["mimetype"]=> string(10) "image/jpeg" ["creationDate"]=> int(1614343314) ["modificationDate"]=> int(1614343314) ["stream"]=> NULL ["userOwner"]=> string(2) "10" ["userModification"]=> string(2) "10" ["properties"]=> NULL ["versions"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["customSettings"]=> array(3) { ["imageWidth"]=> int(1440) ["imageHeight"]=> int(1440) ["imageDimensionsCalculated"]=> bool(true) } ["dependencies"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["_dataChanged":protected]=> bool(false) ["resource":protected]=> NULL } ["lazyLoadedFields"]=> NULL ["o_published"]=> bool(true) ["o_class"]=> NULL ["o_versions"]=> NULL ["o___loadedLazyFields"]=> array(0) { } ["scheduledTasks"]=> NULL ["omitMandatoryCheck":protected]=> bool(false) ["o_id"]=> int(16286) ["o_parentId"]=> int(16173) ["o_parent"]=> NULL ["o_type"]=> string(6) "object" ["o_key"]=> string(7) "sklepik" ["o_path"]=> string(34) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2021/02/" ["o_index"]=> int(0) ["o_creationDate"]=> int(1614344007) ["o_modificationDate"]=> int(1614344115) ["o_userOwner"]=> int(10) ["o_userModification"]=> int(10) ["o_properties"]=> NULL ["o_hasChilds"]=> NULL ["o_dependencies"]=> NULL ["o_childs"]=> NULL ["o_locked"]=> NULL ["o_elementAdminStyle"]=> NULL ["lastGetChildsObjectTypes":"Object_Abstract":private]=> array(0) { } ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(20) "pimcore_object_16286" }
object(Object_MainPageBox)#576 (41) { ["o_classId"]=> int(2) ["o_className"]=> string(11) "mainPageBox" ["name"]=> string(11) "UTW działa" ["content"]=> NULL ["boxType"]=> string(4) "dark" ["gridType"]=> string(3) "1x2" ["slideshow"]=> bool(false) ["full"]=> bool(false) ["target"]=> bool(false) ["external_link"]=> NULL ["internal_link"]=> array(1) { [0]=> object(Document_Page)#577 (35) { ["title"]=> string(29) "Wystawa grafiki Marty Tomczyk" ["description"]=> string(0) "" ["keywords"]=> string(0) "" ["metaData"]=> array(0) { } ["type"]=> string(4) "page" ["prettyUrl"]=> string(0) "" ["css"]=> string(0) "" ["personas"]=> string(0) "" ["usePersona"]=> NULL ["module"]=> string(0) "" ["controller"]=> string(7) "default" ["action"]=> string(7) "default" ["template"]=> string(20) "/default/gallery.php" ["elements"]=> array(5) { ["contentGallery"]=> object(Document_Tag_Wysiwyg)#578 (9) { ["text"]=> string(2869) "

1 marca dyrektor Miejskiego Centrum Kultury Damian Nowak spotkał się z Radą Słuchaczy Uniwersytetu Trzeciego Wieku w Bełchatowie. W spotkaniu brała także udział prowadząca UTW od blisko dekady Agnieszka Bielska, główna instruktor ds. animacji i imprez. – Jestem dumny z postawy państwa. Wy działacie mimo pandemii – podkreślał dyr. Damian Nowak.

Dyrektor Damian Nowak miał dla słuchaczy UTW same dobre wiadomości, choć nie ma możliwości zorganizowania zajęć w trybie stacjonarnym. W związku z przedłużającymi się obostrzeniami związanymi z pandemią Covid -19 podjął po konsultacjach z Radą Słuchaczy i Radą Naukowo – Programową  decyzję, że w bieżącym roku akademickim zajęcia Uniwersytetu Trzeciego Wieku nie odbędą się. Uiszczona przez studentów opłata automatycznie zostanie przesunięta na kolejny rok akademicki  i jest gwarancją uczestnictwa w zajęciach, już bez zapisów do nowego naboru.

W ramach rekompensaty dla słuchaczy odbędzie się bezpłatny seans w Kinie Podróżnika, które w tym roku akademickim musi zastąpić bardzo popularny Klub Podróżnika. Studenci UTW będą mogli obejrzeć  „Happy Olo” – pogodną balladę o Olku Dobie. Aleksander Doba, najsłynniejszy polski podróżnik zmarł w lutym br. zdobywając Kilimandżaro. Seans dbędzie się 11 marca o godz. 14.30. Bezpłatne wejściówki są  do odebrania w kasie Kina ,,Kultura''. Jedna ze słuchaczek wystąpi on-line z prelekcją poświęconą Japonii. Gdy się zrobi ciepło, studenci wyjdą do parków i na skwery, by tańczyć, gimnastykować się. Oczywiście wszyscy zachowają społeczny dystans.  

Na stronie MCK powstała zakładka e-kultura dla seniorów. Prezentowane są tam wszelakie aktywności studentów. Wkrótce Agnieszka Bielska zrobi reportaż o nordic –walking, grupie chodzącej z kijkami. W ten znakomity sposób można  poradzić sobie z covidem. – Nie organizujemy zajęć stacjonarnych, nie spotykamy się twarzą w twarz, ale istniejemy jako społeczność – mówiła Agnieszka Bielska. Latem jest planowany piknik z tańcami.  26 -27 kwietnia Uniwersytet im. Jana Kochanowskiego zorganizuje XIII e - konferencję ,,Rola centrów kultury, uniwersytetów III wieku w dobie pandemii COVID-19 i wizji Europejskiego Zielonego Ładu, a zachowanie praw człowieka do godnego życia w regionach gigantów mocy konwencjonalnych typu Bełchatów’’. Będzie brał w niej udział Bolesław Herudziński z Rady Naukowo- Programowej UTW.   

Studentom brakuje zajęć i wykładów, kontaktów z kolegami. Dlatego codziennie rozmawiają on-line, pomagają sobie. Są przecież społecznością złożoną z ludzi, którzy po prostu się lubią.

  1. Staniaszek
" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(14) "contentGallery" ["documentId":protected]=> int(2642) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["date"]=> object(Document_Tag_Date)#579 (9) { ["date"]=> object(Pimcore_Date)#580 (8) { ["_locale":"Zend_Date":private]=> string(2) "en" ["_fractional":"Zend_Date":private]=> int(0) ["_precision":"Zend_Date":private]=> int(3) ["_unixTimestamp":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(10) "1614729600" ["_timezone":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(13) "Europe/Berlin" ["_offset":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(-3600) ["_syncronised":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(0) ["_dst":protected]=> bool(true) } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(4) "date" ["documentId":protected]=> int(2642) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["gallery"]=> object(Document_Tag_Href)#581 (12) { ["id"]=> int(16297) ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(6) "object" ["element"]=> NULL ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "gallery" ["documentId":protected]=> int(2642) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["newsBox"]=> object(Document_Tag_Multihref)#582 (10) { ["elements"]=> array(0) { } ["elementIds"]=> array(0) { } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "newsBox" ["documentId":protected]=> int(2642) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["title"]=> object(Document_Tag_Input)#583 (9) { ["text"]=> string(11) "UTW działa" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(5) "title" ["documentId":protected]=> int(2642) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } } ["versions"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["contentMasterDocumentId"]=> NULL ["id"]=> int(2642) ["parentId"]=> int(2641) ["parent"]=> NULL ["key"]=> string(3) "utw" ["path"]=> string(40) "/relacje-z-wydarzen/fotogaleria_2021/03/" ["index"]=> int(7) ["published"]=> bool(true) ["creationDate"]=> int(1614858605) ["modificationDate"]=> int(1615215611) ["userOwner"]=> int(10) ["userModification"]=> int(10) ["userPermissions"]=> NULL ["dependencies"]=> NULL ["properties"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["resource":protected]=> NULL } } ["download"]=> NULL ["slideshowImages"]=> NULL ["backgroundImg"]=> object(Asset_Image)#584 (22) { ["type"]=> string(5) "image" ["id"]=> int(20615) ["parentId"]=> int(20612) ["parent"]=> NULL ["filename"]=> string(12) "img_1162.jpg" ["path"]=> string(32) "/relacje-z-wydarzen/2021/03/utw/" ["mimetype"]=> string(10) "image/jpeg" ["creationDate"]=> int(1614858963) ["modificationDate"]=> int(1614858963) ["stream"]=> NULL ["userOwner"]=> string(2) "10" ["userModification"]=> string(2) "10" ["properties"]=> NULL ["versions"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["customSettings"]=> array(3) { ["imageWidth"]=> int(1600) ["imageHeight"]=> int(1067) ["imageDimensionsCalculated"]=> bool(true) } ["dependencies"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["_dataChanged":protected]=> bool(false) ["resource":protected]=> NULL } ["lazyLoadedFields"]=> NULL ["o_published"]=> bool(true) ["o_class"]=> NULL ["o_versions"]=> NULL ["o___loadedLazyFields"]=> array(0) { } ["scheduledTasks"]=> NULL ["omitMandatoryCheck":protected]=> bool(false) ["o_id"]=> int(16305) ["o_parentId"]=> int(16304) ["o_parent"]=> NULL ["o_type"]=> string(6) "object" ["o_key"]=> string(3) "utw" ["o_path"]=> string(34) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2021/03/" ["o_index"]=> int(0) ["o_creationDate"]=> int(1614859411) ["o_modificationDate"]=> int(1614859951) ["o_userOwner"]=> int(10) ["o_userModification"]=> int(10) ["o_properties"]=> NULL ["o_hasChilds"]=> NULL ["o_dependencies"]=> NULL ["o_childs"]=> NULL ["o_locked"]=> NULL ["o_elementAdminStyle"]=> NULL ["lastGetChildsObjectTypes":"Object_Abstract":private]=> array(0) { } ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(20) "pimcore_object_16305" }
object(Object_MainPageBox)#585 (41) { ["o_classId"]=> int(2) ["o_className"]=> string(11) "mainPageBox" ["name"]=> string(49) "Szlakiem dawnych dworów powiatu bełchatowskiego" ["content"]=> NULL ["boxType"]=> string(4) "dark" ["gridType"]=> string(3) "1x2" ["slideshow"]=> bool(false) ["full"]=> bool(false) ["target"]=> bool(false) ["external_link"]=> NULL ["internal_link"]=> array(1) { [0]=> object(Document_Page)#586 (35) { ["title"]=> string(29) "Wystawa grafiki Marty Tomczyk" ["description"]=> string(0) "" ["keywords"]=> string(0) "" ["metaData"]=> array(0) { } ["type"]=> string(4) "page" ["prettyUrl"]=> string(0) "" ["css"]=> string(0) "" ["personas"]=> string(0) "" ["usePersona"]=> NULL ["module"]=> string(0) "" ["controller"]=> string(7) "default" ["action"]=> string(7) "default" ["template"]=> string(20) "/default/gallery.php" ["elements"]=> array(5) { ["contentGallery"]=> object(Document_Tag_Wysiwyg)#587 (9) { ["text"]=> string(3320) "

Od 3 do 31 marca w dolnym foyer PGE MCK Giganty Mocy można oglądać wystawę fotograficzną ,,Szlakiem dawnych dworów powiatu bełchatowskiego’’.

Na kilkudziesięciu zdjęciach ukazane zostały posiadłości dworskie z różnych okresów historycznych, począwszy od XVI w. na początkach XX w. kończąc. Część z dworków uznawana jest za perełki architektury. Niektóre nadal istnieją i po odrestaurowaniu udostępnione zostały zwiedzającym, inne trafiły do rąk prywatnych. Kilka z nich niestety przed laty rozebrano, ale pozostały historyczne zdjęcia, które można teraz podziwiać. Prezentowane jest historyczne zdjęcie Zespołu Dworsko- Parkowego w Dobiecinie ze zbiorów historyka Łukasza Politańskiego, wiceprezydenta Bełchatowa. Dwór w Dobiecinie został przebudowany. Niestety nie ma charakterystycznego dla polskich dworów ganku kolumnowego. Jest zdjęcie dworu i parku w Mikorzycach. Przypomnę, że dwór obronny w Mikorzycach wzniesiony na przełomie XVI i XVII wieku  jest własnością Remigiusza Marczaka, fotografa krajobrazu mieszkającego w Wielkiej Brytanii. We wrześniu ub. roku prezentował on swoje prace w MCK.  

Piękny dwór w Głupicach  został najpierw sprzedany prywatnemu przedsiębiorcy bez udziału konserwatora zabytków, a potem rozebrany. Dwór w Bujnach Szlacheckich nie istnieje, na wystawie prezentowane są więc archiwalne fotografie. Pałac w Słupi po wielu perypetiach ma  prywatnego właściciela, który przeprowadził kompleksowy remont. Mieści się tam teraz hotel. Za PRL był tam oddział  psychiatryczny. W 1925 r. ówczesny właściciel chciał urządzić kasyno gry. W dworku w Wielopolu gmina urządziła świetlicę. Istnieje więc, podobnie jak piękny dwór w Lubcu, gdzie od lat funkcjonuje szkoła podstawowa.

Dwory i dworki pokazane na wystawie przeszły ciekawe koleje losu. Nie miały bogatych właścicieli. Tylko w Krześlowie  było gospodarstwo przemysłowe z gorzelnią. Był to dawny dwór obronny Walickich, w XVI w. otoczony fosą. Niestety już nie istnieje. Na przełomie XX i  XXI w. działała tam prywatna firma, jej pracownicy strajkowali. Dwór we Wrzosach jest położonym 6 km od centrum Bełchatowa. Za PRL należał do gminy i pełnił rolę budynku komunalnego. Mieszkańcy pięknymi parkietami palili w piecach, więc z wyposażenia nie zostało prawie nic. Od lat 80. Wrzosy mają prywatnych właścicieli, który każdy zarobiony grosz przeznaczają na remonty. Dwór został wybudowany na początku XX w. Dach łamany polski był kiedyś pokryty betonową dachówką. Sprawiała ona, że dwór dosłownie wbijał się w ziemię. Ciężką, betonową dachówkę wykonywał przed wojną jeden z tutejszych rzemieślników.

Są też zdjęcia dworów w Parznie, Pożdżenicach oraz Zespołu Dworskiego w Bełchatowie, gdzie się mieści Muzeum Regionalne. Jego właścicielami byli Rychłowscy, potem zasłużeni dla miasta Hellwigowie. Po wojnie część dworu kupił Wacław Olszewski, lekarz i poeta. Następnie jego rodzina sprzedała to miastu, które przeprowadziło kompleksowy remont. 

Pomysłodawcą wystawy jest Marian Wójcik, społecznik, kronikarz, Zasłużony dla Miasta Bełchatowa.

A.Staniaszek

" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(14) "contentGallery" ["documentId":protected]=> int(2643) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["date"]=> object(Document_Tag_Date)#588 (9) { ["date"]=> object(Pimcore_Date)#589 (8) { ["_locale":"Zend_Date":private]=> string(2) "en" ["_fractional":"Zend_Date":private]=> int(0) ["_precision":"Zend_Date":private]=> int(3) ["_unixTimestamp":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(10) "1614816000" ["_timezone":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(13) "Europe/Berlin" ["_offset":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(-3600) ["_syncronised":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(0) ["_dst":protected]=> bool(true) } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(4) "date" ["documentId":protected]=> int(2643) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["gallery"]=> object(Document_Tag_Href)#590 (12) { ["id"]=> int(16308) ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(6) "object" ["element"]=> NULL ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "gallery" ["documentId":protected]=> int(2643) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["newsBox"]=> object(Document_Tag_Multihref)#591 (10) { ["elements"]=> array(0) { } ["elementIds"]=> array(0) { } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "newsBox" ["documentId":protected]=> int(2643) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["title"]=> object(Document_Tag_Input)#592 (9) { ["text"]=> string(49) "Szlakiem dawnych dworów powiatu bełchatowskiego" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(5) "title" ["documentId":protected]=> int(2643) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } } ["versions"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["contentMasterDocumentId"]=> NULL ["id"]=> int(2643) ["parentId"]=> int(2641) ["parent"]=> NULL ["key"]=> string(5) "dwory" ["path"]=> string(40) "/relacje-z-wydarzen/fotogaleria_2021/03/" ["index"]=> int(7) ["published"]=> bool(true) ["creationDate"]=> int(1614947233) ["modificationDate"]=> int(1614948135) ["userOwner"]=> int(10) ["userModification"]=> int(10) ["userPermissions"]=> NULL ["dependencies"]=> NULL ["properties"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["resource":protected]=> NULL } } ["download"]=> NULL ["slideshowImages"]=> NULL ["backgroundImg"]=> object(Asset_Image)#593 (22) { ["type"]=> string(5) "image" ["id"]=> int(20626) ["parentId"]=> int(20623) ["parent"]=> NULL ["filename"]=> string(12) "img_1192.jpg" ["path"]=> string(34) "/relacje-z-wydarzen/2021/03/dwory/" ["mimetype"]=> string(10) "image/jpeg" ["creationDate"]=> int(1614947595) ["modificationDate"]=> int(1614947595) ["stream"]=> NULL ["userOwner"]=> string(2) "10" ["userModification"]=> string(2) "10" ["properties"]=> NULL ["versions"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["customSettings"]=> array(3) { ["imageWidth"]=> int(1600) ["imageHeight"]=> int(1067) ["imageDimensionsCalculated"]=> bool(true) } ["dependencies"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["_dataChanged":protected]=> bool(false) ["resource":protected]=> NULL } ["lazyLoadedFields"]=> NULL ["o_published"]=> bool(true) ["o_class"]=> NULL ["o_versions"]=> NULL ["o___loadedLazyFields"]=> array(0) { } ["scheduledTasks"]=> NULL ["omitMandatoryCheck":protected]=> bool(false) ["o_id"]=> int(16317) ["o_parentId"]=> int(16304) ["o_parent"]=> NULL ["o_type"]=> string(6) "object" ["o_key"]=> string(5) "dwory" ["o_path"]=> string(34) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2021/03/" ["o_index"]=> int(0) ["o_creationDate"]=> int(1614948192) ["o_modificationDate"]=> int(1614948316) ["o_userOwner"]=> int(10) ["o_userModification"]=> int(10) ["o_properties"]=> NULL ["o_hasChilds"]=> NULL ["o_dependencies"]=> NULL ["o_childs"]=> NULL ["o_locked"]=> NULL ["o_elementAdminStyle"]=> NULL ["lastGetChildsObjectTypes":"Object_Abstract":private]=> array(0) { } ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(20) "pimcore_object_16317" }
object(Object_MainPageBox)#594 (41) { ["o_classId"]=> int(2) ["o_className"]=> string(11) "mainPageBox" ["name"]=> string(38) "Plastyka oparta na najlepszych wzorach" ["content"]=> NULL ["boxType"]=> string(4) "dark" ["gridType"]=> string(3) "1x2" ["slideshow"]=> bool(false) ["full"]=> bool(false) ["target"]=> bool(false) ["external_link"]=> NULL ["internal_link"]=> array(1) { [0]=> object(Document_Page)#595 (35) { ["title"]=> string(29) "Wystawa grafiki Marty Tomczyk" ["description"]=> string(0) "" ["keywords"]=> string(0) "" ["metaData"]=> array(0) { } ["type"]=> string(4) "page" ["prettyUrl"]=> string(0) "" ["css"]=> string(0) "" ["personas"]=> string(0) "" ["usePersona"]=> NULL ["module"]=> string(0) "" ["controller"]=> string(7) "default" ["action"]=> string(7) "default" ["template"]=> string(20) "/default/gallery.php" ["elements"]=> array(5) { ["contentGallery"]=> object(Document_Tag_Wysiwyg)#596 (9) { ["text"]=> string(2133) "

Do końca marca można oglądać w Galerii MCK mini-wystawę prac Grupy Plastycznej Kreska, którą prowadzi starsza instruktor plastyk Małgorzata Kucharska. Należący do grupy młodzi twórcy nie mieli w minionym roku zbyt wiele czasu na zajęcia. Wiadomo, pandemia. Dlatego wystawa tradycyjnie podsumowująca ich pracę jest mini –wystawą.  Do grupy należy młodzież od 12. ,13. roku życia wzwyż.

Małgorzata Kucharska pokazała prace wykonane przez swoich podopiecznych w ciągu trwających zaledwie cztery miesiące zajęć. Prowadząca zawsze podpowiada techniki, jakie mają zastosować. Uczy m.in. malarstwa akwarelowego, akrylowego, na jedwabiu, na szkle. Pokazuje, jak rysować ołówkiem, węglem, kredkami, tuszem.

Na wystawie zaprezentowano bardzo interesujące kolaże - kompozycje otwarte wykonane techniką papier na papier, przedstawiające diabła oraz wróżki. Prezentowana jest również abstrakcja- obraz namalowany na papierze akrylami z wykorzystaniem stempli i innych materiałów do odbijania. Są dwie akwarele oraz prace polegające na wyciąganiu z tła koloru  z motylami i kotami oraz udane próby malowania suchymi pastelami elementów kwiatowych. Pastelami olejnymi zostały namalowane gruszki. To również kolaże, gdzie tło stanowi papier, cienie również są papierowe a główny element, czyli znajdująca się w centrum gruszka została namalowana pastelami olejnymi. Są też piękne, pastelowe  kopie sławnych, złotych portretów wiedeńskiego malarza -symbolisty Gustawa Klimta, wybitnego przedstawiciela secesji i modernizmu. Nie tylko ,,Złota Adela’’ jest dla młodych ludzi doskonałą lekcją dzieła absolutnego, wolnego od wszelkich konwencji, ograniczeń narzuconych przez akademickie koncepcje. Młodzi uczniowie Małgorzaty Kucharskiej uczą się plastyki opartej na najlepszych wzorach.   

Młodzi adepci sztuki po zakończeniu zajęć w Grupie Plastycznej Kreska kontynuują swe zainteresowania i pasje na studiach z grafiki, projektowania ubioru, malarstwa, architektury.   

A.Staniaszek

" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(14) "contentGallery" ["documentId":protected]=> int(2644) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["date"]=> object(Document_Tag_Date)#597 (9) { ["date"]=> object(Pimcore_Date)#598 (8) { ["_locale":"Zend_Date":private]=> string(2) "en" ["_fractional":"Zend_Date":private]=> int(0) ["_precision":"Zend_Date":private]=> int(3) ["_unixTimestamp":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(10) "1614988800" ["_timezone":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(13) "Europe/Berlin" ["_offset":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(-3600) ["_syncronised":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(0) ["_dst":protected]=> bool(true) } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(4) "date" ["documentId":protected]=> int(2644) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["gallery"]=> object(Document_Tag_Href)#599 (12) { ["id"]=> int(16320) ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(6) "object" ["element"]=> NULL ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "gallery" ["documentId":protected]=> int(2644) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["newsBox"]=> object(Document_Tag_Multihref)#600 (10) { ["elements"]=> array(0) { } ["elementIds"]=> array(0) { } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "newsBox" ["documentId":protected]=> int(2644) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["title"]=> object(Document_Tag_Input)#601 (9) { ["text"]=> string(38) "Plastyka oparta na najlepszych wzorach" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(5) "title" ["documentId":protected]=> int(2644) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } } ["versions"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["contentMasterDocumentId"]=> NULL ["id"]=> int(2644) ["parentId"]=> int(2641) ["parent"]=> NULL ["key"]=> string(6) "kreska" ["path"]=> string(40) "/relacje-z-wydarzen/fotogaleria_2021/03/" ["index"]=> int(7) ["published"]=> bool(true) ["creationDate"]=> int(1615236458) ["modificationDate"]=> int(1615285902) ["userOwner"]=> int(10) ["userModification"]=> int(10) ["userPermissions"]=> NULL ["dependencies"]=> NULL ["properties"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["resource":protected]=> NULL } } ["download"]=> NULL ["slideshowImages"]=> NULL ["backgroundImg"]=> object(Asset_Image)#602 (22) { ["type"]=> string(5) "image" ["id"]=> int(20643) ["parentId"]=> int(20638) ["parent"]=> NULL ["filename"]=> string(15) "img_1079-1-.jpg" ["path"]=> string(35) "/relacje-z-wydarzen/2021/03/kreska/" ["mimetype"]=> string(10) "image/jpeg" ["creationDate"]=> int(1615236919) ["modificationDate"]=> int(1615236919) ["stream"]=> NULL ["userOwner"]=> string(2) "10" ["userModification"]=> string(2) "10" ["properties"]=> NULL ["versions"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["customSettings"]=> array(3) { ["imageWidth"]=> int(1067) ["imageHeight"]=> int(1600) ["imageDimensionsCalculated"]=> bool(true) } ["dependencies"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["_dataChanged":protected]=> bool(false) ["resource":protected]=> NULL } ["lazyLoadedFields"]=> NULL ["o_published"]=> bool(true) ["o_class"]=> NULL ["o_versions"]=> NULL ["o___loadedLazyFields"]=> array(0) { } ["scheduledTasks"]=> NULL ["omitMandatoryCheck":protected]=> bool(false) ["o_id"]=> int(16327) ["o_parentId"]=> int(16304) ["o_parent"]=> NULL ["o_type"]=> string(6) "object" ["o_key"]=> string(6) "kreska" ["o_path"]=> string(34) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2021/03/" ["o_index"]=> int(0) ["o_creationDate"]=> int(1615237488) ["o_modificationDate"]=> int(1615237611) ["o_userOwner"]=> int(10) ["o_userModification"]=> int(10) ["o_properties"]=> NULL ["o_hasChilds"]=> NULL ["o_dependencies"]=> NULL ["o_childs"]=> NULL ["o_locked"]=> NULL ["o_elementAdminStyle"]=> NULL ["lastGetChildsObjectTypes":"Object_Abstract":private]=> array(0) { } ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(20) "pimcore_object_16327" }
object(Object_MainPageBox)#603 (41) { ["o_classId"]=> int(2) ["o_className"]=> string(11) "mainPageBox" ["name"]=> string(22) "Kopciuszek ekologiczny" ["content"]=> NULL ["boxType"]=> string(4) "dark" ["gridType"]=> string(3) "1x2" ["slideshow"]=> bool(false) ["full"]=> bool(false) ["target"]=> bool(false) ["external_link"]=> NULL ["internal_link"]=> array(1) { [0]=> object(Document_Page)#604 (35) { ["title"]=> string(29) "Wystawa grafiki Marty Tomczyk" ["description"]=> string(0) "" ["keywords"]=> string(0) "" ["metaData"]=> array(0) { } ["type"]=> string(4) "page" ["prettyUrl"]=> string(0) "" ["css"]=> string(0) "" ["personas"]=> string(0) "" ["usePersona"]=> NULL ["module"]=> string(0) "" ["controller"]=> string(7) "default" ["action"]=> string(7) "default" ["template"]=> string(20) "/default/gallery.php" ["elements"]=> array(5) { ["contentGallery"]=> object(Document_Tag_Wysiwyg)#605 (9) { ["text"]=> string(3596) "

7 marca dyrektor Miejskiego Centrum Kultury Damian Nowak mógł powitać po długiej przerwie spowodowanej pandemią dzieciaki, które przyszły z rodzicami na spektakl muzyczny ,,Zielony Kopciuszek”.  Miejskie Centrum Kultury jest znowu otwarte. Przedstawienie zostało wystawione dzięki Przedsiębiorstwu Energetyki Cieplnej, które je sponsorowało. - Bajki wystawiane  w Miejskim Centrum Kultury to nasza tradycja – podkreślił dyrektor Damian Nowak. Będzie ją można znowu kontynuować. W minioną niedzielę sala teatralno-widowiskowa MCK PGE Giganty Mocy była zapełniona wg zasad obowiązujących w pandemii: co drugie miejsce było zajęte. Został więc zachowany dystans społeczny.

„Zielonego Kopciuszka”, interaktywny spektakl muzyczny dla dzieci w wieku przedszkolnym i wczesnoszkolnym można było obejrzeć w wykonaniu Teatru Kultureska z Krakowa. Dzięki licznym piosenkom, konkurencjom i animacjom przeniósł on dzieci w świat baśni o Kopciuszku, jakiej dotąd nie znały. Był to zupełnie nowy Kopciuszek dobrze zagrany i zaśpiewany, z efektami świetlnymi,  podnoszący jednak tylko niektóre wątki klasycznej bajki. Tak jak u braci Grimm Kopciuszek była sierotą. Rodzice zmarli. Najpierw matka, potem ojciec, który zdążył się ożenić ze złą macochą, matką dwóch brzydkich córek o paskudnym charakterze. Po śmierci ojca zrobiły z niej służącą. - Kopciuszku sprzątaj, zmywaj – ciągle słyszała. Pracowała więc ponad siły. Pamiętała jednak słowa mamy: bądź dobra i kochaj przyrodę. Jej jedynymi przyjaciółmi byli szczurek Burek i motylek Emilka. Dowcipny szczurek, który chciał być psem przekazał jej zaproszenie księcia na bal, na którym władca miał wybrać żonę. Kopciuszek, tak jak u braci Grimm czy Charlesa Perraulta nie miała co na siebie włożyć. I nie było w tym stwierdzeniu przesady. Od czego ma się jednak przyjaciół? Motylek Emilka wyczarowała dla niej piękną, zieloną suknię. Kopciuszek poszła na bal. Ale w przeciwieństwie do klasycznego Kopciuszka nie była w ciemię bita i miała swoje wymagania. Naprawdę kochała przyrodę. Skoro książę von Bałagan żył razem z poddanymi w smogu zasypany niesegregowanymi śmieciami, Kopciuszek nie chciała mieć z takim księciem nic wspólnego. Choć był on księciem dowcipnym. - Jesteś z kosmosu? - zapytał ją.  Bo jesteś nieziemska – dodał. - Nie,  z Bełchatowa – odpowiedziała Kopciuszek. 

Książę postanowił zawalczyć o miłość. W tym miejscu przedstawienia nastąpiła lekcja ekologii. Książę pytał dzieci, w workach jakiego koloru segregujemy odpady. Do jakich wkładamy czyste szkło, a do jakich plastik. Wyjaśnił też, czym się różni smok od smogu. Bełchatowskie dzieciaki naprawdę popisały się wiedzą nt. ekologii. Śmiało odpowiadały na zadawane przez księcia i motylka pytania. Wiedziały, że samochód emituje spaliny, a ekologicznym pojazdem jest rower, deskorolki i hulajnoga. Czy jednak w Bełchatowie – w drugim po Warszawie mieście z największą ilością samochodów przypadającą na gospodarstwo domowe, namówią rodziców, by się przesiedli na rowery?  Choć to prawda nieprawdziwa sens ukryty w bajce bywa… Ekologiczny Kopciuszek  dobrze się skończył. Książę z poddanymi posprzątał swoje królestwo. Nikt już nie palił w piecu ani plastikiem, ani śmieciami. A potem było wesele, na które poproszono wszystkich najmłodszych widzów.

A.Staniaszek  

   

" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(14) "contentGallery" ["documentId":protected]=> int(2645) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["date"]=> object(Document_Tag_Date)#606 (9) { ["date"]=> object(Pimcore_Date)#607 (8) { ["_locale":"Zend_Date":private]=> string(2) "en" ["_fractional":"Zend_Date":private]=> int(0) ["_precision":"Zend_Date":private]=> int(3) ["_unixTimestamp":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(10) "1615161600" ["_timezone":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(13) "Europe/Berlin" ["_offset":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(-3600) ["_syncronised":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(0) ["_dst":protected]=> bool(true) } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(4) "date" ["documentId":protected]=> int(2645) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["gallery"]=> object(Document_Tag_Href)#608 (12) { ["id"]=> int(16330) ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(6) "object" ["element"]=> NULL ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "gallery" ["documentId":protected]=> int(2645) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["newsBox"]=> object(Document_Tag_Multihref)#609 (10) { ["elements"]=> array(0) { } ["elementIds"]=> array(0) { } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "newsBox" ["documentId":protected]=> int(2645) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["title"]=> object(Document_Tag_Input)#610 (9) { ["text"]=> string(22) "Kopciuszek ekologiczny" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(5) "title" ["documentId":protected]=> int(2645) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } } ["versions"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["contentMasterDocumentId"]=> NULL ["id"]=> int(2645) ["parentId"]=> int(2641) ["parent"]=> NULL ["key"]=> string(10) "kopciuszek" ["path"]=> string(40) "/relacje-z-wydarzen/fotogaleria_2021/03/" ["index"]=> int(7) ["published"]=> bool(true) ["creationDate"]=> int(1615387888) ["modificationDate"]=> int(1615389709) ["userOwner"]=> int(10) ["userModification"]=> int(10) ["userPermissions"]=> NULL ["dependencies"]=> NULL ["properties"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["resource":protected]=> NULL } } ["download"]=> NULL ["slideshowImages"]=> NULL ["backgroundImg"]=> object(Asset_Image)#611 (22) { ["type"]=> string(5) "image" ["id"]=> int(20656) ["parentId"]=> int(20647) ["parent"]=> NULL ["filename"]=> string(12) "img_1338.jpg" ["path"]=> string(39) "/relacje-z-wydarzen/2021/03/kopciuszek/" ["mimetype"]=> string(10) "image/jpeg" ["creationDate"]=> int(1615388341) ["modificationDate"]=> int(1615388341) ["stream"]=> NULL ["userOwner"]=> string(2) "10" ["userModification"]=> string(2) "10" ["properties"]=> NULL ["versions"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["customSettings"]=> array(3) { ["imageWidth"]=> int(1600) ["imageHeight"]=> int(1067) ["imageDimensionsCalculated"]=> bool(true) } ["dependencies"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["_dataChanged":protected]=> bool(false) ["resource":protected]=> NULL } ["lazyLoadedFields"]=> NULL ["o_published"]=> bool(true) ["o_class"]=> NULL ["o_versions"]=> NULL ["o___loadedLazyFields"]=> array(0) { } ["scheduledTasks"]=> NULL ["omitMandatoryCheck":protected]=> bool(false) ["o_id"]=> int(16342) ["o_parentId"]=> int(16304) ["o_parent"]=> NULL ["o_type"]=> string(6) "object" ["o_key"]=> string(10) "kopciuszek" ["o_path"]=> string(34) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2021/03/" ["o_index"]=> int(0) ["o_creationDate"]=> int(1615389158) ["o_modificationDate"]=> int(1615389285) ["o_userOwner"]=> int(10) ["o_userModification"]=> int(10) ["o_properties"]=> NULL ["o_hasChilds"]=> NULL ["o_dependencies"]=> NULL ["o_childs"]=> NULL ["o_locked"]=> NULL ["o_elementAdminStyle"]=> NULL ["lastGetChildsObjectTypes":"Object_Abstract":private]=> array(0) { } ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(20) "pimcore_object_16342" }
object(Object_MainPageBox)#612 (41) { ["o_classId"]=> int(2) ["o_className"]=> string(11) "mainPageBox" ["name"]=> string(19) "Przygoda z muzyką " ["content"]=> NULL ["boxType"]=> string(4) "dark" ["gridType"]=> string(3) "1x2" ["slideshow"]=> bool(false) ["full"]=> bool(false) ["target"]=> bool(false) ["external_link"]=> NULL ["internal_link"]=> array(1) { [0]=> object(Document_Page)#613 (35) { ["title"]=> string(29) "Wystawa grafiki Marty Tomczyk" ["description"]=> string(0) "" ["keywords"]=> string(0) "" ["metaData"]=> array(0) { } ["type"]=> string(4) "page" ["prettyUrl"]=> string(0) "" ["css"]=> string(0) "" ["personas"]=> string(0) "" ["usePersona"]=> NULL ["module"]=> string(0) "" ["controller"]=> string(7) "default" ["action"]=> string(7) "default" ["template"]=> string(20) "/default/gallery.php" ["elements"]=> array(5) { ["contentGallery"]=> object(Document_Tag_Wysiwyg)#614 (9) { ["text"]=> string(4463) "

8 marca, w Dniu Kobiet na scenie sali teatralno-widowiskowej gościł Ryszard Poznakowski. To spotkanie z cyklu ,,Podwieczorek z gwiazdą’’ poprowadził dziennikarz Leszek Bonar - komentator telewizyjny, autor, reżyser, prezenter programów muzycznych, rozrywkowych i kulturalnych w TVP Łódź.

- Święto Kobiet jest codziennie i my, mężczyźni doskonale o tym wiemy – mówił witając gwiazdę polskiej piosenki dyrektor MCK Damian Nowak. - Wiemy, ile panie jesteście warte i tak naprawdę ten jeden dzień w roku przypomina, że jesteście solą naszego życia.  Miejskie Centrum Kultury przygotowało więc na Dzień Kobiet wyjątkowy wieczór. Ryszard Poznakowski, autor 1500 piosenek nie tylko zaśpiewał wraz z Poznakowski Band, którego jest liderem swoje najbardziej znane przeboje: Mały książę, Trzynastego, Chałupy, Czy będzie ci ze mną dobrze, Nikt na kredyt nie ma szans, Znamy się tylko z widzenia, Gdzie się podziały tamte prywatki. Opowiedział, jak powstały. To były barwne i zaskakujące opowieści. Wiele piosenek kojarzymy raczej z ich wykonawcami, niż z autorami tekstów. Ryszard Poznakowski sam jest przedstawicielem starszego pokolenia. Nadal jest  czynny zawodowo. Od 50 lat koncertuje i komponuje. Trudno go nazwać dinozaurem rocka, bo dinozaury wyginęły z powodu zmiany klimatu na zimniejszy. A jego utwory są gorące.  Ogrzewają nasze serca wspomnieniami szalonych, wspaniałych lat – używając słów jego piosenki o niezapomnianych prywatkach. Życie pokolenia opowiedziane słowami piosenek Ryszarda Poznakowskiego to doskonały pomysł na scenariusz serialu. Może ktoś go zrealizuje? Wystarczyło wysłuchać koncertu dla pań z okazji 8 marca. 

Okazało się bowiem, że gdy Czerwono – Czarni  pierwszy raz śpiewali jego ,,Małego księcia’’ w katowickim Spodku, na nostalgiczne pytanie Kasi Sobczyk: gdzie jesteś Mały książę?   przedstawiciel męskiej publiczności, czyli górników, którzy właśnie wrócili z szychty, odpowiedział: tutaj!  

Co trzeba zrobić, by zostać artystą tej klasy? Dzięki dociekliwym pytaniom Leszka Bonara poznaliśmy meandry jego kariery muzycznej. Ryszard Poznakowski odpowiedział, że potrzeba trochę szczęścia. Trzeba też traktować swoją przygodę z muzyką jak jedną wielką zabawę.  Nie było to jednak łatwe. Od dzieciństwa grał na pianinie, fagocie. Został zatrudniony jako fagocista w Państwowej Operze i Filharmonii Bałtyckiej w Gdańsku równolegle studiując w PWSM w Gdańsku. Szukał swojego miejsca. Występował w zespole Czerwono – Czarni.  A potem, dzięki Kasi Sobczyk został kompozytorem big – beatowym.  Gdy był kierownikiem muzycznym Telewizyjnej Giełdy Piosenki, chciał zaprosić ,,Trubadurów’’. Efekt był taki, że ,,Trubadurzy’’ jego zaprosili do współpracy. Był członkiem zespołu przez 24 lata i dla nich napisał m.in. przebój ,,Znamy się tylko z widzenia’’.   Był reżyserem dźwięku w Polskich Nagraniach, gdy dyrektor Teatru Syrena szukał kierownika muzycznego. Potem w tym teatrze pracował przez 20 lat. Poznał luminarzy polskiej kultury: Kazimierza Krukowskiego, Kazimierza Brusikiewicza, Irenę Kwiatkowską, Hankę Bielicką, Ludwika Sempolińskiego, Adolfa Dymszę, Bogdana Łazukę.

Napisał kilkadziesiąt przebojów dla różnych artystów, z których wiele przetrwało próbę czasu. Jan Wojewódka, który  organizował ekipę na wyjazd do Kanady i USA poprosił go o napisanie utworu dla Ireny Santor. Napisał więc ,,Chałupy welcome to’’.  Santor oceniła, że nie jest to w jej emploi. Obecny na próbie Zbigniew Wodecki powiedział: Rysiek, ale to jest w moim emploi. Poznakowski napisał więc dla niego partie na trąbkę i saksofon. Okazało się, że wybitny artysta, skrzypek, nie umiał czytać nut na trąbkę.

W 2011 r został wybrany przez mieszkańców położonego 70 km od Warszawy Magnuszewa Dużego  sołtysem. Pełnił tę funkcję przez dwie kadencje, obecnie robi to jego żona Teresa.

Poznakowski Band obok Ryszarda Poznakowskiego tworzą: Piotr Kubacki i jego córka Samanta Daszkowska. A cała sala teatralno – widowiskowa 8 marca śpiewała wraz z nimi ,,Znamy się tylko z widzenia’’. Bardzo dobrze nam to wyszło!

Anna Staniaszek

 

 

" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(14) "contentGallery" ["documentId":protected]=> int(2649) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["date"]=> object(Document_Tag_Date)#615 (9) { ["date"]=> object(Pimcore_Date)#616 (8) { ["_locale":"Zend_Date":private]=> string(2) "en" ["_fractional":"Zend_Date":private]=> int(0) ["_precision":"Zend_Date":private]=> int(3) ["_unixTimestamp":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(10) "1615248000" ["_timezone":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(13) "Europe/Berlin" ["_offset":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(-3600) ["_syncronised":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(0) ["_dst":protected]=> bool(true) } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(4) "date" ["documentId":protected]=> int(2649) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["gallery"]=> object(Document_Tag_Href)#617 (12) { ["id"]=> int(16346) ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(6) "object" ["element"]=> NULL ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "gallery" ["documentId":protected]=> int(2649) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["newsBox"]=> object(Document_Tag_Multihref)#618 (10) { ["elements"]=> array(0) { } ["elementIds"]=> array(0) { } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "newsBox" ["documentId":protected]=> int(2649) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["title"]=> object(Document_Tag_Input)#619 (9) { ["text"]=> string(19) "Przygoda z muzyką " ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(5) "title" ["documentId":protected]=> int(2649) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } } ["versions"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["contentMasterDocumentId"]=> NULL ["id"]=> int(2649) ["parentId"]=> int(2641) ["parent"]=> NULL ["key"]=> string(11) "poznakowski" ["path"]=> string(40) "/relacje-z-wydarzen/fotogaleria_2021/03/" ["index"]=> int(7) ["published"]=> bool(true) ["creationDate"]=> int(1615498529) ["modificationDate"]=> int(1615499962) ["userOwner"]=> int(10) ["userModification"]=> int(10) ["userPermissions"]=> NULL ["dependencies"]=> NULL ["properties"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["resource":protected]=> NULL } } ["download"]=> NULL ["slideshowImages"]=> NULL ["backgroundImg"]=> object(Asset_Image)#620 (22) { ["type"]=> string(5) "image" ["id"]=> int(20667) ["parentId"]=> int(20665) ["parent"]=> NULL ["filename"]=> string(12) "img_1451.jpg" ["path"]=> string(40) "/relacje-z-wydarzen/2021/03/poznakowski/" ["mimetype"]=> string(10) "image/jpeg" ["creationDate"]=> int(1615499049) ["modificationDate"]=> int(1615499049) ["stream"]=> NULL ["userOwner"]=> string(2) "10" ["userModification"]=> string(2) "10" ["properties"]=> NULL ["versions"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["customSettings"]=> array(3) { ["imageWidth"]=> int(1600) ["imageHeight"]=> int(1067) ["imageDimensionsCalculated"]=> bool(true) } ["dependencies"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["_dataChanged":protected]=> bool(false) ["resource":protected]=> NULL } ["lazyLoadedFields"]=> NULL ["o_published"]=> bool(true) ["o_class"]=> NULL ["o_versions"]=> NULL ["o___loadedLazyFields"]=> array(0) { } ["scheduledTasks"]=> NULL ["omitMandatoryCheck":protected]=> bool(false) ["o_id"]=> int(16358) ["o_parentId"]=> int(16304) ["o_parent"]=> NULL ["o_type"]=> string(6) "object" ["o_key"]=> string(11) "poznakowski" ["o_path"]=> string(34) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2021/03/" ["o_index"]=> int(0) ["o_creationDate"]=> int(1615500111) ["o_modificationDate"]=> int(1615500219) ["o_userOwner"]=> int(10) ["o_userModification"]=> int(10) ["o_properties"]=> NULL ["o_hasChilds"]=> NULL ["o_dependencies"]=> NULL ["o_childs"]=> NULL ["o_locked"]=> NULL ["o_elementAdminStyle"]=> NULL ["lastGetChildsObjectTypes":"Object_Abstract":private]=> array(0) { } ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(20) "pimcore_object_16358" }
object(Object_MainPageBox)#621 (41) { ["o_classId"]=> int(2) ["o_className"]=> string(11) "mainPageBox" ["name"]=> string(24) "Spełniam swoje marzenia" ["content"]=> NULL ["boxType"]=> string(4) "dark" ["gridType"]=> string(3) "1x2" ["slideshow"]=> bool(false) ["full"]=> bool(false) ["target"]=> bool(false) ["external_link"]=> NULL ["internal_link"]=> array(1) { [0]=> object(Document_Page)#622 (35) { ["title"]=> string(29) "Wystawa grafiki Marty Tomczyk" ["description"]=> string(0) "" ["keywords"]=> string(0) "" ["metaData"]=> array(0) { } ["type"]=> string(4) "page" ["prettyUrl"]=> string(0) "" ["css"]=> string(0) "" ["personas"]=> string(0) "" ["usePersona"]=> NULL ["module"]=> string(0) "" ["controller"]=> string(7) "default" ["action"]=> string(7) "default" ["template"]=> string(20) "/default/gallery.php" ["elements"]=> array(5) { ["contentGallery"]=> object(Document_Tag_Wysiwyg)#623 (9) { ["text"]=> string(6804) "

W sobotę 13 marca w IV edycji Voice Kids - talent show TVP 2 wystąpiła 10 –letnia Tatiana Kopala z Bełchatowa. Nasza Tatiana. Przeszła do kolejnego etapu konkursowych zmagań, jest w drużynie Cleo, która ją wybrała wysyłając serduszko. Tatiana Kopala zaśpiewała dwie piosenki: jedną z repertuaru zespołu Feel ,,Pokaż, na co cię stać'' drugą, po angielsku o tańczących małpkach razem z Dawidem Kwiatkowskim. Jurorzy nie mogli uwierzyć, że tak śpiewa 10-letnia dziewczynka. Tatiana ma bowiem bardzo niski,  dorosły głos. Zrobiła też furorę, gdy poprowadziła medytacje i ćwiczenia jogi dla jurorów. Okazało się, że nie mają za sobą ćwiczeń rozciągających, bo Cleo dokuczał skurcz.

Tatiana Kopala od 5 lat należy do Chóru Cantabile w Miejskim Centrum Kultury. Marzenia się spełniają - napisała na swoim profilu na facebooku. Dziękuję, że cały czas mnie wspieracie i jesteście ze mną. Marzenia trzeba spełniać niezależnie od tego, ile ma się lat. Ja już swoje spełniam – powiedziała w czasie spotkania w MCK.

Po wielkim sukcesie trzech poprzednich edycji, w których triumfowali Roksana Węgiel, AniKa Dąbrowska i Marcin Maciejczak, Telewizja Polska emituje kolejną odsłonę muzycznego talent  show. Podczas ,,Przesłuchań w ciemno’’ każdy z trenerów wybiera osiemnastkę uczestników swojej drużyny. Trenerami są  Cleo, Dawid Kwiatkowski, Tomson i Baron. Pierwszy odcinek Voice Kids 4 był wyemitowany 27 lutego. W sieci pojawił się też zwiastun kolejnej edycji programu, w którym na krótkiej migawce można było zobaczyć Tatianę Kopalę, która na swoim facebookowym profilu opublikowała zwiastun z dopiskiem: „Czekam z niecierpliwością. Niespodzianka”. Pojawiły się gratulacje. Jednak sama Tatiana, jak i jej  rodzina przed emisją odcinka nie mogli komentować jej udziału w programie. Dlatego też artykuł o niej ukazuje się na stronie Miejskiego Centrum Kultury dopiero teraz.

Tatiana Kopala, uczennica czwartej klasy Szkoły Podstawowej nr 4 w Bełchatowie  to śliczna i rezolutna 10 –latka, posiadaczka nieoczywistego, niskiego głosu. Bardzo trudno się z nią umówić. Mama, Agnieszka Kopala, która opiekuje się rozwojem córki, pracuje zawodowo (w administracji) a ona sama z młodszą siostrą Lilianką spędzają popołudnia w Szkole Muzycznej. Uczy się w klasie skrzypiec, trochę gra na pianinie. Pobiera teraz dodatkowo lekcje śpiewu. Ma rozległe zainteresowania. Mnie na kolana powaliła medytacja i joga, którą ćwiczy. Pisała też książeczki. Najbardziej jednak lubi śpiewać, od najmłodszych lat. Jej rodzina też muzykuje. Mama grała na pianinie i śpiewała, ciocia z pradziadkiem grają na skrzypcach. Wszyscy śpiewają. W przedszkolu ,,Jabłuszko’’ nauczycielka rytmiki namówiła jej rodziców, aby zapisali 5-letnią wtedy córkę na lekcje śpiewu w MCK. To Elżbieta Wesołowska, prowadząca chór Cantabile zauważyła, że Tatiana ma bardzo dobry głos i słuch. Jedną z pierwszych piosenek, które zaśpiewała solowo była Meluzyna z ,,Podróży pana Kleksa’’. Główna instruktor ds. animacji i imprez Agnieszka Bielska przypomina, że Tatiana wystąpiła wraz z koleżanką w roli dziennikarki i prowadzącej Koncert Międzypokoleniowy. – Jesteśmy dumni z naszych dzieciaków. Fantastycznie się realizują. Miejskie Centrum Kultury rozbudza pasje, a potem każdy może iść własną drogą. Rośnie nam pokolenie fantastycznych, młodych gwiazd – mówi. Tatiana wiele razy występowała na  koncertach chóru Farna Scholka w parafii pw. Narodzenia NMP przy ul. Kościuszki, gdzie pięknie śpiewała psalmy.

– Gdy zobaczyła pierwszy Voice Kids zawołała: mamo ja chcę do tego programu! – opowiada Agnieszka Kopala. Gdy jednak zobaczyła w regulaminie najniższy możliwy wiek uczestników, musiała wytłumaczyć córce, że musi poczekać. Czekali, aż Tatiana osiągnie stosowny wiek. Występowała więc na kolejnych konkursach wokalnych nie tylko w Bełchatowie i Łodzi ale i w ogólnopolskich. Wyśpiewywała nagrody. 3 marca 2019 r zaśpiewała w Bełchatowie z Roksaną Węgiel. Organizator koncertu usłyszał ją na facebooku i zaproponował udział. A Roksana wysoko oceniła śpiew Tatiany. W czasie wiosennego lockdownu w 2020 roku, gdy obowiązywał zakaz wychodzenia z domów, dawała koncerty... na balkonie w bloku na osiedlu Budowlanych, gdzie mieszkają. Wykonała m.in. piosenkę Violetty Villas ,,Dla ciebie mamo". Ostatni koncert live miał 1,4 miliona odsłon na fun page’ u!

Tatiana mówi o eliminacjach do Voice Kids 4 jako jednym z najlepszych, życiowych doświadczeń, które dane jest jej przeżywać. – Marzyłam o tym od zawsze. I choć to wielka scena, telewizja, traktuję udział w programie jak zabawę, mimo to, że byłam bardzo podekscytowana. To mi zawsze pomaga - mówi. Z tego wszystkiego, jej mama nie odebrała maila z informacją, że Tatiana przeszła do kolejnego etapu. Teraz emocje są większe.  

Eliminacje do Voice Kids 4 odbywały się on-line. Trzeba było wysłać dwa filmiki z nagranymi dwoma piosenkami: po polsku i po angielsku. Z grupy blisko ośmiu tysięcy zgłoszeń wyłoniono niecałą setkę dzieci, które walczą dalej w czasie ,,Przesłuchań w ciemno’’. – Bardzo się ucieszyłam, że zobaczę jurorów, gwiazdy polskiej piosenki i będę mogła porozmawiać – mówi Tatiana Kopala. – Kontakt z nimi jest bardzo wesoły. To mili i przyjaźnie nastawieni ludzie. Miała tylko troszkę tremy przed wejściem na scenę. Ciekawym doświadczeniem był reportaż poświęcony Tatianie, nagrywany w studio i w domu przez dziennikarzy TVP. Jej mama prosiła, by nie zwracała uwagi na kamery, których wszędzie było pełno. Gdy jednak Agnieszka Kopala sama stanęła przed kamerą, pomyślała: biedne to moje dziecko. Zadawano jej pytania, a ona nie pamięta, co mówiła. Teraz Tatiana ma zdjęcia ze wszystkimi jurorami i prezenterami. Z Tomaszem Kamelem również.

Tatiana Kopala od lat z powodzeniem prowadzi kanał na YouTubie, gdzie prezentuje  własne interpretacje popularnych hitów. Spośród trenerów  odwróciła się w jej stronę Cleo. Dziewczynka niewątpliwie już odniosła sukces. Czy będzie śpiewać zawodowo? Ma plany związane z muzyką. Chce być piosenkarką, śpiewać na dużych koncertach. To jej największe marzenie. Jej idolem jest Freddie Mercury. Ma za sobą pasmo sukcesów. Otrzymała – jako jedna spośród 31 uzdolnionych artystycznie bełchatowian, w tym 17 wokalistów, stypendium artystyczne od  prezydent Marioli Czechowskiej.    

Anna Staniaszek

" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(14) "contentGallery" ["documentId":protected]=> int(2650) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["date"]=> object(Document_Tag_Date)#624 (9) { ["date"]=> object(Pimcore_Date)#625 (8) { ["_locale":"Zend_Date":private]=> string(2) "en" ["_fractional":"Zend_Date":private]=> int(0) ["_precision":"Zend_Date":private]=> int(3) ["_unixTimestamp":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(10) "1615507200" ["_timezone":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(13) "Europe/Berlin" ["_offset":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(-3600) ["_syncronised":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(0) ["_dst":protected]=> bool(true) } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(4) "date" ["documentId":protected]=> int(2650) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["gallery"]=> object(Document_Tag_Href)#626 (12) { ["id"]=> int(16359) ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(6) "object" ["element"]=> NULL ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "gallery" ["documentId":protected]=> int(2650) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["newsBox"]=> object(Document_Tag_Multihref)#627 (10) { ["elements"]=> array(0) { } ["elementIds"]=> array(0) { } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "newsBox" ["documentId":protected]=> int(2650) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["title"]=> object(Document_Tag_Input)#628 (9) { ["text"]=> string(24) "Spełniam swoje marzenia" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(5) "title" ["documentId":protected]=> int(2650) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } } ["versions"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["contentMasterDocumentId"]=> NULL ["id"]=> int(2650) ["parentId"]=> int(2641) ["parent"]=> NULL ["key"]=> string(5) "voice" ["path"]=> string(40) "/relacje-z-wydarzen/fotogaleria_2021/03/" ["index"]=> int(7) ["published"]=> bool(true) ["creationDate"]=> int(1615544328) ["modificationDate"]=> int(1615918199) ["userOwner"]=> int(10) ["userModification"]=> int(10) ["userPermissions"]=> NULL ["dependencies"]=> NULL ["properties"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["resource":protected]=> NULL } } ["download"]=> NULL ["slideshowImages"]=> NULL ["backgroundImg"]=> object(Asset_Image)#629 (22) { ["type"]=> string(5) "image" ["id"]=> int(20681) ["parentId"]=> int(20678) ["parent"]=> NULL ["filename"]=> string(12) "tatianka.jpg" ["path"]=> string(34) "/relacje-z-wydarzen/2021/03/voice/" ["mimetype"]=> string(10) "image/jpeg" ["creationDate"]=> int(1615544932) ["modificationDate"]=> int(1615544932) ["stream"]=> NULL ["userOwner"]=> string(2) "10" ["userModification"]=> string(2) "10" ["properties"]=> NULL ["versions"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["customSettings"]=> array(3) { ["imageWidth"]=> int(1067) ["imageHeight"]=> int(1600) ["imageDimensionsCalculated"]=> bool(true) } ["dependencies"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["_dataChanged":protected]=> bool(false) ["resource":protected]=> NULL } ["lazyLoadedFields"]=> NULL ["o_published"]=> bool(true) ["o_class"]=> NULL ["o_versions"]=> NULL ["o___loadedLazyFields"]=> array(0) { } ["scheduledTasks"]=> NULL ["omitMandatoryCheck":protected]=> bool(false) ["o_id"]=> int(16363) ["o_parentId"]=> int(16304) ["o_parent"]=> NULL ["o_type"]=> string(6) "object" ["o_key"]=> string(5) "voice" ["o_path"]=> string(34) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2021/03/" ["o_index"]=> int(0) ["o_creationDate"]=> int(1615545356) ["o_modificationDate"]=> int(1615545441) ["o_userOwner"]=> int(10) ["o_userModification"]=> int(10) ["o_properties"]=> NULL ["o_hasChilds"]=> NULL ["o_dependencies"]=> NULL ["o_childs"]=> NULL ["o_locked"]=> NULL ["o_elementAdminStyle"]=> NULL ["lastGetChildsObjectTypes":"Object_Abstract":private]=> array(0) { } ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(20) "pimcore_object_16363" }
object(Object_MainPageBox)#630 (41) { ["o_classId"]=> int(2) ["o_className"]=> string(11) "mainPageBox" ["name"]=> string(24) "Tatiana przechodzi dalej" ["content"]=> NULL ["boxType"]=> string(4) "dark" ["gridType"]=> string(3) "1x2" ["slideshow"]=> bool(false) ["full"]=> bool(false) ["target"]=> bool(false) ["external_link"]=> NULL ["internal_link"]=> array(1) { [0]=> object(Document_Page)#631 (35) { ["title"]=> string(29) "Wystawa grafiki Marty Tomczyk" ["description"]=> string(0) "" ["keywords"]=> string(0) "" ["metaData"]=> array(0) { } ["type"]=> string(4) "page" ["prettyUrl"]=> string(0) "" ["css"]=> string(0) "" ["personas"]=> string(0) "" ["usePersona"]=> NULL ["module"]=> string(0) "" ["controller"]=> string(7) "default" ["action"]=> string(7) "default" ["template"]=> string(20) "/default/gallery.php" ["elements"]=> array(5) { ["contentGallery"]=> object(Document_Tag_Wysiwyg)#632 (9) { ["text"]=> string(2521) "

Tatiana Kopala z Bełchatowa przechodzi dalej w Voice Kids, telewizyjnym talent – show! Cleo musiała wybrać jedną osobę. Wybrała Tatianę.

W sobotę 20 marca oglądaliśmy w wielkim napięciu pierwszy odcinek Bitwy u Cleo. Tatiana Kopala, Zosia Ściegienna i Piotrek Klima zaprezentowali jeden z największych przebojów śpiewanych przez Marylę Rodowicz, kultową ,,Małgośkę’’. Cleo była pewna, że właśnie ta piosenka będzie popularna za tysiąc lat, w roku 3021. Uczestnicy programu jako wybrańcy z roku 2021 przenieśli się bowiem w przyszłość - do 3021 roku. Na wysłaną przez Cleo wiadomość z prośbą o pomoc w uratowaniu Ziemi przed zniszczeniem, odwrócili bieg wydarzeń i uratowali studio The Voice Kids.

Pierwsze trio ratowników przyszłości: Tatiana, Piotr i Zosia najpierw naprawili robota. To od niego dowiedzieli się, co będą śpiewać. Dzieciaki wystąpiły w strojach hipisów z lat sześćdziesiątych i zaśpiewały ,,Małgośkę’’, wielki przebój Maryli Rodowicz z tekstem Agnieszki Osieckiej, do którego muzykę skomponowała Katarzyna Gartner.

- Muszę wybrać jedną osobę; mnie totalnie oczarował i zahipnotyzował głos Tatiany - powiedziała Cleo. To oznacza, że Tatiana wygrała sobotnią bitwę i przechodzi dalej. - Tatianka wydobyła z tej piosenki pazur, o który chodziło, dała energii temu kawałkowi - dodała Cleo.

Trwa również plebiscyt podczas którego można zagłosować na swojego faworyta w 4. edycji The Voice Kids. Każdy użytkownik posiada podczas plebiscytu limit 1 głosu na 24 godziny, z danego IP komputera. Nie mam wątpliwości, że Bełchatów zagłosuje na Tatianę wcale nie dlatego, że jest bełchatowianką. Jej bardzo niski, nieoczywisty i dorosły głos oczarował nie tylko Cleo.

10-letnia Tatiana Kopala, uczennica Szkoły Podstawowej nr 4 i Państwowej Szkoły Muzycznej I stopnia w Bełchatowie, od pięciu lat śpiewa w chórze Cantabile w Miejskim Centrum Kultury. Z powodzeniem przeszła eliminacje do Voice Kids 4 TVP 2. Eliminacje odbywały się on-line. Trzeba było wysłać dwa filmiki z nagranymi dwoma piosenkami: po polsku i po angielsku. Z grupy blisko ośmiu tysięcy zgłoszeń wyłoniono niecałą setkę dzieci, które walczyły dalej w czasie ,,Przesłuchań w ciemno’’. Tatianka znalazła się wśród osiemnastki wybranej przez Cleo, trenerkę Voice Kids. 20 marca wygrała Bitwę u Cleo.

A.Staniaszek

" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(14) "contentGallery" ["documentId":protected]=> int(2679) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["date"]=> object(Document_Tag_Date)#633 (9) { ["date"]=> object(Pimcore_Date)#634 (8) { ["_locale":"Zend_Date":private]=> string(2) "en" ["_fractional":"Zend_Date":private]=> int(0) ["_precision":"Zend_Date":private]=> int(3) ["_unixTimestamp":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(10) "1616371200" ["_timezone":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(13) "Europe/Berlin" ["_offset":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(-3600) ["_syncronised":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(0) ["_dst":protected]=> bool(true) } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(4) "date" ["documentId":protected]=> int(2679) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["gallery"]=> object(Document_Tag_Href)#635 (12) { ["id"]=> int(16400) ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(6) "object" ["element"]=> NULL ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "gallery" ["documentId":protected]=> int(2679) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["newsBox"]=> object(Document_Tag_Multihref)#636 (10) { ["elements"]=> array(0) { } ["elementIds"]=> array(0) { } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "newsBox" ["documentId":protected]=> int(2679) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["title"]=> object(Document_Tag_Input)#637 (9) { ["text"]=> string(24) "Tatiana przechodzi dalej" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(5) "title" ["documentId":protected]=> int(2679) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } } ["versions"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["contentMasterDocumentId"]=> NULL ["id"]=> int(2679) ["parentId"]=> int(2641) ["parent"]=> NULL ["key"]=> string(5) "bitwa" ["path"]=> string(40) "/relacje-z-wydarzen/fotogaleria_2021/03/" ["index"]=> int(7) ["published"]=> bool(true) ["creationDate"]=> int(1616514703) ["modificationDate"]=> int(1616515201) ["userOwner"]=> int(10) ["userModification"]=> int(10) ["userPermissions"]=> NULL ["dependencies"]=> NULL ["properties"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["resource":protected]=> NULL } } ["download"]=> NULL ["slideshowImages"]=> NULL ["backgroundImg"]=> object(Asset_Image)#638 (22) { ["type"]=> string(5) "image" ["id"]=> int(20745) ["parentId"]=> int(20744) ["parent"]=> NULL ["filename"]=> string(11) "tatiana.jpg" ["path"]=> string(34) "/relacje-z-wydarzen/2021/03/bitwa/" ["mimetype"]=> string(10) "image/jpeg" ["creationDate"]=> int(1616514947) ["modificationDate"]=> int(1616514947) ["stream"]=> NULL ["userOwner"]=> string(2) "10" ["userModification"]=> string(2) "10" ["properties"]=> NULL ["versions"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["customSettings"]=> array(3) { ["imageWidth"]=> int(1600) ["imageHeight"]=> int(900) ["imageDimensionsCalculated"]=> bool(true) } ["dependencies"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["_dataChanged":protected]=> bool(false) ["resource":protected]=> NULL } ["lazyLoadedFields"]=> NULL ["o_published"]=> bool(true) ["o_class"]=> NULL ["o_versions"]=> NULL ["o___loadedLazyFields"]=> array(0) { } ["scheduledTasks"]=> NULL ["omitMandatoryCheck":protected]=> bool(false) ["o_id"]=> int(16402) ["o_parentId"]=> int(16304) ["o_parent"]=> NULL ["o_type"]=> string(6) "object" ["o_key"]=> string(5) "bitwa" ["o_path"]=> string(34) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2021/03/" ["o_index"]=> int(0) ["o_creationDate"]=> int(1616515273) ["o_modificationDate"]=> int(1616515377) ["o_userOwner"]=> int(10) ["o_userModification"]=> int(10) ["o_properties"]=> NULL ["o_hasChilds"]=> NULL ["o_dependencies"]=> NULL ["o_childs"]=> NULL ["o_locked"]=> NULL ["o_elementAdminStyle"]=> NULL ["lastGetChildsObjectTypes":"Object_Abstract":private]=> array(0) { } ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(20) "pimcore_object_16402" }
object(Object_MainPageBox)#639 (41) { ["o_classId"]=> int(2) ["o_className"]=> string(11) "mainPageBox" ["name"]=> string(18) "Pasja Pana Naszego" ["content"]=> NULL ["boxType"]=> string(4) "dark" ["gridType"]=> string(3) "1x2" ["slideshow"]=> bool(false) ["full"]=> bool(false) ["target"]=> bool(false) ["external_link"]=> NULL ["internal_link"]=> array(1) { [0]=> object(Document_Page)#640 (35) { ["title"]=> string(29) "Wystawa grafiki Marty Tomczyk" ["description"]=> string(0) "" ["keywords"]=> string(0) "" ["metaData"]=> array(0) { } ["type"]=> string(4) "page" ["prettyUrl"]=> string(0) "" ["css"]=> string(0) "" ["personas"]=> string(0) "" ["usePersona"]=> NULL ["module"]=> string(0) "" ["controller"]=> string(7) "default" ["action"]=> string(7) "default" ["template"]=> string(20) "/default/gallery.php" ["elements"]=> array(5) { ["contentGallery"]=> object(Document_Tag_Wysiwyg)#641 (9) { ["text"]=> string(3378) "

Do 22 kwietnia w Galerii ,,Na piętrze’’ Miejskiego Centrum Kultury można oglądać wystawę fotograficzną   ,,Droga krzyżowa’’ Iaroslava Stanchaka z Lwowa. To kolejna wystawa, którą pokazuje Bełchatowskie Towarzystwo Fotograficzne wspólnie z Miejskim Centrum Kultury. Wystawa do 9 kwietnia będzie prezentowana on-line na stronie Miejskiego Centrum Kultury, a po zakończeniu lockdownu będzie ją można oglądać na żywo.  – Wszystko wskazuje na to, że bełchatowianie będą mogli oglądać wystawę w realu przez prawie dwa tygodnie – mówi Andrzej Juchniewicz, prezes BTF, który ściągnął do Bełchatowa Drogę krzyżową. I tak można mówić o pewnym szczęściu.  Wystawa miała przyjechać do nas rok temu. Nie przyjechała z powodu pandemii. W tym roku wernisaż został zaplanowany na 23 marca. Od 20 marca minister zdrowia Adam Niedzielski ogłosił, że strefa czerwona będzie obowiązywać w całym kraju do 9 kwietnia.

Zdjęcia pokazane na wystawie robią niesamowite wrażenie. Na "Drogę krzyżową" składają się czarno- białe fotografie procesji, które przeszły ulicami Lwowa w ciągu  ostatnich siedmiu lat. - Każdego roku staram się zagłębić w dusze uczestników procesji, zrozumieć, co czują i przekazać emocje za pomocą fotografii  - mówi autor tych niesamowitych dzieł.

To się na pewno udało. Zdjęcia przedstawiają tłum mężczyzn niosących ogromny krzyż. Są też zdjęcia mężczyzn, kobiet i spracowanych, kobiecych rąk.  Ich palce oplata różaniec. Opierają je na krzyżu tak, jak na trumnie ukochanego syna.   

Oglądając Drogę krzyżową jesteśmy widzami przedstawienia pasyjnego. Takie teatry z aktorami – amatorami działają od średniowiecza. Pokazują mękę i śmierć Chrystusa. Odbywają się do dziś. 

42-letni Iaroslav Stanchak jest fotografem – jak to określa - z ukraińskiego miasta Lwowa. Studiował w Lwowskim Państwowym Instytucie Sztuki Dekoracyjnej i Stosowanej im. Iwana Trusza. W czasach studenckich lubił fotografować.  Przez sześć lat mieszkał i pracował na południu Włoch. Następnie wrócił na Ukrainę i został fotoreporterem w medialnym gospodarstwie "Expres". Jego fotografie były publikowane w krajowym „Expresie”, „Fakcie”, „spowiedzi”, „Historii +”,”Prawdzie wiejskiej”, ,,Biuletynie emeryta”, ,,Doradcy kobiet”, ,,Przepisach gospodyni”, ,,Błyskawicy” i na stronie zasobów expres.online

Zajmuje się także malarstwem. Dzieła artysty znajdują się w prywatnych kolekcjach Ukrainy, Włoch, Wielkiej Brytanii,  w Niemczech.  Iaroslav Stanchak jest członkiem międzynarodowego klubu "White  Square". Brał udział w wielu wystawach artystycznych we Lwowie oraz w  Projekcie tęczy i Projekcie geometrii. W obu przypadkach są to wystawy tematyczne  organizowane w muzeach i galeriach sztuki.

 Jak mówi, Droga krzyżowa jest ważnym wydarzeniem dla każdego chrześcijanina. Co roku  we Lwowie odbywa się ta procesja religijnych procesji. Około 30 000 ludzi przechodzi przez 14 stacji Męki Pańskiej, aby zrozumieć ostatnią drogę Chrystusa. Wierzący idą ulicami Lwowa z modlitwą na ustach.

Anna Staniaszek

" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(14) "contentGallery" ["documentId":protected]=> int(2680) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["date"]=> object(Document_Tag_Date)#642 (9) { ["date"]=> object(Pimcore_Date)#643 (8) { ["_locale":"Zend_Date":private]=> string(2) "en" ["_fractional":"Zend_Date":private]=> int(0) ["_precision":"Zend_Date":private]=> int(3) ["_unixTimestamp":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(10) "1616457600" ["_timezone":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(13) "Europe/Berlin" ["_offset":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(-3600) ["_syncronised":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(0) ["_dst":protected]=> bool(true) } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(4) "date" ["documentId":protected]=> int(2680) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["gallery"]=> object(Document_Tag_Href)#644 (12) { ["id"]=> int(16403) ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(6) "object" ["element"]=> NULL ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "gallery" ["documentId":protected]=> int(2680) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["newsBox"]=> object(Document_Tag_Multihref)#645 (10) { ["elements"]=> array(0) { } ["elementIds"]=> array(0) { } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "newsBox" ["documentId":protected]=> int(2680) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["title"]=> object(Document_Tag_Input)#646 (9) { ["text"]=> string(18) "Pasja Pana Naszego" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(5) "title" ["documentId":protected]=> int(2680) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } } ["versions"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["contentMasterDocumentId"]=> NULL ["id"]=> int(2680) ["parentId"]=> int(2641) ["parent"]=> NULL ["key"]=> string(5) "pasja" ["path"]=> string(40) "/relacje-z-wydarzen/fotogaleria_2021/03/" ["index"]=> int(7) ["published"]=> bool(true) ["creationDate"]=> int(1616517030) ["modificationDate"]=> int(1616520174) ["userOwner"]=> int(10) ["userModification"]=> int(10) ["userPermissions"]=> NULL ["dependencies"]=> NULL ["properties"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["resource":protected]=> NULL } } ["download"]=> NULL ["slideshowImages"]=> NULL ["backgroundImg"]=> object(Asset_Image)#647 (22) { ["type"]=> string(5) "image" ["id"]=> int(20747) ["parentId"]=> int(20746) ["parent"]=> NULL ["filename"]=> string(17) "0001_stanchak.jpg" ["path"]=> string(34) "/relacje-z-wydarzen/2021/03/pasja/" ["mimetype"]=> string(10) "image/jpeg" ["creationDate"]=> int(1616518761) ["modificationDate"]=> int(1616518762) ["stream"]=> NULL ["userOwner"]=> string(2) "10" ["userModification"]=> string(2) "10" ["properties"]=> NULL ["versions"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["customSettings"]=> array(3) { ["imageWidth"]=> int(797) ["imageHeight"]=> int(1200) ["imageDimensionsCalculated"]=> bool(true) } ["dependencies"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["_dataChanged":protected]=> bool(false) ["resource":protected]=> NULL } ["lazyLoadedFields"]=> NULL ["o_published"]=> bool(true) ["o_class"]=> NULL ["o_versions"]=> NULL ["o___loadedLazyFields"]=> array(0) { } ["scheduledTasks"]=> NULL ["omitMandatoryCheck":protected]=> bool(false) ["o_id"]=> int(16413) ["o_parentId"]=> int(16304) ["o_parent"]=> NULL ["o_type"]=> string(6) "object" ["o_key"]=> string(5) "pasja" ["o_path"]=> string(34) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2021/03/" ["o_index"]=> int(0) ["o_creationDate"]=> int(1616519500) ["o_modificationDate"]=> int(1616519622) ["o_userOwner"]=> int(10) ["o_userModification"]=> int(10) ["o_properties"]=> NULL ["o_hasChilds"]=> NULL ["o_dependencies"]=> NULL ["o_childs"]=> NULL ["o_locked"]=> NULL ["o_elementAdminStyle"]=> NULL ["lastGetChildsObjectTypes":"Object_Abstract":private]=> array(0) { } ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(20) "pimcore_object_16413" }
object(Object_MainPageBox)#648 (41) { ["o_classId"]=> int(2) ["o_className"]=> string(11) "mainPageBox" ["name"]=> string(33) "Cudze chwalicie, swego nie znacie" ["content"]=> NULL ["boxType"]=> string(4) "dark" ["gridType"]=> string(3) "1x2" ["slideshow"]=> bool(false) ["full"]=> bool(false) ["target"]=> bool(false) ["external_link"]=> NULL ["internal_link"]=> array(1) { [0]=> object(Document_Page)#649 (35) { ["title"]=> string(29) "Wystawa grafiki Marty Tomczyk" ["description"]=> string(0) "" ["keywords"]=> string(0) "" ["metaData"]=> array(0) { } ["type"]=> string(4) "page" ["prettyUrl"]=> string(0) "" ["css"]=> string(0) "" ["personas"]=> string(0) "" ["usePersona"]=> NULL ["module"]=> string(0) "" ["controller"]=> string(7) "default" ["action"]=> string(7) "default" ["template"]=> string(20) "/default/gallery.php" ["elements"]=> array(5) { ["contentGallery"]=> object(Document_Tag_Wysiwyg)#650 (9) { ["text"]=> string(3063) "

 

Klub Podróżnika nadal działa. Mimo pandemii. Aby się o tym przekonać,  wystarczy wziąć udział  w projekcie Miejskiego Centrum Kultury „Cudze chwalicie, swego nie znacie”. Jego autorką jest starsza instruktor ds. animacji i imprez Mirosława Świtoń, pomysłodawczyni i prowadząca (od 2012) Klub Podróżnika. Przewiduje ona udział  pełnoletnich mieszkańców Bełchatowa i okolic, którzy chcą zaprezentować siebie - swoje dokonania i osiągnięcia w dziedzinie turystycznej i fotograficznej. Ich zadaniem będzie przesłanie i nieodpłatne udostępnienie filmików (czas trwania max. do 5 minut), zdjęć (max 20 sztuk) oraz relacji z ciekawych miejsc naszej małej, lokalnej Ojczyzny, które są godne polecenia i zachwycają swoim niepowtarzalnym urokiem. To przede wszystkim, ale nie tylko.

,,Klub podróżnika’’ łączył ludzi, których pasją są podróże. Dzięki zaproszonym gościom, profesjonalnym podróżnikom, autorom filmów, książek i przewodników byliśmy już w Kosowie, Etiopii i Nowej Zelandii, zdobyliśmy najwyższy szczyt Afryki i zwiedziliśmy tajemnicze miasta Majów, jechaliśmy Koleją Transsyberyjską. - Potem jednak powiedziałam sobie: dlaczego nie Polska – mówi Mirosława Świtoń. Polska, o której niestety, wiemy tak mało, a już zupełnie nic o regionie. I okazało się, że dla nas świat to za mało. Wyruszyliśmy więc na wyprawę po Polsce jakiej jeszcze nie znamy – inspirującej, kolorowej, różnorodnej, a momentami wręcz egzotycznej. Po Polsce na szóstkę. Teraz przyszła kolej na podróże po bliższym i dalszym regionie, na ciekawe zakątki Ziemi Łódzkiej, czyli na ,,Cudze chwalicie, swego nie znacie.’’

Mirosława Świtoń dodaje, że jeździła przez kilka lat z bełchatowskimi dzieciakami po województwie łódzkim w ramach projektu Łódzkiego Domu Kultury ,,Kolorowa lokomotywa’’. Dzięki Kolorowej Lokomotywie młodzi ludzie mogli zobaczyć skarby Ziemi Łódzkiej – podkreśla Mirosława Świtoń. - Gdyby nie projekt, wielu z nich by nawet o tym nie wiedziało – twierdzi pani instruktor.

A więc miłośnicy podróży bliższych i dalszych do dzieła! Do domowych archiwów, gdzie przechowujecie swoje skarby w postaci filmów, zdjęć i wspomnień. W ten sposób uczestnicy mogą się wzajemnie inspirować do odkrywania i propagowania piękna mniej lub bardziej znanych zakątków naszego regionu.

Prezentacje należy przesłać za pomocą strony www.wetransfer.com na adres: miroslawa.switon@mckbelchatow.pl. Po zweryfikowaniu ich przez organizatora, nadesłane materiały będą udostępniane na facebookowym profilu Miejskiego Centrum Kultury w Bełchatowie (https://www.facebook.com/MCKBelchatow).

 

A.Staniaszek

  

 

 

 

" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(14) "contentGallery" ["documentId":protected]=> int(2681) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["date"]=> object(Document_Tag_Date)#651 (9) { ["date"]=> object(Pimcore_Date)#652 (8) { ["_locale":"Zend_Date":private]=> string(2) "en" ["_fractional":"Zend_Date":private]=> int(0) ["_precision":"Zend_Date":private]=> int(3) ["_unixTimestamp":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(10) "1616716800" ["_timezone":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(13) "Europe/Berlin" ["_offset":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(-3600) ["_syncronised":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(0) ["_dst":protected]=> bool(true) } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(4) "date" ["documentId":protected]=> int(2681) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["gallery"]=> object(Document_Tag_Href)#653 (12) { ["id"]=> int(16431) ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(6) "object" ["element"]=> NULL ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "gallery" ["documentId":protected]=> int(2681) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["newsBox"]=> object(Document_Tag_Multihref)#654 (10) { ["elements"]=> array(0) { } ["elementIds"]=> array(0) { } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "newsBox" ["documentId":protected]=> int(2681) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["title"]=> object(Document_Tag_Input)#655 (9) { ["text"]=> string(33) "Cudze chwalicie, swego nie znacie" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(5) "title" ["documentId":protected]=> int(2681) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } } ["versions"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["contentMasterDocumentId"]=> NULL ["id"]=> int(2681) ["parentId"]=> int(2641) ["parent"]=> NULL ["key"]=> string(5) "cudze" ["path"]=> string(40) "/relacje-z-wydarzen/fotogaleria_2021/03/" ["index"]=> int(7) ["published"]=> bool(true) ["creationDate"]=> int(1616517069) ["modificationDate"]=> int(1616849426) ["userOwner"]=> int(10) ["userModification"]=> int(10) ["userPermissions"]=> NULL ["dependencies"]=> NULL ["properties"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["resource":protected]=> NULL } } ["download"]=> NULL ["slideshowImages"]=> NULL ["backgroundImg"]=> object(Asset_Image)#656 (22) { ["type"]=> string(5) "image" ["id"]=> int(20782) ["parentId"]=> int(20781) ["parent"]=> NULL ["filename"]=> string(39) "cudze-chwalicie-swego-nie-znacie-2-.png" ["path"]=> string(34) "/relacje-z-wydarzen/2021/03/cudze/" ["mimetype"]=> string(9) "image/png" ["creationDate"]=> int(1616844651) ["modificationDate"]=> int(1616844651) ["stream"]=> NULL ["userOwner"]=> string(2) "10" ["userModification"]=> string(2) "10" ["properties"]=> NULL ["versions"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["customSettings"]=> array(3) { ["imageWidth"]=> int(600) ["imageHeight"]=> int(849) ["imageDimensionsCalculated"]=> bool(true) } ["dependencies"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["_dataChanged":protected]=> bool(false) ["resource":protected]=> NULL } ["lazyLoadedFields"]=> NULL ["o_published"]=> bool(true) ["o_class"]=> NULL ["o_versions"]=> NULL ["o___loadedLazyFields"]=> array(0) { } ["scheduledTasks"]=> NULL ["omitMandatoryCheck":protected]=> bool(false) ["o_id"]=> int(16433) ["o_parentId"]=> int(16163) ["o_parent"]=> NULL ["o_type"]=> string(6) "object" ["o_key"]=> string(5) "cudze" ["o_path"]=> string(31) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2021/" ["o_index"]=> int(0) ["o_creationDate"]=> int(1616844929) ["o_modificationDate"]=> int(1616845026) ["o_userOwner"]=> int(10) ["o_userModification"]=> int(10) ["o_properties"]=> NULL ["o_hasChilds"]=> NULL ["o_dependencies"]=> NULL ["o_childs"]=> NULL ["o_locked"]=> NULL ["o_elementAdminStyle"]=> NULL ["lastGetChildsObjectTypes":"Object_Abstract":private]=> array(0) { } ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(20) "pimcore_object_16433" }
object(Object_MainPageBox)#657 (41) { ["o_classId"]=> int(2) ["o_className"]=> string(11) "mainPageBox" ["name"]=> string(35) "Najpiękniejsze ozdoby wielkanocne " ["content"]=> NULL ["boxType"]=> string(4) "dark" ["gridType"]=> string(3) "1x2" ["slideshow"]=> bool(false) ["full"]=> bool(false) ["target"]=> bool(false) ["external_link"]=> NULL ["internal_link"]=> array(1) { [0]=> object(Document_Page)#658 (35) { ["title"]=> string(29) "Wystawa grafiki Marty Tomczyk" ["description"]=> string(0) "" ["keywords"]=> string(0) "" ["metaData"]=> array(0) { } ["type"]=> string(4) "page" ["prettyUrl"]=> string(0) "" ["css"]=> string(0) "" ["personas"]=> string(0) "" ["usePersona"]=> NULL ["module"]=> string(0) "" ["controller"]=> string(7) "default" ["action"]=> string(7) "default" ["template"]=> string(20) "/default/gallery.php" ["elements"]=> array(5) { ["contentGallery"]=> object(Document_Tag_Wysiwyg)#659 (9) { ["text"]=> string(2554) "

 

Od 26 marca do 16 kwietnia można oglądać na stronie MCK oraz na naszym facebookowym  profilu wystawę pokonkursową ,,Ozdoby wielkanocne.’’ Konkurs organizowany jest co roku. Do Miejskiego Centrum Kultury dotarło 35 ozdób – stroików wielkanocnych. Jury w składzie: główna instruktor ds. animacji i organizacji imprez Mariola Biegańska, starsza instruktor plastyk Małgorzata Kucharska i pracownik obsługi klienta Joanna Szurgot oceniło i nagrodziło prace w dwóch kategoriach wiekowych: szkoły podstawowe  klasy I – IV,   szkoły podstawowe  klasy V-VIII.   Podczas oceny brało pod uwagę wartość estetyczną prac, stopień trudności przy ich wykonaniu, pomysłowość, samodzielność i zastosowanie różnorodnych materiałów użytych do wykonania ozdoby.

Laureatami w I kategorii zostali ex aequo: 

        Jan Pierszała  -  ZSP nr 9 kl. I

        Ernest Marczykiewicz – SP nr 4 kl. IV

        Weronika Zajączkowska – SP nr 4 kl. IV

                       Wyróżnienia:

          Mikołaj Maciejewski – SP nr 13 kl. I

          Szymon Kudra – SP nr 1 kl. IV

          Hanna Famulska – SP nr 12 kl. II

Laureatami w II kategorii zostali: 

           Karolina Florczyk – SP nr 3 kl. VII

           Julia Matyśkiewicz – SP nr 5 kl. VII

           Oliwia Deptuła – SP nr 5 kl. VI

Wyróżnienia:

           Jessica Szumilas – SP nr 13 kl. V

           Jakub Szulc – SP nr 12 kl. VI

           Jan Hulbój – SP nr 5 kl. VII

 Nagrodzeni otrzymają nagrody rzeczowe oraz dyplomy.

 

A.Staniaszek

 

 

" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(14) "contentGallery" ["documentId":protected]=> int(2684) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["date"]=> object(Document_Tag_Date)#660 (9) { ["date"]=> object(Pimcore_Date)#661 (8) { ["_locale":"Zend_Date":private]=> string(2) "en" ["_fractional":"Zend_Date":private]=> int(0) ["_precision":"Zend_Date":private]=> int(3) ["_unixTimestamp":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(10) "1616803200" ["_timezone":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(13) "Europe/Berlin" ["_offset":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(-3600) ["_syncronised":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(0) ["_dst":protected]=> bool(true) } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(4) "date" ["documentId":protected]=> int(2684) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["gallery"]=> object(Document_Tag_Href)#662 (12) { ["id"]=> int(16434) ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(6) "object" ["element"]=> NULL ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "gallery" ["documentId":protected]=> int(2684) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["newsBox"]=> object(Document_Tag_Multihref)#663 (10) { ["elements"]=> array(0) { } ["elementIds"]=> array(0) { } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "newsBox" ["documentId":protected]=> int(2684) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["title"]=> object(Document_Tag_Input)#664 (9) { ["text"]=> string(34) "Najpiękniejsze ozdoby wielkanocne" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(5) "title" ["documentId":protected]=> int(2684) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } } ["versions"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["contentMasterDocumentId"]=> NULL ["id"]=> int(2684) ["parentId"]=> int(2641) ["parent"]=> NULL ["key"]=> string(6) "ozdoby" ["path"]=> string(40) "/relacje-z-wydarzen/fotogaleria_2021/03/" ["index"]=> int(7) ["published"]=> bool(true) ["creationDate"]=> int(1616848072) ["modificationDate"]=> int(1616849510) ["userOwner"]=> int(10) ["userModification"]=> int(10) ["userPermissions"]=> NULL ["dependencies"]=> NULL ["properties"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["resource":protected]=> NULL } } ["download"]=> NULL ["slideshowImages"]=> NULL ["backgroundImg"]=> object(Asset_Image)#665 (22) { ["type"]=> string(5) "image" ["id"]=> int(20785) ["parentId"]=> int(20783) ["parent"]=> NULL ["filename"]=> string(12) "img_1538.jpg" ["path"]=> string(35) "/relacje-z-wydarzen/2021/03/ozdoby/" ["mimetype"]=> string(10) "image/jpeg" ["creationDate"]=> int(1616848340) ["modificationDate"]=> int(1616848340) ["stream"]=> NULL ["userOwner"]=> string(2) "10" ["userModification"]=> string(2) "10" ["properties"]=> NULL ["versions"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["customSettings"]=> array(3) { ["imageWidth"]=> int(1600) ["imageHeight"]=> int(1067) ["imageDimensionsCalculated"]=> bool(true) } ["dependencies"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["_dataChanged":protected]=> bool(false) ["resource":protected]=> NULL } ["lazyLoadedFields"]=> NULL ["o_published"]=> bool(true) ["o_class"]=> NULL ["o_versions"]=> NULL ["o___loadedLazyFields"]=> array(0) { } ["scheduledTasks"]=> NULL ["omitMandatoryCheck":protected]=> bool(false) ["o_id"]=> int(16446) ["o_parentId"]=> int(16304) ["o_parent"]=> NULL ["o_type"]=> string(6) "object" ["o_key"]=> string(6) "ozdoby" ["o_path"]=> string(34) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2021/03/" ["o_index"]=> int(0) ["o_creationDate"]=> int(1616849058) ["o_modificationDate"]=> int(1616849179) ["o_userOwner"]=> int(10) ["o_userModification"]=> int(10) ["o_properties"]=> NULL ["o_hasChilds"]=> NULL ["o_dependencies"]=> NULL ["o_childs"]=> NULL ["o_locked"]=> NULL ["o_elementAdminStyle"]=> NULL ["lastGetChildsObjectTypes":"Object_Abstract":private]=> array(0) { } ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(20) "pimcore_object_16446" }
object(Object_MainPageBox)#666 (41) { ["o_classId"]=> int(2) ["o_className"]=> string(11) "mainPageBox" ["name"]=> string(33) "Tatiana, nowe wcielenie Freddiego" ["content"]=> NULL ["boxType"]=> string(4) "dark" ["gridType"]=> string(3) "1x2" ["slideshow"]=> bool(false) ["full"]=> bool(false) ["target"]=> bool(false) ["external_link"]=> NULL ["internal_link"]=> array(1) { [0]=> object(Document_Page)#667 (35) { ["title"]=> string(29) "Wystawa grafiki Marty Tomczyk" ["description"]=> string(0) "" ["keywords"]=> string(0) "" ["metaData"]=> array(0) { } ["type"]=> string(4) "page" ["prettyUrl"]=> string(0) "" ["css"]=> string(0) "" ["personas"]=> string(0) "" ["usePersona"]=> NULL ["module"]=> string(0) "" ["controller"]=> string(7) "default" ["action"]=> string(7) "default" ["template"]=> string(20) "/default/gallery.php" ["elements"]=> array(5) { ["contentGallery"]=> object(Document_Tag_Wysiwyg)#668 (9) { ["text"]=> string(3143) "

17 kwietnia w wielkim finale na żywo Voice Kids 4 wystąpi 10-letnia Tatiana Kopala z Bełchatowa. Nasza Tatiana. Od 5 lat należy bowiem do Chóru Cantabile w Miejskim Centrum Kultury w Bełchatowie.    

W sobotę 10 kwietnia o 20. odbył się kolejny etap talent - show TVP 2. Dziewiątka młodych wokalistów stanęła do rywalizacji o finał. Na scenie wystąpiło więc po trzech zawodników z każdej drużyny. Następnie każdy trener wybrał jedną osobę, która przeszła do ścisłego finału.  Na zwycięzcę widzowie mogą głosować wysyłając SMS-y już od 10 kwietnia.

Do pierwszego odcinka finałowego zakwalifikowali się Karolina Szostak, Igor Konieczny i Tatiana Kopala z drużyny Cleo; Natalia Pawelska, Olek Klembalski i Zosia Sławińska z ekipy Dawida Kwiatkowskiego oraz Amelia Borkowska, Mikołaj Jabłoński oraz Sara Egwu-James z ekipy Tomsona i Barona.

Jako pierwsza z drużyny Cleo na scenę weszła kultywująca góralskie tradycje swej rodziny Karolina Szostak; zaśpiewała piosenkę "Wielka woda" z repertuaru Maryli Rodowicz. Później zaprezentował się Igor Konieczny, który wraz z rodzicami 5 lat temu wrócił do Polski z Wielkiej Brytanii. - Jestem bardzo dumna, bo widziałam jak rozwijałeś się przez cały ten program - stwierdziła Cleo. Następnie przyszła kolej na Tatianę Kopalę, jak mówili wszyscy jurorzy, drobną dziewczynkę o potężnym głosie, dorosły głos w niedorosłym ciele, która wykonała utwór "We Are the Champions" zespołu Queen. – Jesteś moją małą iskierką, powiedziała jej trenerka, Cleo. – Moje maleństwo – dodała. - Nie powinnam tak mówić, bo śpiewasz jak dorosła kobieta. Gdy byłam w twoim wieku byłam  tak wstydliwa, że nie mogłabym wystąpić w takim miejscu. – Tatianko, idziesz ze mną do finału – zakończyła trudne oczekiwanie trójki swoich finalistów Cleo.  Tak do występu w wielkim finale na żywo Cleo zaprosiła Tatianę Kopalę!

Dawid przyznał, że najbardziej podobał mu się występ Karoliny, Tomson i Baron wybraliby Igora, choć bardzo podobał im się też występ Tatiany.

Na zakończenie tego odcinka mogliśmy usłyszeć duety wykonane przez trenerów ze swoimi podopiecznymi, których wybrali do wielkiego finału.

Prowadzący program Ida Nowakowska i Tomasz Kammel rozmawiali z uczestnikami oraz ich mamami. Tatiana przed występem powiedziała, że "We Are the Champions" to jednocześnie łatwy i trudny utwór. Jej idolem jest właśnie Freddie Mercury. Mama Tatiany, Agnieszka Kopala na pytanie Idy Nowakowskiej, jak pomagać tak zdolnym dzieciom powiedziała, że należy słuchać tego, co dzieci mają do powiedzenia, czego chcą. Bardzo pozytywnym przesłaniem tego dziecięcego konkursu jest przyjaźń. Przyjaciół zyskał tu każdy. Każdy każdemu kibicuje i go wspiera. Ważna jest przyjaźń, nie rywalizacja.

Od czwartej, czyli obecnej edycji uczestnikami programu mogą być młodzi artyści w wieku 8–14 lat.

A. Staniaszek

Fot. TVP

" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(14) "contentGallery" ["documentId":protected]=> int(2689) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["date"]=> object(Document_Tag_Date)#669 (9) { ["date"]=> object(Pimcore_Date)#670 (8) { ["_locale":"Zend_Date":private]=> string(2) "en" ["_fractional":"Zend_Date":private]=> int(0) ["_precision":"Zend_Date":private]=> int(3) ["_unixTimestamp":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(10) "1618185600" ["_timezone":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(13) "Europe/Berlin" ["_offset":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(-3600) ["_syncronised":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(0) ["_dst":protected]=> bool(true) } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(4) "date" ["documentId":protected]=> int(2689) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["gallery"]=> object(Document_Tag_Href)#671 (12) { ["id"]=> int(16457) ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(6) "object" ["element"]=> NULL ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "gallery" ["documentId":protected]=> int(2689) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["newsBox"]=> object(Document_Tag_Multihref)#672 (10) { ["elements"]=> array(0) { } ["elementIds"]=> array(0) { } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "newsBox" ["documentId":protected]=> int(2689) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["title"]=> object(Document_Tag_Input)#673 (9) { ["text"]=> string(33) "Tatiana, nowe wcielenie Freddiego" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(5) "title" ["documentId":protected]=> int(2689) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } } ["versions"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["contentMasterDocumentId"]=> NULL ["id"]=> int(2689) ["parentId"]=> int(2688) ["parent"]=> NULL ["key"]=> string(5) "final" ["path"]=> string(40) "/relacje-z-wydarzen/fotogaleria_2021/04/" ["index"]=> int(7) ["published"]=> bool(true) ["creationDate"]=> int(1618248213) ["modificationDate"]=> int(1618249756) ["userOwner"]=> int(10) ["userModification"]=> int(10) ["userPermissions"]=> NULL ["dependencies"]=> NULL ["properties"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["resource":protected]=> NULL } } ["download"]=> NULL ["slideshowImages"]=> NULL ["backgroundImg"]=> object(Asset_Image)#674 (22) { ["type"]=> string(5) "image" ["id"]=> int(20815) ["parentId"]=> int(20812) ["parent"]=> NULL ["filename"]=> string(17) "dorosly-glos2.jpg" ["path"]=> string(34) "/relacje-z-wydarzen/2021/04/final/" ["mimetype"]=> string(10) "image/jpeg" ["creationDate"]=> int(1618248700) ["modificationDate"]=> int(1618248701) ["stream"]=> NULL ["userOwner"]=> string(2) "10" ["userModification"]=> string(2) "10" ["properties"]=> NULL ["versions"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["customSettings"]=> array(3) { ["imageWidth"]=> int(4032) ["imageHeight"]=> int(2268) ["imageDimensionsCalculated"]=> bool(true) } ["dependencies"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["_dataChanged":protected]=> bool(false) ["resource":protected]=> NULL } ["lazyLoadedFields"]=> NULL ["o_published"]=> bool(true) ["o_class"]=> NULL ["o_versions"]=> NULL ["o___loadedLazyFields"]=> array(0) { } ["scheduledTasks"]=> NULL ["omitMandatoryCheck":protected]=> bool(false) ["o_id"]=> int(16464) ["o_parentId"]=> int(16163) ["o_parent"]=> NULL ["o_type"]=> string(6) "object" ["o_key"]=> string(5) "final" ["o_path"]=> string(31) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2021/" ["o_index"]=> int(0) ["o_creationDate"]=> int(1618249234) ["o_modificationDate"]=> int(1618249350) ["o_userOwner"]=> int(10) ["o_userModification"]=> int(10) ["o_properties"]=> NULL ["o_hasChilds"]=> NULL ["o_dependencies"]=> NULL ["o_childs"]=> NULL ["o_locked"]=> NULL ["o_elementAdminStyle"]=> NULL ["lastGetChildsObjectTypes":"Object_Abstract":private]=> array(0) { } ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(20) "pimcore_object_16464" }
object(Object_MainPageBox)#675 (41) { ["o_classId"]=> int(2) ["o_className"]=> string(11) "mainPageBox" ["name"]=> string(30) "Tatiana zasłużyła na finał" ["content"]=> NULL ["boxType"]=> string(4) "dark" ["gridType"]=> string(3) "1x2" ["slideshow"]=> bool(false) ["full"]=> bool(false) ["target"]=> bool(false) ["external_link"]=> NULL ["internal_link"]=> array(1) { [0]=> object(Document_Page)#676 (35) { ["title"]=> string(29) "Wystawa grafiki Marty Tomczyk" ["description"]=> string(0) "" ["keywords"]=> string(0) "" ["metaData"]=> array(0) { } ["type"]=> string(4) "page" ["prettyUrl"]=> string(0) "" ["css"]=> string(0) "" ["personas"]=> string(0) "" ["usePersona"]=> NULL ["module"]=> string(0) "" ["controller"]=> string(7) "default" ["action"]=> string(7) "default" ["template"]=> string(20) "/default/gallery.php" ["elements"]=> array(5) { ["contentGallery"]=> object(Document_Tag_Wysiwyg)#677 (9) { ["text"]=> string(3197) "

17 kwietnia w TVP 2 wyemitowany został 14. finałowy odcinek 4. sezonu „The Voice Kids”.  O tytuł „Najlepszego dziecięcego głosu” walczyli Sara Egwu-James, Tatiana Kopala i Aleksander Klembalski.

10-letnia bełchatowianka Tatiana Kopala, wychowanka MCK w Bełchatowie, najmłodsza finalistka talent – show TVP 2 pierwsza i to brawurowo wykonała popularny przebój Janis Joplin ''Piece of My Heart''. 

Dawid Kwiatkowski dał jej wysoką notę mówiąc, że jest niesamowita i zasługuje na finał.  Z kolei Thomson i Baron nie po raz pierwszy zachwycali się warsztatem i chropowatą barwą głosu. Dumna ze swojej podopiecznej była jej trenerka - Cleo, która nie szczędziła jej pochwał za to, że zmierzyła się z przebojem legendy, jaką jest Janis Joplin. - Jestem z ciebie taka dumna, bo z małego kotka, który przyszedł na początku programu w finale wyszła lwica - powiedziała Cleo. W drugiej części finału bełchatowianka zaśpiewała po polsku utwór "Mister Of America" zespołu Lombard. Jej dotychczasowe występy z czwartej edycji „The Voice Kids” wyświetlono na oficjalnym kanale programu na YouTube ponad 800 tysięcy razy.
Decyzją widzów tytuł „Najlepszego dziecięcego głosu w Polsce” i nagrodę główną otrzymała 12-letnia Sara Egwu-James z drużyny Tomsona i Barona z zespołu Afromental. Wygrana w wysokości 50 000 zł pozwoli laureatce rozwijać talent. Trenerzy Sary Egwu-James wierzą, że wygrana w programie to dla niej przepustka do światowej kariery.

Sara Egwu-James ma 12 lat. Już podczas „Przesłuchań w ciemno” Cleo porównała ją do młodej Whitney Houston. Niepowtarzalny głos oraz umiejętność interpretacji utworów zachwyciły trenerów programu oraz widzów przed telewizorami oraz w internecie. Dotychczas jej występy z dwójkowego talent show wyświetlono ponad dwa miliony razy (dane za TVP). Wszystkie występy Sary Egwu-James z „The Voice Kids” są także szeroko komentowane przez vlogerów z m.in.: z Polski, Rosji, Wielkiej Brytanii i Stanów Zjednoczonych Ameryki. Na co dzień zwyciężczyni muzycznego programu TVP2 jest uczennicą Szkoły Podstawowej w Ośnie oraz w Państwowej Szkole Muzycznej pierwszego stopnia w Słubicach. Interesuje się także gotowaniem oraz architekturą wnętrz. W finale czwartej edycji „The Voice Kids” gościnnie wystąpili: z piosenką „The Ride” Rafał Brzozowski, reprezentant Polski w „Konkursie Piosenki Eurowizji 2021” , Sylwia Grzeszczak oraz Mateusz Golicki.
 

W jury zasiadali Joanna Klepko „Cleo”, Dawid Kwiatkowski, Tomasz Lach „Tomson” i Aleksander Milwiw-Baron „Baron”, komentatorami zaś Antoni Scardina i Oliwier Szot, a widowisko prowadzili Ida Nowakowska-Herndon i Tomasz Kammel.

Bełchatowianka Tatiana Kopala przeszła przez wszystkie eliminacje do Voice Kids 4 jak burza. Warto podkreślić, że była jedną z sześciu tysięcy uczestników a w minioną sobotę znalazła się w trójce finalistów. Zwycięzca może być jednak tylko jeden.

A.Staniaszek
 

Fot. TVP

" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(14) "contentGallery" ["documentId":protected]=> int(2692) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["date"]=> object(Document_Tag_Date)#678 (9) { ["date"]=> object(Pimcore_Date)#679 (8) { ["_locale":"Zend_Date":private]=> string(2) "en" ["_fractional":"Zend_Date":private]=> int(0) ["_precision":"Zend_Date":private]=> int(3) ["_unixTimestamp":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(10) "1618876800" ["_timezone":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(13) "Europe/Berlin" ["_offset":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(-3600) ["_syncronised":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(0) ["_dst":protected]=> bool(true) } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(4) "date" ["documentId":protected]=> int(2692) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["gallery"]=> object(Document_Tag_Href)#680 (12) { ["id"]=> int(16481) ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(6) "object" ["element"]=> NULL ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "gallery" ["documentId":protected]=> int(2692) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["newsBox"]=> object(Document_Tag_Multihref)#681 (10) { ["elements"]=> array(0) { } ["elementIds"]=> array(0) { } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "newsBox" ["documentId":protected]=> int(2692) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["title"]=> object(Document_Tag_Input)#682 (9) { ["text"]=> string(30) "Tatiana zasłużyła na finał" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(5) "title" ["documentId":protected]=> int(2692) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } } ["versions"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["contentMasterDocumentId"]=> NULL ["id"]=> int(2692) ["parentId"]=> int(2688) ["parent"]=> NULL ["key"]=> string(8) "tatianka" ["path"]=> string(40) "/relacje-z-wydarzen/fotogaleria_2021/04/" ["index"]=> int(7) ["published"]=> bool(true) ["creationDate"]=> int(1618937839) ["modificationDate"]=> int(1618939347) ["userOwner"]=> int(10) ["userModification"]=> int(10) ["userPermissions"]=> NULL ["dependencies"]=> NULL ["properties"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["resource":protected]=> NULL } } ["download"]=> NULL ["slideshowImages"]=> NULL ["backgroundImg"]=> object(Asset_Image)#683 (22) { ["type"]=> string(5) "image" ["id"]=> int(20844) ["parentId"]=> int(20843) ["parent"]=> NULL ["filename"]=> string(19) "20210420_123256.jpg" ["path"]=> string(37) "/relacje-z-wydarzen/2021/04/tatianka/" ["mimetype"]=> string(10) "image/jpeg" ["creationDate"]=> int(1618938877) ["modificationDate"]=> int(1618938877) ["stream"]=> NULL ["userOwner"]=> string(2) "10" ["userModification"]=> string(2) "10" ["properties"]=> NULL ["versions"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["customSettings"]=> array(3) { ["imageWidth"]=> int(1600) ["imageHeight"]=> int(900) ["imageDimensionsCalculated"]=> bool(true) } ["dependencies"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["_dataChanged":protected]=> bool(false) ["resource":protected]=> NULL } ["lazyLoadedFields"]=> NULL ["o_published"]=> bool(true) ["o_class"]=> NULL ["o_versions"]=> NULL ["o___loadedLazyFields"]=> array(0) { } ["scheduledTasks"]=> NULL ["omitMandatoryCheck":protected]=> bool(false) ["o_id"]=> int(16489) ["o_parentId"]=> int(16488) ["o_parent"]=> NULL ["o_type"]=> string(6) "object" ["o_key"]=> string(8) "tatianka" ["o_path"]=> string(34) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2021/04/" ["o_index"]=> int(0) ["o_creationDate"]=> int(1618939477) ["o_modificationDate"]=> int(1618939612) ["o_userOwner"]=> int(10) ["o_userModification"]=> int(10) ["o_properties"]=> NULL ["o_hasChilds"]=> NULL ["o_dependencies"]=> NULL ["o_childs"]=> NULL ["o_locked"]=> NULL ["o_elementAdminStyle"]=> NULL ["lastGetChildsObjectTypes":"Object_Abstract":private]=> array(0) { } ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(20) "pimcore_object_16489" }
object(Object_MainPageBox)#684 (41) { ["o_classId"]=> int(2) ["o_className"]=> string(11) "mainPageBox" ["name"]=> string(41) "Seniorzy mają swoje miejsce w Internecie" ["content"]=> NULL ["boxType"]=> string(4) "dark" ["gridType"]=> string(3) "1x2" ["slideshow"]=> bool(false) ["full"]=> bool(false) ["target"]=> bool(false) ["external_link"]=> NULL ["internal_link"]=> array(1) { [0]=> object(Document_Page)#685 (35) { ["title"]=> string(29) "Wystawa grafiki Marty Tomczyk" ["description"]=> string(0) "" ["keywords"]=> string(0) "" ["metaData"]=> array(0) { } ["type"]=> string(4) "page" ["prettyUrl"]=> string(0) "" ["css"]=> string(0) "" ["personas"]=> string(0) "" ["usePersona"]=> NULL ["module"]=> string(0) "" ["controller"]=> string(7) "default" ["action"]=> string(7) "default" ["template"]=> string(20) "/default/gallery.php" ["elements"]=> array(5) { ["contentGallery"]=> object(Document_Tag_Wysiwyg)#686 (9) { ["text"]=> string(3054) "

Miejskie Centrum Kultury 14 kwietnia uruchomiło na swoim fanpejdżu na Facebooku Grupę „Bełchatowscy Seniorzy", która promuje aktywności wśród seniorów. Już można poinformować o sukcesie, skoro w ciągu 10 dni zalogowało się 46 osób, seniorów z Bełchatowa i okolic. Seniorzy mają wreszcie swoje miejsce w Internecie. Skoro prężnie działają tam Bełchatowscy Rodzice, teraz czas na seniorów.

Forum zostało stworzone specjalnie dla osób starszych, powyżej 50. roku życia. Służy do prowadzenia różnorodnych rozmów, do wzajemnego wspierania się, inspirowania a także do wymiany informacji, doświadczeń, spostrzeżeń i poglądów. Już okazało się być atrakcyjnym narzędziem komunikacji, dzięki któremu można rozmawiać, nawiązywać kontakty, a także zadawać pytania w celu uzyskania informacji bądź porady. Członek grupy może komentować posty. Miejskie Centrum Kultury ze swojej strony będzie regularnie dzielić się z członkami Grupy informacjami o wydarzeniach kulturalnych, aby byli na bieżąco ze wszystkim, co jest organizowane w MCK. Informować o swoich działaniach chcą bełchatowskie instytucje kultury. Biblioteka Pedagogiczna w Bełchatowie przygotowuje spis książek specjalnie dla seniorów, drukowanych większą czcionką. Łatwiej się je czyta.

To grupa prywatna, nie publiczna, więc to MCK akceptuje prośby dołączenia się do niej, zatwierdza i członków, i  wstawiane przez nich treści. Ograniczeń liczbowych nie ma. – Chcemy, by jak najwięcej osób dołączyło do Bełchatowskich Seniorów – mówi Anita Urbaniak, specjalista ds. marketingu. Osób, które nie wstydzą się pisać i dzielą się swoimi uwagami i pomysłami.  Miejsce w Internecie dla seniorów utworzyli pracownicy marketingu Miejskiego Centrum Kultury, napisali regulamin. Administratorem jest MCK. Ważną rolę odgrywa tutaj doskonale znana seniorom główna instruktor ds. animacji i imprez Agnieszka Bielska, opiekująca się Uniwersytetem Trzeciego Wieku.

Jak to działa? Pani promująca nordic walking opublikowała zdjęcia i filmik wraz z informacją, że spotykają się we wtorki i czwartki od. 9. Zachęca do chodzenia z kijkami. To jej zdaniem, doskonały sposób na rekreację dla osób starszych. A dla seniorów doskonała informacja. Można i trzeba stawiać na aktywność fizyczną.   

Pani Wiesława również pochwaliła się aktywnością fizyczną. Była na wycieczce rowerowej Bełchatów – Słok, w kierunku Góry Kamieńsk, wzdłuż rzeki Widawki. Trasa się skończyła w miejscowości Stefanowizna. Dodała swoje dwa zdjęcia i mapkę z trasą rowerową. Zachęciła ją do tego Agnieszka Bielska, administrator grupy.

Danuta Grabska zaś dodała specjalnie nakręcony filmik o tym, że bełchatowscy studenci Uniwersytetu Trzeciego Wieku nie mogę się doczekać, kiedy będą mieli szansę wysłuchać interesujących wykładów i skorzystać z ciekawych propozycji MCK.  

A.Staniaszek

" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(14) "contentGallery" ["documentId":protected]=> int(2694) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["date"]=> object(Document_Tag_Date)#687 (9) { ["date"]=> object(Pimcore_Date)#688 (8) { ["_locale":"Zend_Date":private]=> string(2) "en" ["_fractional":"Zend_Date":private]=> int(0) ["_precision":"Zend_Date":private]=> int(3) ["_unixTimestamp":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(10) "1619654400" ["_timezone":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(13) "Europe/Berlin" ["_offset":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(-3600) ["_syncronised":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(0) ["_dst":protected]=> bool(true) } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(4) "date" ["documentId":protected]=> int(2694) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["gallery"]=> object(Document_Tag_Href)#689 (12) { ["id"]=> int(16504) ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(6) "object" ["element"]=> NULL ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "gallery" ["documentId":protected]=> int(2694) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["newsBox"]=> object(Document_Tag_Multihref)#690 (10) { ["elements"]=> array(0) { } ["elementIds"]=> array(0) { } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "newsBox" ["documentId":protected]=> int(2694) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["title"]=> object(Document_Tag_Input)#691 (9) { ["text"]=> string(41) "Seniorzy mają swoje miejsce w Internecie" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(5) "title" ["documentId":protected]=> int(2694) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } } ["versions"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["contentMasterDocumentId"]=> NULL ["id"]=> int(2694) ["parentId"]=> int(2688) ["parent"]=> NULL ["key"]=> string(8) "seniorzy" ["path"]=> string(40) "/relacje-z-wydarzen/fotogaleria_2021/04/" ["index"]=> int(7) ["published"]=> bool(true) ["creationDate"]=> int(1619718702) ["modificationDate"]=> int(1619719504) ["userOwner"]=> int(10) ["userModification"]=> int(10) ["userPermissions"]=> NULL ["dependencies"]=> NULL ["properties"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["resource":protected]=> NULL } } ["download"]=> NULL ["slideshowImages"]=> NULL ["backgroundImg"]=> object(Asset_Image)#692 (22) { ["type"]=> string(5) "image" ["id"]=> int(20883) ["parentId"]=> int(20882) ["parent"]=> NULL ["filename"]=> string(13) "seniorzy2.jpg" ["path"]=> string(37) "/relacje-z-wydarzen/2021/04/seniorzy/" ["mimetype"]=> string(10) "image/jpeg" ["creationDate"]=> int(1619719271) ["modificationDate"]=> int(1619719271) ["stream"]=> NULL ["userOwner"]=> string(2) "10" ["userModification"]=> string(2) "10" ["properties"]=> NULL ["versions"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["customSettings"]=> array(3) { ["imageWidth"]=> int(1640) ["imageHeight"]=> int(856) ["imageDimensionsCalculated"]=> bool(true) } ["dependencies"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["_dataChanged":protected]=> bool(false) ["resource":protected]=> NULL } ["lazyLoadedFields"]=> NULL ["o_published"]=> bool(true) ["o_class"]=> NULL ["o_versions"]=> NULL ["o___loadedLazyFields"]=> array(0) { } ["scheduledTasks"]=> NULL ["omitMandatoryCheck":protected]=> bool(false) ["o_id"]=> int(16506) ["o_parentId"]=> int(16488) ["o_parent"]=> NULL ["o_type"]=> string(6) "object" ["o_key"]=> string(8) "seniorzy" ["o_path"]=> string(34) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2021/04/" ["o_index"]=> int(0) ["o_creationDate"]=> int(1619719588) ["o_modificationDate"]=> int(1619719697) ["o_userOwner"]=> int(10) ["o_userModification"]=> int(10) ["o_properties"]=> NULL ["o_hasChilds"]=> NULL ["o_dependencies"]=> NULL ["o_childs"]=> NULL ["o_locked"]=> NULL ["o_elementAdminStyle"]=> NULL ["lastGetChildsObjectTypes":"Object_Abstract":private]=> array(0) { } ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(20) "pimcore_object_16506" }
object(Object_MainPageBox)#693 (41) { ["o_classId"]=> int(2) ["o_className"]=> string(11) "mainPageBox" ["name"]=> string(32) "Komputer, narzędzie artystyczne" ["content"]=> NULL ["boxType"]=> string(4) "dark" ["gridType"]=> string(3) "1x2" ["slideshow"]=> bool(false) ["full"]=> bool(false) ["target"]=> bool(false) ["external_link"]=> NULL ["internal_link"]=> array(1) { [0]=> object(Document_Page)#694 (35) { ["title"]=> string(29) "Wystawa grafiki Marty Tomczyk" ["description"]=> string(0) "" ["keywords"]=> string(0) "" ["metaData"]=> array(0) { } ["type"]=> string(4) "page" ["prettyUrl"]=> string(0) "" ["css"]=> string(0) "" ["personas"]=> string(0) "" ["usePersona"]=> NULL ["module"]=> string(0) "" ["controller"]=> string(7) "default" ["action"]=> string(7) "default" ["template"]=> string(20) "/default/gallery.php" ["elements"]=> array(5) { ["contentGallery"]=> object(Document_Tag_Wysiwyg)#695 (9) { ["text"]=> string(3270) "

Od 6 do  końca maja w Miejskim Centrum Kultury można oglądać  wystawę online „Digital emotions”. W czerwcu po zniesieniu obostrzeń będzie ją można zobaczyć w realu, osobiście. Prezentowane są na niej rysunki i grafiki komputerowe Emila Słomińskiego. To pierwsza wystawa 35-latka z Bełchatowa.  

Prace, ,,Cyfrowe emocje’’ wiszą w dolnym foyer, widać je więc z ulicy. Oglądając je na fanpejdżu MCK w ich środowisku naturalnym, czyli na ekranie komputera (to przecież sztuka cyfrowa), mamy wrażenie udziału w  podróży przez umysł autora. Pan Emil twierdzi, że w tytułach prac zawarł swoje emocje, przemyślenia i troski. Jest tam świat zewnętrzny i wewnętrzny. A potem zachęca: - Jednak bardzo proszę, nie sugerujcie się tytułami obrazów, odrzućcie je, zakwestionujcie i odnajdźcie w moich pracach swoje własne emocje i przemyślenia. Komputer pozwala wejść na inny poziom ekspresji. Idę więc tym tropem i w nie zawsze abstrakcyjnych połączeniach kształtów i kolorów widzę głębię własnych trosk i myśli.

Emil Słomiński ukończył uczelnię niezwiązaną ze sztuką. Studia nie mają więc nic wspólnego z uprawianą przez niego sztuką cyfrową. Jest tu raczej dzieckiem współczesności, które dorastało w czasach rozwoju technologii i było naocznym świadkiem zmian jakie powoduje komputeryzacja praktycznie każdej dziedziny życia. Komputer to dla niego narzędzie artystyczne. Zanim stworzy grafikę czy rysunek, wykorzystuje różne programy przystające do jego wizji tak, aby były z nią komplementarne w stu procentach. Programy rozwiązują jednak tylko zagadnienia techniczne a grafika komputerowa to dyscyplina zajmująca się cyfrową syntezą i manipulacją treści wizualnych. Artyści uprawiający sztukę cyfrową, Digital Art, tworzą dzieła artystyczne korzystając z technologii cyfrowej. Tworzą je przy użyciu komputera. Połączenie talentu i kreatywności artysty z możliwościami technologii cyfrowych daje niesamowite efekty. Widzimy to, oglądając wystawę.

Artysta zaczął swoją przygodę ze sztuką wiele lat temu. Uprawia ją intuicyjnie. Zajmował się jednak nie tylko rysunkiem i grafiką. Pisał wiersze ,,do szuflady’’. Nie ujrzały światła dziennego, nie zostały poddane krytyce odbiorcy. Teraz postanowił zaprezentować swoją twórczość.  - Zacząłem rysować, eksperymentować i to właśnie sztuka cyfrowa pozwoliła na uwolnienie moich emocji w stopniu wcześniej nieosiągalnym. Uznałem, że warto podzielić się moimi pracami graficznymi ze światem. - Zawsze fascynowała mnie głębia abstrakcji oraz to jak kolory i kształty działają na nasze zmysły i emocje. Odnalazłem w świecie wzorów i kolorów swój sposób na ekspresję własnych przemyśleń. Kreatywność, emocje, przemyślenia na temat sensu życia, filozofia to główna tematyka moich prac. Szukałem sposobu ekspresji, chciałem aby te emocje i przemyślenia wyszły na światło dzienne. Oddaję wam mój świat, zapraszam do środka, może znajdziecie tam też siebie? – pyta Emil Słomiński. Każdy bowiem inaczej przeżywa, inaczej odbiera sztukę cyfrową.

A.Staniaszek


 

" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(14) "contentGallery" ["documentId":protected]=> int(2712) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["date"]=> object(Document_Tag_Date)#696 (9) { ["date"]=> object(Pimcore_Date)#697 (8) { ["_locale":"Zend_Date":private]=> string(2) "en" ["_fractional":"Zend_Date":private]=> int(0) ["_precision":"Zend_Date":private]=> int(3) ["_unixTimestamp":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(10) "1620604800" ["_timezone":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(13) "Europe/Berlin" ["_offset":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(-3600) ["_syncronised":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(0) ["_dst":protected]=> bool(true) } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(4) "date" ["documentId":protected]=> int(2712) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["gallery"]=> object(Document_Tag_Href)#698 (12) { ["id"]=> int(16522) ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(6) "object" ["element"]=> NULL ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "gallery" ["documentId":protected]=> int(2712) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["newsBox"]=> object(Document_Tag_Multihref)#699 (10) { ["elements"]=> array(0) { } ["elementIds"]=> array(0) { } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "newsBox" ["documentId":protected]=> int(2712) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["title"]=> object(Document_Tag_Input)#700 (9) { ["text"]=> string(32) "Komputer, narzędzie artystyczne" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(5) "title" ["documentId":protected]=> int(2712) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } } ["versions"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["contentMasterDocumentId"]=> NULL ["id"]=> int(2712) ["parentId"]=> int(2711) ["parent"]=> NULL ["key"]=> string(4) "emil" ["path"]=> string(40) "/relacje-z-wydarzen/fotogaleria_2021/05/" ["index"]=> int(7) ["published"]=> bool(true) ["creationDate"]=> int(1620645714) ["modificationDate"]=> int(1620647394) ["userOwner"]=> int(10) ["userModification"]=> int(10) ["userPermissions"]=> NULL ["dependencies"]=> NULL ["properties"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["resource":protected]=> NULL } } ["download"]=> NULL ["slideshowImages"]=> NULL ["backgroundImg"]=> object(Asset_Image)#701 (22) { ["type"]=> string(5) "image" ["id"]=> int(20919) ["parentId"]=> int(20915) ["parent"]=> NULL ["filename"]=> string(9) "es006.jpg" ["path"]=> string(33) "/relacje-z-wydarzen/2021/05/emil/" ["mimetype"]=> string(10) "image/jpeg" ["creationDate"]=> int(1620646456) ["modificationDate"]=> int(1620646456) ["stream"]=> NULL ["userOwner"]=> string(2) "10" ["userModification"]=> string(2) "10" ["properties"]=> NULL ["versions"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["customSettings"]=> array(3) { ["imageWidth"]=> int(1000) ["imageHeight"]=> int(1001) ["imageDimensionsCalculated"]=> bool(true) } ["dependencies"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["_dataChanged":protected]=> bool(false) ["resource":protected]=> NULL } ["lazyLoadedFields"]=> NULL ["o_published"]=> bool(true) ["o_class"]=> NULL ["o_versions"]=> NULL ["o___loadedLazyFields"]=> array(0) { } ["scheduledTasks"]=> NULL ["omitMandatoryCheck":protected]=> bool(false) ["o_id"]=> int(16535) ["o_parentId"]=> int(16534) ["o_parent"]=> NULL ["o_type"]=> string(6) "object" ["o_key"]=> string(4) "emil" ["o_path"]=> string(34) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2021/05/" ["o_index"]=> int(0) ["o_creationDate"]=> int(1620647478) ["o_modificationDate"]=> int(1620647653) ["o_userOwner"]=> int(10) ["o_userModification"]=> int(10) ["o_properties"]=> NULL ["o_hasChilds"]=> NULL ["o_dependencies"]=> NULL ["o_childs"]=> NULL ["o_locked"]=> NULL ["o_elementAdminStyle"]=> NULL ["lastGetChildsObjectTypes":"Object_Abstract":private]=> array(0) { } ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(20) "pimcore_object_16535" }
object(Object_MainPageBox)#702 (41) { ["o_classId"]=> int(2) ["o_className"]=> string(11) "mainPageBox" ["name"]=> string(21) "UTW stuknęło 15 lat" ["content"]=> NULL ["boxType"]=> string(4) "dark" ["gridType"]=> string(3) "1x2" ["slideshow"]=> bool(false) ["full"]=> bool(false) ["target"]=> bool(false) ["external_link"]=> NULL ["internal_link"]=> array(1) { [0]=> object(Document_Page)#703 (36) { ["title"]=> string(29) "Wystawa grafiki Marty Tomczyk" ["description"]=> string(0) "" ["keywords"]=> string(0) "" ["metaData"]=> array(0) { } ["type"]=> string(4) "page" ["prettyUrl"]=> string(0) "" ["css"]=> string(0) "" ["personas"]=> string(0) "" ["usePersona"]=> NULL ["module"]=> string(0) "" ["controller"]=> string(7) "default" ["action"]=> string(7) "default" ["template"]=> string(20) "/default/gallery.php" ["elements"]=> array(5) { ["contentGallery"]=> object(Document_Tag_Wysiwyg)#704 (9) { ["text"]=> string(8720) "

Uniwersytet Trzeciego Wieku w Bełchatowie właśnie skończył piętnaście lat. Warto to odnotować. Tym bardziej, że uniwersytety trzeciego wieku, placówki dydaktyczne dla osób ,,w wieku poprodukcyjnym’’ działają w całej Europie oraz w Stanach Zjednoczonych.  Celem działalności tych uczelni jest aktywizacja ludzi starszych, a także „wykorzystanie ich potencjału na rynku pracy; ich wiedzy, umiejętności i doświadczenia życiowego, dla rozwoju gospodarczego i społecznego kraju”.

Jednocześnie  jest to inicjatywa, która się udała w Bełchatowie  w sposób wyjątkowy. Bełchatowski Uniwersytet Trzeciego Wieku powstał w 2005 roku. Od 2006 roku działał pod patronatem Bełchatowskiego Społecznego Towarzystwa Oświatowego. Od stycznia 2012 roku ideę Uniwersytetu kontynuuje Miejskie Centrum Kultury w Bełchatowie. Z ogromnym powodzeniem. Jego opiekunką jest Agnieszka Bielska, główna instruktor ds. animacji i imprez w MCK.

UTW w Bełchatowie w maju 2019 roku podsumował 13. rok akademicki. Było czym się pochwalić. 311 słuchaczy - wśród nich kilku radnych poprzednich kadencji a nawet b. prezydent miasta. Co roku poszerzana oferta, w oparciu o zapotrzebowanie samych członków. 15 stałych form zajęć, w tym nowe koło fotograficzne, które prowadził znany bełchatowski fotoreporter Piotr Kurzydlak. 11 grup językowych, w tym 10 z języka angielskiego i jedna z niemieckiego. W każdej uczy się minimum 10 osób. Ustawiczny rozwój. – Chcemy tworzyć rzeczywistość artystyczną i edukacyjną naszego miasta – mówiła Agnieszka Bielska.  – To jest dla nas priorytetem, że człowiek po ukończeniu  pracy zawodowej nadal może być aktywny. Jesień życia nie  musi kojarzyć się ze stagnacją, bawieniem wnuków  i czekaniem nie wiadomo na co. Ja wraz z UTW chcę pokazać, że można wreszcie być szczęśliwym. Czasem ludzie muszą przeżyć prawie całe życie, by tu odnaleźć szczęście - dodaje.

 

wykładowy zawrót głowy

 

Słuchacze Uniwersytetu brali także udział w wykładach. Dotyczyły one zagadnień z dziedziny zdrowia, historii, kultury czy socjologii. Historię UTW skrupulatnie opracowała Agnieszka Bielska, jest opublikowana na stronie MCK w zakładce UTW.

Z myślą o słuchaczach przygotowywane są specjalne kursy i warsztaty. Wszystkie te formy aktywności są formą samorealizacji seniorów. Członkowie UTW biorą też udział w różnych projektach. W 2007/2008 został zrealizowany projekt „Łączymy pokolenia”. Środki finansowe UTW otrzymał od Fundacji Polsko-Amerykańskiej działającej przy Uniwersytecie Jagiellońskim. Wspólnie z ZSP nr 4 w Bełchatowie realizowano ideę międzypokoleniowej wymiany doświadczeń w różnych dziedzinach życia. Zaś w 2012 roku Uniwersytet Trzeciego Wieku wziął udział w projekcie „Integracja kobiet poprzez edukację dla dorosłych” w ramach programu Grundtvig.  Gościli też seniorki z Włoch i Bułgarii w ramach tego programu. Rok akademicki 2013/2014 obfitował w wiele ciekawych inicjatyw zrealizowanych dzięki Fundacji PGE m.in. „Międzypokoleniowy Wieczór Hiszpańsko-Włoski”, Warsztaty Stylizacji ”Elegancja 50+” czy Wieczór poetycko-muzyczny pt. „To jest najważniejsze”. Rok akademicki 2014/2015 był równie bogaty w ciekawe wydarzenia m.in. recital Jagi, artystki krakowskiej, która zaprezentowała piosenki z repertuaru francuskiej artystki Juliette Greco. Ten koncert mógł być zrealizowany w ramach dofinansowania z Fundacji PGE „Energia z serca”.

Kolejną ważną inicjatywą były Spotkanie Bożonarodzeniowe „Na góralską nutę”, który to projekt również został dofinansowany przez PGE Górnictwo i Energetyka Konwencjonalna S. A. Oddział Kopalnia Bełchatów.
Uniwersytet Trzeciego Wieku stawiał również na wymianę doświadczeń, stąd wizyta słuchaczy UTW z Piotrkowa Trybunalskiego ze sztuką pt. „Oburzające dropsy”, wizyta seniorek z Opoczna, które przedstawiły „Wigilię w tradycji opoczyńskiej” oraz odwiedziny Stowarzyszenia Twórców Ludowych z Łowicza, które zaprezentowało spektakl „Wilia u Ksinżoków”, wzbogacony o opowieści, przyśpiewki oraz wspaniałe łowickie rękodzieło. To również udział w Pikniku Uniwersytetów Trzeciego Wieku oraz Sympozjum Uniwersytetów Trzeciego Wieku i Organizacji Pozarządowych województwa łódzkiego.

W UTW prężnie działa  Rada Słuchaczy i Rada Naukowo – Programowa, które wraz z koordynatorem na bieżąco monitorują pracę placówki, a także przedstawiają propozycję wykładów, prelekcji czy spotkań. Opiekę merytoryczną nad bełchatowskim UTW podjęła Społeczna Akademia Nauk- Odział  w Bełchatowie. UTW współpracuje również z Wydziałem Filologiczno-Historycznym Uniwersytetu Jana Kochanowskiego  w Kielcach – filia w Piotrkowie Tryb. Ta współpraca zaowocowała projektem Nasza Mała Ojczyzna; dzięki temu słuchacze poznali historię swej Małej Ojczyzny, zawody, które zanikają – garncarstwo, wikliniarstwo. Uniwersytet na bieżąco współuczestniczy  w różnorodnych działaniach podejmowanych przez inne zaprzyjaźnione Uniwersytety  m.in. w Piotrkowie Tryb., Opocznie, Radomsku czy Tomaszowie Maz. 
Bełchatowski UTW posiada swego reprezentanta w Radzie Seniorów Województwa Łódzkiego - Bolesława Herudzińskiego. UTW został też zaproszony do Obywatelskiego Parlamentu Seniorów oraz włączony do Fundacji Ogólnopolskie Porozumienie Uniwersytetów Trzeciego Wieku.

 

nie tylko taneczne wizytówki

 

Chór ,,Pasjonata” oraz ,,Super Stars" to grupy, w skład których wchodzą członkowie UTW.   Obie są wizytówkami artystycznymi bełchatowskiego Uniwersytetu. Reprezentują Miejskie Centrum Kultury w ramach wydarzeń zewnętrznych, biorąc udział w licznych inicjatywach organizowanych w mieście i powiecie oraz włączając się aktywnie w działania międzypokoleniowe. Dumą UTW jest rozwinięcie międzypokoleniowej inicjatywy wspólnego śpiewania. Narodziło  się  też wiele inicjatyw m.in. koncerty czy spektakle międzypokoleniowe  ,,Na ludową nutę”, „ Międzypokoleniowe koncerty patriotyczne”, ,,Szalone lata 60 i 70” ,  ,,Rozmowy o wolności’’, „ Kolory miłości”, „ Bajkowa i filmowa podróż muzyczna” czy udział w Międzynarodowym Dniu Tańca. Najbardziej rozpoznawalnym wydarzeniem UTW  jest ,,Kolędowanie z MCK”, które doczekało się już czterech edycji.

Kolejne lata obfitowały w rozwój bełchatowskiego UTW. Spotkanie z mistrzem olimpijskim Władysławem Kozakiewiczem w ramach projektu „ Bądź w olimpijskiej formie” czy wspólne śpiewanie z Haliną Kunicką były nie lada wydarzeniem dla studentów. Realizacja kolejnych projektów m.in. „Nasza mała Ojczyzna – w poszukiwaniu utraconego czasu” pozwoliła przybliżyć słuchaczom tradycje związane z historią poszczególnych regionów (bełchatowskiego, opoczyńskiego, piotrkowskiego, radomszczańskiego i tomaszowskiego). Należy też dodać, że słuchacze UTW regularnie odwiedzają podopiecznych Domu Pomocy Społecznej  czy Warsztatów Terapii Zajęciowej w Bełchatowie. Wspierają wszelkie działania wolontarystyczne.

Pisząc o historii UTW mieszam czas teraźniejszy z przeszłym. W bieżącym roku akademickim z powodu pandemii nie odbywały się bowiem zajęcia w trybie stacjonarnym. Rada Słuchaczy i Rada Naukowo – Programowa jednak działała, odbywały się bezpłatne seanse w kinie a na stronie MCK powstała zakładka e-kultura dla seniorów. Prezentowane są tam wszelakie aktywności studentów, których jest wiele. Oni nie potrafią usiedzieć w miejscu! 26 -27 kwietnia Uniwersytet im. Jana Kochanowskiego zorganizował XIII e - konferencję ,,Rola centrów kultury, uniwersytetów III wieku w dobie pandemii COVID-19 i wizji Europejskiego Zielonego Ładu, a zachowanie praw człowieka do godnego życia w regionach gigantów mocy konwencjonalnych typu Bełchatów’’. Brał w niej udział Bolesław Herudziński z Rady Naukowo- Programowej UTW.

**

Wszyscy słuchacze przyjaźnią się, choć funkcjonowali po różnych stronach sceny politycznej. - Nie ma rozmów o polityce. Jest edukacja, działania artystyczne i wspaniałe przyjaźnie. Nie ma polityki, nie wyczuwa się podziałów. Tu jesteśmy jedną wielką drużyną UTW – podkreśla Agnieszka Bielska.

A.Staniaszek

 

" ["options":protected]=> array(0) { } ["name":protected]=> string(14) "contentGallery" ["documentId":protected]=> int(2713) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["date"]=> object(Document_Tag_Date)#705 (9) { ["date"]=> object(Pimcore_Date)#706 (8) { ["_locale":"Zend_Date":private]=> string(2) "en" ["_fractional":"Zend_Date":private]=> int(0) ["_precision":"Zend_Date":private]=> int(3) ["_unixTimestamp":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(10) "1620691200" ["_timezone":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(13) "Europe/Berlin" ["_offset":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(-3600) ["_syncronised":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(0) ["_dst":protected]=> bool(true) } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(4) "date" ["documentId":protected]=> int(2713) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["gallery"]=> object(Document_Tag_Href)#707 (12) { ["id"]=> int(16542) ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(6) "object" ["element"]=> NULL ["options":protected]=> array(0) { } ["name":protected]=> string(7) "gallery" ["documentId":protected]=> int(2713) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["newsBox"]=> object(Document_Tag_Multihref)#708 (10) { ["elements"]=> array(0) { } ["elementIds"]=> array(0) { } ["options":protected]=> array(0) { } ["name":protected]=> string(7) "newsBox" ["documentId":protected]=> int(2713) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["title"]=> object(Document_Tag_Input)#709 (9) { ["text"]=> string(21) "UTW stuknęło 15 lat" ["options":protected]=> array(0) { } ["name":protected]=> string(5) "title" ["documentId":protected]=> int(2713) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } } ["versions"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["contentMasterDocumentId"]=> NULL ["id"]=> int(2713) ["parentId"]=> int(2711) ["parent"]=> NULL ["key"]=> string(5) "utw15" ["path"]=> string(40) "/relacje-z-wydarzen/fotogaleria_2021/05/" ["index"]=> int(7) ["published"]=> bool(true) ["creationDate"]=> int(1620754459) ["modificationDate"]=> int(1620755635) ["userOwner"]=> int(10) ["userModification"]=> int(10) ["userPermissions"]=> NULL ["dependencies"]=> NULL ["properties"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(21) "pimcore_document_2713" } } ["download"]=> NULL ["slideshowImages"]=> NULL ["backgroundImg"]=> object(Asset_Image)#710 (22) { ["type"]=> string(5) "image" ["id"]=> int(20941) ["parentId"]=> int(20936) ["parent"]=> NULL ["filename"]=> string(8) "utw4.jpg" ["path"]=> string(34) "/relacje-z-wydarzen/2021/05/utw15/" ["mimetype"]=> string(10) "image/jpeg" ["creationDate"]=> int(1620755236) ["modificationDate"]=> int(1620755236) ["stream"]=> NULL ["userOwner"]=> string(2) "10" ["userModification"]=> string(2) "10" ["properties"]=> NULL ["versions"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["customSettings"]=> array(3) { ["imageWidth"]=> int(1024) ["imageHeight"]=> int(683) ["imageDimensionsCalculated"]=> bool(true) } ["dependencies"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["_dataChanged":protected]=> bool(false) ["resource":protected]=> NULL } ["lazyLoadedFields"]=> NULL ["o_published"]=> bool(true) ["o_class"]=> NULL ["o_versions"]=> NULL ["o___loadedLazyFields"]=> array(0) { } ["scheduledTasks"]=> NULL ["omitMandatoryCheck":protected]=> bool(false) ["o_id"]=> int(16549) ["o_parentId"]=> int(16534) ["o_parent"]=> NULL ["o_type"]=> string(6) "object" ["o_key"]=> string(5) "utw15" ["o_path"]=> string(34) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2021/05/" ["o_index"]=> int(0) ["o_creationDate"]=> int(1620755725) ["o_modificationDate"]=> int(1620755840) ["o_userOwner"]=> int(10) ["o_userModification"]=> int(10) ["o_properties"]=> NULL ["o_hasChilds"]=> NULL ["o_dependencies"]=> NULL ["o_childs"]=> NULL ["o_locked"]=> NULL ["o_elementAdminStyle"]=> NULL ["lastGetChildsObjectTypes":"Object_Abstract":private]=> array(0) { } ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(20) "pimcore_object_16549" }
object(Object_MainPageBox)#711 (41) { ["o_classId"]=> int(2) ["o_className"]=> string(11) "mainPageBox" ["name"]=> string(50) "171 tysięcy złotych na promocję polskiego filmu" ["content"]=> NULL ["boxType"]=> string(4) "dark" ["gridType"]=> string(3) "1x2" ["slideshow"]=> bool(false) ["full"]=> bool(false) ["target"]=> bool(false) ["external_link"]=> NULL ["internal_link"]=> array(1) { [0]=> object(Document_Page)#712 (35) { ["title"]=> string(29) "Wystawa grafiki Marty Tomczyk" ["description"]=> string(0) "" ["keywords"]=> string(0) "" ["metaData"]=> array(0) { } ["type"]=> string(4) "page" ["prettyUrl"]=> string(0) "" ["css"]=> string(0) "" ["personas"]=> string(0) "" ["usePersona"]=> NULL ["module"]=> string(0) "" ["controller"]=> string(7) "default" ["action"]=> string(7) "default" ["template"]=> string(20) "/default/gallery.php" ["elements"]=> array(5) { ["contentGallery"]=> object(Document_Tag_Wysiwyg)#713 (9) { ["text"]=> string(1586) "

Miejskie Centrum Kultury w Bełchatowie otrzyma od Państwowego Instytutu Sztuki Filmowej wsparcie w wysokości  171 592 złotych, w ramach Priorytetu III – wsparcie promocji polskiego filmu dla podmiotów prowadzących kina studyjne oraz kin prowadzonych przez mikroprzedsiębiorców.

MCK jako prowadzący Kino Kultura spełniło stawiane przez PISF warunki. Utrzymywało w stałej gotowości startowej kino, gdy zostało przymusowo zamknięte decyzją rządu z powodu przeciwdziałania rozprzestrzeniania się COVID-19; stworzyło też  warunki powszechnego dostępu do dorobku polskiej sztuki filmowej. Przy tym zobowiązało się do wyświetlania w okresie obowiązywania umowy z PISF, co najmniej 50% filmów polskich z całości repertuaru wyświetlanego w Kinie Kultura, przez wszystkie dni pracy kina, w godzinach seansów rozpoczynających się od 17.00 do 21.00, przy zachowaniu co najmniej 60 seansów miesięcznie. MCK jako beneficjent zobowiązał się też do  prowadzenia sprzedaży biletów za pośrednictwem programu kasowego i na zasadach określonych w przepisach prawa podatkowego a także do składania okresowych raportów. Poza tym  na ekranie Kina Kultura będzie wyświetlane przed każdym seansem logo PISF.   

Kosztami kwalifikowanymi są koszty poniesione od 1 listopada 2020 do 30 kwietnia 2021 r.

Program Operacyjny - Wsparcie promocji polskiego filmu nie może przekraczać 90% planowanych kosztów przedsięwzięcia, z zastrzeżeniem limitów kwotowych ustalonych w Programie dany rok.

" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(14) "contentGallery" ["documentId":protected]=> int(2714) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["date"]=> object(Document_Tag_Date)#714 (9) { ["date"]=> object(Pimcore_Date)#715 (8) { ["_locale":"Zend_Date":private]=> string(2) "en" ["_fractional":"Zend_Date":private]=> int(0) ["_precision":"Zend_Date":private]=> int(3) ["_unixTimestamp":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(10) "1620950400" ["_timezone":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(13) "Europe/Berlin" ["_offset":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(-3600) ["_syncronised":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(0) ["_dst":protected]=> bool(true) } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(4) "date" ["documentId":protected]=> int(2714) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["gallery"]=> object(Document_Tag_Href)#716 (12) { ["id"]=> int(16550) ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(6) "object" ["element"]=> NULL ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "gallery" ["documentId":protected]=> int(2714) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["newsBox"]=> object(Document_Tag_Multihref)#717 (10) { ["elements"]=> array(0) { } ["elementIds"]=> array(0) { } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "newsBox" ["documentId":protected]=> int(2714) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["title"]=> object(Document_Tag_Input)#718 (9) { ["text"]=> string(50) "171 tysięcy złotych na promocję polskiego filmu" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(5) "title" ["documentId":protected]=> int(2714) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } } ["versions"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["contentMasterDocumentId"]=> NULL ["id"]=> int(2714) ["parentId"]=> int(2711) ["parent"]=> NULL ["key"]=> string(4) "pisf" ["path"]=> string(40) "/relacje-z-wydarzen/fotogaleria_2021/05/" ["index"]=> int(7) ["published"]=> bool(true) ["creationDate"]=> int(1620992165) ["modificationDate"]=> int(1620992887) ["userOwner"]=> int(10) ["userModification"]=> int(10) ["userPermissions"]=> NULL ["dependencies"]=> NULL ["properties"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["resource":protected]=> NULL } } ["download"]=> NULL ["slideshowImages"]=> NULL ["backgroundImg"]=> object(Asset_Image)#719 (22) { ["type"]=> string(5) "image" ["id"]=> int(20951) ["parentId"]=> int(20949) ["parent"]=> NULL ["filename"]=> string(15) "dsc_0331-1-.jpg" ["path"]=> string(33) "/relacje-z-wydarzen/2021/05/pisf/" ["mimetype"]=> string(10) "image/jpeg" ["creationDate"]=> int(1620992590) ["modificationDate"]=> int(1620992590) ["stream"]=> NULL ["userOwner"]=> string(2) "10" ["userModification"]=> string(2) "10" ["properties"]=> NULL ["versions"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["customSettings"]=> array(3) { ["imageWidth"]=> int(800) ["imageHeight"]=> int(1204) ["imageDimensionsCalculated"]=> bool(true) } ["dependencies"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["_dataChanged":protected]=> bool(false) ["resource":protected]=> NULL } ["lazyLoadedFields"]=> NULL ["o_published"]=> bool(true) ["o_class"]=> NULL ["o_versions"]=> NULL ["o___loadedLazyFields"]=> array(0) { } ["scheduledTasks"]=> NULL ["omitMandatoryCheck":protected]=> bool(false) ["o_id"]=> int(16554) ["o_parentId"]=> int(16534) ["o_parent"]=> NULL ["o_type"]=> string(6) "object" ["o_key"]=> string(4) "pisf" ["o_path"]=> string(34) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2021/05/" ["o_index"]=> int(0) ["o_creationDate"]=> int(1620992986) ["o_modificationDate"]=> int(1620993104) ["o_userOwner"]=> int(10) ["o_userModification"]=> int(10) ["o_properties"]=> NULL ["o_hasChilds"]=> NULL ["o_dependencies"]=> NULL ["o_childs"]=> NULL ["o_locked"]=> NULL ["o_elementAdminStyle"]=> NULL ["lastGetChildsObjectTypes":"Object_Abstract":private]=> array(0) { } ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(20) "pimcore_object_16554" }
object(Object_MainPageBox)#720 (41) { ["o_classId"]=> int(2) ["o_className"]=> string(11) "mainPageBox" ["name"]=> string(24) "Energetyczna Noc Muzeów" ["content"]=> NULL ["boxType"]=> string(4) "dark" ["gridType"]=> string(3) "1x2" ["slideshow"]=> bool(false) ["full"]=> bool(false) ["target"]=> bool(false) ["external_link"]=> NULL ["internal_link"]=> array(1) { [0]=> object(Document_Page)#721 (35) { ["title"]=> string(29) "Wystawa grafiki Marty Tomczyk" ["description"]=> string(0) "" ["keywords"]=> string(0) "" ["metaData"]=> array(0) { } ["type"]=> string(4) "page" ["prettyUrl"]=> string(0) "" ["css"]=> string(0) "" ["personas"]=> string(0) "" ["usePersona"]=> NULL ["module"]=> string(0) "" ["controller"]=> string(7) "default" ["action"]=> string(7) "default" ["template"]=> string(20) "/default/gallery.php" ["elements"]=> array(5) { ["contentGallery"]=> object(Document_Tag_Wysiwyg)#722 (9) { ["text"]=> string(3211) "

15 maja, w godz. 20:00 do 21:00 odbyła się Energetyczna Noc Muzeów online w PGE Gigantach Mocy. Na naszym fanpejdżu czekał na rodziny z dziećmi questing z nagrodami! Podążając za tajemniczą postacią, w ciemności, w gąszczu korytarzy i eksponatów znajdujących się na Ekspozycji uczestnicy zabawy poszukiwali odpowiedzi  na ukryte pytania jej dotyczące.  Questing to bowiem zabawa w poszukiwanie skarbów a u nas najważniejszym skarbem jest wiedza. W czasie Energetycznej Nocy Muzeów proste pytania były dedykowane właśnie rodzinom z dziećmi. - Chcieliśmy zareklamować ekspozycję i zachęcić dzieci do przyjazdu do Bełchatowa. Zapraszamy do Gigantów Mocy – mówi Karolina Oleksiewicz – Hoffer, główny specjalista ds. marketingu.  

Dzieciaki odpowiadały na pięć pytań, zwycięzcą został ten, kto prawidłowo odpowiedział na wszystkie w ciągu godziny – między 20. a 21.  Trzeba więc było odpowiedzieć, jaki jest najbardziej energetyczny surowiec w bełchatowskiej ziemi, jakie serce ma robot na ekspozycji, z jakiego zakładu pochodzi pulpit nastawni znajdujący się tam, gdzie w elektrowni spala się węgiel i w którym roku Edison opatentował żarówkę.

Sześciu uczestników odpowiedziało prawidłowo w określonym czasie na wszystkie pytania. Sześć osób jest zwycięzcami questingu. Prawidłowych odpowiedzi na wszystkie pytania, udzielili:

  • Edyta Błaszczyk,  
  • Krzysiek Hartman,
  • Grzegorz Kapłaniak,  
  • Marcin Kożuchowski,
  • Michalina Sztajerowska
  • Anna Zawada

 Każdy otrzymał zestaw upominków, które ufundowali Miejskie Centrum Kultury wraz z partnerem wydarzenia Centrum Elektrycznym Ania z Wielunia.

Noc Muzeów zawsze należała do atrakcji PGE Gigantów Mocy. Co roku właśnie wtedy zapraszaliśmy miłośników astronomii do wstąpienia w szeregi załogi „Misji Gigantex 1” a także do udziału w naszej „Space Fun Academy” powołanej na tę okoliczność. Zaprzyjaźnieni z nami naukowcy słusznie założyli, że jest szansa na to, iż wysoko nad powierzchnią Ziemi, na jednej z planet, przetrwała cywilizacja Gigantów Kosmicznej Mocy.

W Noc Muzeów PGE Giganty Mocy odwiedzały setki osób. Ta wyjątkowa noc weszła już na stałe do kalendarza imprez kulturalnych i cieszyła się wielką popularnością na całym świecie. W tym czasie nocą za darmo lub za symboliczną kwotę można był zwiedzać muzea, galerie i placówki kultury. Z tej okazji muzea przygotowywały specjalne atrakcje - zwiedzanie obiektów zazwyczaj niedostępnych, koncerty, poczęstunki, warsztaty. Pierwsza Noc Muzeów odbyła się w styczniu 1997 r. w Berlinie; w Polsce pierwszy był Poznań, który udostępnił w 2003 r. skarby Muzeum Narodowego, w maju 2004 r. imprezę zaczął organizować Kraków. 

W 2021 roku z powodu pandemii Energetyczna Noc Muzeów w PGE Gigantach Mocy odbyła się online.

A.Staniaszek

 

 

 

 

 

 

 

" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(14) "contentGallery" ["documentId":protected]=> int(2721) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["date"]=> object(Document_Tag_Date)#723 (9) { ["date"]=> object(Pimcore_Date)#724 (8) { ["_locale":"Zend_Date":private]=> string(2) "en" ["_fractional":"Zend_Date":private]=> int(0) ["_precision":"Zend_Date":private]=> int(3) ["_unixTimestamp":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(10) "1621814400" ["_timezone":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(13) "Europe/Berlin" ["_offset":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(-3600) ["_syncronised":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(0) ["_dst":protected]=> bool(true) } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(4) "date" ["documentId":protected]=> int(2721) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["gallery"]=> object(Document_Tag_Href)#725 (12) { ["id"]=> int(16568) ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(6) "object" ["element"]=> NULL ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "gallery" ["documentId":protected]=> int(2721) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["newsBox"]=> object(Document_Tag_Multihref)#726 (10) { ["elements"]=> array(0) { } ["elementIds"]=> array(0) { } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "newsBox" ["documentId":protected]=> int(2721) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["title"]=> object(Document_Tag_Input)#727 (9) { ["text"]=> string(24) "Energetyczna Noc Muzeów" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(5) "title" ["documentId":protected]=> int(2721) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } } ["versions"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["contentMasterDocumentId"]=> NULL ["id"]=> int(2721) ["parentId"]=> int(2711) ["parent"]=> NULL ["key"]=> string(3) "noc" ["path"]=> string(40) "/relacje-z-wydarzen/fotogaleria_2021/05/" ["index"]=> int(7) ["published"]=> bool(true) ["creationDate"]=> int(1621861049) ["modificationDate"]=> int(1621861608) ["userOwner"]=> int(10) ["userModification"]=> int(10) ["userPermissions"]=> NULL ["dependencies"]=> NULL ["properties"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["resource":protected]=> NULL } } ["download"]=> NULL ["slideshowImages"]=> NULL ["backgroundImg"]=> object(Asset_Image)#728 (22) { ["type"]=> string(5) "image" ["id"]=> int(20982) ["parentId"]=> int(20981) ["parent"]=> NULL ["filename"]=> string(19) "noc-muzeow-2021.jpg" ["path"]=> string(32) "/relacje-z-wydarzen/2021/05/noc/" ["mimetype"]=> string(10) "image/jpeg" ["creationDate"]=> int(1621861386) ["modificationDate"]=> int(1621861386) ["stream"]=> NULL ["userOwner"]=> string(2) "10" ["userModification"]=> string(2) "10" ["properties"]=> NULL ["versions"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["customSettings"]=> array(3) { ["imageWidth"]=> int(543) ["imageHeight"]=> int(768) ["imageDimensionsCalculated"]=> bool(true) } ["dependencies"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["_dataChanged":protected]=> bool(false) ["resource":protected]=> NULL } ["lazyLoadedFields"]=> NULL ["o_published"]=> bool(true) ["o_class"]=> NULL ["o_versions"]=> NULL ["o___loadedLazyFields"]=> array(0) { } ["scheduledTasks"]=> NULL ["omitMandatoryCheck":protected]=> bool(false) ["o_id"]=> int(16570) ["o_parentId"]=> int(16534) ["o_parent"]=> NULL ["o_type"]=> string(6) "object" ["o_key"]=> string(3) "noc" ["o_path"]=> string(34) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2021/05/" ["o_index"]=> int(0) ["o_creationDate"]=> int(1621861677) ["o_modificationDate"]=> int(1621861767) ["o_userOwner"]=> int(10) ["o_userModification"]=> int(10) ["o_properties"]=> NULL ["o_hasChilds"]=> NULL ["o_dependencies"]=> NULL ["o_childs"]=> NULL ["o_locked"]=> NULL ["o_elementAdminStyle"]=> NULL ["lastGetChildsObjectTypes":"Object_Abstract":private]=> array(0) { } ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(20) "pimcore_object_16570" }
object(Object_MainPageBox)#729 (41) { ["o_classId"]=> int(2) ["o_className"]=> string(11) "mainPageBox" ["name"]=> string(25) "Zatańczmy razem na ulicy" ["content"]=> NULL ["boxType"]=> string(4) "dark" ["gridType"]=> string(3) "1x2" ["slideshow"]=> bool(false) ["full"]=> bool(false) ["target"]=> bool(false) ["external_link"]=> NULL ["internal_link"]=> array(1) { [0]=> object(Document_Page)#730 (36) { ["title"]=> string(29) "Wystawa grafiki Marty Tomczyk" ["description"]=> string(0) "" ["keywords"]=> string(0) "" ["metaData"]=> array(0) { } ["type"]=> string(4) "page" ["prettyUrl"]=> string(0) "" ["css"]=> string(0) "" ["personas"]=> string(0) "" ["usePersona"]=> NULL ["module"]=> string(0) "" ["controller"]=> string(7) "default" ["action"]=> string(7) "default" ["template"]=> string(20) "/default/gallery.php" ["elements"]=> array(5) { ["contentGallery"]=> object(Document_Tag_Wysiwyg)#731 (9) { ["text"]=> string(2737) "

21 maja Miejskie Centrum Kultury zostało ponownie otwarte. Jednak już od poniedziałku 17 maja,  rozpoczęły się próby do wspólnego tańca, którego finałowe wykonanie zaprezentowane zostało  podczas niedzielnej majówki 23 dnia tego miesiąca na placu Wolności. MCK zaproponowało bowiem, by wspólnie się spotkać i  uczcić zniesienie obostrzeń; wyjść z nich tanecznym krokiem.

Anetta Wojtuch, starsza instruktor tańca od dłuższego czasu myślała o street dance, tańcu ulicznym, który łączy wszystkich, szczególnie po trudnych miesiącach odosobnienia w pandemii. Street dance, nowoczesny taneczny mix, łączy najpopularniejsze style uliczne, jak hip-hop, czy house. Dzięki takiej mieszance można rozwijać swoje umiejętności taneczne nie zamykając się w jednej tylko konwencji ruchowej. Tak samo różnorodna jest muzyka do której tańczy się street dance.

Mariola Biniek, koordynator Działu Artystyczno - Plastycznego zaproponowała coś zupełnie wyjątkowego – modną Jerusalema Dance. Cały świat do niej tańczy. To fajny, skoczny, wpadający w ucho kawałek wręcz porywający do tańca. Jerusalema to piosenka w międzynarodowej mieszance językowej o tęsknocie i rozstaniu. Jerozolima to mój dom – śpiewają różni wykonawcy. W sieci pojawiły się filmiki z flash- mobami, improwizowanymi występami, w tym taniec w przestrzeni publicznej. – Kroki można w miarę szybko opanować – twierdzi Anetta Wojtuch. Zasady są takie, że każdy może się przyłączyć do tańczących. Bez znaczenia są wiek i umiejętności taneczne. Kroki były więc powtarzane. Próby organizowano codziennie od poniedziałku do soboty (22 maja) o godzinie 12:00 na placu Narutowicza. Gdy padał deszcz – w Gigantach Mocy. To była fajna zabawa na zrewitalizowanym placu Wolności. – Razem z występami dziadków i śpiewami taniec bardzo dobrze się odnajduje – podkreśla pani instruktor. Sporo osób przyłączyło się do wspólnej zabawy – zarówno dzieci, które tu występowały w ramach ,,Majówki na Wolności’’, ich koledzy i koleżanki jak i rodziny z  dziećmi, które wyszły na niedzielny spacer. Razem tańczyło kilkadziesiąt osób.

.

Możliwe, że Bełchatów stoi na progu zmian kulturowych. Po pandemii wróci do bardzo wielu wydarzeń na świeżym powietrzu. Na południu Europy życie toczy się na ulicy. Ludzie, gdy zapadnie zmrok i przestanie dokuczać upał jedzą w ulicznych ogródkach i restauracjach, które zajmują znaczną część chodnika, bawią się, dyskutują, tańczą. 

A.Staniaszek

 

 

 

 

 

" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(14) "contentGallery" ["documentId":protected]=> int(2723) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["date"]=> object(Document_Tag_Date)#732 (9) { ["date"]=> object(Pimcore_Date)#733 (8) { ["_locale":"Zend_Date":private]=> string(2) "en" ["_fractional":"Zend_Date":private]=> int(0) ["_precision":"Zend_Date":private]=> int(3) ["_unixTimestamp":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(10) "1622073600" ["_timezone":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(13) "Europe/Berlin" ["_offset":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(-3600) ["_syncronised":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(0) ["_dst":protected]=> bool(true) } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(4) "date" ["documentId":protected]=> int(2723) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["gallery"]=> object(Document_Tag_Href)#734 (12) { ["id"]=> int(16580) ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(6) "object" ["element"]=> NULL ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "gallery" ["documentId":protected]=> int(2723) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["newsBox"]=> object(Document_Tag_Multihref)#735 (10) { ["elements"]=> array(0) { } ["elementIds"]=> array(0) { } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "newsBox" ["documentId":protected]=> int(2723) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["title"]=> object(Document_Tag_Input)#736 (9) { ["text"]=> string(25) "Zatańczmy razem na ulicy" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(5) "title" ["documentId":protected]=> int(2723) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } } ["versions"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["contentMasterDocumentId"]=> NULL ["id"]=> int(2723) ["parentId"]=> int(2711) ["parent"]=> NULL ["key"]=> string(7) "majowka" ["path"]=> string(40) "/relacje-z-wydarzen/fotogaleria_2021/05/" ["index"]=> int(7) ["published"]=> bool(true) ["creationDate"]=> int(1622110704) ["modificationDate"]=> int(1622111739) ["userOwner"]=> int(10) ["userModification"]=> int(10) ["userPermissions"]=> NULL ["dependencies"]=> NULL ["properties"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(21) "pimcore_document_2723" } } ["download"]=> NULL ["slideshowImages"]=> NULL ["backgroundImg"]=> object(Asset_Image)#737 (23) { ["type"]=> string(5) "image" ["id"]=> int(21011) ["parentId"]=> int(21007) ["parent"]=> NULL ["filename"]=> string(12) "img_1804.jpg" ["path"]=> string(36) "/relacje-z-wydarzen/2021/05/majowka/" ["mimetype"]=> string(10) "image/jpeg" ["creationDate"]=> int(1622111259) ["modificationDate"]=> int(1622111259) ["stream"]=> NULL ["userOwner"]=> string(2) "10" ["userModification"]=> string(2) "10" ["properties"]=> NULL ["versions"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["customSettings"]=> array(3) { ["imageWidth"]=> int(1600) ["imageHeight"]=> int(1067) ["imageDimensionsCalculated"]=> bool(true) } ["dependencies"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["_dataChanged":protected]=> bool(false) ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(19) "pimcore_asset_21011" } ["lazyLoadedFields"]=> NULL ["o_published"]=> bool(true) ["o_class"]=> NULL ["o_versions"]=> NULL ["o___loadedLazyFields"]=> array(0) { } ["scheduledTasks"]=> NULL ["omitMandatoryCheck":protected]=> bool(false) ["o_id"]=> int(16589) ["o_parentId"]=> int(16534) ["o_parent"]=> NULL ["o_type"]=> string(6) "object" ["o_key"]=> string(7) "majowka" ["o_path"]=> string(34) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2021/05/" ["o_index"]=> int(0) ["o_creationDate"]=> int(1622111793) ["o_modificationDate"]=> int(1622111926) ["o_userOwner"]=> int(10) ["o_userModification"]=> int(10) ["o_properties"]=> NULL ["o_hasChilds"]=> NULL ["o_dependencies"]=> NULL ["o_childs"]=> NULL ["o_locked"]=> NULL ["o_elementAdminStyle"]=> NULL ["lastGetChildsObjectTypes":"Object_Abstract":private]=> array(0) { } ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(20) "pimcore_object_16589" }
object(Object_MainPageBox)#738 (41) { ["o_classId"]=> int(2) ["o_className"]=> string(11) "mainPageBox" ["name"]=> string(16) "56 lat na scenie" ["content"]=> NULL ["boxType"]=> string(4) "dark" ["gridType"]=> string(3) "1x2" ["slideshow"]=> bool(false) ["full"]=> bool(false) ["target"]=> bool(false) ["external_link"]=> NULL ["internal_link"]=> array(1) { [0]=> object(Document_Page)#739 (36) { ["title"]=> string(29) "Wystawa grafiki Marty Tomczyk" ["description"]=> string(0) "" ["keywords"]=> string(0) "" ["metaData"]=> array(0) { } ["type"]=> string(4) "page" ["prettyUrl"]=> string(0) "" ["css"]=> string(0) "" ["personas"]=> string(0) "" ["usePersona"]=> NULL ["module"]=> string(0) "" ["controller"]=> string(7) "default" ["action"]=> string(7) "default" ["template"]=> string(20) "/default/gallery.php" ["elements"]=> array(5) { ["contentGallery"]=> object(Document_Tag_Wysiwyg)#740 (9) { ["text"]=> string(5481) "

,,Podwieczorek z gwiazdą” to cykl Miejskiego Centrum Kultury, dzięki któremu bełchatowianie  poznają gwiazdy bez koturn. Od kilku już lat na scenie MCK goszczą  artyści, gwiazdy polskiej muzyki, kina i teatru. Gwiazdy – braci Andrzeja i Jacka Zielińskich poznaliśmy dzięki anegdotom i opowieściom, które sobie przypominali odpowiadając na pytania Leszka Bonara,  łódzkiego dziennikarza muzycznego. To był koncert wyjątkowy: pierwszy w czasie kończącej się pandemii, na którym bracia Zielińscy wystąpili  na żywo i mieli kontakt z publicznością. Wyjątkowa była także data: 26 maja 2021 r. Dzień Matki oznaczał, że bracia Zielińscy wiele piosenek dedykowali mamom oraz mamom, które już są babciami.  Życzenia wszystkim mamom złożyła także prezydent Bełchatowa Mariola Czechowska. – Wasza bezgraniczna miłość, troska i cierpliwość są nieocenione. Zawsze służycie dobrą radą i wspieracie w trudnych chwilach. Życzę, aby spełniły się wasze plany i marzenia, a każdy dzień był pełen radości i uśmiechu – mówiła prezydent Czechowska.

Epidemia choć wygasa, nadal stanowi zagrożenie. Koncert odbył się więc w reżimie sanitarnym, na świeżym powietrzu w ogrodach parafii Narodzenia NMP;  zagrożenie było więc mniejsze.

 „Podwieczorek z gwiazdą to autorski program znanego łódzkiego dziennikarza muzycznego, Leszka Bonara, który od kilku lat zaprasza znanych i lubianych artystów.
Koncert w Bełchatowie był pierwszym po otwarciu Miejskiego Centrum Kultury i to z udziałem Andrzeja i Jacka Zielińskich. Był to również koncert jubileuszowy, zagrany w 56. rocznicę powstania Skaldów. W Dniu Matki opowiedzieli o swojej matce Zofii Zielińskiej, góralce z okolic Zakopanego, która miała decydujący wpływ na kształtowanie ich życia i kariery. Pamiętają nucone przez nią piosenki. Góralskie nutki wpłynęły na ich twórczość.  To mama pilnowała, żeby ćwiczyli grę na różnych instrumentach. To dla niej śpiewali ,,Słowa do matki’’. – My sami garnęliśmy się do muzyki – opowiadał Andrzej Zieliński, który chciał grać na pianinie już w 5. roku życia. Ich ojciec Franciszek Zieliński był muzykiem związanym z Filharmonią Krakowską  oraz prawnikiem, kolegą ze studiów Jana Karskiego.

W tej samej kamienicy, w której mieszkali Zielińscy, piętro niżej, mieszkała profesorka fortepianu w Państwowej Szkole Muzycznej w Krakowie, koleżanka Franciszka Zielińskiego  z  konserwatorium we Lwowie. Dlaczego zaczęli więc grać w zespole Skaldowie? Jako solidnie wykształceni muzycy mogli przecież grać wszędzie. Od początku większość utworów Skaldów komponował starszy z braci Andrzej. W jego kompozycjach pobrzmiewają utwory klasyczne, np. w suicie Krywaniu, Krywaniu.  Cytował też Borodina, Musorgskiego i Bacha.

Jacek Zieliński ukończył liceum muzyczne w klasie skrzypiec, studiował w klasie altówki Wyższej Szkoły Muzycznej w Krakowie. Posiada dużą, jak na głos męski, skalę.

Po zwycięstwach na festiwalach w Opolu oraz Festiwalu Muzyki Nastolatków w Gdańsku w 1966 roku zespół dokonał pierwszych nagrań radiowych, wystąpił także w filmach "Mocne uderzenie" i "Cierpkie głogi". W 1967 ukazał się ich debiutancki album ,,Skaldowie". "Medytacje wiejskiego listonosza" były tak bardzo  popularne, że starsza część bełchatowskiej publiczności śpiewała je razem z zespołem.

W końcu 1981 roku Skaldowie pojechali na kolejną trasę koncertową  po USA i Kanadzie. Tam ich zastała wiadomość o wprowadzeniu stanu wojennego w Polsce. Andrzej Zieliński zdecydował  się na pozostanie w USA, gdzie do dziś mieszka jego syn. Pozostali Skaldowie wrócili do kraju. Tym samym działalność grupy uległa zawieszeniu. A przecież byli bardzo popularni.

Skaldowie zostali reaktywowani przez Jacka Zielińskiego w 1987 roku, w całkowicie nowym składzie. Płyta "Nie domykajmy drzwi" (1989) okazała się komercyjnym sukcesem, zaś na koncertach coraz częściej pojawiał się mieszkający wtedy na stałe w Nowym Jorku Andrzej Zieliński. Kolejnymi płytami były świąteczne albumy "Po śniegu, po kolędzie" (1994) i "Moje Betlejem" (1997) oraz powracający do progresywnego rocka, zbierający głównie niepublikowane wcześniej nagrania album "Podróż magiczna" (1996). Przez lata 90. Skaldowie sporadycznie koncertowali. Podsumowali dotychczasową działalność wielkim koncertem z okazji 35-lecia istnienia. Wznowienie działalności nastąpiło w roku 2005, zaś w maju 2006 pojawił się nowy album "Harmonia świata". Ostatnim wydawnictwem Skaldów jest płyta "Oddychać i kochać" z października 2010. Teraz Skaldowie są zespołem rodzinnym. Śpiewają z Gabą, córką Jacka i jej mężem  perkusistą Jackiem Parcholikiem oraz z wnukami, którzy tak jak dziadkowie studiują na kierunkach muzycznych.

Andrzej Zieliński 29 czerwca 2006 został odznaczony przez ministra kultury i dziedzictwa narodowego Złotym Medalem ,,Zasłużony Kulturze ,,Gloria Artis''. 14 stycznia 2014 dostał Złoty Krzyż Zasługi za osiągnięcia artystyczne. 

Anna Staniaszek

a osiągnięcia artystyczne.

A.Staniaszek

 

" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(14) "contentGallery" ["documentId":protected]=> int(2728) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["date"]=> object(Document_Tag_Date)#741 (9) { ["date"]=> object(Pimcore_Date)#742 (8) { ["_locale":"Zend_Date":private]=> string(2) "en" ["_fractional":"Zend_Date":private]=> int(0) ["_precision":"Zend_Date":private]=> int(3) ["_unixTimestamp":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(10) "1622592000" ["_timezone":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(13) "Europe/Berlin" ["_offset":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(-3600) ["_syncronised":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(0) ["_dst":protected]=> bool(true) } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(4) "date" ["documentId":protected]=> int(2728) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["gallery"]=> object(Document_Tag_Href)#743 (12) { ["id"]=> int(16596) ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(6) "object" ["element"]=> NULL ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "gallery" ["documentId":protected]=> int(2728) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["newsBox"]=> object(Document_Tag_Multihref)#744 (10) { ["elements"]=> array(0) { } ["elementIds"]=> array(0) { } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "newsBox" ["documentId":protected]=> int(2728) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["title"]=> object(Document_Tag_Input)#745 (9) { ["text"]=> string(16) "56 lat na scenie" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(5) "title" ["documentId":protected]=> int(2728) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } } ["versions"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["contentMasterDocumentId"]=> NULL ["id"]=> int(2728) ["parentId"]=> int(2727) ["parent"]=> NULL ["key"]=> string(9) "skaldowie" ["path"]=> string(40) "/relacje-z-wydarzen/fotogaleria_2021/06/" ["index"]=> int(7) ["published"]=> bool(true) ["creationDate"]=> int(1622633609) ["modificationDate"]=> int(1622636129) ["userOwner"]=> int(10) ["userModification"]=> int(10) ["userPermissions"]=> NULL ["dependencies"]=> NULL ["properties"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(21) "pimcore_document_2728" } } ["download"]=> NULL ["slideshowImages"]=> NULL ["backgroundImg"]=> object(Asset_Image)#746 (23) { ["type"]=> string(5) "image" ["id"]=> int(21035) ["parentId"]=> int(21027) ["parent"]=> NULL ["filename"]=> string(12) "img_2021.jpg" ["path"]=> string(38) "/relacje-z-wydarzen/2021/06/skaldowie/" ["mimetype"]=> string(10) "image/jpeg" ["creationDate"]=> int(1622635041) ["modificationDate"]=> int(1622635041) ["stream"]=> NULL ["userOwner"]=> string(2) "10" ["userModification"]=> string(2) "10" ["properties"]=> NULL ["versions"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["customSettings"]=> array(3) { ["imageWidth"]=> int(1067) ["imageHeight"]=> int(1600) ["imageDimensionsCalculated"]=> bool(true) } ["dependencies"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["_dataChanged":protected]=> bool(false) ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(19) "pimcore_asset_21035" } ["lazyLoadedFields"]=> NULL ["o_published"]=> bool(true) ["o_class"]=> NULL ["o_versions"]=> NULL ["o___loadedLazyFields"]=> array(0) { } ["scheduledTasks"]=> NULL ["omitMandatoryCheck":protected]=> bool(false) ["o_id"]=> int(16609) ["o_parentId"]=> int(16608) ["o_parent"]=> NULL ["o_type"]=> string(6) "object" ["o_key"]=> string(9) "skaldowie" ["o_path"]=> string(34) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2021/06/" ["o_index"]=> int(0) ["o_creationDate"]=> int(1622636207) ["o_modificationDate"]=> int(1622636357) ["o_userOwner"]=> int(10) ["o_userModification"]=> int(10) ["o_properties"]=> NULL ["o_hasChilds"]=> NULL ["o_dependencies"]=> NULL ["o_childs"]=> NULL ["o_locked"]=> NULL ["o_elementAdminStyle"]=> NULL ["lastGetChildsObjectTypes":"Object_Abstract":private]=> array(0) { } ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(20) "pimcore_object_16609" }
object(Object_MainPageBox)#747 (41) { ["o_classId"]=> int(2) ["o_className"]=> string(11) "mainPageBox" ["name"]=> string(17) "BTF i przyjaciele" ["content"]=> NULL ["boxType"]=> string(4) "dark" ["gridType"]=> string(3) "1x2" ["slideshow"]=> bool(false) ["full"]=> bool(false) ["target"]=> bool(false) ["external_link"]=> NULL ["internal_link"]=> array(1) { [0]=> object(Document_Page)#748 (36) { ["title"]=> string(29) "Wystawa grafiki Marty Tomczyk" ["description"]=> string(0) "" ["keywords"]=> string(0) "" ["metaData"]=> array(0) { } ["type"]=> string(4) "page" ["prettyUrl"]=> string(0) "" ["css"]=> string(0) "" ["personas"]=> string(0) "" ["usePersona"]=> NULL ["module"]=> string(0) "" ["controller"]=> string(7) "default" ["action"]=> string(7) "default" ["template"]=> string(20) "/default/gallery.php" ["elements"]=> array(5) { ["contentGallery"]=> object(Document_Tag_Wysiwyg)#749 (9) { ["text"]=> string(3734) "

28 maja w ,,Galerii na piętrze’’ Miejskiego Centrum Kultury dyrektor MCK Damian Nowak i prezes Bełchatowskiego Towarzystwa Fotograficznego Andrzej Juchniewicz otworzyli trzy wystawy fotograficzne. Obostrzenia związane z COVIDEM -19 obowiązują nadal, ale te najbardziej dolegliwe - już nie. Można się spotykać a na wernisażu porozmawiać z artystą twarzą w twarz, nie on – line.

Elżbieta Drewniak, autorka wystawy ,,Autoportret’’  jest członkiem Bełchatowskiego Towarzystwa Fotograficznego. Kilka razy wystawiała swe prace w galerii MCK. Przedstawiła, jakie efekty może dać sztuka fotomontażu. Pokazała bowiem autoportrety, w których jej twarz została   wkomponowana socrealistyczne plakaty z lat 50. i 60. poprzedniego wieku. Elżbieta Drewniak jest więc traktorzystką zachęcającą kobiety do podjęcia pracy, pyta widzów, co zrobili dla realizacji planu. Na innych stoi na górze prawdziwego grosza, płacze groszami. Ma twarz przykrytą płytami kompaktowymi.  Jest też sprzedawczynią, mówiącą: uprzejmie i szybko obsługujemy ludzi pracy. Pozdrawia też kobiety pracujące dla pokoju i rozkwitu ojczyzny. E.Drewniak fotografię traktuje jako narzędzie kreacji, samopoznania, autoterapii a także narzędzie do przekazywania uniwersalnych wartości.  – Z wykształcenia jestem analitykiem medycznym, z zawodu sitodrukarzem. A właściwie to jestem człowiekiem. Ziemia jest mą matką  – mówi o sobie artystka.

Tomasz Sobczak, autor wystawy ,,Takie jest życie’’ jest absolwentem ASP we Wrocławiu,  nauczycielem, artystą i fotografem. Związany z Tarnowem. Na swoim koncie ma wiele wystaw, nagród i tytułów. Prace, które można zobaczyć w Galerii „Na piętrze” były prezentowane tylko raz i to właśnie w Tarnowie. – Wyjątkowością tych zdjęć jest gra elementów architektonicznych, które nas otaczają i bardzo ostrych oraz wyrazistych kolorów oraz kształtów – tłumaczy prezes BTF Andrzej  Juchniewicz.  

Artysta zaprosił nas za pomocą zdjęć do swego świata. Jaki on jest? Trzeba posłuchać swojej wyobraźni. Jego świat jest trójkolorowy, bo wszystkie zdjęcia zostały wykonane w tonacji żółto- niebiesko – czerwonej. Toczy się nawet rywalizacja między kolorami; którego będzie więcej. Dlatego kolory pokrywają dokładnie fotografowane elementy architektury. Prace, które można zobaczyć w galerii „Na piętrze” były prezentowane tylko raz i to właśnie w Tarnowie.

Na wystawie pokazane są  także zdjęcia Anety Więcek- Zabłotnej z Lublina. Jest ona z wykształcenia magistrem prawa, z zawodu menagerem warsztatów terapii zajęciowej dla osób niepełnosprawnych. Należy do ZPAF i Bełchatowskiego Towarzystwa Fotograficznego. Pokazuje w MCK fotografię konceptualną i kreacyjną. Swoją wystawę zatytułowała ,,Koło fortuny’’. Na zdjęciach Anety Więcek- Zabłotnej prezentowane są narządy wewnętrzne człowieka – serce, wątroba, nerki. Wszystkie wiszą na hakach w sklepie mięsnym. Artystka  prezentuje dane, z których wynika, że  aż 1, 8 mld ludzi jest zatrudnionych w nielegalnym handlu. Funkcjonuje i ma się dobrze handel narządami. Skalp człowieka na czarnym rynku kosztuje 607 dolarów, jelito cienkie -  2519, wątroba 157 tysięcy dolarów a pęcherzyk żółciowy – 1219.

Andrzej Juchniewicz, prezes Bełchatowskiego Towarzystwa Fotograficznego podkreśla, że zostały zaprezentowane prace różnych  w swoim przekazie artystów. 

Wystawę można oglądać do końca czerwca. 

 

 Anna Staniaszek

 

" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(14) "contentGallery" ["documentId":protected]=> int(2733) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["date"]=> object(Document_Tag_Date)#750 (9) { ["date"]=> object(Pimcore_Date)#751 (8) { ["_locale":"Zend_Date":private]=> string(2) "en" ["_fractional":"Zend_Date":private]=> int(0) ["_precision":"Zend_Date":private]=> int(3) ["_unixTimestamp":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(10) "1623110400" ["_timezone":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(13) "Europe/Berlin" ["_offset":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(-3600) ["_syncronised":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(0) ["_dst":protected]=> bool(true) } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(4) "date" ["documentId":protected]=> int(2733) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["gallery"]=> object(Document_Tag_Href)#752 (12) { ["id"]=> int(16613) ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(6) "object" ["element"]=> NULL ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "gallery" ["documentId":protected]=> int(2733) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["newsBox"]=> object(Document_Tag_Multihref)#753 (10) { ["elements"]=> array(0) { } ["elementIds"]=> array(0) { } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "newsBox" ["documentId":protected]=> int(2733) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["title"]=> object(Document_Tag_Input)#754 (9) { ["text"]=> string(17) "BTF i przyjaciele" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(5) "title" ["documentId":protected]=> int(2733) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } } ["versions"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["contentMasterDocumentId"]=> NULL ["id"]=> int(2733) ["parentId"]=> int(2727) ["parent"]=> NULL ["key"]=> string(3) "btf" ["path"]=> string(40) "/relacje-z-wydarzen/fotogaleria_2021/06/" ["index"]=> int(7) ["published"]=> bool(true) ["creationDate"]=> int(1623161883) ["modificationDate"]=> int(1623163802) ["userOwner"]=> int(10) ["userModification"]=> int(10) ["userPermissions"]=> NULL ["dependencies"]=> NULL ["properties"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(21) "pimcore_document_2733" } } ["download"]=> NULL ["slideshowImages"]=> NULL ["backgroundImg"]=> object(Asset_Image)#755 (23) { ["type"]=> string(5) "image" ["id"]=> int(21071) ["parentId"]=> int(21063) ["parent"]=> NULL ["filename"]=> string(12) "img_2266.jpg" ["path"]=> string(32) "/relacje-z-wydarzen/2021/06/btf/" ["mimetype"]=> string(10) "image/jpeg" ["creationDate"]=> int(1623162381) ["modificationDate"]=> int(1623162381) ["stream"]=> NULL ["userOwner"]=> string(2) "10" ["userModification"]=> string(2) "10" ["properties"]=> NULL ["versions"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["customSettings"]=> array(3) { ["imageWidth"]=> int(1600) ["imageHeight"]=> int(1067) ["imageDimensionsCalculated"]=> bool(true) } ["dependencies"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["_dataChanged":protected]=> bool(false) ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(19) "pimcore_asset_21071" } ["lazyLoadedFields"]=> NULL ["o_published"]=> bool(true) ["o_class"]=> NULL ["o_versions"]=> NULL ["o___loadedLazyFields"]=> array(0) { } ["scheduledTasks"]=> NULL ["omitMandatoryCheck":protected]=> bool(false) ["o_id"]=> int(16624) ["o_parentId"]=> int(16608) ["o_parent"]=> NULL ["o_type"]=> string(6) "object" ["o_key"]=> string(3) "btf" ["o_path"]=> string(34) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2021/06/" ["o_index"]=> int(0) ["o_creationDate"]=> int(1623163427) ["o_modificationDate"]=> int(1623163604) ["o_userOwner"]=> int(10) ["o_userModification"]=> int(10) ["o_properties"]=> NULL ["o_hasChilds"]=> NULL ["o_dependencies"]=> NULL ["o_childs"]=> NULL ["o_locked"]=> NULL ["o_elementAdminStyle"]=> NULL ["lastGetChildsObjectTypes":"Object_Abstract":private]=> array(0) { } ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(20) "pimcore_object_16624" }
object(Object_MainPageBox)#756 (41) { ["o_classId"]=> int(2) ["o_className"]=> string(11) "mainPageBox" ["name"]=> string(36) "Fascynująca nauka na Dzień Dziecka" ["content"]=> NULL ["boxType"]=> string(4) "dark" ["gridType"]=> string(3) "1x2" ["slideshow"]=> bool(false) ["full"]=> bool(false) ["target"]=> bool(false) ["external_link"]=> NULL ["internal_link"]=> array(1) { [0]=> object(Document_Page)#757 (36) { ["title"]=> string(29) "Wystawa grafiki Marty Tomczyk" ["description"]=> string(0) "" ["keywords"]=> string(0) "" ["metaData"]=> array(0) { } ["type"]=> string(4) "page" ["prettyUrl"]=> string(0) "" ["css"]=> string(0) "" ["personas"]=> string(0) "" ["usePersona"]=> NULL ["module"]=> string(0) "" ["controller"]=> string(7) "default" ["action"]=> string(7) "default" ["template"]=> string(20) "/default/gallery.php" ["elements"]=> array(5) { ["contentGallery"]=> object(Document_Tag_Wysiwyg)#758 (9) { ["text"]=> string(4816) "

Z okazji Dnia Dziecka, od kilku już lat miasto zaprasza najmłodszych na Festiwal Re:Aktor.  Miejskie Centrum Kultury było współorganizatorem tego wydarzenia. W tym roku festiwal odbył się w  niedzielę 30 maja pod hasłem: „Odkrywaj / Poznawaj / Doświadczaj”. Nauka bowiem może być wspaniałą zabawą i przygodą a zdobyte w Gigogalaktyce  wiadomości zostaną w głowie na całe życie.

Przy trzech stanowiskach PGE Giganty Mocy odbyły się warsztaty, w których brały udział dzieci wraz z rodzicami. Zaprezentowano też galaktyczne aktywności, które doskonale promowały PGE Giganty Mocy. Każde stanowisko było przeznaczone dla innej grupy wiekowej. Opiekę nad nimi sprawował instruktor wraz z praktykantem a stanowiska były dezynfekowane po każdym uczestniku.
Pierwsze stanowisko – Droga Mleczna było przeznaczone dla najmłodszych. Pod okiem instruktora dzieciaki samodzielnie wykonywały ciecz nienewtonowską tzw. drogę mleczną. Ciecz nienewtonowska to płyn, który pozornie przeczy prawom fizyki. W spoczynku, bez działającej na niego żadnej siły zachowuje się jak zwykła ciecz, ale gdy tylko dostarczymy mu jakąś energię, np. poprzez nacisk, ciecz ta zachowuje się jak ciało stałe. Dzieci w wieku wczesnoszkolnym samodzielnie wykonywały kosmos w słoiku. Dzieci w wieku szkolnym rozwiązywały zaś kosmiczne łamigłówki. Na potrzeby Gigogalaktyki organizatorzy przygotowali: krzyżówkę, rebus, anagram i wykreślankę. Wszystko tematycznie związane z kosmosem. Z tekturowych elementów tak jak z puzzli można było ułożyć Woltusia.

Dzieciom podobała się bardzo  nauka połączona z zabawą a do stoisk PGE Gigantów Mocy ustawiały się długie kolejki. Otrzymały też ważną informację. Kosmiczne zainteresowania mogą rozwijać na warsztatach w PGE Gigantach Mocy. Ale nie tylko. Promowane były także zajęcia dla dzieci i dorosłych, które odbywają się w MCK, łącznie z ostatnim projektem ,,Dzicy zapylacze w miastach’’.

W kinie ,,Kultura’’ Dzień Dziecka trwał znacznie dłużej, od 28 maja do 3 czerwca. Zamienił się bowiem w Tydzień Dziecka. Dzieciaki mogły obejrzeć dwa najnowsze filmy: animowany, przeznaczony dla najmłodszych film ,,Krudowie 2. Nowa era ’’. Krudowie to prehistoryczna rodzina żyjąca na Ziemi 4 miliony lat temu. Familijna komedia nominowana do Oskara opowiada, jak Krudowie  radzą sobie w stale zmieniającym się świecie. Dla nieco starszych dzieci, od 6. roku życia  wyświetlono „Biuro Detektywistyczne Lassego i Mai. Rabuś z pociągu”. Film o przygodach dwójki przyjaciół z szwedzkiego miasteczka Valleby bardzo się podobał. Grali w nim aktorzy, nawet bardzo młodzi. Główni bohaterowie Maia i Lasse przeżywali niesamowite przygody, których każde dziecko  mogło im pozazdrościć. Dodatkową atrakcją były ogromne bańki mydlane puszczane przed każdym seansem przed MCK. Panie instruktorki uczyły, jak zrobić ogromną bańkę. Było to naprawdę bańkowe szaleństwo.

- Chcieliśmy poinformować licznie zgromadzonych na błoniach za Muzeum Regionalnym bełchatowian, o naszych planach i zamierzeniach – mówi Mariola Biniek, koordynator działu Artystyczno - Plastycznego. Był więc kolorowy, kulturalny krąg udekorowany rekwizytami z Miejskiego Centrum Kultury. Ustawione zostały stoiska z różnymi działaniami – muzycznymi, teatralnymi, plastycznymi, ceramicznymi.  Na stoisku muzycznym dzieci mogły spróbować gry na perkusji i gitarze. Można też było zapisać się na zajęcia. Na stoisku teatralnym wystawione zostały kostiumy teatralne. Był ,,królewski stół’’ przy którym przebrane dzieci mogły sobie zrobić zdjęcie. To stoisko cieszyło się wielką popularnością. Przebierali się i rodzice, i dzieci. Wszyscy jak rodzina królewska zasiadali przy stole, by zrobić sobie pamiątkową fotkę. Na stoiskach plastycznych można było wykonać kwiatki dla mamy i zrobić dekorację plastyczną na sterczu, który był rozwinięty między drzewami. Ogromną popularnością cieszyło się także stoisko ceramiczne. Po raz pierwszy zostało wystawione koło ceramiczne. A przecież posługiwanie się nim to trudna umiejętność. Kolejka była ogromna a stojący w niej obliczali, czy będą mogli lepić na kole garncarskim garnki i wazoniki.

Dzieci wraz z rodzicami otrzymali więc pełną informację na temat planów i zamierzeń Miejskiego Centrum Kultury oraz tematykę warsztatów, które rozpoczną się wraz z nowym rokiem szkolnym. A nauka nie jest trudna, gdy instruktorki MCK  podadzą ją w atrakcyjnej formie.

Anna Staniaszek

 

" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(14) "contentGallery" ["documentId":protected]=> int(2734) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["date"]=> object(Document_Tag_Date)#759 (9) { ["date"]=> object(Pimcore_Date)#760 (8) { ["_locale":"Zend_Date":private]=> string(2) "en" ["_fractional":"Zend_Date":private]=> int(0) ["_precision":"Zend_Date":private]=> int(3) ["_unixTimestamp":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(10) "1623283200" ["_timezone":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(13) "Europe/Berlin" ["_offset":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(-3600) ["_syncronised":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(0) ["_dst":protected]=> bool(true) } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(4) "date" ["documentId":protected]=> int(2734) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["gallery"]=> object(Document_Tag_Href)#761 (12) { ["id"]=> int(16627) ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(6) "object" ["element"]=> NULL ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "gallery" ["documentId":protected]=> int(2734) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["newsBox"]=> object(Document_Tag_Multihref)#762 (10) { ["elements"]=> array(0) { } ["elementIds"]=> array(0) { } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "newsBox" ["documentId":protected]=> int(2734) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["title"]=> object(Document_Tag_Input)#763 (9) { ["text"]=> string(36) "Fascynująca nauka na Dzień Dziecka" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(5) "title" ["documentId":protected]=> int(2734) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } } ["versions"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["contentMasterDocumentId"]=> NULL ["id"]=> int(2734) ["parentId"]=> int(2727) ["parent"]=> NULL ["key"]=> string(8) "festiwal" ["path"]=> string(40) "/relacje-z-wydarzen/fotogaleria_2021/06/" ["index"]=> int(7) ["published"]=> bool(true) ["creationDate"]=> int(1623329282) ["modificationDate"]=> int(1623330803) ["userOwner"]=> int(10) ["userModification"]=> int(10) ["userPermissions"]=> NULL ["dependencies"]=> NULL ["properties"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(21) "pimcore_document_2734" } } ["download"]=> NULL ["slideshowImages"]=> NULL ["backgroundImg"]=> object(Asset_Image)#764 (23) { ["type"]=> string(5) "image" ["id"]=> int(21084) ["parentId"]=> int(21080) ["parent"]=> NULL ["filename"]=> string(41) "226d8c46-b91b-41ad-9236-22cf66df3f45.jpeg" ["path"]=> string(37) "/relacje-z-wydarzen/2021/06/festiwal/" ["mimetype"]=> string(10) "image/jpeg" ["creationDate"]=> int(1623329779) ["modificationDate"]=> int(1623329779) ["stream"]=> NULL ["userOwner"]=> string(2) "10" ["userModification"]=> string(2) "10" ["properties"]=> NULL ["versions"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["customSettings"]=> array(3) { ["imageWidth"]=> int(1200) ["imageHeight"]=> int(1600) ["imageDimensionsCalculated"]=> bool(true) } ["dependencies"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["_dataChanged":protected]=> bool(false) ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(19) "pimcore_asset_21084" } ["lazyLoadedFields"]=> NULL ["o_published"]=> bool(true) ["o_class"]=> NULL ["o_versions"]=> NULL ["o___loadedLazyFields"]=> array(0) { } ["scheduledTasks"]=> NULL ["omitMandatoryCheck":protected]=> bool(false) ["o_id"]=> int(16639) ["o_parentId"]=> int(16608) ["o_parent"]=> NULL ["o_type"]=> string(6) "object" ["o_key"]=> string(8) "festiwal" ["o_path"]=> string(34) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2021/06/" ["o_index"]=> int(0) ["o_creationDate"]=> int(1623330862) ["o_modificationDate"]=> int(1623330996) ["o_userOwner"]=> int(10) ["o_userModification"]=> int(10) ["o_properties"]=> NULL ["o_hasChilds"]=> NULL ["o_dependencies"]=> NULL ["o_childs"]=> NULL ["o_locked"]=> NULL ["o_elementAdminStyle"]=> object(Element_AdminStyle)#765 (3) { ["elementCssClass":protected]=> NULL ["elementIcon":protected]=> NULL ["elementIconClass":protected]=> string(19) "pimcore_icon_object" } ["lastGetChildsObjectTypes":"Object_Abstract":private]=> array(0) { } ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(20) "pimcore_object_16639" }
object(Object_MainPageBox)#766 (41) { ["o_classId"]=> int(2) ["o_className"]=> string(11) "mainPageBox" ["name"]=> string(47) "Mali giganci – dzicy zapylacze w Bełchatowie" ["content"]=> NULL ["boxType"]=> string(4) "dark" ["gridType"]=> string(3) "1x2" ["slideshow"]=> bool(false) ["full"]=> bool(false) ["target"]=> bool(false) ["external_link"]=> NULL ["internal_link"]=> array(1) { [0]=> object(Document_Page)#767 (36) { ["title"]=> string(29) "Wystawa grafiki Marty Tomczyk" ["description"]=> string(0) "" ["keywords"]=> string(0) "" ["metaData"]=> array(0) { } ["type"]=> string(4) "page" ["prettyUrl"]=> string(0) "" ["css"]=> string(0) "" ["personas"]=> string(0) "" ["usePersona"]=> NULL ["module"]=> string(0) "" ["controller"]=> string(7) "default" ["action"]=> string(7) "default" ["template"]=> string(20) "/default/gallery.php" ["elements"]=> array(5) { ["contentGallery"]=> object(Document_Tag_Wysiwyg)#768 (9) { ["text"]=> string(3785) "

8 czerwca w dolnym foyer MCK PGE Gigantów Mocy odbył się wernisaż wystawy poświęconej pszczelarstwu, w ramach projektu pod nazwą Miejski Program Edukacji Ekologicznej „Mali giganci – dzicy zapylacze w miastach”. Głównymi bohaterami wystawy były pszczoły miodne sfotografowane w bardzo dużym powiększeniu. Pszczoły fotografowali członkowie Bełchatowskiego Towarzystwa Fotograficznego.  Można obejrzeć zdjęcia pasieki  należącej do Ryszarda Urbańczyka; fotografowała  ją Katarzyna Pawelec. Pasiekę dworską w Mikorzycach Oskara Marczaka fotografował prezes BTF Andrzej Juchniewicz. Sesje fotograficzne odbywały się także w Pasiece Lawendowej - Barć pod lasem należącej do  Sylwii i Mieczysława Łabędzkich; Sylwia Monczka sfotografowała zaś  pasiekę w Dobiecinie.

Miejskie Centrum Kultury realizuje bowiem Miejski Program Edukacji Ekologicznej „Mali giganci – dzicy zapylacze w miastach” dofinansowany  z Wojewódzkiego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej w Łodzi. Poinformował o tym Damian Nowak, dyrektor MCK, który otworzył wystawę. Nie powstałaby, gdyby nie inicjatywa pani prezydent Marioli Czechowskiej, która bardzo ją wspierała. Bardzo ważna jest też długoletnia współpraca MCK z BTF oraz kołem pszczelarzy, które wsparło fotografów swoją wiedzą. Fotograficy zrzeszeni w BTF  umożliwili realizację sesji fotograficznych.  - BTF to marka sama w sobie. Warto ją chwalić  – powiedział Damian Nowak.

Fotograficy z BTF zostali zaproszeni do kilku bełchatowskich pasiek i fotografowali te bardzo interesujące owady. Wielu naukowców uważa, że bez nich nie byłoby życia na Ziemi. Pszczoły miodne zbierają nektar i pyłek kwiatów, który jest ich pożywieniem i zapylają rośliny owadopylne. Użądlenie osób uczulonych na jad pszczeli jest powodem reakcji alergicznej i zapaści krążeniowej (wstrząs anafilaktyczny), który stanowi bezpośrednie zagrożenie życia.    Pamiętając o tym, pytałam Roberta Górskiego z BTF, o technikę powiększania zdjęć. Okazało się, że potrzebny jest przede wszystkim dobry, dający duże powiększenie obiektyw. – Mieliśmy pewne obawy związane z ilością pszczół, wśród których mieliśmy przebywać. Pszczelarze są z nimi na co dzień – my nie. Podchodziliśmy więc do nich z pewną dozą nieśmiałości. Udało się jednak zrobić zdjęcia, nikt nie został użądlony. Dużo się dowiedzieliśmy o pszczołach np. dlaczego miodu jest raz więcej, raz mniej. Andrzej Juchniewicz, prezes BTF wykonał zdjęcie pszczoły matki, z numerem 11 na głowie. Siedziała na czyjejś dłoni i wtedy została sfotografowana. 

Wystawa to ważna część, ale nie całość projektu. W warsztatach łącznie będzie uczestniczyć 30 par rodzic – dziecko w wieku 7-10 lat, które zostaną zgłoszone jako pierwsze. Zapisy trwały do końca maja. Udział w projekcie jest bezpłatny. Dzieci podziwiały więc prawdziwą pszczelą rodzinę,  mateczniki. Budowały domki dla zapylaczy. Był nawet konkurs z nagrodami dla najlepszego budowniczego domku. Uczestnicy warsztatów wykonali też  świece z naturalnego wosku pszczelego (zaprezentowali je w trakcie wernisażu oraz poidełka). Mogli  je zabrać do domu i ustawić na balkonie czy tarasie.  Atrakcją warsztatów było  spotkanie z pszczelarzem. Jego wiedza o pszczołach jest ogromna. Warto pamiętać, że pszczoły miodne zbierają nektar i pyłek kwiatów, który jest ich pożywieniem i zapylają drzewa owocowe, rzepak. Bez zapylania nie byłoby owoców. Do ich produktów należą: miód, wosk, mleczko pszczele i kit pszczeli.

Anna Staniaszek

" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(14) "contentGallery" ["documentId":protected]=> int(2738) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["date"]=> object(Document_Tag_Date)#769 (9) { ["date"]=> object(Pimcore_Date)#770 (8) { ["_locale":"Zend_Date":private]=> string(2) "en" ["_fractional":"Zend_Date":private]=> int(0) ["_precision":"Zend_Date":private]=> int(3) ["_unixTimestamp":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(10) "1623456000" ["_timezone":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(13) "Europe/Berlin" ["_offset":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(-3600) ["_syncronised":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(0) ["_dst":protected]=> bool(true) } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(4) "date" ["documentId":protected]=> int(2738) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["gallery"]=> object(Document_Tag_Href)#771 (12) { ["id"]=> int(16647) ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(6) "object" ["element"]=> NULL ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "gallery" ["documentId":protected]=> int(2738) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["newsBox"]=> object(Document_Tag_Multihref)#772 (10) { ["elements"]=> array(0) { } ["elementIds"]=> array(0) { } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "newsBox" ["documentId":protected]=> int(2738) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["title"]=> object(Document_Tag_Input)#773 (9) { ["text"]=> string(47) "Mali giganci – dzicy zapylacze w Bełchatowie" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(5) "title" ["documentId":protected]=> int(2738) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } } ["versions"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["contentMasterDocumentId"]=> NULL ["id"]=> int(2738) ["parentId"]=> int(2727) ["parent"]=> NULL ["key"]=> string(8) "pszczoly" ["path"]=> string(40) "/relacje-z-wydarzen/fotogaleria_2021/06/" ["index"]=> int(7) ["published"]=> bool(true) ["creationDate"]=> int(1623532897) ["modificationDate"]=> int(1623534195) ["userOwner"]=> int(10) ["userModification"]=> int(10) ["userPermissions"]=> NULL ["dependencies"]=> NULL ["properties"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(21) "pimcore_document_2738" } } ["download"]=> NULL ["slideshowImages"]=> NULL ["backgroundImg"]=> object(Asset_Image)#774 (23) { ["type"]=> string(5) "image" ["id"]=> int(21114) ["parentId"]=> int(21112) ["parent"]=> NULL ["filename"]=> string(19) "20210608_182311.jpg" ["path"]=> string(37) "/relacje-z-wydarzen/2021/06/pszczoly/" ["mimetype"]=> string(10) "image/jpeg" ["creationDate"]=> int(1623533207) ["modificationDate"]=> int(1623533207) ["stream"]=> NULL ["userOwner"]=> string(2) "10" ["userModification"]=> string(2) "10" ["properties"]=> NULL ["versions"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["customSettings"]=> array(3) { ["imageWidth"]=> int(1600) ["imageHeight"]=> int(900) ["imageDimensionsCalculated"]=> bool(true) } ["dependencies"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["_dataChanged":protected]=> bool(false) ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(19) "pimcore_asset_21114" } ["lazyLoadedFields"]=> NULL ["o_published"]=> bool(true) ["o_class"]=> NULL ["o_versions"]=> NULL ["o___loadedLazyFields"]=> array(0) { } ["scheduledTasks"]=> NULL ["omitMandatoryCheck":protected]=> bool(false) ["o_id"]=> int(16657) ["o_parentId"]=> int(16608) ["o_parent"]=> NULL ["o_type"]=> string(6) "object" ["o_key"]=> string(8) "pszczoly" ["o_path"]=> string(34) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2021/06/" ["o_index"]=> int(0) ["o_creationDate"]=> int(1623534247) ["o_modificationDate"]=> int(1623534352) ["o_userOwner"]=> int(10) ["o_userModification"]=> int(10) ["o_properties"]=> NULL ["o_hasChilds"]=> NULL ["o_dependencies"]=> NULL ["o_childs"]=> NULL ["o_locked"]=> NULL ["o_elementAdminStyle"]=> NULL ["lastGetChildsObjectTypes":"Object_Abstract":private]=> array(0) { } ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(20) "pimcore_object_16657" }
object(Object_MainPageBox)#766 (41) { ["o_classId"]=> int(2) ["o_className"]=> string(11) "mainPageBox" ["name"]=> string(47) "Mali giganci – dzicy zapylacze w Bełchatowie" ["content"]=> NULL ["boxType"]=> string(4) "dark" ["gridType"]=> string(3) "1x2" ["slideshow"]=> bool(false) ["full"]=> bool(false) ["target"]=> bool(false) ["external_link"]=> NULL ["internal_link"]=> array(1) { [0]=> object(Document_Page)#767 (36) { ["title"]=> string(29) "Wystawa grafiki Marty Tomczyk" ["description"]=> string(0) "" ["keywords"]=> string(0) "" ["metaData"]=> array(0) { } ["type"]=> string(4) "page" ["prettyUrl"]=> string(0) "" ["css"]=> string(0) "" ["personas"]=> string(0) "" ["usePersona"]=> NULL ["module"]=> string(0) "" ["controller"]=> string(7) "default" ["action"]=> string(7) "default" ["template"]=> string(20) "/default/gallery.php" ["elements"]=> array(5) { ["contentGallery"]=> object(Document_Tag_Wysiwyg)#768 (9) { ["text"]=> string(3785) "

8 czerwca w dolnym foyer MCK PGE Gigantów Mocy odbył się wernisaż wystawy poświęconej pszczelarstwu, w ramach projektu pod nazwą Miejski Program Edukacji Ekologicznej „Mali giganci – dzicy zapylacze w miastach”. Głównymi bohaterami wystawy były pszczoły miodne sfotografowane w bardzo dużym powiększeniu. Pszczoły fotografowali członkowie Bełchatowskiego Towarzystwa Fotograficznego.  Można obejrzeć zdjęcia pasieki  należącej do Ryszarda Urbańczyka; fotografowała  ją Katarzyna Pawelec. Pasiekę dworską w Mikorzycach Oskara Marczaka fotografował prezes BTF Andrzej Juchniewicz. Sesje fotograficzne odbywały się także w Pasiece Lawendowej - Barć pod lasem należącej do  Sylwii i Mieczysława Łabędzkich; Sylwia Monczka sfotografowała zaś  pasiekę w Dobiecinie.

Miejskie Centrum Kultury realizuje bowiem Miejski Program Edukacji Ekologicznej „Mali giganci – dzicy zapylacze w miastach” dofinansowany  z Wojewódzkiego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej w Łodzi. Poinformował o tym Damian Nowak, dyrektor MCK, który otworzył wystawę. Nie powstałaby, gdyby nie inicjatywa pani prezydent Marioli Czechowskiej, która bardzo ją wspierała. Bardzo ważna jest też długoletnia współpraca MCK z BTF oraz kołem pszczelarzy, które wsparło fotografów swoją wiedzą. Fotograficy zrzeszeni w BTF  umożliwili realizację sesji fotograficznych.  - BTF to marka sama w sobie. Warto ją chwalić  – powiedział Damian Nowak.

Fotograficy z BTF zostali zaproszeni do kilku bełchatowskich pasiek i fotografowali te bardzo interesujące owady. Wielu naukowców uważa, że bez nich nie byłoby życia na Ziemi. Pszczoły miodne zbierają nektar i pyłek kwiatów, który jest ich pożywieniem i zapylają rośliny owadopylne. Użądlenie osób uczulonych na jad pszczeli jest powodem reakcji alergicznej i zapaści krążeniowej (wstrząs anafilaktyczny), który stanowi bezpośrednie zagrożenie życia.    Pamiętając o tym, pytałam Roberta Górskiego z BTF, o technikę powiększania zdjęć. Okazało się, że potrzebny jest przede wszystkim dobry, dający duże powiększenie obiektyw. – Mieliśmy pewne obawy związane z ilością pszczół, wśród których mieliśmy przebywać. Pszczelarze są z nimi na co dzień – my nie. Podchodziliśmy więc do nich z pewną dozą nieśmiałości. Udało się jednak zrobić zdjęcia, nikt nie został użądlony. Dużo się dowiedzieliśmy o pszczołach np. dlaczego miodu jest raz więcej, raz mniej. Andrzej Juchniewicz, prezes BTF wykonał zdjęcie pszczoły matki, z numerem 11 na głowie. Siedziała na czyjejś dłoni i wtedy została sfotografowana. 

Wystawa to ważna część, ale nie całość projektu. W warsztatach łącznie będzie uczestniczyć 30 par rodzic – dziecko w wieku 7-10 lat, które zostaną zgłoszone jako pierwsze. Zapisy trwały do końca maja. Udział w projekcie jest bezpłatny. Dzieci podziwiały więc prawdziwą pszczelą rodzinę,  mateczniki. Budowały domki dla zapylaczy. Był nawet konkurs z nagrodami dla najlepszego budowniczego domku. Uczestnicy warsztatów wykonali też  świece z naturalnego wosku pszczelego (zaprezentowali je w trakcie wernisażu oraz poidełka). Mogli  je zabrać do domu i ustawić na balkonie czy tarasie.  Atrakcją warsztatów było  spotkanie z pszczelarzem. Jego wiedza o pszczołach jest ogromna. Warto pamiętać, że pszczoły miodne zbierają nektar i pyłek kwiatów, który jest ich pożywieniem i zapylają drzewa owocowe, rzepak. Bez zapylania nie byłoby owoców. Do ich produktów należą: miód, wosk, mleczko pszczele i kit pszczeli.

Anna Staniaszek

" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(14) "contentGallery" ["documentId":protected]=> int(2738) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["date"]=> object(Document_Tag_Date)#769 (9) { ["date"]=> object(Pimcore_Date)#770 (8) { ["_locale":"Zend_Date":private]=> string(2) "en" ["_fractional":"Zend_Date":private]=> int(0) ["_precision":"Zend_Date":private]=> int(3) ["_unixTimestamp":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(10) "1623456000" ["_timezone":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(13) "Europe/Berlin" ["_offset":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(-3600) ["_syncronised":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(0) ["_dst":protected]=> bool(true) } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(4) "date" ["documentId":protected]=> int(2738) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["gallery"]=> object(Document_Tag_Href)#771 (12) { ["id"]=> int(16647) ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(6) "object" ["element"]=> NULL ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "gallery" ["documentId":protected]=> int(2738) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["newsBox"]=> object(Document_Tag_Multihref)#772 (10) { ["elements"]=> array(0) { } ["elementIds"]=> array(0) { } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "newsBox" ["documentId":protected]=> int(2738) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["title"]=> object(Document_Tag_Input)#773 (9) { ["text"]=> string(47) "Mali giganci – dzicy zapylacze w Bełchatowie" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(5) "title" ["documentId":protected]=> int(2738) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } } ["versions"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["contentMasterDocumentId"]=> NULL ["id"]=> int(2738) ["parentId"]=> int(2727) ["parent"]=> NULL ["key"]=> string(8) "pszczoly" ["path"]=> string(40) "/relacje-z-wydarzen/fotogaleria_2021/06/" ["index"]=> int(7) ["published"]=> bool(true) ["creationDate"]=> int(1623532897) ["modificationDate"]=> int(1623534195) ["userOwner"]=> int(10) ["userModification"]=> int(10) ["userPermissions"]=> NULL ["dependencies"]=> NULL ["properties"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(21) "pimcore_document_2738" } } ["download"]=> NULL ["slideshowImages"]=> NULL ["backgroundImg"]=> object(Asset_Image)#774 (23) { ["type"]=> string(5) "image" ["id"]=> int(21114) ["parentId"]=> int(21112) ["parent"]=> NULL ["filename"]=> string(19) "20210608_182311.jpg" ["path"]=> string(37) "/relacje-z-wydarzen/2021/06/pszczoly/" ["mimetype"]=> string(10) "image/jpeg" ["creationDate"]=> int(1623533207) ["modificationDate"]=> int(1623533207) ["stream"]=> NULL ["userOwner"]=> string(2) "10" ["userModification"]=> string(2) "10" ["properties"]=> NULL ["versions"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["customSettings"]=> array(3) { ["imageWidth"]=> int(1600) ["imageHeight"]=> int(900) ["imageDimensionsCalculated"]=> bool(true) } ["dependencies"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["_dataChanged":protected]=> bool(false) ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(19) "pimcore_asset_21114" } ["lazyLoadedFields"]=> NULL ["o_published"]=> bool(true) ["o_class"]=> NULL ["o_versions"]=> NULL ["o___loadedLazyFields"]=> array(0) { } ["scheduledTasks"]=> NULL ["omitMandatoryCheck":protected]=> bool(false) ["o_id"]=> int(16657) ["o_parentId"]=> int(16608) ["o_parent"]=> NULL ["o_type"]=> string(6) "object" ["o_key"]=> string(8) "pszczoly" ["o_path"]=> string(34) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2021/06/" ["o_index"]=> int(0) ["o_creationDate"]=> int(1623534247) ["o_modificationDate"]=> int(1623534352) ["o_userOwner"]=> int(10) ["o_userModification"]=> int(10) ["o_properties"]=> NULL ["o_hasChilds"]=> NULL ["o_dependencies"]=> NULL ["o_childs"]=> NULL ["o_locked"]=> NULL ["o_elementAdminStyle"]=> NULL ["lastGetChildsObjectTypes":"Object_Abstract":private]=> array(0) { } ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(20) "pimcore_object_16657" }

Mali giganci – dzicy zapylacze w Bełchatowie

więcej
object(Object_MainPageBox)#756 (41) { ["o_classId"]=> int(2) ["o_className"]=> string(11) "mainPageBox" ["name"]=> string(36) "Fascynująca nauka na Dzień Dziecka" ["content"]=> NULL ["boxType"]=> string(4) "dark" ["gridType"]=> string(3) "1x2" ["slideshow"]=> bool(false) ["full"]=> bool(false) ["target"]=> bool(false) ["external_link"]=> NULL ["internal_link"]=> array(1) { [0]=> object(Document_Page)#757 (36) { ["title"]=> string(29) "Wystawa grafiki Marty Tomczyk" ["description"]=> string(0) "" ["keywords"]=> string(0) "" ["metaData"]=> array(0) { } ["type"]=> string(4) "page" ["prettyUrl"]=> string(0) "" ["css"]=> string(0) "" ["personas"]=> string(0) "" ["usePersona"]=> NULL ["module"]=> string(0) "" ["controller"]=> string(7) "default" ["action"]=> string(7) "default" ["template"]=> string(20) "/default/gallery.php" ["elements"]=> array(5) { ["contentGallery"]=> object(Document_Tag_Wysiwyg)#758 (9) { ["text"]=> string(4816) "

Z okazji Dnia Dziecka, od kilku już lat miasto zaprasza najmłodszych na Festiwal Re:Aktor.  Miejskie Centrum Kultury było współorganizatorem tego wydarzenia. W tym roku festiwal odbył się w  niedzielę 30 maja pod hasłem: „Odkrywaj / Poznawaj / Doświadczaj”. Nauka bowiem może być wspaniałą zabawą i przygodą a zdobyte w Gigogalaktyce  wiadomości zostaną w głowie na całe życie.

Przy trzech stanowiskach PGE Giganty Mocy odbyły się warsztaty, w których brały udział dzieci wraz z rodzicami. Zaprezentowano też galaktyczne aktywności, które doskonale promowały PGE Giganty Mocy. Każde stanowisko było przeznaczone dla innej grupy wiekowej. Opiekę nad nimi sprawował instruktor wraz z praktykantem a stanowiska były dezynfekowane po każdym uczestniku.
Pierwsze stanowisko – Droga Mleczna było przeznaczone dla najmłodszych. Pod okiem instruktora dzieciaki samodzielnie wykonywały ciecz nienewtonowską tzw. drogę mleczną. Ciecz nienewtonowska to płyn, który pozornie przeczy prawom fizyki. W spoczynku, bez działającej na niego żadnej siły zachowuje się jak zwykła ciecz, ale gdy tylko dostarczymy mu jakąś energię, np. poprzez nacisk, ciecz ta zachowuje się jak ciało stałe. Dzieci w wieku wczesnoszkolnym samodzielnie wykonywały kosmos w słoiku. Dzieci w wieku szkolnym rozwiązywały zaś kosmiczne łamigłówki. Na potrzeby Gigogalaktyki organizatorzy przygotowali: krzyżówkę, rebus, anagram i wykreślankę. Wszystko tematycznie związane z kosmosem. Z tekturowych elementów tak jak z puzzli można było ułożyć Woltusia.

Dzieciom podobała się bardzo  nauka połączona z zabawą a do stoisk PGE Gigantów Mocy ustawiały się długie kolejki. Otrzymały też ważną informację. Kosmiczne zainteresowania mogą rozwijać na warsztatach w PGE Gigantach Mocy. Ale nie tylko. Promowane były także zajęcia dla dzieci i dorosłych, które odbywają się w MCK, łącznie z ostatnim projektem ,,Dzicy zapylacze w miastach’’.

W kinie ,,Kultura’’ Dzień Dziecka trwał znacznie dłużej, od 28 maja do 3 czerwca. Zamienił się bowiem w Tydzień Dziecka. Dzieciaki mogły obejrzeć dwa najnowsze filmy: animowany, przeznaczony dla najmłodszych film ,,Krudowie 2. Nowa era ’’. Krudowie to prehistoryczna rodzina żyjąca na Ziemi 4 miliony lat temu. Familijna komedia nominowana do Oskara opowiada, jak Krudowie  radzą sobie w stale zmieniającym się świecie. Dla nieco starszych dzieci, od 6. roku życia  wyświetlono „Biuro Detektywistyczne Lassego i Mai. Rabuś z pociągu”. Film o przygodach dwójki przyjaciół z szwedzkiego miasteczka Valleby bardzo się podobał. Grali w nim aktorzy, nawet bardzo młodzi. Główni bohaterowie Maia i Lasse przeżywali niesamowite przygody, których każde dziecko  mogło im pozazdrościć. Dodatkową atrakcją były ogromne bańki mydlane puszczane przed każdym seansem przed MCK. Panie instruktorki uczyły, jak zrobić ogromną bańkę. Było to naprawdę bańkowe szaleństwo.

- Chcieliśmy poinformować licznie zgromadzonych na błoniach za Muzeum Regionalnym bełchatowian, o naszych planach i zamierzeniach – mówi Mariola Biniek, koordynator działu Artystyczno - Plastycznego. Był więc kolorowy, kulturalny krąg udekorowany rekwizytami z Miejskiego Centrum Kultury. Ustawione zostały stoiska z różnymi działaniami – muzycznymi, teatralnymi, plastycznymi, ceramicznymi.  Na stoisku muzycznym dzieci mogły spróbować gry na perkusji i gitarze. Można też było zapisać się na zajęcia. Na stoisku teatralnym wystawione zostały kostiumy teatralne. Był ,,królewski stół’’ przy którym przebrane dzieci mogły sobie zrobić zdjęcie. To stoisko cieszyło się wielką popularnością. Przebierali się i rodzice, i dzieci. Wszyscy jak rodzina królewska zasiadali przy stole, by zrobić sobie pamiątkową fotkę. Na stoiskach plastycznych można było wykonać kwiatki dla mamy i zrobić dekorację plastyczną na sterczu, który był rozwinięty między drzewami. Ogromną popularnością cieszyło się także stoisko ceramiczne. Po raz pierwszy zostało wystawione koło ceramiczne. A przecież posługiwanie się nim to trudna umiejętność. Kolejka była ogromna a stojący w niej obliczali, czy będą mogli lepić na kole garncarskim garnki i wazoniki.

Dzieci wraz z rodzicami otrzymali więc pełną informację na temat planów i zamierzeń Miejskiego Centrum Kultury oraz tematykę warsztatów, które rozpoczną się wraz z nowym rokiem szkolnym. A nauka nie jest trudna, gdy instruktorki MCK  podadzą ją w atrakcyjnej formie.

Anna Staniaszek

 

" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(14) "contentGallery" ["documentId":protected]=> int(2734) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["date"]=> object(Document_Tag_Date)#759 (9) { ["date"]=> object(Pimcore_Date)#760 (8) { ["_locale":"Zend_Date":private]=> string(2) "en" ["_fractional":"Zend_Date":private]=> int(0) ["_precision":"Zend_Date":private]=> int(3) ["_unixTimestamp":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(10) "1623283200" ["_timezone":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(13) "Europe/Berlin" ["_offset":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(-3600) ["_syncronised":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(0) ["_dst":protected]=> bool(true) } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(4) "date" ["documentId":protected]=> int(2734) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["gallery"]=> object(Document_Tag_Href)#761 (12) { ["id"]=> int(16627) ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(6) "object" ["element"]=> NULL ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "gallery" ["documentId":protected]=> int(2734) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["newsBox"]=> object(Document_Tag_Multihref)#762 (10) { ["elements"]=> array(0) { } ["elementIds"]=> array(0) { } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "newsBox" ["documentId":protected]=> int(2734) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["title"]=> object(Document_Tag_Input)#763 (9) { ["text"]=> string(36) "Fascynująca nauka na Dzień Dziecka" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(5) "title" ["documentId":protected]=> int(2734) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } } ["versions"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["contentMasterDocumentId"]=> NULL ["id"]=> int(2734) ["parentId"]=> int(2727) ["parent"]=> NULL ["key"]=> string(8) "festiwal" ["path"]=> string(40) "/relacje-z-wydarzen/fotogaleria_2021/06/" ["index"]=> int(7) ["published"]=> bool(true) ["creationDate"]=> int(1623329282) ["modificationDate"]=> int(1623330803) ["userOwner"]=> int(10) ["userModification"]=> int(10) ["userPermissions"]=> NULL ["dependencies"]=> NULL ["properties"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(21) "pimcore_document_2734" } } ["download"]=> NULL ["slideshowImages"]=> NULL ["backgroundImg"]=> object(Asset_Image)#764 (23) { ["type"]=> string(5) "image" ["id"]=> int(21084) ["parentId"]=> int(21080) ["parent"]=> NULL ["filename"]=> string(41) "226d8c46-b91b-41ad-9236-22cf66df3f45.jpeg" ["path"]=> string(37) "/relacje-z-wydarzen/2021/06/festiwal/" ["mimetype"]=> string(10) "image/jpeg" ["creationDate"]=> int(1623329779) ["modificationDate"]=> int(1623329779) ["stream"]=> NULL ["userOwner"]=> string(2) "10" ["userModification"]=> string(2) "10" ["properties"]=> NULL ["versions"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["customSettings"]=> array(3) { ["imageWidth"]=> int(1200) ["imageHeight"]=> int(1600) ["imageDimensionsCalculated"]=> bool(true) } ["dependencies"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["_dataChanged":protected]=> bool(false) ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(19) "pimcore_asset_21084" } ["lazyLoadedFields"]=> NULL ["o_published"]=> bool(true) ["o_class"]=> NULL ["o_versions"]=> NULL ["o___loadedLazyFields"]=> array(0) { } ["scheduledTasks"]=> NULL ["omitMandatoryCheck":protected]=> bool(false) ["o_id"]=> int(16639) ["o_parentId"]=> int(16608) ["o_parent"]=> NULL ["o_type"]=> string(6) "object" ["o_key"]=> string(8) "festiwal" ["o_path"]=> string(34) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2021/06/" ["o_index"]=> int(0) ["o_creationDate"]=> int(1623330862) ["o_modificationDate"]=> int(1623330996) ["o_userOwner"]=> int(10) ["o_userModification"]=> int(10) ["o_properties"]=> NULL ["o_hasChilds"]=> NULL ["o_dependencies"]=> NULL ["o_childs"]=> NULL ["o_locked"]=> NULL ["o_elementAdminStyle"]=> object(Element_AdminStyle)#765 (3) { ["elementCssClass":protected]=> NULL ["elementIcon":protected]=> NULL ["elementIconClass":protected]=> string(19) "pimcore_icon_object" } ["lastGetChildsObjectTypes":"Object_Abstract":private]=> array(0) { } ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(20) "pimcore_object_16639" }

Fascynująca nauka na Dzień Dziecka

więcej
object(Object_MainPageBox)#747 (41) { ["o_classId"]=> int(2) ["o_className"]=> string(11) "mainPageBox" ["name"]=> string(17) "BTF i przyjaciele" ["content"]=> NULL ["boxType"]=> string(4) "dark" ["gridType"]=> string(3) "1x2" ["slideshow"]=> bool(false) ["full"]=> bool(false) ["target"]=> bool(false) ["external_link"]=> NULL ["internal_link"]=> array(1) { [0]=> object(Document_Page)#748 (36) { ["title"]=> string(29) "Wystawa grafiki Marty Tomczyk" ["description"]=> string(0) "" ["keywords"]=> string(0) "" ["metaData"]=> array(0) { } ["type"]=> string(4) "page" ["prettyUrl"]=> string(0) "" ["css"]=> string(0) "" ["personas"]=> string(0) "" ["usePersona"]=> NULL ["module"]=> string(0) "" ["controller"]=> string(7) "default" ["action"]=> string(7) "default" ["template"]=> string(20) "/default/gallery.php" ["elements"]=> array(5) { ["contentGallery"]=> object(Document_Tag_Wysiwyg)#749 (9) { ["text"]=> string(3734) "

28 maja w ,,Galerii na piętrze’’ Miejskiego Centrum Kultury dyrektor MCK Damian Nowak i prezes Bełchatowskiego Towarzystwa Fotograficznego Andrzej Juchniewicz otworzyli trzy wystawy fotograficzne. Obostrzenia związane z COVIDEM -19 obowiązują nadal, ale te najbardziej dolegliwe - już nie. Można się spotykać a na wernisażu porozmawiać z artystą twarzą w twarz, nie on – line.

Elżbieta Drewniak, autorka wystawy ,,Autoportret’’  jest członkiem Bełchatowskiego Towarzystwa Fotograficznego. Kilka razy wystawiała swe prace w galerii MCK. Przedstawiła, jakie efekty może dać sztuka fotomontażu. Pokazała bowiem autoportrety, w których jej twarz została   wkomponowana socrealistyczne plakaty z lat 50. i 60. poprzedniego wieku. Elżbieta Drewniak jest więc traktorzystką zachęcającą kobiety do podjęcia pracy, pyta widzów, co zrobili dla realizacji planu. Na innych stoi na górze prawdziwego grosza, płacze groszami. Ma twarz przykrytą płytami kompaktowymi.  Jest też sprzedawczynią, mówiącą: uprzejmie i szybko obsługujemy ludzi pracy. Pozdrawia też kobiety pracujące dla pokoju i rozkwitu ojczyzny. E.Drewniak fotografię traktuje jako narzędzie kreacji, samopoznania, autoterapii a także narzędzie do przekazywania uniwersalnych wartości.  – Z wykształcenia jestem analitykiem medycznym, z zawodu sitodrukarzem. A właściwie to jestem człowiekiem. Ziemia jest mą matką  – mówi o sobie artystka.

Tomasz Sobczak, autor wystawy ,,Takie jest życie’’ jest absolwentem ASP we Wrocławiu,  nauczycielem, artystą i fotografem. Związany z Tarnowem. Na swoim koncie ma wiele wystaw, nagród i tytułów. Prace, które można zobaczyć w Galerii „Na piętrze” były prezentowane tylko raz i to właśnie w Tarnowie. – Wyjątkowością tych zdjęć jest gra elementów architektonicznych, które nas otaczają i bardzo ostrych oraz wyrazistych kolorów oraz kształtów – tłumaczy prezes BTF Andrzej  Juchniewicz.  

Artysta zaprosił nas za pomocą zdjęć do swego świata. Jaki on jest? Trzeba posłuchać swojej wyobraźni. Jego świat jest trójkolorowy, bo wszystkie zdjęcia zostały wykonane w tonacji żółto- niebiesko – czerwonej. Toczy się nawet rywalizacja między kolorami; którego będzie więcej. Dlatego kolory pokrywają dokładnie fotografowane elementy architektury. Prace, które można zobaczyć w galerii „Na piętrze” były prezentowane tylko raz i to właśnie w Tarnowie.

Na wystawie pokazane są  także zdjęcia Anety Więcek- Zabłotnej z Lublina. Jest ona z wykształcenia magistrem prawa, z zawodu menagerem warsztatów terapii zajęciowej dla osób niepełnosprawnych. Należy do ZPAF i Bełchatowskiego Towarzystwa Fotograficznego. Pokazuje w MCK fotografię konceptualną i kreacyjną. Swoją wystawę zatytułowała ,,Koło fortuny’’. Na zdjęciach Anety Więcek- Zabłotnej prezentowane są narządy wewnętrzne człowieka – serce, wątroba, nerki. Wszystkie wiszą na hakach w sklepie mięsnym. Artystka  prezentuje dane, z których wynika, że  aż 1, 8 mld ludzi jest zatrudnionych w nielegalnym handlu. Funkcjonuje i ma się dobrze handel narządami. Skalp człowieka na czarnym rynku kosztuje 607 dolarów, jelito cienkie -  2519, wątroba 157 tysięcy dolarów a pęcherzyk żółciowy – 1219.

Andrzej Juchniewicz, prezes Bełchatowskiego Towarzystwa Fotograficznego podkreśla, że zostały zaprezentowane prace różnych  w swoim przekazie artystów. 

Wystawę można oglądać do końca czerwca. 

 

 Anna Staniaszek

 

" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(14) "contentGallery" ["documentId":protected]=> int(2733) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["date"]=> object(Document_Tag_Date)#750 (9) { ["date"]=> object(Pimcore_Date)#751 (8) { ["_locale":"Zend_Date":private]=> string(2) "en" ["_fractional":"Zend_Date":private]=> int(0) ["_precision":"Zend_Date":private]=> int(3) ["_unixTimestamp":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(10) "1623110400" ["_timezone":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(13) "Europe/Berlin" ["_offset":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(-3600) ["_syncronised":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(0) ["_dst":protected]=> bool(true) } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(4) "date" ["documentId":protected]=> int(2733) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["gallery"]=> object(Document_Tag_Href)#752 (12) { ["id"]=> int(16613) ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(6) "object" ["element"]=> NULL ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "gallery" ["documentId":protected]=> int(2733) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["newsBox"]=> object(Document_Tag_Multihref)#753 (10) { ["elements"]=> array(0) { } ["elementIds"]=> array(0) { } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "newsBox" ["documentId":protected]=> int(2733) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["title"]=> object(Document_Tag_Input)#754 (9) { ["text"]=> string(17) "BTF i przyjaciele" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(5) "title" ["documentId":protected]=> int(2733) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } } ["versions"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["contentMasterDocumentId"]=> NULL ["id"]=> int(2733) ["parentId"]=> int(2727) ["parent"]=> NULL ["key"]=> string(3) "btf" ["path"]=> string(40) "/relacje-z-wydarzen/fotogaleria_2021/06/" ["index"]=> int(7) ["published"]=> bool(true) ["creationDate"]=> int(1623161883) ["modificationDate"]=> int(1623163802) ["userOwner"]=> int(10) ["userModification"]=> int(10) ["userPermissions"]=> NULL ["dependencies"]=> NULL ["properties"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(21) "pimcore_document_2733" } } ["download"]=> NULL ["slideshowImages"]=> NULL ["backgroundImg"]=> object(Asset_Image)#755 (23) { ["type"]=> string(5) "image" ["id"]=> int(21071) ["parentId"]=> int(21063) ["parent"]=> NULL ["filename"]=> string(12) "img_2266.jpg" ["path"]=> string(32) "/relacje-z-wydarzen/2021/06/btf/" ["mimetype"]=> string(10) "image/jpeg" ["creationDate"]=> int(1623162381) ["modificationDate"]=> int(1623162381) ["stream"]=> NULL ["userOwner"]=> string(2) "10" ["userModification"]=> string(2) "10" ["properties"]=> NULL ["versions"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["customSettings"]=> array(3) { ["imageWidth"]=> int(1600) ["imageHeight"]=> int(1067) ["imageDimensionsCalculated"]=> bool(true) } ["dependencies"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["_dataChanged":protected]=> bool(false) ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(19) "pimcore_asset_21071" } ["lazyLoadedFields"]=> NULL ["o_published"]=> bool(true) ["o_class"]=> NULL ["o_versions"]=> NULL ["o___loadedLazyFields"]=> array(0) { } ["scheduledTasks"]=> NULL ["omitMandatoryCheck":protected]=> bool(false) ["o_id"]=> int(16624) ["o_parentId"]=> int(16608) ["o_parent"]=> NULL ["o_type"]=> string(6) "object" ["o_key"]=> string(3) "btf" ["o_path"]=> string(34) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2021/06/" ["o_index"]=> int(0) ["o_creationDate"]=> int(1623163427) ["o_modificationDate"]=> int(1623163604) ["o_userOwner"]=> int(10) ["o_userModification"]=> int(10) ["o_properties"]=> NULL ["o_hasChilds"]=> NULL ["o_dependencies"]=> NULL ["o_childs"]=> NULL ["o_locked"]=> NULL ["o_elementAdminStyle"]=> NULL ["lastGetChildsObjectTypes":"Object_Abstract":private]=> array(0) { } ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(20) "pimcore_object_16624" }

BTF i przyjaciele

więcej
object(Object_MainPageBox)#738 (41) { ["o_classId"]=> int(2) ["o_className"]=> string(11) "mainPageBox" ["name"]=> string(16) "56 lat na scenie" ["content"]=> NULL ["boxType"]=> string(4) "dark" ["gridType"]=> string(3) "1x2" ["slideshow"]=> bool(false) ["full"]=> bool(false) ["target"]=> bool(false) ["external_link"]=> NULL ["internal_link"]=> array(1) { [0]=> object(Document_Page)#739 (36) { ["title"]=> string(29) "Wystawa grafiki Marty Tomczyk" ["description"]=> string(0) "" ["keywords"]=> string(0) "" ["metaData"]=> array(0) { } ["type"]=> string(4) "page" ["prettyUrl"]=> string(0) "" ["css"]=> string(0) "" ["personas"]=> string(0) "" ["usePersona"]=> NULL ["module"]=> string(0) "" ["controller"]=> string(7) "default" ["action"]=> string(7) "default" ["template"]=> string(20) "/default/gallery.php" ["elements"]=> array(5) { ["contentGallery"]=> object(Document_Tag_Wysiwyg)#740 (9) { ["text"]=> string(5481) "

,,Podwieczorek z gwiazdą” to cykl Miejskiego Centrum Kultury, dzięki któremu bełchatowianie  poznają gwiazdy bez koturn. Od kilku już lat na scenie MCK goszczą  artyści, gwiazdy polskiej muzyki, kina i teatru. Gwiazdy – braci Andrzeja i Jacka Zielińskich poznaliśmy dzięki anegdotom i opowieściom, które sobie przypominali odpowiadając na pytania Leszka Bonara,  łódzkiego dziennikarza muzycznego. To był koncert wyjątkowy: pierwszy w czasie kończącej się pandemii, na którym bracia Zielińscy wystąpili  na żywo i mieli kontakt z publicznością. Wyjątkowa była także data: 26 maja 2021 r. Dzień Matki oznaczał, że bracia Zielińscy wiele piosenek dedykowali mamom oraz mamom, które już są babciami.  Życzenia wszystkim mamom złożyła także prezydent Bełchatowa Mariola Czechowska. – Wasza bezgraniczna miłość, troska i cierpliwość są nieocenione. Zawsze służycie dobrą radą i wspieracie w trudnych chwilach. Życzę, aby spełniły się wasze plany i marzenia, a każdy dzień był pełen radości i uśmiechu – mówiła prezydent Czechowska.

Epidemia choć wygasa, nadal stanowi zagrożenie. Koncert odbył się więc w reżimie sanitarnym, na świeżym powietrzu w ogrodach parafii Narodzenia NMP;  zagrożenie było więc mniejsze.

 „Podwieczorek z gwiazdą to autorski program znanego łódzkiego dziennikarza muzycznego, Leszka Bonara, który od kilku lat zaprasza znanych i lubianych artystów.
Koncert w Bełchatowie był pierwszym po otwarciu Miejskiego Centrum Kultury i to z udziałem Andrzeja i Jacka Zielińskich. Był to również koncert jubileuszowy, zagrany w 56. rocznicę powstania Skaldów. W Dniu Matki opowiedzieli o swojej matce Zofii Zielińskiej, góralce z okolic Zakopanego, która miała decydujący wpływ na kształtowanie ich życia i kariery. Pamiętają nucone przez nią piosenki. Góralskie nutki wpłynęły na ich twórczość.  To mama pilnowała, żeby ćwiczyli grę na różnych instrumentach. To dla niej śpiewali ,,Słowa do matki’’. – My sami garnęliśmy się do muzyki – opowiadał Andrzej Zieliński, który chciał grać na pianinie już w 5. roku życia. Ich ojciec Franciszek Zieliński był muzykiem związanym z Filharmonią Krakowską  oraz prawnikiem, kolegą ze studiów Jana Karskiego.

W tej samej kamienicy, w której mieszkali Zielińscy, piętro niżej, mieszkała profesorka fortepianu w Państwowej Szkole Muzycznej w Krakowie, koleżanka Franciszka Zielińskiego  z  konserwatorium we Lwowie. Dlaczego zaczęli więc grać w zespole Skaldowie? Jako solidnie wykształceni muzycy mogli przecież grać wszędzie. Od początku większość utworów Skaldów komponował starszy z braci Andrzej. W jego kompozycjach pobrzmiewają utwory klasyczne, np. w suicie Krywaniu, Krywaniu.  Cytował też Borodina, Musorgskiego i Bacha.

Jacek Zieliński ukończył liceum muzyczne w klasie skrzypiec, studiował w klasie altówki Wyższej Szkoły Muzycznej w Krakowie. Posiada dużą, jak na głos męski, skalę.

Po zwycięstwach na festiwalach w Opolu oraz Festiwalu Muzyki Nastolatków w Gdańsku w 1966 roku zespół dokonał pierwszych nagrań radiowych, wystąpił także w filmach "Mocne uderzenie" i "Cierpkie głogi". W 1967 ukazał się ich debiutancki album ,,Skaldowie". "Medytacje wiejskiego listonosza" były tak bardzo  popularne, że starsza część bełchatowskiej publiczności śpiewała je razem z zespołem.

W końcu 1981 roku Skaldowie pojechali na kolejną trasę koncertową  po USA i Kanadzie. Tam ich zastała wiadomość o wprowadzeniu stanu wojennego w Polsce. Andrzej Zieliński zdecydował  się na pozostanie w USA, gdzie do dziś mieszka jego syn. Pozostali Skaldowie wrócili do kraju. Tym samym działalność grupy uległa zawieszeniu. A przecież byli bardzo popularni.

Skaldowie zostali reaktywowani przez Jacka Zielińskiego w 1987 roku, w całkowicie nowym składzie. Płyta "Nie domykajmy drzwi" (1989) okazała się komercyjnym sukcesem, zaś na koncertach coraz częściej pojawiał się mieszkający wtedy na stałe w Nowym Jorku Andrzej Zieliński. Kolejnymi płytami były świąteczne albumy "Po śniegu, po kolędzie" (1994) i "Moje Betlejem" (1997) oraz powracający do progresywnego rocka, zbierający głównie niepublikowane wcześniej nagrania album "Podróż magiczna" (1996). Przez lata 90. Skaldowie sporadycznie koncertowali. Podsumowali dotychczasową działalność wielkim koncertem z okazji 35-lecia istnienia. Wznowienie działalności nastąpiło w roku 2005, zaś w maju 2006 pojawił się nowy album "Harmonia świata". Ostatnim wydawnictwem Skaldów jest płyta "Oddychać i kochać" z października 2010. Teraz Skaldowie są zespołem rodzinnym. Śpiewają z Gabą, córką Jacka i jej mężem  perkusistą Jackiem Parcholikiem oraz z wnukami, którzy tak jak dziadkowie studiują na kierunkach muzycznych.

Andrzej Zieliński 29 czerwca 2006 został odznaczony przez ministra kultury i dziedzictwa narodowego Złotym Medalem ,,Zasłużony Kulturze ,,Gloria Artis''. 14 stycznia 2014 dostał Złoty Krzyż Zasługi za osiągnięcia artystyczne. 

Anna Staniaszek

a osiągnięcia artystyczne.

A.Staniaszek

 

" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(14) "contentGallery" ["documentId":protected]=> int(2728) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["date"]=> object(Document_Tag_Date)#741 (9) { ["date"]=> object(Pimcore_Date)#742 (8) { ["_locale":"Zend_Date":private]=> string(2) "en" ["_fractional":"Zend_Date":private]=> int(0) ["_precision":"Zend_Date":private]=> int(3) ["_unixTimestamp":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(10) "1622592000" ["_timezone":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(13) "Europe/Berlin" ["_offset":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(-3600) ["_syncronised":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(0) ["_dst":protected]=> bool(true) } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(4) "date" ["documentId":protected]=> int(2728) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["gallery"]=> object(Document_Tag_Href)#743 (12) { ["id"]=> int(16596) ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(6) "object" ["element"]=> NULL ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "gallery" ["documentId":protected]=> int(2728) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["newsBox"]=> object(Document_Tag_Multihref)#744 (10) { ["elements"]=> array(0) { } ["elementIds"]=> array(0) { } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "newsBox" ["documentId":protected]=> int(2728) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["title"]=> object(Document_Tag_Input)#745 (9) { ["text"]=> string(16) "56 lat na scenie" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(5) "title" ["documentId":protected]=> int(2728) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } } ["versions"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["contentMasterDocumentId"]=> NULL ["id"]=> int(2728) ["parentId"]=> int(2727) ["parent"]=> NULL ["key"]=> string(9) "skaldowie" ["path"]=> string(40) "/relacje-z-wydarzen/fotogaleria_2021/06/" ["index"]=> int(7) ["published"]=> bool(true) ["creationDate"]=> int(1622633609) ["modificationDate"]=> int(1622636129) ["userOwner"]=> int(10) ["userModification"]=> int(10) ["userPermissions"]=> NULL ["dependencies"]=> NULL ["properties"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(21) "pimcore_document_2728" } } ["download"]=> NULL ["slideshowImages"]=> NULL ["backgroundImg"]=> object(Asset_Image)#746 (23) { ["type"]=> string(5) "image" ["id"]=> int(21035) ["parentId"]=> int(21027) ["parent"]=> NULL ["filename"]=> string(12) "img_2021.jpg" ["path"]=> string(38) "/relacje-z-wydarzen/2021/06/skaldowie/" ["mimetype"]=> string(10) "image/jpeg" ["creationDate"]=> int(1622635041) ["modificationDate"]=> int(1622635041) ["stream"]=> NULL ["userOwner"]=> string(2) "10" ["userModification"]=> string(2) "10" ["properties"]=> NULL ["versions"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["customSettings"]=> array(3) { ["imageWidth"]=> int(1067) ["imageHeight"]=> int(1600) ["imageDimensionsCalculated"]=> bool(true) } ["dependencies"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["_dataChanged":protected]=> bool(false) ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(19) "pimcore_asset_21035" } ["lazyLoadedFields"]=> NULL ["o_published"]=> bool(true) ["o_class"]=> NULL ["o_versions"]=> NULL ["o___loadedLazyFields"]=> array(0) { } ["scheduledTasks"]=> NULL ["omitMandatoryCheck":protected]=> bool(false) ["o_id"]=> int(16609) ["o_parentId"]=> int(16608) ["o_parent"]=> NULL ["o_type"]=> string(6) "object" ["o_key"]=> string(9) "skaldowie" ["o_path"]=> string(34) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2021/06/" ["o_index"]=> int(0) ["o_creationDate"]=> int(1622636207) ["o_modificationDate"]=> int(1622636357) ["o_userOwner"]=> int(10) ["o_userModification"]=> int(10) ["o_properties"]=> NULL ["o_hasChilds"]=> NULL ["o_dependencies"]=> NULL ["o_childs"]=> NULL ["o_locked"]=> NULL ["o_elementAdminStyle"]=> NULL ["lastGetChildsObjectTypes":"Object_Abstract":private]=> array(0) { } ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(20) "pimcore_object_16609" }

56 lat na scenie

więcej
object(Object_MainPageBox)#729 (41) { ["o_classId"]=> int(2) ["o_className"]=> string(11) "mainPageBox" ["name"]=> string(25) "Zatańczmy razem na ulicy" ["content"]=> NULL ["boxType"]=> string(4) "dark" ["gridType"]=> string(3) "1x2" ["slideshow"]=> bool(false) ["full"]=> bool(false) ["target"]=> bool(false) ["external_link"]=> NULL ["internal_link"]=> array(1) { [0]=> object(Document_Page)#730 (36) { ["title"]=> string(29) "Wystawa grafiki Marty Tomczyk" ["description"]=> string(0) "" ["keywords"]=> string(0) "" ["metaData"]=> array(0) { } ["type"]=> string(4) "page" ["prettyUrl"]=> string(0) "" ["css"]=> string(0) "" ["personas"]=> string(0) "" ["usePersona"]=> NULL ["module"]=> string(0) "" ["controller"]=> string(7) "default" ["action"]=> string(7) "default" ["template"]=> string(20) "/default/gallery.php" ["elements"]=> array(5) { ["contentGallery"]=> object(Document_Tag_Wysiwyg)#731 (9) { ["text"]=> string(2737) "

21 maja Miejskie Centrum Kultury zostało ponownie otwarte. Jednak już od poniedziałku 17 maja,  rozpoczęły się próby do wspólnego tańca, którego finałowe wykonanie zaprezentowane zostało  podczas niedzielnej majówki 23 dnia tego miesiąca na placu Wolności. MCK zaproponowało bowiem, by wspólnie się spotkać i  uczcić zniesienie obostrzeń; wyjść z nich tanecznym krokiem.

Anetta Wojtuch, starsza instruktor tańca od dłuższego czasu myślała o street dance, tańcu ulicznym, który łączy wszystkich, szczególnie po trudnych miesiącach odosobnienia w pandemii. Street dance, nowoczesny taneczny mix, łączy najpopularniejsze style uliczne, jak hip-hop, czy house. Dzięki takiej mieszance można rozwijać swoje umiejętności taneczne nie zamykając się w jednej tylko konwencji ruchowej. Tak samo różnorodna jest muzyka do której tańczy się street dance.

Mariola Biniek, koordynator Działu Artystyczno - Plastycznego zaproponowała coś zupełnie wyjątkowego – modną Jerusalema Dance. Cały świat do niej tańczy. To fajny, skoczny, wpadający w ucho kawałek wręcz porywający do tańca. Jerusalema to piosenka w międzynarodowej mieszance językowej o tęsknocie i rozstaniu. Jerozolima to mój dom – śpiewają różni wykonawcy. W sieci pojawiły się filmiki z flash- mobami, improwizowanymi występami, w tym taniec w przestrzeni publicznej. – Kroki można w miarę szybko opanować – twierdzi Anetta Wojtuch. Zasady są takie, że każdy może się przyłączyć do tańczących. Bez znaczenia są wiek i umiejętności taneczne. Kroki były więc powtarzane. Próby organizowano codziennie od poniedziałku do soboty (22 maja) o godzinie 12:00 na placu Narutowicza. Gdy padał deszcz – w Gigantach Mocy. To była fajna zabawa na zrewitalizowanym placu Wolności. – Razem z występami dziadków i śpiewami taniec bardzo dobrze się odnajduje – podkreśla pani instruktor. Sporo osób przyłączyło się do wspólnej zabawy – zarówno dzieci, które tu występowały w ramach ,,Majówki na Wolności’’, ich koledzy i koleżanki jak i rodziny z  dziećmi, które wyszły na niedzielny spacer. Razem tańczyło kilkadziesiąt osób.

.

Możliwe, że Bełchatów stoi na progu zmian kulturowych. Po pandemii wróci do bardzo wielu wydarzeń na świeżym powietrzu. Na południu Europy życie toczy się na ulicy. Ludzie, gdy zapadnie zmrok i przestanie dokuczać upał jedzą w ulicznych ogródkach i restauracjach, które zajmują znaczną część chodnika, bawią się, dyskutują, tańczą. 

A.Staniaszek

 

 

 

 

 

" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(14) "contentGallery" ["documentId":protected]=> int(2723) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["date"]=> object(Document_Tag_Date)#732 (9) { ["date"]=> object(Pimcore_Date)#733 (8) { ["_locale":"Zend_Date":private]=> string(2) "en" ["_fractional":"Zend_Date":private]=> int(0) ["_precision":"Zend_Date":private]=> int(3) ["_unixTimestamp":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(10) "1622073600" ["_timezone":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(13) "Europe/Berlin" ["_offset":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(-3600) ["_syncronised":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(0) ["_dst":protected]=> bool(true) } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(4) "date" ["documentId":protected]=> int(2723) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["gallery"]=> object(Document_Tag_Href)#734 (12) { ["id"]=> int(16580) ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(6) "object" ["element"]=> NULL ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "gallery" ["documentId":protected]=> int(2723) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["newsBox"]=> object(Document_Tag_Multihref)#735 (10) { ["elements"]=> array(0) { } ["elementIds"]=> array(0) { } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "newsBox" ["documentId":protected]=> int(2723) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["title"]=> object(Document_Tag_Input)#736 (9) { ["text"]=> string(25) "Zatańczmy razem na ulicy" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(5) "title" ["documentId":protected]=> int(2723) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } } ["versions"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["contentMasterDocumentId"]=> NULL ["id"]=> int(2723) ["parentId"]=> int(2711) ["parent"]=> NULL ["key"]=> string(7) "majowka" ["path"]=> string(40) "/relacje-z-wydarzen/fotogaleria_2021/05/" ["index"]=> int(7) ["published"]=> bool(true) ["creationDate"]=> int(1622110704) ["modificationDate"]=> int(1622111739) ["userOwner"]=> int(10) ["userModification"]=> int(10) ["userPermissions"]=> NULL ["dependencies"]=> NULL ["properties"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(21) "pimcore_document_2723" } } ["download"]=> NULL ["slideshowImages"]=> NULL ["backgroundImg"]=> object(Asset_Image)#737 (23) { ["type"]=> string(5) "image" ["id"]=> int(21011) ["parentId"]=> int(21007) ["parent"]=> NULL ["filename"]=> string(12) "img_1804.jpg" ["path"]=> string(36) "/relacje-z-wydarzen/2021/05/majowka/" ["mimetype"]=> string(10) "image/jpeg" ["creationDate"]=> int(1622111259) ["modificationDate"]=> int(1622111259) ["stream"]=> NULL ["userOwner"]=> string(2) "10" ["userModification"]=> string(2) "10" ["properties"]=> NULL ["versions"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["customSettings"]=> array(3) { ["imageWidth"]=> int(1600) ["imageHeight"]=> int(1067) ["imageDimensionsCalculated"]=> bool(true) } ["dependencies"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["_dataChanged":protected]=> bool(false) ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(19) "pimcore_asset_21011" } ["lazyLoadedFields"]=> NULL ["o_published"]=> bool(true) ["o_class"]=> NULL ["o_versions"]=> NULL ["o___loadedLazyFields"]=> array(0) { } ["scheduledTasks"]=> NULL ["omitMandatoryCheck":protected]=> bool(false) ["o_id"]=> int(16589) ["o_parentId"]=> int(16534) ["o_parent"]=> NULL ["o_type"]=> string(6) "object" ["o_key"]=> string(7) "majowka" ["o_path"]=> string(34) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2021/05/" ["o_index"]=> int(0) ["o_creationDate"]=> int(1622111793) ["o_modificationDate"]=> int(1622111926) ["o_userOwner"]=> int(10) ["o_userModification"]=> int(10) ["o_properties"]=> NULL ["o_hasChilds"]=> NULL ["o_dependencies"]=> NULL ["o_childs"]=> NULL ["o_locked"]=> NULL ["o_elementAdminStyle"]=> NULL ["lastGetChildsObjectTypes":"Object_Abstract":private]=> array(0) { } ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(20) "pimcore_object_16589" }

Zatańczmy razem na ulicy

więcej
object(Object_MainPageBox)#720 (41) { ["o_classId"]=> int(2) ["o_className"]=> string(11) "mainPageBox" ["name"]=> string(24) "Energetyczna Noc Muzeów" ["content"]=> NULL ["boxType"]=> string(4) "dark" ["gridType"]=> string(3) "1x2" ["slideshow"]=> bool(false) ["full"]=> bool(false) ["target"]=> bool(false) ["external_link"]=> NULL ["internal_link"]=> array(1) { [0]=> object(Document_Page)#721 (35) { ["title"]=> string(29) "Wystawa grafiki Marty Tomczyk" ["description"]=> string(0) "" ["keywords"]=> string(0) "" ["metaData"]=> array(0) { } ["type"]=> string(4) "page" ["prettyUrl"]=> string(0) "" ["css"]=> string(0) "" ["personas"]=> string(0) "" ["usePersona"]=> NULL ["module"]=> string(0) "" ["controller"]=> string(7) "default" ["action"]=> string(7) "default" ["template"]=> string(20) "/default/gallery.php" ["elements"]=> array(5) { ["contentGallery"]=> object(Document_Tag_Wysiwyg)#722 (9) { ["text"]=> string(3211) "

15 maja, w godz. 20:00 do 21:00 odbyła się Energetyczna Noc Muzeów online w PGE Gigantach Mocy. Na naszym fanpejdżu czekał na rodziny z dziećmi questing z nagrodami! Podążając za tajemniczą postacią, w ciemności, w gąszczu korytarzy i eksponatów znajdujących się na Ekspozycji uczestnicy zabawy poszukiwali odpowiedzi  na ukryte pytania jej dotyczące.  Questing to bowiem zabawa w poszukiwanie skarbów a u nas najważniejszym skarbem jest wiedza. W czasie Energetycznej Nocy Muzeów proste pytania były dedykowane właśnie rodzinom z dziećmi. - Chcieliśmy zareklamować ekspozycję i zachęcić dzieci do przyjazdu do Bełchatowa. Zapraszamy do Gigantów Mocy – mówi Karolina Oleksiewicz – Hoffer, główny specjalista ds. marketingu.  

Dzieciaki odpowiadały na pięć pytań, zwycięzcą został ten, kto prawidłowo odpowiedział na wszystkie w ciągu godziny – między 20. a 21.  Trzeba więc było odpowiedzieć, jaki jest najbardziej energetyczny surowiec w bełchatowskiej ziemi, jakie serce ma robot na ekspozycji, z jakiego zakładu pochodzi pulpit nastawni znajdujący się tam, gdzie w elektrowni spala się węgiel i w którym roku Edison opatentował żarówkę.

Sześciu uczestników odpowiedziało prawidłowo w określonym czasie na wszystkie pytania. Sześć osób jest zwycięzcami questingu. Prawidłowych odpowiedzi na wszystkie pytania, udzielili:

  • Edyta Błaszczyk,  
  • Krzysiek Hartman,
  • Grzegorz Kapłaniak,  
  • Marcin Kożuchowski,
  • Michalina Sztajerowska
  • Anna Zawada

 Każdy otrzymał zestaw upominków, które ufundowali Miejskie Centrum Kultury wraz z partnerem wydarzenia Centrum Elektrycznym Ania z Wielunia.

Noc Muzeów zawsze należała do atrakcji PGE Gigantów Mocy. Co roku właśnie wtedy zapraszaliśmy miłośników astronomii do wstąpienia w szeregi załogi „Misji Gigantex 1” a także do udziału w naszej „Space Fun Academy” powołanej na tę okoliczność. Zaprzyjaźnieni z nami naukowcy słusznie założyli, że jest szansa na to, iż wysoko nad powierzchnią Ziemi, na jednej z planet, przetrwała cywilizacja Gigantów Kosmicznej Mocy.

W Noc Muzeów PGE Giganty Mocy odwiedzały setki osób. Ta wyjątkowa noc weszła już na stałe do kalendarza imprez kulturalnych i cieszyła się wielką popularnością na całym świecie. W tym czasie nocą za darmo lub za symboliczną kwotę można był zwiedzać muzea, galerie i placówki kultury. Z tej okazji muzea przygotowywały specjalne atrakcje - zwiedzanie obiektów zazwyczaj niedostępnych, koncerty, poczęstunki, warsztaty. Pierwsza Noc Muzeów odbyła się w styczniu 1997 r. w Berlinie; w Polsce pierwszy był Poznań, który udostępnił w 2003 r. skarby Muzeum Narodowego, w maju 2004 r. imprezę zaczął organizować Kraków. 

W 2021 roku z powodu pandemii Energetyczna Noc Muzeów w PGE Gigantach Mocy odbyła się online.

A.Staniaszek

 

 

 

 

 

 

 

" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(14) "contentGallery" ["documentId":protected]=> int(2721) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["date"]=> object(Document_Tag_Date)#723 (9) { ["date"]=> object(Pimcore_Date)#724 (8) { ["_locale":"Zend_Date":private]=> string(2) "en" ["_fractional":"Zend_Date":private]=> int(0) ["_precision":"Zend_Date":private]=> int(3) ["_unixTimestamp":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(10) "1621814400" ["_timezone":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(13) "Europe/Berlin" ["_offset":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(-3600) ["_syncronised":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(0) ["_dst":protected]=> bool(true) } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(4) "date" ["documentId":protected]=> int(2721) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["gallery"]=> object(Document_Tag_Href)#725 (12) { ["id"]=> int(16568) ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(6) "object" ["element"]=> NULL ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "gallery" ["documentId":protected]=> int(2721) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["newsBox"]=> object(Document_Tag_Multihref)#726 (10) { ["elements"]=> array(0) { } ["elementIds"]=> array(0) { } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "newsBox" ["documentId":protected]=> int(2721) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["title"]=> object(Document_Tag_Input)#727 (9) { ["text"]=> string(24) "Energetyczna Noc Muzeów" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(5) "title" ["documentId":protected]=> int(2721) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } } ["versions"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["contentMasterDocumentId"]=> NULL ["id"]=> int(2721) ["parentId"]=> int(2711) ["parent"]=> NULL ["key"]=> string(3) "noc" ["path"]=> string(40) "/relacje-z-wydarzen/fotogaleria_2021/05/" ["index"]=> int(7) ["published"]=> bool(true) ["creationDate"]=> int(1621861049) ["modificationDate"]=> int(1621861608) ["userOwner"]=> int(10) ["userModification"]=> int(10) ["userPermissions"]=> NULL ["dependencies"]=> NULL ["properties"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["resource":protected]=> NULL } } ["download"]=> NULL ["slideshowImages"]=> NULL ["backgroundImg"]=> object(Asset_Image)#728 (22) { ["type"]=> string(5) "image" ["id"]=> int(20982) ["parentId"]=> int(20981) ["parent"]=> NULL ["filename"]=> string(19) "noc-muzeow-2021.jpg" ["path"]=> string(32) "/relacje-z-wydarzen/2021/05/noc/" ["mimetype"]=> string(10) "image/jpeg" ["creationDate"]=> int(1621861386) ["modificationDate"]=> int(1621861386) ["stream"]=> NULL ["userOwner"]=> string(2) "10" ["userModification"]=> string(2) "10" ["properties"]=> NULL ["versions"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["customSettings"]=> array(3) { ["imageWidth"]=> int(543) ["imageHeight"]=> int(768) ["imageDimensionsCalculated"]=> bool(true) } ["dependencies"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["_dataChanged":protected]=> bool(false) ["resource":protected]=> NULL } ["lazyLoadedFields"]=> NULL ["o_published"]=> bool(true) ["o_class"]=> NULL ["o_versions"]=> NULL ["o___loadedLazyFields"]=> array(0) { } ["scheduledTasks"]=> NULL ["omitMandatoryCheck":protected]=> bool(false) ["o_id"]=> int(16570) ["o_parentId"]=> int(16534) ["o_parent"]=> NULL ["o_type"]=> string(6) "object" ["o_key"]=> string(3) "noc" ["o_path"]=> string(34) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2021/05/" ["o_index"]=> int(0) ["o_creationDate"]=> int(1621861677) ["o_modificationDate"]=> int(1621861767) ["o_userOwner"]=> int(10) ["o_userModification"]=> int(10) ["o_properties"]=> NULL ["o_hasChilds"]=> NULL ["o_dependencies"]=> NULL ["o_childs"]=> NULL ["o_locked"]=> NULL ["o_elementAdminStyle"]=> NULL ["lastGetChildsObjectTypes":"Object_Abstract":private]=> array(0) { } ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(20) "pimcore_object_16570" }

Energetyczna Noc Muzeów

więcej
object(Object_MainPageBox)#711 (41) { ["o_classId"]=> int(2) ["o_className"]=> string(11) "mainPageBox" ["name"]=> string(50) "171 tysięcy złotych na promocję polskiego filmu" ["content"]=> NULL ["boxType"]=> string(4) "dark" ["gridType"]=> string(3) "1x2" ["slideshow"]=> bool(false) ["full"]=> bool(false) ["target"]=> bool(false) ["external_link"]=> NULL ["internal_link"]=> array(1) { [0]=> object(Document_Page)#712 (35) { ["title"]=> string(29) "Wystawa grafiki Marty Tomczyk" ["description"]=> string(0) "" ["keywords"]=> string(0) "" ["metaData"]=> array(0) { } ["type"]=> string(4) "page" ["prettyUrl"]=> string(0) "" ["css"]=> string(0) "" ["personas"]=> string(0) "" ["usePersona"]=> NULL ["module"]=> string(0) "" ["controller"]=> string(7) "default" ["action"]=> string(7) "default" ["template"]=> string(20) "/default/gallery.php" ["elements"]=> array(5) { ["contentGallery"]=> object(Document_Tag_Wysiwyg)#713 (9) { ["text"]=> string(1586) "

Miejskie Centrum Kultury w Bełchatowie otrzyma od Państwowego Instytutu Sztuki Filmowej wsparcie w wysokości  171 592 złotych, w ramach Priorytetu III – wsparcie promocji polskiego filmu dla podmiotów prowadzących kina studyjne oraz kin prowadzonych przez mikroprzedsiębiorców.

MCK jako prowadzący Kino Kultura spełniło stawiane przez PISF warunki. Utrzymywało w stałej gotowości startowej kino, gdy zostało przymusowo zamknięte decyzją rządu z powodu przeciwdziałania rozprzestrzeniania się COVID-19; stworzyło też  warunki powszechnego dostępu do dorobku polskiej sztuki filmowej. Przy tym zobowiązało się do wyświetlania w okresie obowiązywania umowy z PISF, co najmniej 50% filmów polskich z całości repertuaru wyświetlanego w Kinie Kultura, przez wszystkie dni pracy kina, w godzinach seansów rozpoczynających się od 17.00 do 21.00, przy zachowaniu co najmniej 60 seansów miesięcznie. MCK jako beneficjent zobowiązał się też do  prowadzenia sprzedaży biletów za pośrednictwem programu kasowego i na zasadach określonych w przepisach prawa podatkowego a także do składania okresowych raportów. Poza tym  na ekranie Kina Kultura będzie wyświetlane przed każdym seansem logo PISF.   

Kosztami kwalifikowanymi są koszty poniesione od 1 listopada 2020 do 30 kwietnia 2021 r.

Program Operacyjny - Wsparcie promocji polskiego filmu nie może przekraczać 90% planowanych kosztów przedsięwzięcia, z zastrzeżeniem limitów kwotowych ustalonych w Programie dany rok.

" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(14) "contentGallery" ["documentId":protected]=> int(2714) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["date"]=> object(Document_Tag_Date)#714 (9) { ["date"]=> object(Pimcore_Date)#715 (8) { ["_locale":"Zend_Date":private]=> string(2) "en" ["_fractional":"Zend_Date":private]=> int(0) ["_precision":"Zend_Date":private]=> int(3) ["_unixTimestamp":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(10) "1620950400" ["_timezone":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(13) "Europe/Berlin" ["_offset":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(-3600) ["_syncronised":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(0) ["_dst":protected]=> bool(true) } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(4) "date" ["documentId":protected]=> int(2714) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["gallery"]=> object(Document_Tag_Href)#716 (12) { ["id"]=> int(16550) ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(6) "object" ["element"]=> NULL ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "gallery" ["documentId":protected]=> int(2714) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["newsBox"]=> object(Document_Tag_Multihref)#717 (10) { ["elements"]=> array(0) { } ["elementIds"]=> array(0) { } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "newsBox" ["documentId":protected]=> int(2714) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["title"]=> object(Document_Tag_Input)#718 (9) { ["text"]=> string(50) "171 tysięcy złotych na promocję polskiego filmu" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(5) "title" ["documentId":protected]=> int(2714) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } } ["versions"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["contentMasterDocumentId"]=> NULL ["id"]=> int(2714) ["parentId"]=> int(2711) ["parent"]=> NULL ["key"]=> string(4) "pisf" ["path"]=> string(40) "/relacje-z-wydarzen/fotogaleria_2021/05/" ["index"]=> int(7) ["published"]=> bool(true) ["creationDate"]=> int(1620992165) ["modificationDate"]=> int(1620992887) ["userOwner"]=> int(10) ["userModification"]=> int(10) ["userPermissions"]=> NULL ["dependencies"]=> NULL ["properties"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["resource":protected]=> NULL } } ["download"]=> NULL ["slideshowImages"]=> NULL ["backgroundImg"]=> object(Asset_Image)#719 (22) { ["type"]=> string(5) "image" ["id"]=> int(20951) ["parentId"]=> int(20949) ["parent"]=> NULL ["filename"]=> string(15) "dsc_0331-1-.jpg" ["path"]=> string(33) "/relacje-z-wydarzen/2021/05/pisf/" ["mimetype"]=> string(10) "image/jpeg" ["creationDate"]=> int(1620992590) ["modificationDate"]=> int(1620992590) ["stream"]=> NULL ["userOwner"]=> string(2) "10" ["userModification"]=> string(2) "10" ["properties"]=> NULL ["versions"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["customSettings"]=> array(3) { ["imageWidth"]=> int(800) ["imageHeight"]=> int(1204) ["imageDimensionsCalculated"]=> bool(true) } ["dependencies"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["_dataChanged":protected]=> bool(false) ["resource":protected]=> NULL } ["lazyLoadedFields"]=> NULL ["o_published"]=> bool(true) ["o_class"]=> NULL ["o_versions"]=> NULL ["o___loadedLazyFields"]=> array(0) { } ["scheduledTasks"]=> NULL ["omitMandatoryCheck":protected]=> bool(false) ["o_id"]=> int(16554) ["o_parentId"]=> int(16534) ["o_parent"]=> NULL ["o_type"]=> string(6) "object" ["o_key"]=> string(4) "pisf" ["o_path"]=> string(34) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2021/05/" ["o_index"]=> int(0) ["o_creationDate"]=> int(1620992986) ["o_modificationDate"]=> int(1620993104) ["o_userOwner"]=> int(10) ["o_userModification"]=> int(10) ["o_properties"]=> NULL ["o_hasChilds"]=> NULL ["o_dependencies"]=> NULL ["o_childs"]=> NULL ["o_locked"]=> NULL ["o_elementAdminStyle"]=> NULL ["lastGetChildsObjectTypes":"Object_Abstract":private]=> array(0) { } ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(20) "pimcore_object_16554" }

171 tysięcy złotych na promocję polskiego filmu

więcej
object(Object_MainPageBox)#702 (41) { ["o_classId"]=> int(2) ["o_className"]=> string(11) "mainPageBox" ["name"]=> string(21) "UTW stuknęło 15 lat" ["content"]=> NULL ["boxType"]=> string(4) "dark" ["gridType"]=> string(3) "1x2" ["slideshow"]=> bool(false) ["full"]=> bool(false) ["target"]=> bool(false) ["external_link"]=> NULL ["internal_link"]=> array(1) { [0]=> object(Document_Page)#703 (36) { ["title"]=> string(29) "Wystawa grafiki Marty Tomczyk" ["description"]=> string(0) "" ["keywords"]=> string(0) "" ["metaData"]=> array(0) { } ["type"]=> string(4) "page" ["prettyUrl"]=> string(0) "" ["css"]=> string(0) "" ["personas"]=> string(0) "" ["usePersona"]=> NULL ["module"]=> string(0) "" ["controller"]=> string(7) "default" ["action"]=> string(7) "default" ["template"]=> string(20) "/default/gallery.php" ["elements"]=> array(5) { ["contentGallery"]=> object(Document_Tag_Wysiwyg)#704 (9) { ["text"]=> string(8720) "

Uniwersytet Trzeciego Wieku w Bełchatowie właśnie skończył piętnaście lat. Warto to odnotować. Tym bardziej, że uniwersytety trzeciego wieku, placówki dydaktyczne dla osób ,,w wieku poprodukcyjnym’’ działają w całej Europie oraz w Stanach Zjednoczonych.  Celem działalności tych uczelni jest aktywizacja ludzi starszych, a także „wykorzystanie ich potencjału na rynku pracy; ich wiedzy, umiejętności i doświadczenia życiowego, dla rozwoju gospodarczego i społecznego kraju”.

Jednocześnie  jest to inicjatywa, która się udała w Bełchatowie  w sposób wyjątkowy. Bełchatowski Uniwersytet Trzeciego Wieku powstał w 2005 roku. Od 2006 roku działał pod patronatem Bełchatowskiego Społecznego Towarzystwa Oświatowego. Od stycznia 2012 roku ideę Uniwersytetu kontynuuje Miejskie Centrum Kultury w Bełchatowie. Z ogromnym powodzeniem. Jego opiekunką jest Agnieszka Bielska, główna instruktor ds. animacji i imprez w MCK.

UTW w Bełchatowie w maju 2019 roku podsumował 13. rok akademicki. Było czym się pochwalić. 311 słuchaczy - wśród nich kilku radnych poprzednich kadencji a nawet b. prezydent miasta. Co roku poszerzana oferta, w oparciu o zapotrzebowanie samych członków. 15 stałych form zajęć, w tym nowe koło fotograficzne, które prowadził znany bełchatowski fotoreporter Piotr Kurzydlak. 11 grup językowych, w tym 10 z języka angielskiego i jedna z niemieckiego. W każdej uczy się minimum 10 osób. Ustawiczny rozwój. – Chcemy tworzyć rzeczywistość artystyczną i edukacyjną naszego miasta – mówiła Agnieszka Bielska.  – To jest dla nas priorytetem, że człowiek po ukończeniu  pracy zawodowej nadal może być aktywny. Jesień życia nie  musi kojarzyć się ze stagnacją, bawieniem wnuków  i czekaniem nie wiadomo na co. Ja wraz z UTW chcę pokazać, że można wreszcie być szczęśliwym. Czasem ludzie muszą przeżyć prawie całe życie, by tu odnaleźć szczęście - dodaje.

 

wykładowy zawrót głowy

 

Słuchacze Uniwersytetu brali także udział w wykładach. Dotyczyły one zagadnień z dziedziny zdrowia, historii, kultury czy socjologii. Historię UTW skrupulatnie opracowała Agnieszka Bielska, jest opublikowana na stronie MCK w zakładce UTW.

Z myślą o słuchaczach przygotowywane są specjalne kursy i warsztaty. Wszystkie te formy aktywności są formą samorealizacji seniorów. Członkowie UTW biorą też udział w różnych projektach. W 2007/2008 został zrealizowany projekt „Łączymy pokolenia”. Środki finansowe UTW otrzymał od Fundacji Polsko-Amerykańskiej działającej przy Uniwersytecie Jagiellońskim. Wspólnie z ZSP nr 4 w Bełchatowie realizowano ideę międzypokoleniowej wymiany doświadczeń w różnych dziedzinach życia. Zaś w 2012 roku Uniwersytet Trzeciego Wieku wziął udział w projekcie „Integracja kobiet poprzez edukację dla dorosłych” w ramach programu Grundtvig.  Gościli też seniorki z Włoch i Bułgarii w ramach tego programu. Rok akademicki 2013/2014 obfitował w wiele ciekawych inicjatyw zrealizowanych dzięki Fundacji PGE m.in. „Międzypokoleniowy Wieczór Hiszpańsko-Włoski”, Warsztaty Stylizacji ”Elegancja 50+” czy Wieczór poetycko-muzyczny pt. „To jest najważniejsze”. Rok akademicki 2014/2015 był równie bogaty w ciekawe wydarzenia m.in. recital Jagi, artystki krakowskiej, która zaprezentowała piosenki z repertuaru francuskiej artystki Juliette Greco. Ten koncert mógł być zrealizowany w ramach dofinansowania z Fundacji PGE „Energia z serca”.

Kolejną ważną inicjatywą były Spotkanie Bożonarodzeniowe „Na góralską nutę”, który to projekt również został dofinansowany przez PGE Górnictwo i Energetyka Konwencjonalna S. A. Oddział Kopalnia Bełchatów.
Uniwersytet Trzeciego Wieku stawiał również na wymianę doświadczeń, stąd wizyta słuchaczy UTW z Piotrkowa Trybunalskiego ze sztuką pt. „Oburzające dropsy”, wizyta seniorek z Opoczna, które przedstawiły „Wigilię w tradycji opoczyńskiej” oraz odwiedziny Stowarzyszenia Twórców Ludowych z Łowicza, które zaprezentowało spektakl „Wilia u Ksinżoków”, wzbogacony o opowieści, przyśpiewki oraz wspaniałe łowickie rękodzieło. To również udział w Pikniku Uniwersytetów Trzeciego Wieku oraz Sympozjum Uniwersytetów Trzeciego Wieku i Organizacji Pozarządowych województwa łódzkiego.

W UTW prężnie działa  Rada Słuchaczy i Rada Naukowo – Programowa, które wraz z koordynatorem na bieżąco monitorują pracę placówki, a także przedstawiają propozycję wykładów, prelekcji czy spotkań. Opiekę merytoryczną nad bełchatowskim UTW podjęła Społeczna Akademia Nauk- Odział  w Bełchatowie. UTW współpracuje również z Wydziałem Filologiczno-Historycznym Uniwersytetu Jana Kochanowskiego  w Kielcach – filia w Piotrkowie Tryb. Ta współpraca zaowocowała projektem Nasza Mała Ojczyzna; dzięki temu słuchacze poznali historię swej Małej Ojczyzny, zawody, które zanikają – garncarstwo, wikliniarstwo. Uniwersytet na bieżąco współuczestniczy  w różnorodnych działaniach podejmowanych przez inne zaprzyjaźnione Uniwersytety  m.in. w Piotrkowie Tryb., Opocznie, Radomsku czy Tomaszowie Maz. 
Bełchatowski UTW posiada swego reprezentanta w Radzie Seniorów Województwa Łódzkiego - Bolesława Herudzińskiego. UTW został też zaproszony do Obywatelskiego Parlamentu Seniorów oraz włączony do Fundacji Ogólnopolskie Porozumienie Uniwersytetów Trzeciego Wieku.

 

nie tylko taneczne wizytówki

 

Chór ,,Pasjonata” oraz ,,Super Stars" to grupy, w skład których wchodzą członkowie UTW.   Obie są wizytówkami artystycznymi bełchatowskiego Uniwersytetu. Reprezentują Miejskie Centrum Kultury w ramach wydarzeń zewnętrznych, biorąc udział w licznych inicjatywach organizowanych w mieście i powiecie oraz włączając się aktywnie w działania międzypokoleniowe. Dumą UTW jest rozwinięcie międzypokoleniowej inicjatywy wspólnego śpiewania. Narodziło  się  też wiele inicjatyw m.in. koncerty czy spektakle międzypokoleniowe  ,,Na ludową nutę”, „ Międzypokoleniowe koncerty patriotyczne”, ,,Szalone lata 60 i 70” ,  ,,Rozmowy o wolności’’, „ Kolory miłości”, „ Bajkowa i filmowa podróż muzyczna” czy udział w Międzynarodowym Dniu Tańca. Najbardziej rozpoznawalnym wydarzeniem UTW  jest ,,Kolędowanie z MCK”, które doczekało się już czterech edycji.

Kolejne lata obfitowały w rozwój bełchatowskiego UTW. Spotkanie z mistrzem olimpijskim Władysławem Kozakiewiczem w ramach projektu „ Bądź w olimpijskiej formie” czy wspólne śpiewanie z Haliną Kunicką były nie lada wydarzeniem dla studentów. Realizacja kolejnych projektów m.in. „Nasza mała Ojczyzna – w poszukiwaniu utraconego czasu” pozwoliła przybliżyć słuchaczom tradycje związane z historią poszczególnych regionów (bełchatowskiego, opoczyńskiego, piotrkowskiego, radomszczańskiego i tomaszowskiego). Należy też dodać, że słuchacze UTW regularnie odwiedzają podopiecznych Domu Pomocy Społecznej  czy Warsztatów Terapii Zajęciowej w Bełchatowie. Wspierają wszelkie działania wolontarystyczne.

Pisząc o historii UTW mieszam czas teraźniejszy z przeszłym. W bieżącym roku akademickim z powodu pandemii nie odbywały się bowiem zajęcia w trybie stacjonarnym. Rada Słuchaczy i Rada Naukowo – Programowa jednak działała, odbywały się bezpłatne seanse w kinie a na stronie MCK powstała zakładka e-kultura dla seniorów. Prezentowane są tam wszelakie aktywności studentów, których jest wiele. Oni nie potrafią usiedzieć w miejscu! 26 -27 kwietnia Uniwersytet im. Jana Kochanowskiego zorganizował XIII e - konferencję ,,Rola centrów kultury, uniwersytetów III wieku w dobie pandemii COVID-19 i wizji Europejskiego Zielonego Ładu, a zachowanie praw człowieka do godnego życia w regionach gigantów mocy konwencjonalnych typu Bełchatów’’. Brał w niej udział Bolesław Herudziński z Rady Naukowo- Programowej UTW.

**

Wszyscy słuchacze przyjaźnią się, choć funkcjonowali po różnych stronach sceny politycznej. - Nie ma rozmów o polityce. Jest edukacja, działania artystyczne i wspaniałe przyjaźnie. Nie ma polityki, nie wyczuwa się podziałów. Tu jesteśmy jedną wielką drużyną UTW – podkreśla Agnieszka Bielska.

A.Staniaszek

 

" ["options":protected]=> array(0) { } ["name":protected]=> string(14) "contentGallery" ["documentId":protected]=> int(2713) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["date"]=> object(Document_Tag_Date)#705 (9) { ["date"]=> object(Pimcore_Date)#706 (8) { ["_locale":"Zend_Date":private]=> string(2) "en" ["_fractional":"Zend_Date":private]=> int(0) ["_precision":"Zend_Date":private]=> int(3) ["_unixTimestamp":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(10) "1620691200" ["_timezone":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(13) "Europe/Berlin" ["_offset":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(-3600) ["_syncronised":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(0) ["_dst":protected]=> bool(true) } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(4) "date" ["documentId":protected]=> int(2713) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["gallery"]=> object(Document_Tag_Href)#707 (12) { ["id"]=> int(16542) ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(6) "object" ["element"]=> NULL ["options":protected]=> array(0) { } ["name":protected]=> string(7) "gallery" ["documentId":protected]=> int(2713) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["newsBox"]=> object(Document_Tag_Multihref)#708 (10) { ["elements"]=> array(0) { } ["elementIds"]=> array(0) { } ["options":protected]=> array(0) { } ["name":protected]=> string(7) "newsBox" ["documentId":protected]=> int(2713) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["title"]=> object(Document_Tag_Input)#709 (9) { ["text"]=> string(21) "UTW stuknęło 15 lat" ["options":protected]=> array(0) { } ["name":protected]=> string(5) "title" ["documentId":protected]=> int(2713) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } } ["versions"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["contentMasterDocumentId"]=> NULL ["id"]=> int(2713) ["parentId"]=> int(2711) ["parent"]=> NULL ["key"]=> string(5) "utw15" ["path"]=> string(40) "/relacje-z-wydarzen/fotogaleria_2021/05/" ["index"]=> int(7) ["published"]=> bool(true) ["creationDate"]=> int(1620754459) ["modificationDate"]=> int(1620755635) ["userOwner"]=> int(10) ["userModification"]=> int(10) ["userPermissions"]=> NULL ["dependencies"]=> NULL ["properties"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(21) "pimcore_document_2713" } } ["download"]=> NULL ["slideshowImages"]=> NULL ["backgroundImg"]=> object(Asset_Image)#710 (22) { ["type"]=> string(5) "image" ["id"]=> int(20941) ["parentId"]=> int(20936) ["parent"]=> NULL ["filename"]=> string(8) "utw4.jpg" ["path"]=> string(34) "/relacje-z-wydarzen/2021/05/utw15/" ["mimetype"]=> string(10) "image/jpeg" ["creationDate"]=> int(1620755236) ["modificationDate"]=> int(1620755236) ["stream"]=> NULL ["userOwner"]=> string(2) "10" ["userModification"]=> string(2) "10" ["properties"]=> NULL ["versions"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["customSettings"]=> array(3) { ["imageWidth"]=> int(1024) ["imageHeight"]=> int(683) ["imageDimensionsCalculated"]=> bool(true) } ["dependencies"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["_dataChanged":protected]=> bool(false) ["resource":protected]=> NULL } ["lazyLoadedFields"]=> NULL ["o_published"]=> bool(true) ["o_class"]=> NULL ["o_versions"]=> NULL ["o___loadedLazyFields"]=> array(0) { } ["scheduledTasks"]=> NULL ["omitMandatoryCheck":protected]=> bool(false) ["o_id"]=> int(16549) ["o_parentId"]=> int(16534) ["o_parent"]=> NULL ["o_type"]=> string(6) "object" ["o_key"]=> string(5) "utw15" ["o_path"]=> string(34) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2021/05/" ["o_index"]=> int(0) ["o_creationDate"]=> int(1620755725) ["o_modificationDate"]=> int(1620755840) ["o_userOwner"]=> int(10) ["o_userModification"]=> int(10) ["o_properties"]=> NULL ["o_hasChilds"]=> NULL ["o_dependencies"]=> NULL ["o_childs"]=> NULL ["o_locked"]=> NULL ["o_elementAdminStyle"]=> NULL ["lastGetChildsObjectTypes":"Object_Abstract":private]=> array(0) { } ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(20) "pimcore_object_16549" }

UTW stuknęło 15 lat

więcej
object(Object_MainPageBox)#693 (41) { ["o_classId"]=> int(2) ["o_className"]=> string(11) "mainPageBox" ["name"]=> string(32) "Komputer, narzędzie artystyczne" ["content"]=> NULL ["boxType"]=> string(4) "dark" ["gridType"]=> string(3) "1x2" ["slideshow"]=> bool(false) ["full"]=> bool(false) ["target"]=> bool(false) ["external_link"]=> NULL ["internal_link"]=> array(1) { [0]=> object(Document_Page)#694 (35) { ["title"]=> string(29) "Wystawa grafiki Marty Tomczyk" ["description"]=> string(0) "" ["keywords"]=> string(0) "" ["metaData"]=> array(0) { } ["type"]=> string(4) "page" ["prettyUrl"]=> string(0) "" ["css"]=> string(0) "" ["personas"]=> string(0) "" ["usePersona"]=> NULL ["module"]=> string(0) "" ["controller"]=> string(7) "default" ["action"]=> string(7) "default" ["template"]=> string(20) "/default/gallery.php" ["elements"]=> array(5) { ["contentGallery"]=> object(Document_Tag_Wysiwyg)#695 (9) { ["text"]=> string(3270) "

Od 6 do  końca maja w Miejskim Centrum Kultury można oglądać  wystawę online „Digital emotions”. W czerwcu po zniesieniu obostrzeń będzie ją można zobaczyć w realu, osobiście. Prezentowane są na niej rysunki i grafiki komputerowe Emila Słomińskiego. To pierwsza wystawa 35-latka z Bełchatowa.  

Prace, ,,Cyfrowe emocje’’ wiszą w dolnym foyer, widać je więc z ulicy. Oglądając je na fanpejdżu MCK w ich środowisku naturalnym, czyli na ekranie komputera (to przecież sztuka cyfrowa), mamy wrażenie udziału w  podróży przez umysł autora. Pan Emil twierdzi, że w tytułach prac zawarł swoje emocje, przemyślenia i troski. Jest tam świat zewnętrzny i wewnętrzny. A potem zachęca: - Jednak bardzo proszę, nie sugerujcie się tytułami obrazów, odrzućcie je, zakwestionujcie i odnajdźcie w moich pracach swoje własne emocje i przemyślenia. Komputer pozwala wejść na inny poziom ekspresji. Idę więc tym tropem i w nie zawsze abstrakcyjnych połączeniach kształtów i kolorów widzę głębię własnych trosk i myśli.

Emil Słomiński ukończył uczelnię niezwiązaną ze sztuką. Studia nie mają więc nic wspólnego z uprawianą przez niego sztuką cyfrową. Jest tu raczej dzieckiem współczesności, które dorastało w czasach rozwoju technologii i było naocznym świadkiem zmian jakie powoduje komputeryzacja praktycznie każdej dziedziny życia. Komputer to dla niego narzędzie artystyczne. Zanim stworzy grafikę czy rysunek, wykorzystuje różne programy przystające do jego wizji tak, aby były z nią komplementarne w stu procentach. Programy rozwiązują jednak tylko zagadnienia techniczne a grafika komputerowa to dyscyplina zajmująca się cyfrową syntezą i manipulacją treści wizualnych. Artyści uprawiający sztukę cyfrową, Digital Art, tworzą dzieła artystyczne korzystając z technologii cyfrowej. Tworzą je przy użyciu komputera. Połączenie talentu i kreatywności artysty z możliwościami technologii cyfrowych daje niesamowite efekty. Widzimy to, oglądając wystawę.

Artysta zaczął swoją przygodę ze sztuką wiele lat temu. Uprawia ją intuicyjnie. Zajmował się jednak nie tylko rysunkiem i grafiką. Pisał wiersze ,,do szuflady’’. Nie ujrzały światła dziennego, nie zostały poddane krytyce odbiorcy. Teraz postanowił zaprezentować swoją twórczość.  - Zacząłem rysować, eksperymentować i to właśnie sztuka cyfrowa pozwoliła na uwolnienie moich emocji w stopniu wcześniej nieosiągalnym. Uznałem, że warto podzielić się moimi pracami graficznymi ze światem. - Zawsze fascynowała mnie głębia abstrakcji oraz to jak kolory i kształty działają na nasze zmysły i emocje. Odnalazłem w świecie wzorów i kolorów swój sposób na ekspresję własnych przemyśleń. Kreatywność, emocje, przemyślenia na temat sensu życia, filozofia to główna tematyka moich prac. Szukałem sposobu ekspresji, chciałem aby te emocje i przemyślenia wyszły na światło dzienne. Oddaję wam mój świat, zapraszam do środka, może znajdziecie tam też siebie? – pyta Emil Słomiński. Każdy bowiem inaczej przeżywa, inaczej odbiera sztukę cyfrową.

A.Staniaszek


 

" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(14) "contentGallery" ["documentId":protected]=> int(2712) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["date"]=> object(Document_Tag_Date)#696 (9) { ["date"]=> object(Pimcore_Date)#697 (8) { ["_locale":"Zend_Date":private]=> string(2) "en" ["_fractional":"Zend_Date":private]=> int(0) ["_precision":"Zend_Date":private]=> int(3) ["_unixTimestamp":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(10) "1620604800" ["_timezone":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(13) "Europe/Berlin" ["_offset":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(-3600) ["_syncronised":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(0) ["_dst":protected]=> bool(true) } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(4) "date" ["documentId":protected]=> int(2712) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["gallery"]=> object(Document_Tag_Href)#698 (12) { ["id"]=> int(16522) ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(6) "object" ["element"]=> NULL ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "gallery" ["documentId":protected]=> int(2712) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["newsBox"]=> object(Document_Tag_Multihref)#699 (10) { ["elements"]=> array(0) { } ["elementIds"]=> array(0) { } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "newsBox" ["documentId":protected]=> int(2712) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["title"]=> object(Document_Tag_Input)#700 (9) { ["text"]=> string(32) "Komputer, narzędzie artystyczne" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(5) "title" ["documentId":protected]=> int(2712) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } } ["versions"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["contentMasterDocumentId"]=> NULL ["id"]=> int(2712) ["parentId"]=> int(2711) ["parent"]=> NULL ["key"]=> string(4) "emil" ["path"]=> string(40) "/relacje-z-wydarzen/fotogaleria_2021/05/" ["index"]=> int(7) ["published"]=> bool(true) ["creationDate"]=> int(1620645714) ["modificationDate"]=> int(1620647394) ["userOwner"]=> int(10) ["userModification"]=> int(10) ["userPermissions"]=> NULL ["dependencies"]=> NULL ["properties"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["resource":protected]=> NULL } } ["download"]=> NULL ["slideshowImages"]=> NULL ["backgroundImg"]=> object(Asset_Image)#701 (22) { ["type"]=> string(5) "image" ["id"]=> int(20919) ["parentId"]=> int(20915) ["parent"]=> NULL ["filename"]=> string(9) "es006.jpg" ["path"]=> string(33) "/relacje-z-wydarzen/2021/05/emil/" ["mimetype"]=> string(10) "image/jpeg" ["creationDate"]=> int(1620646456) ["modificationDate"]=> int(1620646456) ["stream"]=> NULL ["userOwner"]=> string(2) "10" ["userModification"]=> string(2) "10" ["properties"]=> NULL ["versions"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["customSettings"]=> array(3) { ["imageWidth"]=> int(1000) ["imageHeight"]=> int(1001) ["imageDimensionsCalculated"]=> bool(true) } ["dependencies"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["_dataChanged":protected]=> bool(false) ["resource":protected]=> NULL } ["lazyLoadedFields"]=> NULL ["o_published"]=> bool(true) ["o_class"]=> NULL ["o_versions"]=> NULL ["o___loadedLazyFields"]=> array(0) { } ["scheduledTasks"]=> NULL ["omitMandatoryCheck":protected]=> bool(false) ["o_id"]=> int(16535) ["o_parentId"]=> int(16534) ["o_parent"]=> NULL ["o_type"]=> string(6) "object" ["o_key"]=> string(4) "emil" ["o_path"]=> string(34) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2021/05/" ["o_index"]=> int(0) ["o_creationDate"]=> int(1620647478) ["o_modificationDate"]=> int(1620647653) ["o_userOwner"]=> int(10) ["o_userModification"]=> int(10) ["o_properties"]=> NULL ["o_hasChilds"]=> NULL ["o_dependencies"]=> NULL ["o_childs"]=> NULL ["o_locked"]=> NULL ["o_elementAdminStyle"]=> NULL ["lastGetChildsObjectTypes":"Object_Abstract":private]=> array(0) { } ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(20) "pimcore_object_16535" }

Komputer, narzędzie artystyczne

więcej
object(Object_MainPageBox)#684 (41) { ["o_classId"]=> int(2) ["o_className"]=> string(11) "mainPageBox" ["name"]=> string(41) "Seniorzy mają swoje miejsce w Internecie" ["content"]=> NULL ["boxType"]=> string(4) "dark" ["gridType"]=> string(3) "1x2" ["slideshow"]=> bool(false) ["full"]=> bool(false) ["target"]=> bool(false) ["external_link"]=> NULL ["internal_link"]=> array(1) { [0]=> object(Document_Page)#685 (35) { ["title"]=> string(29) "Wystawa grafiki Marty Tomczyk" ["description"]=> string(0) "" ["keywords"]=> string(0) "" ["metaData"]=> array(0) { } ["type"]=> string(4) "page" ["prettyUrl"]=> string(0) "" ["css"]=> string(0) "" ["personas"]=> string(0) "" ["usePersona"]=> NULL ["module"]=> string(0) "" ["controller"]=> string(7) "default" ["action"]=> string(7) "default" ["template"]=> string(20) "/default/gallery.php" ["elements"]=> array(5) { ["contentGallery"]=> object(Document_Tag_Wysiwyg)#686 (9) { ["text"]=> string(3054) "

Miejskie Centrum Kultury 14 kwietnia uruchomiło na swoim fanpejdżu na Facebooku Grupę „Bełchatowscy Seniorzy", która promuje aktywności wśród seniorów. Już można poinformować o sukcesie, skoro w ciągu 10 dni zalogowało się 46 osób, seniorów z Bełchatowa i okolic. Seniorzy mają wreszcie swoje miejsce w Internecie. Skoro prężnie działają tam Bełchatowscy Rodzice, teraz czas na seniorów.

Forum zostało stworzone specjalnie dla osób starszych, powyżej 50. roku życia. Służy do prowadzenia różnorodnych rozmów, do wzajemnego wspierania się, inspirowania a także do wymiany informacji, doświadczeń, spostrzeżeń i poglądów. Już okazało się być atrakcyjnym narzędziem komunikacji, dzięki któremu można rozmawiać, nawiązywać kontakty, a także zadawać pytania w celu uzyskania informacji bądź porady. Członek grupy może komentować posty. Miejskie Centrum Kultury ze swojej strony będzie regularnie dzielić się z członkami Grupy informacjami o wydarzeniach kulturalnych, aby byli na bieżąco ze wszystkim, co jest organizowane w MCK. Informować o swoich działaniach chcą bełchatowskie instytucje kultury. Biblioteka Pedagogiczna w Bełchatowie przygotowuje spis książek specjalnie dla seniorów, drukowanych większą czcionką. Łatwiej się je czyta.

To grupa prywatna, nie publiczna, więc to MCK akceptuje prośby dołączenia się do niej, zatwierdza i członków, i  wstawiane przez nich treści. Ograniczeń liczbowych nie ma. – Chcemy, by jak najwięcej osób dołączyło do Bełchatowskich Seniorów – mówi Anita Urbaniak, specjalista ds. marketingu. Osób, które nie wstydzą się pisać i dzielą się swoimi uwagami i pomysłami.  Miejsce w Internecie dla seniorów utworzyli pracownicy marketingu Miejskiego Centrum Kultury, napisali regulamin. Administratorem jest MCK. Ważną rolę odgrywa tutaj doskonale znana seniorom główna instruktor ds. animacji i imprez Agnieszka Bielska, opiekująca się Uniwersytetem Trzeciego Wieku.

Jak to działa? Pani promująca nordic walking opublikowała zdjęcia i filmik wraz z informacją, że spotykają się we wtorki i czwartki od. 9. Zachęca do chodzenia z kijkami. To jej zdaniem, doskonały sposób na rekreację dla osób starszych. A dla seniorów doskonała informacja. Można i trzeba stawiać na aktywność fizyczną.   

Pani Wiesława również pochwaliła się aktywnością fizyczną. Była na wycieczce rowerowej Bełchatów – Słok, w kierunku Góry Kamieńsk, wzdłuż rzeki Widawki. Trasa się skończyła w miejscowości Stefanowizna. Dodała swoje dwa zdjęcia i mapkę z trasą rowerową. Zachęciła ją do tego Agnieszka Bielska, administrator grupy.

Danuta Grabska zaś dodała specjalnie nakręcony filmik o tym, że bełchatowscy studenci Uniwersytetu Trzeciego Wieku nie mogę się doczekać, kiedy będą mieli szansę wysłuchać interesujących wykładów i skorzystać z ciekawych propozycji MCK.  

A.Staniaszek

" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(14) "contentGallery" ["documentId":protected]=> int(2694) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["date"]=> object(Document_Tag_Date)#687 (9) { ["date"]=> object(Pimcore_Date)#688 (8) { ["_locale":"Zend_Date":private]=> string(2) "en" ["_fractional":"Zend_Date":private]=> int(0) ["_precision":"Zend_Date":private]=> int(3) ["_unixTimestamp":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(10) "1619654400" ["_timezone":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(13) "Europe/Berlin" ["_offset":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(-3600) ["_syncronised":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(0) ["_dst":protected]=> bool(true) } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(4) "date" ["documentId":protected]=> int(2694) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["gallery"]=> object(Document_Tag_Href)#689 (12) { ["id"]=> int(16504) ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(6) "object" ["element"]=> NULL ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "gallery" ["documentId":protected]=> int(2694) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["newsBox"]=> object(Document_Tag_Multihref)#690 (10) { ["elements"]=> array(0) { } ["elementIds"]=> array(0) { } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "newsBox" ["documentId":protected]=> int(2694) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["title"]=> object(Document_Tag_Input)#691 (9) { ["text"]=> string(41) "Seniorzy mają swoje miejsce w Internecie" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(5) "title" ["documentId":protected]=> int(2694) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } } ["versions"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["contentMasterDocumentId"]=> NULL ["id"]=> int(2694) ["parentId"]=> int(2688) ["parent"]=> NULL ["key"]=> string(8) "seniorzy" ["path"]=> string(40) "/relacje-z-wydarzen/fotogaleria_2021/04/" ["index"]=> int(7) ["published"]=> bool(true) ["creationDate"]=> int(1619718702) ["modificationDate"]=> int(1619719504) ["userOwner"]=> int(10) ["userModification"]=> int(10) ["userPermissions"]=> NULL ["dependencies"]=> NULL ["properties"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["resource":protected]=> NULL } } ["download"]=> NULL ["slideshowImages"]=> NULL ["backgroundImg"]=> object(Asset_Image)#692 (22) { ["type"]=> string(5) "image" ["id"]=> int(20883) ["parentId"]=> int(20882) ["parent"]=> NULL ["filename"]=> string(13) "seniorzy2.jpg" ["path"]=> string(37) "/relacje-z-wydarzen/2021/04/seniorzy/" ["mimetype"]=> string(10) "image/jpeg" ["creationDate"]=> int(1619719271) ["modificationDate"]=> int(1619719271) ["stream"]=> NULL ["userOwner"]=> string(2) "10" ["userModification"]=> string(2) "10" ["properties"]=> NULL ["versions"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["customSettings"]=> array(3) { ["imageWidth"]=> int(1640) ["imageHeight"]=> int(856) ["imageDimensionsCalculated"]=> bool(true) } ["dependencies"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["_dataChanged":protected]=> bool(false) ["resource":protected]=> NULL } ["lazyLoadedFields"]=> NULL ["o_published"]=> bool(true) ["o_class"]=> NULL ["o_versions"]=> NULL ["o___loadedLazyFields"]=> array(0) { } ["scheduledTasks"]=> NULL ["omitMandatoryCheck":protected]=> bool(false) ["o_id"]=> int(16506) ["o_parentId"]=> int(16488) ["o_parent"]=> NULL ["o_type"]=> string(6) "object" ["o_key"]=> string(8) "seniorzy" ["o_path"]=> string(34) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2021/04/" ["o_index"]=> int(0) ["o_creationDate"]=> int(1619719588) ["o_modificationDate"]=> int(1619719697) ["o_userOwner"]=> int(10) ["o_userModification"]=> int(10) ["o_properties"]=> NULL ["o_hasChilds"]=> NULL ["o_dependencies"]=> NULL ["o_childs"]=> NULL ["o_locked"]=> NULL ["o_elementAdminStyle"]=> NULL ["lastGetChildsObjectTypes":"Object_Abstract":private]=> array(0) { } ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(20) "pimcore_object_16506" }

Seniorzy mają swoje miejsce w Internecie

więcej
object(Object_MainPageBox)#675 (41) { ["o_classId"]=> int(2) ["o_className"]=> string(11) "mainPageBox" ["name"]=> string(30) "Tatiana zasłużyła na finał" ["content"]=> NULL ["boxType"]=> string(4) "dark" ["gridType"]=> string(3) "1x2" ["slideshow"]=> bool(false) ["full"]=> bool(false) ["target"]=> bool(false) ["external_link"]=> NULL ["internal_link"]=> array(1) { [0]=> object(Document_Page)#676 (35) { ["title"]=> string(29) "Wystawa grafiki Marty Tomczyk" ["description"]=> string(0) "" ["keywords"]=> string(0) "" ["metaData"]=> array(0) { } ["type"]=> string(4) "page" ["prettyUrl"]=> string(0) "" ["css"]=> string(0) "" ["personas"]=> string(0) "" ["usePersona"]=> NULL ["module"]=> string(0) "" ["controller"]=> string(7) "default" ["action"]=> string(7) "default" ["template"]=> string(20) "/default/gallery.php" ["elements"]=> array(5) { ["contentGallery"]=> object(Document_Tag_Wysiwyg)#677 (9) { ["text"]=> string(3197) "

17 kwietnia w TVP 2 wyemitowany został 14. finałowy odcinek 4. sezonu „The Voice Kids”.  O tytuł „Najlepszego dziecięcego głosu” walczyli Sara Egwu-James, Tatiana Kopala i Aleksander Klembalski.

10-letnia bełchatowianka Tatiana Kopala, wychowanka MCK w Bełchatowie, najmłodsza finalistka talent – show TVP 2 pierwsza i to brawurowo wykonała popularny przebój Janis Joplin ''Piece of My Heart''. 

Dawid Kwiatkowski dał jej wysoką notę mówiąc, że jest niesamowita i zasługuje na finał.  Z kolei Thomson i Baron nie po raz pierwszy zachwycali się warsztatem i chropowatą barwą głosu. Dumna ze swojej podopiecznej była jej trenerka - Cleo, która nie szczędziła jej pochwał za to, że zmierzyła się z przebojem legendy, jaką jest Janis Joplin. - Jestem z ciebie taka dumna, bo z małego kotka, który przyszedł na początku programu w finale wyszła lwica - powiedziała Cleo. W drugiej części finału bełchatowianka zaśpiewała po polsku utwór "Mister Of America" zespołu Lombard. Jej dotychczasowe występy z czwartej edycji „The Voice Kids” wyświetlono na oficjalnym kanale programu na YouTube ponad 800 tysięcy razy.
Decyzją widzów tytuł „Najlepszego dziecięcego głosu w Polsce” i nagrodę główną otrzymała 12-letnia Sara Egwu-James z drużyny Tomsona i Barona z zespołu Afromental. Wygrana w wysokości 50 000 zł pozwoli laureatce rozwijać talent. Trenerzy Sary Egwu-James wierzą, że wygrana w programie to dla niej przepustka do światowej kariery.

Sara Egwu-James ma 12 lat. Już podczas „Przesłuchań w ciemno” Cleo porównała ją do młodej Whitney Houston. Niepowtarzalny głos oraz umiejętność interpretacji utworów zachwyciły trenerów programu oraz widzów przed telewizorami oraz w internecie. Dotychczas jej występy z dwójkowego talent show wyświetlono ponad dwa miliony razy (dane za TVP). Wszystkie występy Sary Egwu-James z „The Voice Kids” są także szeroko komentowane przez vlogerów z m.in.: z Polski, Rosji, Wielkiej Brytanii i Stanów Zjednoczonych Ameryki. Na co dzień zwyciężczyni muzycznego programu TVP2 jest uczennicą Szkoły Podstawowej w Ośnie oraz w Państwowej Szkole Muzycznej pierwszego stopnia w Słubicach. Interesuje się także gotowaniem oraz architekturą wnętrz. W finale czwartej edycji „The Voice Kids” gościnnie wystąpili: z piosenką „The Ride” Rafał Brzozowski, reprezentant Polski w „Konkursie Piosenki Eurowizji 2021” , Sylwia Grzeszczak oraz Mateusz Golicki.
 

W jury zasiadali Joanna Klepko „Cleo”, Dawid Kwiatkowski, Tomasz Lach „Tomson” i Aleksander Milwiw-Baron „Baron”, komentatorami zaś Antoni Scardina i Oliwier Szot, a widowisko prowadzili Ida Nowakowska-Herndon i Tomasz Kammel.

Bełchatowianka Tatiana Kopala przeszła przez wszystkie eliminacje do Voice Kids 4 jak burza. Warto podkreślić, że była jedną z sześciu tysięcy uczestników a w minioną sobotę znalazła się w trójce finalistów. Zwycięzca może być jednak tylko jeden.

A.Staniaszek
 

Fot. TVP

" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(14) "contentGallery" ["documentId":protected]=> int(2692) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["date"]=> object(Document_Tag_Date)#678 (9) { ["date"]=> object(Pimcore_Date)#679 (8) { ["_locale":"Zend_Date":private]=> string(2) "en" ["_fractional":"Zend_Date":private]=> int(0) ["_precision":"Zend_Date":private]=> int(3) ["_unixTimestamp":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(10) "1618876800" ["_timezone":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(13) "Europe/Berlin" ["_offset":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(-3600) ["_syncronised":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(0) ["_dst":protected]=> bool(true) } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(4) "date" ["documentId":protected]=> int(2692) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["gallery"]=> object(Document_Tag_Href)#680 (12) { ["id"]=> int(16481) ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(6) "object" ["element"]=> NULL ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "gallery" ["documentId":protected]=> int(2692) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["newsBox"]=> object(Document_Tag_Multihref)#681 (10) { ["elements"]=> array(0) { } ["elementIds"]=> array(0) { } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "newsBox" ["documentId":protected]=> int(2692) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["title"]=> object(Document_Tag_Input)#682 (9) { ["text"]=> string(30) "Tatiana zasłużyła na finał" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(5) "title" ["documentId":protected]=> int(2692) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } } ["versions"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["contentMasterDocumentId"]=> NULL ["id"]=> int(2692) ["parentId"]=> int(2688) ["parent"]=> NULL ["key"]=> string(8) "tatianka" ["path"]=> string(40) "/relacje-z-wydarzen/fotogaleria_2021/04/" ["index"]=> int(7) ["published"]=> bool(true) ["creationDate"]=> int(1618937839) ["modificationDate"]=> int(1618939347) ["userOwner"]=> int(10) ["userModification"]=> int(10) ["userPermissions"]=> NULL ["dependencies"]=> NULL ["properties"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["resource":protected]=> NULL } } ["download"]=> NULL ["slideshowImages"]=> NULL ["backgroundImg"]=> object(Asset_Image)#683 (22) { ["type"]=> string(5) "image" ["id"]=> int(20844) ["parentId"]=> int(20843) ["parent"]=> NULL ["filename"]=> string(19) "20210420_123256.jpg" ["path"]=> string(37) "/relacje-z-wydarzen/2021/04/tatianka/" ["mimetype"]=> string(10) "image/jpeg" ["creationDate"]=> int(1618938877) ["modificationDate"]=> int(1618938877) ["stream"]=> NULL ["userOwner"]=> string(2) "10" ["userModification"]=> string(2) "10" ["properties"]=> NULL ["versions"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["customSettings"]=> array(3) { ["imageWidth"]=> int(1600) ["imageHeight"]=> int(900) ["imageDimensionsCalculated"]=> bool(true) } ["dependencies"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["_dataChanged":protected]=> bool(false) ["resource":protected]=> NULL } ["lazyLoadedFields"]=> NULL ["o_published"]=> bool(true) ["o_class"]=> NULL ["o_versions"]=> NULL ["o___loadedLazyFields"]=> array(0) { } ["scheduledTasks"]=> NULL ["omitMandatoryCheck":protected]=> bool(false) ["o_id"]=> int(16489) ["o_parentId"]=> int(16488) ["o_parent"]=> NULL ["o_type"]=> string(6) "object" ["o_key"]=> string(8) "tatianka" ["o_path"]=> string(34) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2021/04/" ["o_index"]=> int(0) ["o_creationDate"]=> int(1618939477) ["o_modificationDate"]=> int(1618939612) ["o_userOwner"]=> int(10) ["o_userModification"]=> int(10) ["o_properties"]=> NULL ["o_hasChilds"]=> NULL ["o_dependencies"]=> NULL ["o_childs"]=> NULL ["o_locked"]=> NULL ["o_elementAdminStyle"]=> NULL ["lastGetChildsObjectTypes":"Object_Abstract":private]=> array(0) { } ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(20) "pimcore_object_16489" }

Tatiana zasłużyła na finał

więcej
object(Object_MainPageBox)#666 (41) { ["o_classId"]=> int(2) ["o_className"]=> string(11) "mainPageBox" ["name"]=> string(33) "Tatiana, nowe wcielenie Freddiego" ["content"]=> NULL ["boxType"]=> string(4) "dark" ["gridType"]=> string(3) "1x2" ["slideshow"]=> bool(false) ["full"]=> bool(false) ["target"]=> bool(false) ["external_link"]=> NULL ["internal_link"]=> array(1) { [0]=> object(Document_Page)#667 (35) { ["title"]=> string(29) "Wystawa grafiki Marty Tomczyk" ["description"]=> string(0) "" ["keywords"]=> string(0) "" ["metaData"]=> array(0) { } ["type"]=> string(4) "page" ["prettyUrl"]=> string(0) "" ["css"]=> string(0) "" ["personas"]=> string(0) "" ["usePersona"]=> NULL ["module"]=> string(0) "" ["controller"]=> string(7) "default" ["action"]=> string(7) "default" ["template"]=> string(20) "/default/gallery.php" ["elements"]=> array(5) { ["contentGallery"]=> object(Document_Tag_Wysiwyg)#668 (9) { ["text"]=> string(3143) "

17 kwietnia w wielkim finale na żywo Voice Kids 4 wystąpi 10-letnia Tatiana Kopala z Bełchatowa. Nasza Tatiana. Od 5 lat należy bowiem do Chóru Cantabile w Miejskim Centrum Kultury w Bełchatowie.    

W sobotę 10 kwietnia o 20. odbył się kolejny etap talent - show TVP 2. Dziewiątka młodych wokalistów stanęła do rywalizacji o finał. Na scenie wystąpiło więc po trzech zawodników z każdej drużyny. Następnie każdy trener wybrał jedną osobę, która przeszła do ścisłego finału.  Na zwycięzcę widzowie mogą głosować wysyłając SMS-y już od 10 kwietnia.

Do pierwszego odcinka finałowego zakwalifikowali się Karolina Szostak, Igor Konieczny i Tatiana Kopala z drużyny Cleo; Natalia Pawelska, Olek Klembalski i Zosia Sławińska z ekipy Dawida Kwiatkowskiego oraz Amelia Borkowska, Mikołaj Jabłoński oraz Sara Egwu-James z ekipy Tomsona i Barona.

Jako pierwsza z drużyny Cleo na scenę weszła kultywująca góralskie tradycje swej rodziny Karolina Szostak; zaśpiewała piosenkę "Wielka woda" z repertuaru Maryli Rodowicz. Później zaprezentował się Igor Konieczny, który wraz z rodzicami 5 lat temu wrócił do Polski z Wielkiej Brytanii. - Jestem bardzo dumna, bo widziałam jak rozwijałeś się przez cały ten program - stwierdziła Cleo. Następnie przyszła kolej na Tatianę Kopalę, jak mówili wszyscy jurorzy, drobną dziewczynkę o potężnym głosie, dorosły głos w niedorosłym ciele, która wykonała utwór "We Are the Champions" zespołu Queen. – Jesteś moją małą iskierką, powiedziała jej trenerka, Cleo. – Moje maleństwo – dodała. - Nie powinnam tak mówić, bo śpiewasz jak dorosła kobieta. Gdy byłam w twoim wieku byłam  tak wstydliwa, że nie mogłabym wystąpić w takim miejscu. – Tatianko, idziesz ze mną do finału – zakończyła trudne oczekiwanie trójki swoich finalistów Cleo.  Tak do występu w wielkim finale na żywo Cleo zaprosiła Tatianę Kopalę!

Dawid przyznał, że najbardziej podobał mu się występ Karoliny, Tomson i Baron wybraliby Igora, choć bardzo podobał im się też występ Tatiany.

Na zakończenie tego odcinka mogliśmy usłyszeć duety wykonane przez trenerów ze swoimi podopiecznymi, których wybrali do wielkiego finału.

Prowadzący program Ida Nowakowska i Tomasz Kammel rozmawiali z uczestnikami oraz ich mamami. Tatiana przed występem powiedziała, że "We Are the Champions" to jednocześnie łatwy i trudny utwór. Jej idolem jest właśnie Freddie Mercury. Mama Tatiany, Agnieszka Kopala na pytanie Idy Nowakowskiej, jak pomagać tak zdolnym dzieciom powiedziała, że należy słuchać tego, co dzieci mają do powiedzenia, czego chcą. Bardzo pozytywnym przesłaniem tego dziecięcego konkursu jest przyjaźń. Przyjaciół zyskał tu każdy. Każdy każdemu kibicuje i go wspiera. Ważna jest przyjaźń, nie rywalizacja.

Od czwartej, czyli obecnej edycji uczestnikami programu mogą być młodzi artyści w wieku 8–14 lat.

A. Staniaszek

Fot. TVP

" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(14) "contentGallery" ["documentId":protected]=> int(2689) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["date"]=> object(Document_Tag_Date)#669 (9) { ["date"]=> object(Pimcore_Date)#670 (8) { ["_locale":"Zend_Date":private]=> string(2) "en" ["_fractional":"Zend_Date":private]=> int(0) ["_precision":"Zend_Date":private]=> int(3) ["_unixTimestamp":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(10) "1618185600" ["_timezone":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(13) "Europe/Berlin" ["_offset":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(-3600) ["_syncronised":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(0) ["_dst":protected]=> bool(true) } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(4) "date" ["documentId":protected]=> int(2689) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["gallery"]=> object(Document_Tag_Href)#671 (12) { ["id"]=> int(16457) ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(6) "object" ["element"]=> NULL ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "gallery" ["documentId":protected]=> int(2689) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["newsBox"]=> object(Document_Tag_Multihref)#672 (10) { ["elements"]=> array(0) { } ["elementIds"]=> array(0) { } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "newsBox" ["documentId":protected]=> int(2689) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["title"]=> object(Document_Tag_Input)#673 (9) { ["text"]=> string(33) "Tatiana, nowe wcielenie Freddiego" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(5) "title" ["documentId":protected]=> int(2689) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } } ["versions"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["contentMasterDocumentId"]=> NULL ["id"]=> int(2689) ["parentId"]=> int(2688) ["parent"]=> NULL ["key"]=> string(5) "final" ["path"]=> string(40) "/relacje-z-wydarzen/fotogaleria_2021/04/" ["index"]=> int(7) ["published"]=> bool(true) ["creationDate"]=> int(1618248213) ["modificationDate"]=> int(1618249756) ["userOwner"]=> int(10) ["userModification"]=> int(10) ["userPermissions"]=> NULL ["dependencies"]=> NULL ["properties"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["resource":protected]=> NULL } } ["download"]=> NULL ["slideshowImages"]=> NULL ["backgroundImg"]=> object(Asset_Image)#674 (22) { ["type"]=> string(5) "image" ["id"]=> int(20815) ["parentId"]=> int(20812) ["parent"]=> NULL ["filename"]=> string(17) "dorosly-glos2.jpg" ["path"]=> string(34) "/relacje-z-wydarzen/2021/04/final/" ["mimetype"]=> string(10) "image/jpeg" ["creationDate"]=> int(1618248700) ["modificationDate"]=> int(1618248701) ["stream"]=> NULL ["userOwner"]=> string(2) "10" ["userModification"]=> string(2) "10" ["properties"]=> NULL ["versions"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["customSettings"]=> array(3) { ["imageWidth"]=> int(4032) ["imageHeight"]=> int(2268) ["imageDimensionsCalculated"]=> bool(true) } ["dependencies"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["_dataChanged":protected]=> bool(false) ["resource":protected]=> NULL } ["lazyLoadedFields"]=> NULL ["o_published"]=> bool(true) ["o_class"]=> NULL ["o_versions"]=> NULL ["o___loadedLazyFields"]=> array(0) { } ["scheduledTasks"]=> NULL ["omitMandatoryCheck":protected]=> bool(false) ["o_id"]=> int(16464) ["o_parentId"]=> int(16163) ["o_parent"]=> NULL ["o_type"]=> string(6) "object" ["o_key"]=> string(5) "final" ["o_path"]=> string(31) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2021/" ["o_index"]=> int(0) ["o_creationDate"]=> int(1618249234) ["o_modificationDate"]=> int(1618249350) ["o_userOwner"]=> int(10) ["o_userModification"]=> int(10) ["o_properties"]=> NULL ["o_hasChilds"]=> NULL ["o_dependencies"]=> NULL ["o_childs"]=> NULL ["o_locked"]=> NULL ["o_elementAdminStyle"]=> NULL ["lastGetChildsObjectTypes":"Object_Abstract":private]=> array(0) { } ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(20) "pimcore_object_16464" }

Tatiana, nowe wcielenie Freddiego

więcej
object(Object_MainPageBox)#657 (41) { ["o_classId"]=> int(2) ["o_className"]=> string(11) "mainPageBox" ["name"]=> string(35) "Najpiękniejsze ozdoby wielkanocne " ["content"]=> NULL ["boxType"]=> string(4) "dark" ["gridType"]=> string(3) "1x2" ["slideshow"]=> bool(false) ["full"]=> bool(false) ["target"]=> bool(false) ["external_link"]=> NULL ["internal_link"]=> array(1) { [0]=> object(Document_Page)#658 (35) { ["title"]=> string(29) "Wystawa grafiki Marty Tomczyk" ["description"]=> string(0) "" ["keywords"]=> string(0) "" ["metaData"]=> array(0) { } ["type"]=> string(4) "page" ["prettyUrl"]=> string(0) "" ["css"]=> string(0) "" ["personas"]=> string(0) "" ["usePersona"]=> NULL ["module"]=> string(0) "" ["controller"]=> string(7) "default" ["action"]=> string(7) "default" ["template"]=> string(20) "/default/gallery.php" ["elements"]=> array(5) { ["contentGallery"]=> object(Document_Tag_Wysiwyg)#659 (9) { ["text"]=> string(2554) "

 

Od 26 marca do 16 kwietnia można oglądać na stronie MCK oraz na naszym facebookowym  profilu wystawę pokonkursową ,,Ozdoby wielkanocne.’’ Konkurs organizowany jest co roku. Do Miejskiego Centrum Kultury dotarło 35 ozdób – stroików wielkanocnych. Jury w składzie: główna instruktor ds. animacji i organizacji imprez Mariola Biegańska, starsza instruktor plastyk Małgorzata Kucharska i pracownik obsługi klienta Joanna Szurgot oceniło i nagrodziło prace w dwóch kategoriach wiekowych: szkoły podstawowe  klasy I – IV,   szkoły podstawowe  klasy V-VIII.   Podczas oceny brało pod uwagę wartość estetyczną prac, stopień trudności przy ich wykonaniu, pomysłowość, samodzielność i zastosowanie różnorodnych materiałów użytych do wykonania ozdoby.

Laureatami w I kategorii zostali ex aequo: 

        Jan Pierszała  -  ZSP nr 9 kl. I

        Ernest Marczykiewicz – SP nr 4 kl. IV

        Weronika Zajączkowska – SP nr 4 kl. IV

                       Wyróżnienia:

          Mikołaj Maciejewski – SP nr 13 kl. I

          Szymon Kudra – SP nr 1 kl. IV

          Hanna Famulska – SP nr 12 kl. II

Laureatami w II kategorii zostali: 

           Karolina Florczyk – SP nr 3 kl. VII

           Julia Matyśkiewicz – SP nr 5 kl. VII

           Oliwia Deptuła – SP nr 5 kl. VI

Wyróżnienia:

           Jessica Szumilas – SP nr 13 kl. V

           Jakub Szulc – SP nr 12 kl. VI

           Jan Hulbój – SP nr 5 kl. VII

 Nagrodzeni otrzymają nagrody rzeczowe oraz dyplomy.

 

A.Staniaszek

 

 

" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(14) "contentGallery" ["documentId":protected]=> int(2684) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["date"]=> object(Document_Tag_Date)#660 (9) { ["date"]=> object(Pimcore_Date)#661 (8) { ["_locale":"Zend_Date":private]=> string(2) "en" ["_fractional":"Zend_Date":private]=> int(0) ["_precision":"Zend_Date":private]=> int(3) ["_unixTimestamp":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(10) "1616803200" ["_timezone":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(13) "Europe/Berlin" ["_offset":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(-3600) ["_syncronised":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(0) ["_dst":protected]=> bool(true) } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(4) "date" ["documentId":protected]=> int(2684) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["gallery"]=> object(Document_Tag_Href)#662 (12) { ["id"]=> int(16434) ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(6) "object" ["element"]=> NULL ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "gallery" ["documentId":protected]=> int(2684) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["newsBox"]=> object(Document_Tag_Multihref)#663 (10) { ["elements"]=> array(0) { } ["elementIds"]=> array(0) { } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "newsBox" ["documentId":protected]=> int(2684) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["title"]=> object(Document_Tag_Input)#664 (9) { ["text"]=> string(34) "Najpiękniejsze ozdoby wielkanocne" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(5) "title" ["documentId":protected]=> int(2684) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } } ["versions"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["contentMasterDocumentId"]=> NULL ["id"]=> int(2684) ["parentId"]=> int(2641) ["parent"]=> NULL ["key"]=> string(6) "ozdoby" ["path"]=> string(40) "/relacje-z-wydarzen/fotogaleria_2021/03/" ["index"]=> int(7) ["published"]=> bool(true) ["creationDate"]=> int(1616848072) ["modificationDate"]=> int(1616849510) ["userOwner"]=> int(10) ["userModification"]=> int(10) ["userPermissions"]=> NULL ["dependencies"]=> NULL ["properties"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["resource":protected]=> NULL } } ["download"]=> NULL ["slideshowImages"]=> NULL ["backgroundImg"]=> object(Asset_Image)#665 (22) { ["type"]=> string(5) "image" ["id"]=> int(20785) ["parentId"]=> int(20783) ["parent"]=> NULL ["filename"]=> string(12) "img_1538.jpg" ["path"]=> string(35) "/relacje-z-wydarzen/2021/03/ozdoby/" ["mimetype"]=> string(10) "image/jpeg" ["creationDate"]=> int(1616848340) ["modificationDate"]=> int(1616848340) ["stream"]=> NULL ["userOwner"]=> string(2) "10" ["userModification"]=> string(2) "10" ["properties"]=> NULL ["versions"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["customSettings"]=> array(3) { ["imageWidth"]=> int(1600) ["imageHeight"]=> int(1067) ["imageDimensionsCalculated"]=> bool(true) } ["dependencies"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["_dataChanged":protected]=> bool(false) ["resource":protected]=> NULL } ["lazyLoadedFields"]=> NULL ["o_published"]=> bool(true) ["o_class"]=> NULL ["o_versions"]=> NULL ["o___loadedLazyFields"]=> array(0) { } ["scheduledTasks"]=> NULL ["omitMandatoryCheck":protected]=> bool(false) ["o_id"]=> int(16446) ["o_parentId"]=> int(16304) ["o_parent"]=> NULL ["o_type"]=> string(6) "object" ["o_key"]=> string(6) "ozdoby" ["o_path"]=> string(34) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2021/03/" ["o_index"]=> int(0) ["o_creationDate"]=> int(1616849058) ["o_modificationDate"]=> int(1616849179) ["o_userOwner"]=> int(10) ["o_userModification"]=> int(10) ["o_properties"]=> NULL ["o_hasChilds"]=> NULL ["o_dependencies"]=> NULL ["o_childs"]=> NULL ["o_locked"]=> NULL ["o_elementAdminStyle"]=> NULL ["lastGetChildsObjectTypes":"Object_Abstract":private]=> array(0) { } ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(20) "pimcore_object_16446" }

Najpiękniejsze ozdoby wielkanocne

więcej
object(Object_MainPageBox)#648 (41) { ["o_classId"]=> int(2) ["o_className"]=> string(11) "mainPageBox" ["name"]=> string(33) "Cudze chwalicie, swego nie znacie" ["content"]=> NULL ["boxType"]=> string(4) "dark" ["gridType"]=> string(3) "1x2" ["slideshow"]=> bool(false) ["full"]=> bool(false) ["target"]=> bool(false) ["external_link"]=> NULL ["internal_link"]=> array(1) { [0]=> object(Document_Page)#649 (35) { ["title"]=> string(29) "Wystawa grafiki Marty Tomczyk" ["description"]=> string(0) "" ["keywords"]=> string(0) "" ["metaData"]=> array(0) { } ["type"]=> string(4) "page" ["prettyUrl"]=> string(0) "" ["css"]=> string(0) "" ["personas"]=> string(0) "" ["usePersona"]=> NULL ["module"]=> string(0) "" ["controller"]=> string(7) "default" ["action"]=> string(7) "default" ["template"]=> string(20) "/default/gallery.php" ["elements"]=> array(5) { ["contentGallery"]=> object(Document_Tag_Wysiwyg)#650 (9) { ["text"]=> string(3063) "

 

Klub Podróżnika nadal działa. Mimo pandemii. Aby się o tym przekonać,  wystarczy wziąć udział  w projekcie Miejskiego Centrum Kultury „Cudze chwalicie, swego nie znacie”. Jego autorką jest starsza instruktor ds. animacji i imprez Mirosława Świtoń, pomysłodawczyni i prowadząca (od 2012) Klub Podróżnika. Przewiduje ona udział  pełnoletnich mieszkańców Bełchatowa i okolic, którzy chcą zaprezentować siebie - swoje dokonania i osiągnięcia w dziedzinie turystycznej i fotograficznej. Ich zadaniem będzie przesłanie i nieodpłatne udostępnienie filmików (czas trwania max. do 5 minut), zdjęć (max 20 sztuk) oraz relacji z ciekawych miejsc naszej małej, lokalnej Ojczyzny, które są godne polecenia i zachwycają swoim niepowtarzalnym urokiem. To przede wszystkim, ale nie tylko.

,,Klub podróżnika’’ łączył ludzi, których pasją są podróże. Dzięki zaproszonym gościom, profesjonalnym podróżnikom, autorom filmów, książek i przewodników byliśmy już w Kosowie, Etiopii i Nowej Zelandii, zdobyliśmy najwyższy szczyt Afryki i zwiedziliśmy tajemnicze miasta Majów, jechaliśmy Koleją Transsyberyjską. - Potem jednak powiedziałam sobie: dlaczego nie Polska – mówi Mirosława Świtoń. Polska, o której niestety, wiemy tak mało, a już zupełnie nic o regionie. I okazało się, że dla nas świat to za mało. Wyruszyliśmy więc na wyprawę po Polsce jakiej jeszcze nie znamy – inspirującej, kolorowej, różnorodnej, a momentami wręcz egzotycznej. Po Polsce na szóstkę. Teraz przyszła kolej na podróże po bliższym i dalszym regionie, na ciekawe zakątki Ziemi Łódzkiej, czyli na ,,Cudze chwalicie, swego nie znacie.’’

Mirosława Świtoń dodaje, że jeździła przez kilka lat z bełchatowskimi dzieciakami po województwie łódzkim w ramach projektu Łódzkiego Domu Kultury ,,Kolorowa lokomotywa’’. Dzięki Kolorowej Lokomotywie młodzi ludzie mogli zobaczyć skarby Ziemi Łódzkiej – podkreśla Mirosława Świtoń. - Gdyby nie projekt, wielu z nich by nawet o tym nie wiedziało – twierdzi pani instruktor.

A więc miłośnicy podróży bliższych i dalszych do dzieła! Do domowych archiwów, gdzie przechowujecie swoje skarby w postaci filmów, zdjęć i wspomnień. W ten sposób uczestnicy mogą się wzajemnie inspirować do odkrywania i propagowania piękna mniej lub bardziej znanych zakątków naszego regionu.

Prezentacje należy przesłać za pomocą strony www.wetransfer.com na adres: miroslawa.switon@mckbelchatow.pl. Po zweryfikowaniu ich przez organizatora, nadesłane materiały będą udostępniane na facebookowym profilu Miejskiego Centrum Kultury w Bełchatowie (https://www.facebook.com/MCKBelchatow).

 

A.Staniaszek

  

 

 

 

" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(14) "contentGallery" ["documentId":protected]=> int(2681) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["date"]=> object(Document_Tag_Date)#651 (9) { ["date"]=> object(Pimcore_Date)#652 (8) { ["_locale":"Zend_Date":private]=> string(2) "en" ["_fractional":"Zend_Date":private]=> int(0) ["_precision":"Zend_Date":private]=> int(3) ["_unixTimestamp":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(10) "1616716800" ["_timezone":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(13) "Europe/Berlin" ["_offset":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(-3600) ["_syncronised":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(0) ["_dst":protected]=> bool(true) } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(4) "date" ["documentId":protected]=> int(2681) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["gallery"]=> object(Document_Tag_Href)#653 (12) { ["id"]=> int(16431) ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(6) "object" ["element"]=> NULL ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "gallery" ["documentId":protected]=> int(2681) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["newsBox"]=> object(Document_Tag_Multihref)#654 (10) { ["elements"]=> array(0) { } ["elementIds"]=> array(0) { } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "newsBox" ["documentId":protected]=> int(2681) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["title"]=> object(Document_Tag_Input)#655 (9) { ["text"]=> string(33) "Cudze chwalicie, swego nie znacie" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(5) "title" ["documentId":protected]=> int(2681) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } } ["versions"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["contentMasterDocumentId"]=> NULL ["id"]=> int(2681) ["parentId"]=> int(2641) ["parent"]=> NULL ["key"]=> string(5) "cudze" ["path"]=> string(40) "/relacje-z-wydarzen/fotogaleria_2021/03/" ["index"]=> int(7) ["published"]=> bool(true) ["creationDate"]=> int(1616517069) ["modificationDate"]=> int(1616849426) ["userOwner"]=> int(10) ["userModification"]=> int(10) ["userPermissions"]=> NULL ["dependencies"]=> NULL ["properties"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["resource":protected]=> NULL } } ["download"]=> NULL ["slideshowImages"]=> NULL ["backgroundImg"]=> object(Asset_Image)#656 (22) { ["type"]=> string(5) "image" ["id"]=> int(20782) ["parentId"]=> int(20781) ["parent"]=> NULL ["filename"]=> string(39) "cudze-chwalicie-swego-nie-znacie-2-.png" ["path"]=> string(34) "/relacje-z-wydarzen/2021/03/cudze/" ["mimetype"]=> string(9) "image/png" ["creationDate"]=> int(1616844651) ["modificationDate"]=> int(1616844651) ["stream"]=> NULL ["userOwner"]=> string(2) "10" ["userModification"]=> string(2) "10" ["properties"]=> NULL ["versions"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["customSettings"]=> array(3) { ["imageWidth"]=> int(600) ["imageHeight"]=> int(849) ["imageDimensionsCalculated"]=> bool(true) } ["dependencies"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["_dataChanged":protected]=> bool(false) ["resource":protected]=> NULL } ["lazyLoadedFields"]=> NULL ["o_published"]=> bool(true) ["o_class"]=> NULL ["o_versions"]=> NULL ["o___loadedLazyFields"]=> array(0) { } ["scheduledTasks"]=> NULL ["omitMandatoryCheck":protected]=> bool(false) ["o_id"]=> int(16433) ["o_parentId"]=> int(16163) ["o_parent"]=> NULL ["o_type"]=> string(6) "object" ["o_key"]=> string(5) "cudze" ["o_path"]=> string(31) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2021/" ["o_index"]=> int(0) ["o_creationDate"]=> int(1616844929) ["o_modificationDate"]=> int(1616845026) ["o_userOwner"]=> int(10) ["o_userModification"]=> int(10) ["o_properties"]=> NULL ["o_hasChilds"]=> NULL ["o_dependencies"]=> NULL ["o_childs"]=> NULL ["o_locked"]=> NULL ["o_elementAdminStyle"]=> NULL ["lastGetChildsObjectTypes":"Object_Abstract":private]=> array(0) { } ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(20) "pimcore_object_16433" }

Cudze chwalicie, swego nie znacie

więcej
object(Object_MainPageBox)#639 (41) { ["o_classId"]=> int(2) ["o_className"]=> string(11) "mainPageBox" ["name"]=> string(18) "Pasja Pana Naszego" ["content"]=> NULL ["boxType"]=> string(4) "dark" ["gridType"]=> string(3) "1x2" ["slideshow"]=> bool(false) ["full"]=> bool(false) ["target"]=> bool(false) ["external_link"]=> NULL ["internal_link"]=> array(1) { [0]=> object(Document_Page)#640 (35) { ["title"]=> string(29) "Wystawa grafiki Marty Tomczyk" ["description"]=> string(0) "" ["keywords"]=> string(0) "" ["metaData"]=> array(0) { } ["type"]=> string(4) "page" ["prettyUrl"]=> string(0) "" ["css"]=> string(0) "" ["personas"]=> string(0) "" ["usePersona"]=> NULL ["module"]=> string(0) "" ["controller"]=> string(7) "default" ["action"]=> string(7) "default" ["template"]=> string(20) "/default/gallery.php" ["elements"]=> array(5) { ["contentGallery"]=> object(Document_Tag_Wysiwyg)#641 (9) { ["text"]=> string(3378) "

Do 22 kwietnia w Galerii ,,Na piętrze’’ Miejskiego Centrum Kultury można oglądać wystawę fotograficzną   ,,Droga krzyżowa’’ Iaroslava Stanchaka z Lwowa. To kolejna wystawa, którą pokazuje Bełchatowskie Towarzystwo Fotograficzne wspólnie z Miejskim Centrum Kultury. Wystawa do 9 kwietnia będzie prezentowana on-line na stronie Miejskiego Centrum Kultury, a po zakończeniu lockdownu będzie ją można oglądać na żywo.  – Wszystko wskazuje na to, że bełchatowianie będą mogli oglądać wystawę w realu przez prawie dwa tygodnie – mówi Andrzej Juchniewicz, prezes BTF, który ściągnął do Bełchatowa Drogę krzyżową. I tak można mówić o pewnym szczęściu.  Wystawa miała przyjechać do nas rok temu. Nie przyjechała z powodu pandemii. W tym roku wernisaż został zaplanowany na 23 marca. Od 20 marca minister zdrowia Adam Niedzielski ogłosił, że strefa czerwona będzie obowiązywać w całym kraju do 9 kwietnia.

Zdjęcia pokazane na wystawie robią niesamowite wrażenie. Na "Drogę krzyżową" składają się czarno- białe fotografie procesji, które przeszły ulicami Lwowa w ciągu  ostatnich siedmiu lat. - Każdego roku staram się zagłębić w dusze uczestników procesji, zrozumieć, co czują i przekazać emocje za pomocą fotografii  - mówi autor tych niesamowitych dzieł.

To się na pewno udało. Zdjęcia przedstawiają tłum mężczyzn niosących ogromny krzyż. Są też zdjęcia mężczyzn, kobiet i spracowanych, kobiecych rąk.  Ich palce oplata różaniec. Opierają je na krzyżu tak, jak na trumnie ukochanego syna.   

Oglądając Drogę krzyżową jesteśmy widzami przedstawienia pasyjnego. Takie teatry z aktorami – amatorami działają od średniowiecza. Pokazują mękę i śmierć Chrystusa. Odbywają się do dziś. 

42-letni Iaroslav Stanchak jest fotografem – jak to określa - z ukraińskiego miasta Lwowa. Studiował w Lwowskim Państwowym Instytucie Sztuki Dekoracyjnej i Stosowanej im. Iwana Trusza. W czasach studenckich lubił fotografować.  Przez sześć lat mieszkał i pracował na południu Włoch. Następnie wrócił na Ukrainę i został fotoreporterem w medialnym gospodarstwie "Expres". Jego fotografie były publikowane w krajowym „Expresie”, „Fakcie”, „spowiedzi”, „Historii +”,”Prawdzie wiejskiej”, ,,Biuletynie emeryta”, ,,Doradcy kobiet”, ,,Przepisach gospodyni”, ,,Błyskawicy” i na stronie zasobów expres.online

Zajmuje się także malarstwem. Dzieła artysty znajdują się w prywatnych kolekcjach Ukrainy, Włoch, Wielkiej Brytanii,  w Niemczech.  Iaroslav Stanchak jest członkiem międzynarodowego klubu "White  Square". Brał udział w wielu wystawach artystycznych we Lwowie oraz w  Projekcie tęczy i Projekcie geometrii. W obu przypadkach są to wystawy tematyczne  organizowane w muzeach i galeriach sztuki.

 Jak mówi, Droga krzyżowa jest ważnym wydarzeniem dla każdego chrześcijanina. Co roku  we Lwowie odbywa się ta procesja religijnych procesji. Około 30 000 ludzi przechodzi przez 14 stacji Męki Pańskiej, aby zrozumieć ostatnią drogę Chrystusa. Wierzący idą ulicami Lwowa z modlitwą na ustach.

Anna Staniaszek

" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(14) "contentGallery" ["documentId":protected]=> int(2680) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["date"]=> object(Document_Tag_Date)#642 (9) { ["date"]=> object(Pimcore_Date)#643 (8) { ["_locale":"Zend_Date":private]=> string(2) "en" ["_fractional":"Zend_Date":private]=> int(0) ["_precision":"Zend_Date":private]=> int(3) ["_unixTimestamp":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(10) "1616457600" ["_timezone":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(13) "Europe/Berlin" ["_offset":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(-3600) ["_syncronised":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(0) ["_dst":protected]=> bool(true) } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(4) "date" ["documentId":protected]=> int(2680) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["gallery"]=> object(Document_Tag_Href)#644 (12) { ["id"]=> int(16403) ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(6) "object" ["element"]=> NULL ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "gallery" ["documentId":protected]=> int(2680) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["newsBox"]=> object(Document_Tag_Multihref)#645 (10) { ["elements"]=> array(0) { } ["elementIds"]=> array(0) { } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "newsBox" ["documentId":protected]=> int(2680) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["title"]=> object(Document_Tag_Input)#646 (9) { ["text"]=> string(18) "Pasja Pana Naszego" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(5) "title" ["documentId":protected]=> int(2680) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } } ["versions"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["contentMasterDocumentId"]=> NULL ["id"]=> int(2680) ["parentId"]=> int(2641) ["parent"]=> NULL ["key"]=> string(5) "pasja" ["path"]=> string(40) "/relacje-z-wydarzen/fotogaleria_2021/03/" ["index"]=> int(7) ["published"]=> bool(true) ["creationDate"]=> int(1616517030) ["modificationDate"]=> int(1616520174) ["userOwner"]=> int(10) ["userModification"]=> int(10) ["userPermissions"]=> NULL ["dependencies"]=> NULL ["properties"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["resource":protected]=> NULL } } ["download"]=> NULL ["slideshowImages"]=> NULL ["backgroundImg"]=> object(Asset_Image)#647 (22) { ["type"]=> string(5) "image" ["id"]=> int(20747) ["parentId"]=> int(20746) ["parent"]=> NULL ["filename"]=> string(17) "0001_stanchak.jpg" ["path"]=> string(34) "/relacje-z-wydarzen/2021/03/pasja/" ["mimetype"]=> string(10) "image/jpeg" ["creationDate"]=> int(1616518761) ["modificationDate"]=> int(1616518762) ["stream"]=> NULL ["userOwner"]=> string(2) "10" ["userModification"]=> string(2) "10" ["properties"]=> NULL ["versions"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["customSettings"]=> array(3) { ["imageWidth"]=> int(797) ["imageHeight"]=> int(1200) ["imageDimensionsCalculated"]=> bool(true) } ["dependencies"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["_dataChanged":protected]=> bool(false) ["resource":protected]=> NULL } ["lazyLoadedFields"]=> NULL ["o_published"]=> bool(true) ["o_class"]=> NULL ["o_versions"]=> NULL ["o___loadedLazyFields"]=> array(0) { } ["scheduledTasks"]=> NULL ["omitMandatoryCheck":protected]=> bool(false) ["o_id"]=> int(16413) ["o_parentId"]=> int(16304) ["o_parent"]=> NULL ["o_type"]=> string(6) "object" ["o_key"]=> string(5) "pasja" ["o_path"]=> string(34) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2021/03/" ["o_index"]=> int(0) ["o_creationDate"]=> int(1616519500) ["o_modificationDate"]=> int(1616519622) ["o_userOwner"]=> int(10) ["o_userModification"]=> int(10) ["o_properties"]=> NULL ["o_hasChilds"]=> NULL ["o_dependencies"]=> NULL ["o_childs"]=> NULL ["o_locked"]=> NULL ["o_elementAdminStyle"]=> NULL ["lastGetChildsObjectTypes":"Object_Abstract":private]=> array(0) { } ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(20) "pimcore_object_16413" }

Pasja Pana Naszego

więcej
object(Object_MainPageBox)#630 (41) { ["o_classId"]=> int(2) ["o_className"]=> string(11) "mainPageBox" ["name"]=> string(24) "Tatiana przechodzi dalej" ["content"]=> NULL ["boxType"]=> string(4) "dark" ["gridType"]=> string(3) "1x2" ["slideshow"]=> bool(false) ["full"]=> bool(false) ["target"]=> bool(false) ["external_link"]=> NULL ["internal_link"]=> array(1) { [0]=> object(Document_Page)#631 (35) { ["title"]=> string(29) "Wystawa grafiki Marty Tomczyk" ["description"]=> string(0) "" ["keywords"]=> string(0) "" ["metaData"]=> array(0) { } ["type"]=> string(4) "page" ["prettyUrl"]=> string(0) "" ["css"]=> string(0) "" ["personas"]=> string(0) "" ["usePersona"]=> NULL ["module"]=> string(0) "" ["controller"]=> string(7) "default" ["action"]=> string(7) "default" ["template"]=> string(20) "/default/gallery.php" ["elements"]=> array(5) { ["contentGallery"]=> object(Document_Tag_Wysiwyg)#632 (9) { ["text"]=> string(2521) "

Tatiana Kopala z Bełchatowa przechodzi dalej w Voice Kids, telewizyjnym talent – show! Cleo musiała wybrać jedną osobę. Wybrała Tatianę.

W sobotę 20 marca oglądaliśmy w wielkim napięciu pierwszy odcinek Bitwy u Cleo. Tatiana Kopala, Zosia Ściegienna i Piotrek Klima zaprezentowali jeden z największych przebojów śpiewanych przez Marylę Rodowicz, kultową ,,Małgośkę’’. Cleo była pewna, że właśnie ta piosenka będzie popularna za tysiąc lat, w roku 3021. Uczestnicy programu jako wybrańcy z roku 2021 przenieśli się bowiem w przyszłość - do 3021 roku. Na wysłaną przez Cleo wiadomość z prośbą o pomoc w uratowaniu Ziemi przed zniszczeniem, odwrócili bieg wydarzeń i uratowali studio The Voice Kids.

Pierwsze trio ratowników przyszłości: Tatiana, Piotr i Zosia najpierw naprawili robota. To od niego dowiedzieli się, co będą śpiewać. Dzieciaki wystąpiły w strojach hipisów z lat sześćdziesiątych i zaśpiewały ,,Małgośkę’’, wielki przebój Maryli Rodowicz z tekstem Agnieszki Osieckiej, do którego muzykę skomponowała Katarzyna Gartner.

- Muszę wybrać jedną osobę; mnie totalnie oczarował i zahipnotyzował głos Tatiany - powiedziała Cleo. To oznacza, że Tatiana wygrała sobotnią bitwę i przechodzi dalej. - Tatianka wydobyła z tej piosenki pazur, o który chodziło, dała energii temu kawałkowi - dodała Cleo.

Trwa również plebiscyt podczas którego można zagłosować na swojego faworyta w 4. edycji The Voice Kids. Każdy użytkownik posiada podczas plebiscytu limit 1 głosu na 24 godziny, z danego IP komputera. Nie mam wątpliwości, że Bełchatów zagłosuje na Tatianę wcale nie dlatego, że jest bełchatowianką. Jej bardzo niski, nieoczywisty i dorosły głos oczarował nie tylko Cleo.

10-letnia Tatiana Kopala, uczennica Szkoły Podstawowej nr 4 i Państwowej Szkoły Muzycznej I stopnia w Bełchatowie, od pięciu lat śpiewa w chórze Cantabile w Miejskim Centrum Kultury. Z powodzeniem przeszła eliminacje do Voice Kids 4 TVP 2. Eliminacje odbywały się on-line. Trzeba było wysłać dwa filmiki z nagranymi dwoma piosenkami: po polsku i po angielsku. Z grupy blisko ośmiu tysięcy zgłoszeń wyłoniono niecałą setkę dzieci, które walczyły dalej w czasie ,,Przesłuchań w ciemno’’. Tatianka znalazła się wśród osiemnastki wybranej przez Cleo, trenerkę Voice Kids. 20 marca wygrała Bitwę u Cleo.

A.Staniaszek

" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(14) "contentGallery" ["documentId":protected]=> int(2679) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["date"]=> object(Document_Tag_Date)#633 (9) { ["date"]=> object(Pimcore_Date)#634 (8) { ["_locale":"Zend_Date":private]=> string(2) "en" ["_fractional":"Zend_Date":private]=> int(0) ["_precision":"Zend_Date":private]=> int(3) ["_unixTimestamp":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(10) "1616371200" ["_timezone":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(13) "Europe/Berlin" ["_offset":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(-3600) ["_syncronised":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(0) ["_dst":protected]=> bool(true) } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(4) "date" ["documentId":protected]=> int(2679) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["gallery"]=> object(Document_Tag_Href)#635 (12) { ["id"]=> int(16400) ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(6) "object" ["element"]=> NULL ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "gallery" ["documentId":protected]=> int(2679) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["newsBox"]=> object(Document_Tag_Multihref)#636 (10) { ["elements"]=> array(0) { } ["elementIds"]=> array(0) { } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "newsBox" ["documentId":protected]=> int(2679) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["title"]=> object(Document_Tag_Input)#637 (9) { ["text"]=> string(24) "Tatiana przechodzi dalej" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(5) "title" ["documentId":protected]=> int(2679) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } } ["versions"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["contentMasterDocumentId"]=> NULL ["id"]=> int(2679) ["parentId"]=> int(2641) ["parent"]=> NULL ["key"]=> string(5) "bitwa" ["path"]=> string(40) "/relacje-z-wydarzen/fotogaleria_2021/03/" ["index"]=> int(7) ["published"]=> bool(true) ["creationDate"]=> int(1616514703) ["modificationDate"]=> int(1616515201) ["userOwner"]=> int(10) ["userModification"]=> int(10) ["userPermissions"]=> NULL ["dependencies"]=> NULL ["properties"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["resource":protected]=> NULL } } ["download"]=> NULL ["slideshowImages"]=> NULL ["backgroundImg"]=> object(Asset_Image)#638 (22) { ["type"]=> string(5) "image" ["id"]=> int(20745) ["parentId"]=> int(20744) ["parent"]=> NULL ["filename"]=> string(11) "tatiana.jpg" ["path"]=> string(34) "/relacje-z-wydarzen/2021/03/bitwa/" ["mimetype"]=> string(10) "image/jpeg" ["creationDate"]=> int(1616514947) ["modificationDate"]=> int(1616514947) ["stream"]=> NULL ["userOwner"]=> string(2) "10" ["userModification"]=> string(2) "10" ["properties"]=> NULL ["versions"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["customSettings"]=> array(3) { ["imageWidth"]=> int(1600) ["imageHeight"]=> int(900) ["imageDimensionsCalculated"]=> bool(true) } ["dependencies"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["_dataChanged":protected]=> bool(false) ["resource":protected]=> NULL } ["lazyLoadedFields"]=> NULL ["o_published"]=> bool(true) ["o_class"]=> NULL ["o_versions"]=> NULL ["o___loadedLazyFields"]=> array(0) { } ["scheduledTasks"]=> NULL ["omitMandatoryCheck":protected]=> bool(false) ["o_id"]=> int(16402) ["o_parentId"]=> int(16304) ["o_parent"]=> NULL ["o_type"]=> string(6) "object" ["o_key"]=> string(5) "bitwa" ["o_path"]=> string(34) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2021/03/" ["o_index"]=> int(0) ["o_creationDate"]=> int(1616515273) ["o_modificationDate"]=> int(1616515377) ["o_userOwner"]=> int(10) ["o_userModification"]=> int(10) ["o_properties"]=> NULL ["o_hasChilds"]=> NULL ["o_dependencies"]=> NULL ["o_childs"]=> NULL ["o_locked"]=> NULL ["o_elementAdminStyle"]=> NULL ["lastGetChildsObjectTypes":"Object_Abstract":private]=> array(0) { } ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(20) "pimcore_object_16402" }

Tatiana przechodzi dalej

więcej
object(Object_MainPageBox)#621 (41) { ["o_classId"]=> int(2) ["o_className"]=> string(11) "mainPageBox" ["name"]=> string(24) "Spełniam swoje marzenia" ["content"]=> NULL ["boxType"]=> string(4) "dark" ["gridType"]=> string(3) "1x2" ["slideshow"]=> bool(false) ["full"]=> bool(false) ["target"]=> bool(false) ["external_link"]=> NULL ["internal_link"]=> array(1) { [0]=> object(Document_Page)#622 (35) { ["title"]=> string(29) "Wystawa grafiki Marty Tomczyk" ["description"]=> string(0) "" ["keywords"]=> string(0) "" ["metaData"]=> array(0) { } ["type"]=> string(4) "page" ["prettyUrl"]=> string(0) "" ["css"]=> string(0) "" ["personas"]=> string(0) "" ["usePersona"]=> NULL ["module"]=> string(0) "" ["controller"]=> string(7) "default" ["action"]=> string(7) "default" ["template"]=> string(20) "/default/gallery.php" ["elements"]=> array(5) { ["contentGallery"]=> object(Document_Tag_Wysiwyg)#623 (9) { ["text"]=> string(6804) "

W sobotę 13 marca w IV edycji Voice Kids - talent show TVP 2 wystąpiła 10 –letnia Tatiana Kopala z Bełchatowa. Nasza Tatiana. Przeszła do kolejnego etapu konkursowych zmagań, jest w drużynie Cleo, która ją wybrała wysyłając serduszko. Tatiana Kopala zaśpiewała dwie piosenki: jedną z repertuaru zespołu Feel ,,Pokaż, na co cię stać'' drugą, po angielsku o tańczących małpkach razem z Dawidem Kwiatkowskim. Jurorzy nie mogli uwierzyć, że tak śpiewa 10-letnia dziewczynka. Tatiana ma bowiem bardzo niski,  dorosły głos. Zrobiła też furorę, gdy poprowadziła medytacje i ćwiczenia jogi dla jurorów. Okazało się, że nie mają za sobą ćwiczeń rozciągających, bo Cleo dokuczał skurcz.

Tatiana Kopala od 5 lat należy do Chóru Cantabile w Miejskim Centrum Kultury. Marzenia się spełniają - napisała na swoim profilu na facebooku. Dziękuję, że cały czas mnie wspieracie i jesteście ze mną. Marzenia trzeba spełniać niezależnie od tego, ile ma się lat. Ja już swoje spełniam – powiedziała w czasie spotkania w MCK.

Po wielkim sukcesie trzech poprzednich edycji, w których triumfowali Roksana Węgiel, AniKa Dąbrowska i Marcin Maciejczak, Telewizja Polska emituje kolejną odsłonę muzycznego talent  show. Podczas ,,Przesłuchań w ciemno’’ każdy z trenerów wybiera osiemnastkę uczestników swojej drużyny. Trenerami są  Cleo, Dawid Kwiatkowski, Tomson i Baron. Pierwszy odcinek Voice Kids 4 był wyemitowany 27 lutego. W sieci pojawił się też zwiastun kolejnej edycji programu, w którym na krótkiej migawce można było zobaczyć Tatianę Kopalę, która na swoim facebookowym profilu opublikowała zwiastun z dopiskiem: „Czekam z niecierpliwością. Niespodzianka”. Pojawiły się gratulacje. Jednak sama Tatiana, jak i jej  rodzina przed emisją odcinka nie mogli komentować jej udziału w programie. Dlatego też artykuł o niej ukazuje się na stronie Miejskiego Centrum Kultury dopiero teraz.

Tatiana Kopala, uczennica czwartej klasy Szkoły Podstawowej nr 4 w Bełchatowie  to śliczna i rezolutna 10 –latka, posiadaczka nieoczywistego, niskiego głosu. Bardzo trudno się z nią umówić. Mama, Agnieszka Kopala, która opiekuje się rozwojem córki, pracuje zawodowo (w administracji) a ona sama z młodszą siostrą Lilianką spędzają popołudnia w Szkole Muzycznej. Uczy się w klasie skrzypiec, trochę gra na pianinie. Pobiera teraz dodatkowo lekcje śpiewu. Ma rozległe zainteresowania. Mnie na kolana powaliła medytacja i joga, którą ćwiczy. Pisała też książeczki. Najbardziej jednak lubi śpiewać, od najmłodszych lat. Jej rodzina też muzykuje. Mama grała na pianinie i śpiewała, ciocia z pradziadkiem grają na skrzypcach. Wszyscy śpiewają. W przedszkolu ,,Jabłuszko’’ nauczycielka rytmiki namówiła jej rodziców, aby zapisali 5-letnią wtedy córkę na lekcje śpiewu w MCK. To Elżbieta Wesołowska, prowadząca chór Cantabile zauważyła, że Tatiana ma bardzo dobry głos i słuch. Jedną z pierwszych piosenek, które zaśpiewała solowo była Meluzyna z ,,Podróży pana Kleksa’’. Główna instruktor ds. animacji i imprez Agnieszka Bielska przypomina, że Tatiana wystąpiła wraz z koleżanką w roli dziennikarki i prowadzącej Koncert Międzypokoleniowy. – Jesteśmy dumni z naszych dzieciaków. Fantastycznie się realizują. Miejskie Centrum Kultury rozbudza pasje, a potem każdy może iść własną drogą. Rośnie nam pokolenie fantastycznych, młodych gwiazd – mówi. Tatiana wiele razy występowała na  koncertach chóru Farna Scholka w parafii pw. Narodzenia NMP przy ul. Kościuszki, gdzie pięknie śpiewała psalmy.

– Gdy zobaczyła pierwszy Voice Kids zawołała: mamo ja chcę do tego programu! – opowiada Agnieszka Kopala. Gdy jednak zobaczyła w regulaminie najniższy możliwy wiek uczestników, musiała wytłumaczyć córce, że musi poczekać. Czekali, aż Tatiana osiągnie stosowny wiek. Występowała więc na kolejnych konkursach wokalnych nie tylko w Bełchatowie i Łodzi ale i w ogólnopolskich. Wyśpiewywała nagrody. 3 marca 2019 r zaśpiewała w Bełchatowie z Roksaną Węgiel. Organizator koncertu usłyszał ją na facebooku i zaproponował udział. A Roksana wysoko oceniła śpiew Tatiany. W czasie wiosennego lockdownu w 2020 roku, gdy obowiązywał zakaz wychodzenia z domów, dawała koncerty... na balkonie w bloku na osiedlu Budowlanych, gdzie mieszkają. Wykonała m.in. piosenkę Violetty Villas ,,Dla ciebie mamo". Ostatni koncert live miał 1,4 miliona odsłon na fun page’ u!

Tatiana mówi o eliminacjach do Voice Kids 4 jako jednym z najlepszych, życiowych doświadczeń, które dane jest jej przeżywać. – Marzyłam o tym od zawsze. I choć to wielka scena, telewizja, traktuję udział w programie jak zabawę, mimo to, że byłam bardzo podekscytowana. To mi zawsze pomaga - mówi. Z tego wszystkiego, jej mama nie odebrała maila z informacją, że Tatiana przeszła do kolejnego etapu. Teraz emocje są większe.  

Eliminacje do Voice Kids 4 odbywały się on-line. Trzeba było wysłać dwa filmiki z nagranymi dwoma piosenkami: po polsku i po angielsku. Z grupy blisko ośmiu tysięcy zgłoszeń wyłoniono niecałą setkę dzieci, które walczą dalej w czasie ,,Przesłuchań w ciemno’’. – Bardzo się ucieszyłam, że zobaczę jurorów, gwiazdy polskiej piosenki i będę mogła porozmawiać – mówi Tatiana Kopala. – Kontakt z nimi jest bardzo wesoły. To mili i przyjaźnie nastawieni ludzie. Miała tylko troszkę tremy przed wejściem na scenę. Ciekawym doświadczeniem był reportaż poświęcony Tatianie, nagrywany w studio i w domu przez dziennikarzy TVP. Jej mama prosiła, by nie zwracała uwagi na kamery, których wszędzie było pełno. Gdy jednak Agnieszka Kopala sama stanęła przed kamerą, pomyślała: biedne to moje dziecko. Zadawano jej pytania, a ona nie pamięta, co mówiła. Teraz Tatiana ma zdjęcia ze wszystkimi jurorami i prezenterami. Z Tomaszem Kamelem również.

Tatiana Kopala od lat z powodzeniem prowadzi kanał na YouTubie, gdzie prezentuje  własne interpretacje popularnych hitów. Spośród trenerów  odwróciła się w jej stronę Cleo. Dziewczynka niewątpliwie już odniosła sukces. Czy będzie śpiewać zawodowo? Ma plany związane z muzyką. Chce być piosenkarką, śpiewać na dużych koncertach. To jej największe marzenie. Jej idolem jest Freddie Mercury. Ma za sobą pasmo sukcesów. Otrzymała – jako jedna spośród 31 uzdolnionych artystycznie bełchatowian, w tym 17 wokalistów, stypendium artystyczne od  prezydent Marioli Czechowskiej.    

Anna Staniaszek

" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(14) "contentGallery" ["documentId":protected]=> int(2650) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["date"]=> object(Document_Tag_Date)#624 (9) { ["date"]=> object(Pimcore_Date)#625 (8) { ["_locale":"Zend_Date":private]=> string(2) "en" ["_fractional":"Zend_Date":private]=> int(0) ["_precision":"Zend_Date":private]=> int(3) ["_unixTimestamp":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(10) "1615507200" ["_timezone":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(13) "Europe/Berlin" ["_offset":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(-3600) ["_syncronised":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(0) ["_dst":protected]=> bool(true) } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(4) "date" ["documentId":protected]=> int(2650) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["gallery"]=> object(Document_Tag_Href)#626 (12) { ["id"]=> int(16359) ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(6) "object" ["element"]=> NULL ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "gallery" ["documentId":protected]=> int(2650) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["newsBox"]=> object(Document_Tag_Multihref)#627 (10) { ["elements"]=> array(0) { } ["elementIds"]=> array(0) { } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "newsBox" ["documentId":protected]=> int(2650) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["title"]=> object(Document_Tag_Input)#628 (9) { ["text"]=> string(24) "Spełniam swoje marzenia" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(5) "title" ["documentId":protected]=> int(2650) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } } ["versions"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["contentMasterDocumentId"]=> NULL ["id"]=> int(2650) ["parentId"]=> int(2641) ["parent"]=> NULL ["key"]=> string(5) "voice" ["path"]=> string(40) "/relacje-z-wydarzen/fotogaleria_2021/03/" ["index"]=> int(7) ["published"]=> bool(true) ["creationDate"]=> int(1615544328) ["modificationDate"]=> int(1615918199) ["userOwner"]=> int(10) ["userModification"]=> int(10) ["userPermissions"]=> NULL ["dependencies"]=> NULL ["properties"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["resource":protected]=> NULL } } ["download"]=> NULL ["slideshowImages"]=> NULL ["backgroundImg"]=> object(Asset_Image)#629 (22) { ["type"]=> string(5) "image" ["id"]=> int(20681) ["parentId"]=> int(20678) ["parent"]=> NULL ["filename"]=> string(12) "tatianka.jpg" ["path"]=> string(34) "/relacje-z-wydarzen/2021/03/voice/" ["mimetype"]=> string(10) "image/jpeg" ["creationDate"]=> int(1615544932) ["modificationDate"]=> int(1615544932) ["stream"]=> NULL ["userOwner"]=> string(2) "10" ["userModification"]=> string(2) "10" ["properties"]=> NULL ["versions"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["customSettings"]=> array(3) { ["imageWidth"]=> int(1067) ["imageHeight"]=> int(1600) ["imageDimensionsCalculated"]=> bool(true) } ["dependencies"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["_dataChanged":protected]=> bool(false) ["resource":protected]=> NULL } ["lazyLoadedFields"]=> NULL ["o_published"]=> bool(true) ["o_class"]=> NULL ["o_versions"]=> NULL ["o___loadedLazyFields"]=> array(0) { } ["scheduledTasks"]=> NULL ["omitMandatoryCheck":protected]=> bool(false) ["o_id"]=> int(16363) ["o_parentId"]=> int(16304) ["o_parent"]=> NULL ["o_type"]=> string(6) "object" ["o_key"]=> string(5) "voice" ["o_path"]=> string(34) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2021/03/" ["o_index"]=> int(0) ["o_creationDate"]=> int(1615545356) ["o_modificationDate"]=> int(1615545441) ["o_userOwner"]=> int(10) ["o_userModification"]=> int(10) ["o_properties"]=> NULL ["o_hasChilds"]=> NULL ["o_dependencies"]=> NULL ["o_childs"]=> NULL ["o_locked"]=> NULL ["o_elementAdminStyle"]=> NULL ["lastGetChildsObjectTypes":"Object_Abstract":private]=> array(0) { } ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(20) "pimcore_object_16363" }

Spełniam swoje marzenia

więcej
object(Object_MainPageBox)#612 (41) { ["o_classId"]=> int(2) ["o_className"]=> string(11) "mainPageBox" ["name"]=> string(19) "Przygoda z muzyką " ["content"]=> NULL ["boxType"]=> string(4) "dark" ["gridType"]=> string(3) "1x2" ["slideshow"]=> bool(false) ["full"]=> bool(false) ["target"]=> bool(false) ["external_link"]=> NULL ["internal_link"]=> array(1) { [0]=> object(Document_Page)#613 (35) { ["title"]=> string(29) "Wystawa grafiki Marty Tomczyk" ["description"]=> string(0) "" ["keywords"]=> string(0) "" ["metaData"]=> array(0) { } ["type"]=> string(4) "page" ["prettyUrl"]=> string(0) "" ["css"]=> string(0) "" ["personas"]=> string(0) "" ["usePersona"]=> NULL ["module"]=> string(0) "" ["controller"]=> string(7) "default" ["action"]=> string(7) "default" ["template"]=> string(20) "/default/gallery.php" ["elements"]=> array(5) { ["contentGallery"]=> object(Document_Tag_Wysiwyg)#614 (9) { ["text"]=> string(4463) "

8 marca, w Dniu Kobiet na scenie sali teatralno-widowiskowej gościł Ryszard Poznakowski. To spotkanie z cyklu ,,Podwieczorek z gwiazdą’’ poprowadził dziennikarz Leszek Bonar - komentator telewizyjny, autor, reżyser, prezenter programów muzycznych, rozrywkowych i kulturalnych w TVP Łódź.

- Święto Kobiet jest codziennie i my, mężczyźni doskonale o tym wiemy – mówił witając gwiazdę polskiej piosenki dyrektor MCK Damian Nowak. - Wiemy, ile panie jesteście warte i tak naprawdę ten jeden dzień w roku przypomina, że jesteście solą naszego życia.  Miejskie Centrum Kultury przygotowało więc na Dzień Kobiet wyjątkowy wieczór. Ryszard Poznakowski, autor 1500 piosenek nie tylko zaśpiewał wraz z Poznakowski Band, którego jest liderem swoje najbardziej znane przeboje: Mały książę, Trzynastego, Chałupy, Czy będzie ci ze mną dobrze, Nikt na kredyt nie ma szans, Znamy się tylko z widzenia, Gdzie się podziały tamte prywatki. Opowiedział, jak powstały. To były barwne i zaskakujące opowieści. Wiele piosenek kojarzymy raczej z ich wykonawcami, niż z autorami tekstów. Ryszard Poznakowski sam jest przedstawicielem starszego pokolenia. Nadal jest  czynny zawodowo. Od 50 lat koncertuje i komponuje. Trudno go nazwać dinozaurem rocka, bo dinozaury wyginęły z powodu zmiany klimatu na zimniejszy. A jego utwory są gorące.  Ogrzewają nasze serca wspomnieniami szalonych, wspaniałych lat – używając słów jego piosenki o niezapomnianych prywatkach. Życie pokolenia opowiedziane słowami piosenek Ryszarda Poznakowskiego to doskonały pomysł na scenariusz serialu. Może ktoś go zrealizuje? Wystarczyło wysłuchać koncertu dla pań z okazji 8 marca. 

Okazało się bowiem, że gdy Czerwono – Czarni  pierwszy raz śpiewali jego ,,Małego księcia’’ w katowickim Spodku, na nostalgiczne pytanie Kasi Sobczyk: gdzie jesteś Mały książę?   przedstawiciel męskiej publiczności, czyli górników, którzy właśnie wrócili z szychty, odpowiedział: tutaj!  

Co trzeba zrobić, by zostać artystą tej klasy? Dzięki dociekliwym pytaniom Leszka Bonara poznaliśmy meandry jego kariery muzycznej. Ryszard Poznakowski odpowiedział, że potrzeba trochę szczęścia. Trzeba też traktować swoją przygodę z muzyką jak jedną wielką zabawę.  Nie było to jednak łatwe. Od dzieciństwa grał na pianinie, fagocie. Został zatrudniony jako fagocista w Państwowej Operze i Filharmonii Bałtyckiej w Gdańsku równolegle studiując w PWSM w Gdańsku. Szukał swojego miejsca. Występował w zespole Czerwono – Czarni.  A potem, dzięki Kasi Sobczyk został kompozytorem big – beatowym.  Gdy był kierownikiem muzycznym Telewizyjnej Giełdy Piosenki, chciał zaprosić ,,Trubadurów’’. Efekt był taki, że ,,Trubadurzy’’ jego zaprosili do współpracy. Był członkiem zespołu przez 24 lata i dla nich napisał m.in. przebój ,,Znamy się tylko z widzenia’’.   Był reżyserem dźwięku w Polskich Nagraniach, gdy dyrektor Teatru Syrena szukał kierownika muzycznego. Potem w tym teatrze pracował przez 20 lat. Poznał luminarzy polskiej kultury: Kazimierza Krukowskiego, Kazimierza Brusikiewicza, Irenę Kwiatkowską, Hankę Bielicką, Ludwika Sempolińskiego, Adolfa Dymszę, Bogdana Łazukę.

Napisał kilkadziesiąt przebojów dla różnych artystów, z których wiele przetrwało próbę czasu. Jan Wojewódka, który  organizował ekipę na wyjazd do Kanady i USA poprosił go o napisanie utworu dla Ireny Santor. Napisał więc ,,Chałupy welcome to’’.  Santor oceniła, że nie jest to w jej emploi. Obecny na próbie Zbigniew Wodecki powiedział: Rysiek, ale to jest w moim emploi. Poznakowski napisał więc dla niego partie na trąbkę i saksofon. Okazało się, że wybitny artysta, skrzypek, nie umiał czytać nut na trąbkę.

W 2011 r został wybrany przez mieszkańców położonego 70 km od Warszawy Magnuszewa Dużego  sołtysem. Pełnił tę funkcję przez dwie kadencje, obecnie robi to jego żona Teresa.

Poznakowski Band obok Ryszarda Poznakowskiego tworzą: Piotr Kubacki i jego córka Samanta Daszkowska. A cała sala teatralno – widowiskowa 8 marca śpiewała wraz z nimi ,,Znamy się tylko z widzenia’’. Bardzo dobrze nam to wyszło!

Anna Staniaszek

 

 

" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(14) "contentGallery" ["documentId":protected]=> int(2649) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["date"]=> object(Document_Tag_Date)#615 (9) { ["date"]=> object(Pimcore_Date)#616 (8) { ["_locale":"Zend_Date":private]=> string(2) "en" ["_fractional":"Zend_Date":private]=> int(0) ["_precision":"Zend_Date":private]=> int(3) ["_unixTimestamp":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(10) "1615248000" ["_timezone":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(13) "Europe/Berlin" ["_offset":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(-3600) ["_syncronised":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(0) ["_dst":protected]=> bool(true) } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(4) "date" ["documentId":protected]=> int(2649) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["gallery"]=> object(Document_Tag_Href)#617 (12) { ["id"]=> int(16346) ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(6) "object" ["element"]=> NULL ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "gallery" ["documentId":protected]=> int(2649) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["newsBox"]=> object(Document_Tag_Multihref)#618 (10) { ["elements"]=> array(0) { } ["elementIds"]=> array(0) { } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "newsBox" ["documentId":protected]=> int(2649) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["title"]=> object(Document_Tag_Input)#619 (9) { ["text"]=> string(19) "Przygoda z muzyką " ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(5) "title" ["documentId":protected]=> int(2649) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } } ["versions"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["contentMasterDocumentId"]=> NULL ["id"]=> int(2649) ["parentId"]=> int(2641) ["parent"]=> NULL ["key"]=> string(11) "poznakowski" ["path"]=> string(40) "/relacje-z-wydarzen/fotogaleria_2021/03/" ["index"]=> int(7) ["published"]=> bool(true) ["creationDate"]=> int(1615498529) ["modificationDate"]=> int(1615499962) ["userOwner"]=> int(10) ["userModification"]=> int(10) ["userPermissions"]=> NULL ["dependencies"]=> NULL ["properties"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["resource":protected]=> NULL } } ["download"]=> NULL ["slideshowImages"]=> NULL ["backgroundImg"]=> object(Asset_Image)#620 (22) { ["type"]=> string(5) "image" ["id"]=> int(20667) ["parentId"]=> int(20665) ["parent"]=> NULL ["filename"]=> string(12) "img_1451.jpg" ["path"]=> string(40) "/relacje-z-wydarzen/2021/03/poznakowski/" ["mimetype"]=> string(10) "image/jpeg" ["creationDate"]=> int(1615499049) ["modificationDate"]=> int(1615499049) ["stream"]=> NULL ["userOwner"]=> string(2) "10" ["userModification"]=> string(2) "10" ["properties"]=> NULL ["versions"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["customSettings"]=> array(3) { ["imageWidth"]=> int(1600) ["imageHeight"]=> int(1067) ["imageDimensionsCalculated"]=> bool(true) } ["dependencies"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["_dataChanged":protected]=> bool(false) ["resource":protected]=> NULL } ["lazyLoadedFields"]=> NULL ["o_published"]=> bool(true) ["o_class"]=> NULL ["o_versions"]=> NULL ["o___loadedLazyFields"]=> array(0) { } ["scheduledTasks"]=> NULL ["omitMandatoryCheck":protected]=> bool(false) ["o_id"]=> int(16358) ["o_parentId"]=> int(16304) ["o_parent"]=> NULL ["o_type"]=> string(6) "object" ["o_key"]=> string(11) "poznakowski" ["o_path"]=> string(34) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2021/03/" ["o_index"]=> int(0) ["o_creationDate"]=> int(1615500111) ["o_modificationDate"]=> int(1615500219) ["o_userOwner"]=> int(10) ["o_userModification"]=> int(10) ["o_properties"]=> NULL ["o_hasChilds"]=> NULL ["o_dependencies"]=> NULL ["o_childs"]=> NULL ["o_locked"]=> NULL ["o_elementAdminStyle"]=> NULL ["lastGetChildsObjectTypes":"Object_Abstract":private]=> array(0) { } ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(20) "pimcore_object_16358" }

Przygoda z muzyką

więcej
object(Object_MainPageBox)#603 (41) { ["o_classId"]=> int(2) ["o_className"]=> string(11) "mainPageBox" ["name"]=> string(22) "Kopciuszek ekologiczny" ["content"]=> NULL ["boxType"]=> string(4) "dark" ["gridType"]=> string(3) "1x2" ["slideshow"]=> bool(false) ["full"]=> bool(false) ["target"]=> bool(false) ["external_link"]=> NULL ["internal_link"]=> array(1) { [0]=> object(Document_Page)#604 (35) { ["title"]=> string(29) "Wystawa grafiki Marty Tomczyk" ["description"]=> string(0) "" ["keywords"]=> string(0) "" ["metaData"]=> array(0) { } ["type"]=> string(4) "page" ["prettyUrl"]=> string(0) "" ["css"]=> string(0) "" ["personas"]=> string(0) "" ["usePersona"]=> NULL ["module"]=> string(0) "" ["controller"]=> string(7) "default" ["action"]=> string(7) "default" ["template"]=> string(20) "/default/gallery.php" ["elements"]=> array(5) { ["contentGallery"]=> object(Document_Tag_Wysiwyg)#605 (9) { ["text"]=> string(3596) "

7 marca dyrektor Miejskiego Centrum Kultury Damian Nowak mógł powitać po długiej przerwie spowodowanej pandemią dzieciaki, które przyszły z rodzicami na spektakl muzyczny ,,Zielony Kopciuszek”.  Miejskie Centrum Kultury jest znowu otwarte. Przedstawienie zostało wystawione dzięki Przedsiębiorstwu Energetyki Cieplnej, które je sponsorowało. - Bajki wystawiane  w Miejskim Centrum Kultury to nasza tradycja – podkreślił dyrektor Damian Nowak. Będzie ją można znowu kontynuować. W minioną niedzielę sala teatralno-widowiskowa MCK PGE Giganty Mocy była zapełniona wg zasad obowiązujących w pandemii: co drugie miejsce było zajęte. Został więc zachowany dystans społeczny.

„Zielonego Kopciuszka”, interaktywny spektakl muzyczny dla dzieci w wieku przedszkolnym i wczesnoszkolnym można było obejrzeć w wykonaniu Teatru Kultureska z Krakowa. Dzięki licznym piosenkom, konkurencjom i animacjom przeniósł on dzieci w świat baśni o Kopciuszku, jakiej dotąd nie znały. Był to zupełnie nowy Kopciuszek dobrze zagrany i zaśpiewany, z efektami świetlnymi,  podnoszący jednak tylko niektóre wątki klasycznej bajki. Tak jak u braci Grimm Kopciuszek była sierotą. Rodzice zmarli. Najpierw matka, potem ojciec, który zdążył się ożenić ze złą macochą, matką dwóch brzydkich córek o paskudnym charakterze. Po śmierci ojca zrobiły z niej służącą. - Kopciuszku sprzątaj, zmywaj – ciągle słyszała. Pracowała więc ponad siły. Pamiętała jednak słowa mamy: bądź dobra i kochaj przyrodę. Jej jedynymi przyjaciółmi byli szczurek Burek i motylek Emilka. Dowcipny szczurek, który chciał być psem przekazał jej zaproszenie księcia na bal, na którym władca miał wybrać żonę. Kopciuszek, tak jak u braci Grimm czy Charlesa Perraulta nie miała co na siebie włożyć. I nie było w tym stwierdzeniu przesady. Od czego ma się jednak przyjaciół? Motylek Emilka wyczarowała dla niej piękną, zieloną suknię. Kopciuszek poszła na bal. Ale w przeciwieństwie do klasycznego Kopciuszka nie była w ciemię bita i miała swoje wymagania. Naprawdę kochała przyrodę. Skoro książę von Bałagan żył razem z poddanymi w smogu zasypany niesegregowanymi śmieciami, Kopciuszek nie chciała mieć z takim księciem nic wspólnego. Choć był on księciem dowcipnym. - Jesteś z kosmosu? - zapytał ją.  Bo jesteś nieziemska – dodał. - Nie,  z Bełchatowa – odpowiedziała Kopciuszek. 

Książę postanowił zawalczyć o miłość. W tym miejscu przedstawienia nastąpiła lekcja ekologii. Książę pytał dzieci, w workach jakiego koloru segregujemy odpady. Do jakich wkładamy czyste szkło, a do jakich plastik. Wyjaśnił też, czym się różni smok od smogu. Bełchatowskie dzieciaki naprawdę popisały się wiedzą nt. ekologii. Śmiało odpowiadały na zadawane przez księcia i motylka pytania. Wiedziały, że samochód emituje spaliny, a ekologicznym pojazdem jest rower, deskorolki i hulajnoga. Czy jednak w Bełchatowie – w drugim po Warszawie mieście z największą ilością samochodów przypadającą na gospodarstwo domowe, namówią rodziców, by się przesiedli na rowery?  Choć to prawda nieprawdziwa sens ukryty w bajce bywa… Ekologiczny Kopciuszek  dobrze się skończył. Książę z poddanymi posprzątał swoje królestwo. Nikt już nie palił w piecu ani plastikiem, ani śmieciami. A potem było wesele, na które poproszono wszystkich najmłodszych widzów.

A.Staniaszek  

   

" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(14) "contentGallery" ["documentId":protected]=> int(2645) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["date"]=> object(Document_Tag_Date)#606 (9) { ["date"]=> object(Pimcore_Date)#607 (8) { ["_locale":"Zend_Date":private]=> string(2) "en" ["_fractional":"Zend_Date":private]=> int(0) ["_precision":"Zend_Date":private]=> int(3) ["_unixTimestamp":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(10) "1615161600" ["_timezone":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(13) "Europe/Berlin" ["_offset":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(-3600) ["_syncronised":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(0) ["_dst":protected]=> bool(true) } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(4) "date" ["documentId":protected]=> int(2645) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["gallery"]=> object(Document_Tag_Href)#608 (12) { ["id"]=> int(16330) ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(6) "object" ["element"]=> NULL ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "gallery" ["documentId":protected]=> int(2645) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["newsBox"]=> object(Document_Tag_Multihref)#609 (10) { ["elements"]=> array(0) { } ["elementIds"]=> array(0) { } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "newsBox" ["documentId":protected]=> int(2645) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["title"]=> object(Document_Tag_Input)#610 (9) { ["text"]=> string(22) "Kopciuszek ekologiczny" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(5) "title" ["documentId":protected]=> int(2645) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } } ["versions"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["contentMasterDocumentId"]=> NULL ["id"]=> int(2645) ["parentId"]=> int(2641) ["parent"]=> NULL ["key"]=> string(10) "kopciuszek" ["path"]=> string(40) "/relacje-z-wydarzen/fotogaleria_2021/03/" ["index"]=> int(7) ["published"]=> bool(true) ["creationDate"]=> int(1615387888) ["modificationDate"]=> int(1615389709) ["userOwner"]=> int(10) ["userModification"]=> int(10) ["userPermissions"]=> NULL ["dependencies"]=> NULL ["properties"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["resource":protected]=> NULL } } ["download"]=> NULL ["slideshowImages"]=> NULL ["backgroundImg"]=> object(Asset_Image)#611 (22) { ["type"]=> string(5) "image" ["id"]=> int(20656) ["parentId"]=> int(20647) ["parent"]=> NULL ["filename"]=> string(12) "img_1338.jpg" ["path"]=> string(39) "/relacje-z-wydarzen/2021/03/kopciuszek/" ["mimetype"]=> string(10) "image/jpeg" ["creationDate"]=> int(1615388341) ["modificationDate"]=> int(1615388341) ["stream"]=> NULL ["userOwner"]=> string(2) "10" ["userModification"]=> string(2) "10" ["properties"]=> NULL ["versions"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["customSettings"]=> array(3) { ["imageWidth"]=> int(1600) ["imageHeight"]=> int(1067) ["imageDimensionsCalculated"]=> bool(true) } ["dependencies"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["_dataChanged":protected]=> bool(false) ["resource":protected]=> NULL } ["lazyLoadedFields"]=> NULL ["o_published"]=> bool(true) ["o_class"]=> NULL ["o_versions"]=> NULL ["o___loadedLazyFields"]=> array(0) { } ["scheduledTasks"]=> NULL ["omitMandatoryCheck":protected]=> bool(false) ["o_id"]=> int(16342) ["o_parentId"]=> int(16304) ["o_parent"]=> NULL ["o_type"]=> string(6) "object" ["o_key"]=> string(10) "kopciuszek" ["o_path"]=> string(34) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2021/03/" ["o_index"]=> int(0) ["o_creationDate"]=> int(1615389158) ["o_modificationDate"]=> int(1615389285) ["o_userOwner"]=> int(10) ["o_userModification"]=> int(10) ["o_properties"]=> NULL ["o_hasChilds"]=> NULL ["o_dependencies"]=> NULL ["o_childs"]=> NULL ["o_locked"]=> NULL ["o_elementAdminStyle"]=> NULL ["lastGetChildsObjectTypes":"Object_Abstract":private]=> array(0) { } ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(20) "pimcore_object_16342" }

Kopciuszek ekologiczny

więcej
object(Object_MainPageBox)#594 (41) { ["o_classId"]=> int(2) ["o_className"]=> string(11) "mainPageBox" ["name"]=> string(38) "Plastyka oparta na najlepszych wzorach" ["content"]=> NULL ["boxType"]=> string(4) "dark" ["gridType"]=> string(3) "1x2" ["slideshow"]=> bool(false) ["full"]=> bool(false) ["target"]=> bool(false) ["external_link"]=> NULL ["internal_link"]=> array(1) { [0]=> object(Document_Page)#595 (35) { ["title"]=> string(29) "Wystawa grafiki Marty Tomczyk" ["description"]=> string(0) "" ["keywords"]=> string(0) "" ["metaData"]=> array(0) { } ["type"]=> string(4) "page" ["prettyUrl"]=> string(0) "" ["css"]=> string(0) "" ["personas"]=> string(0) "" ["usePersona"]=> NULL ["module"]=> string(0) "" ["controller"]=> string(7) "default" ["action"]=> string(7) "default" ["template"]=> string(20) "/default/gallery.php" ["elements"]=> array(5) { ["contentGallery"]=> object(Document_Tag_Wysiwyg)#596 (9) { ["text"]=> string(2133) "

Do końca marca można oglądać w Galerii MCK mini-wystawę prac Grupy Plastycznej Kreska, którą prowadzi starsza instruktor plastyk Małgorzata Kucharska. Należący do grupy młodzi twórcy nie mieli w minionym roku zbyt wiele czasu na zajęcia. Wiadomo, pandemia. Dlatego wystawa tradycyjnie podsumowująca ich pracę jest mini –wystawą.  Do grupy należy młodzież od 12. ,13. roku życia wzwyż.

Małgorzata Kucharska pokazała prace wykonane przez swoich podopiecznych w ciągu trwających zaledwie cztery miesiące zajęć. Prowadząca zawsze podpowiada techniki, jakie mają zastosować. Uczy m.in. malarstwa akwarelowego, akrylowego, na jedwabiu, na szkle. Pokazuje, jak rysować ołówkiem, węglem, kredkami, tuszem.

Na wystawie zaprezentowano bardzo interesujące kolaże - kompozycje otwarte wykonane techniką papier na papier, przedstawiające diabła oraz wróżki. Prezentowana jest również abstrakcja- obraz namalowany na papierze akrylami z wykorzystaniem stempli i innych materiałów do odbijania. Są dwie akwarele oraz prace polegające na wyciąganiu z tła koloru  z motylami i kotami oraz udane próby malowania suchymi pastelami elementów kwiatowych. Pastelami olejnymi zostały namalowane gruszki. To również kolaże, gdzie tło stanowi papier, cienie również są papierowe a główny element, czyli znajdująca się w centrum gruszka została namalowana pastelami olejnymi. Są też piękne, pastelowe  kopie sławnych, złotych portretów wiedeńskiego malarza -symbolisty Gustawa Klimta, wybitnego przedstawiciela secesji i modernizmu. Nie tylko ,,Złota Adela’’ jest dla młodych ludzi doskonałą lekcją dzieła absolutnego, wolnego od wszelkich konwencji, ograniczeń narzuconych przez akademickie koncepcje. Młodzi uczniowie Małgorzaty Kucharskiej uczą się plastyki opartej na najlepszych wzorach.   

Młodzi adepci sztuki po zakończeniu zajęć w Grupie Plastycznej Kreska kontynuują swe zainteresowania i pasje na studiach z grafiki, projektowania ubioru, malarstwa, architektury.   

A.Staniaszek

" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(14) "contentGallery" ["documentId":protected]=> int(2644) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["date"]=> object(Document_Tag_Date)#597 (9) { ["date"]=> object(Pimcore_Date)#598 (8) { ["_locale":"Zend_Date":private]=> string(2) "en" ["_fractional":"Zend_Date":private]=> int(0) ["_precision":"Zend_Date":private]=> int(3) ["_unixTimestamp":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(10) "1614988800" ["_timezone":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(13) "Europe/Berlin" ["_offset":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(-3600) ["_syncronised":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(0) ["_dst":protected]=> bool(true) } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(4) "date" ["documentId":protected]=> int(2644) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["gallery"]=> object(Document_Tag_Href)#599 (12) { ["id"]=> int(16320) ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(6) "object" ["element"]=> NULL ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "gallery" ["documentId":protected]=> int(2644) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["newsBox"]=> object(Document_Tag_Multihref)#600 (10) { ["elements"]=> array(0) { } ["elementIds"]=> array(0) { } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "newsBox" ["documentId":protected]=> int(2644) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["title"]=> object(Document_Tag_Input)#601 (9) { ["text"]=> string(38) "Plastyka oparta na najlepszych wzorach" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(5) "title" ["documentId":protected]=> int(2644) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } } ["versions"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["contentMasterDocumentId"]=> NULL ["id"]=> int(2644) ["parentId"]=> int(2641) ["parent"]=> NULL ["key"]=> string(6) "kreska" ["path"]=> string(40) "/relacje-z-wydarzen/fotogaleria_2021/03/" ["index"]=> int(7) ["published"]=> bool(true) ["creationDate"]=> int(1615236458) ["modificationDate"]=> int(1615285902) ["userOwner"]=> int(10) ["userModification"]=> int(10) ["userPermissions"]=> NULL ["dependencies"]=> NULL ["properties"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["resource":protected]=> NULL } } ["download"]=> NULL ["slideshowImages"]=> NULL ["backgroundImg"]=> object(Asset_Image)#602 (22) { ["type"]=> string(5) "image" ["id"]=> int(20643) ["parentId"]=> int(20638) ["parent"]=> NULL ["filename"]=> string(15) "img_1079-1-.jpg" ["path"]=> string(35) "/relacje-z-wydarzen/2021/03/kreska/" ["mimetype"]=> string(10) "image/jpeg" ["creationDate"]=> int(1615236919) ["modificationDate"]=> int(1615236919) ["stream"]=> NULL ["userOwner"]=> string(2) "10" ["userModification"]=> string(2) "10" ["properties"]=> NULL ["versions"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["customSettings"]=> array(3) { ["imageWidth"]=> int(1067) ["imageHeight"]=> int(1600) ["imageDimensionsCalculated"]=> bool(true) } ["dependencies"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["_dataChanged":protected]=> bool(false) ["resource":protected]=> NULL } ["lazyLoadedFields"]=> NULL ["o_published"]=> bool(true) ["o_class"]=> NULL ["o_versions"]=> NULL ["o___loadedLazyFields"]=> array(0) { } ["scheduledTasks"]=> NULL ["omitMandatoryCheck":protected]=> bool(false) ["o_id"]=> int(16327) ["o_parentId"]=> int(16304) ["o_parent"]=> NULL ["o_type"]=> string(6) "object" ["o_key"]=> string(6) "kreska" ["o_path"]=> string(34) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2021/03/" ["o_index"]=> int(0) ["o_creationDate"]=> int(1615237488) ["o_modificationDate"]=> int(1615237611) ["o_userOwner"]=> int(10) ["o_userModification"]=> int(10) ["o_properties"]=> NULL ["o_hasChilds"]=> NULL ["o_dependencies"]=> NULL ["o_childs"]=> NULL ["o_locked"]=> NULL ["o_elementAdminStyle"]=> NULL ["lastGetChildsObjectTypes":"Object_Abstract":private]=> array(0) { } ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(20) "pimcore_object_16327" }

Plastyka oparta na najlepszych wzorach

więcej
object(Object_MainPageBox)#585 (41) { ["o_classId"]=> int(2) ["o_className"]=> string(11) "mainPageBox" ["name"]=> string(49) "Szlakiem dawnych dworów powiatu bełchatowskiego" ["content"]=> NULL ["boxType"]=> string(4) "dark" ["gridType"]=> string(3) "1x2" ["slideshow"]=> bool(false) ["full"]=> bool(false) ["target"]=> bool(false) ["external_link"]=> NULL ["internal_link"]=> array(1) { [0]=> object(Document_Page)#586 (35) { ["title"]=> string(29) "Wystawa grafiki Marty Tomczyk" ["description"]=> string(0) "" ["keywords"]=> string(0) "" ["metaData"]=> array(0) { } ["type"]=> string(4) "page" ["prettyUrl"]=> string(0) "" ["css"]=> string(0) "" ["personas"]=> string(0) "" ["usePersona"]=> NULL ["module"]=> string(0) "" ["controller"]=> string(7) "default" ["action"]=> string(7) "default" ["template"]=> string(20) "/default/gallery.php" ["elements"]=> array(5) { ["contentGallery"]=> object(Document_Tag_Wysiwyg)#587 (9) { ["text"]=> string(3320) "

Od 3 do 31 marca w dolnym foyer PGE MCK Giganty Mocy można oglądać wystawę fotograficzną ,,Szlakiem dawnych dworów powiatu bełchatowskiego’’.

Na kilkudziesięciu zdjęciach ukazane zostały posiadłości dworskie z różnych okresów historycznych, począwszy od XVI w. na początkach XX w. kończąc. Część z dworków uznawana jest za perełki architektury. Niektóre nadal istnieją i po odrestaurowaniu udostępnione zostały zwiedzającym, inne trafiły do rąk prywatnych. Kilka z nich niestety przed laty rozebrano, ale pozostały historyczne zdjęcia, które można teraz podziwiać. Prezentowane jest historyczne zdjęcie Zespołu Dworsko- Parkowego w Dobiecinie ze zbiorów historyka Łukasza Politańskiego, wiceprezydenta Bełchatowa. Dwór w Dobiecinie został przebudowany. Niestety nie ma charakterystycznego dla polskich dworów ganku kolumnowego. Jest zdjęcie dworu i parku w Mikorzycach. Przypomnę, że dwór obronny w Mikorzycach wzniesiony na przełomie XVI i XVII wieku  jest własnością Remigiusza Marczaka, fotografa krajobrazu mieszkającego w Wielkiej Brytanii. We wrześniu ub. roku prezentował on swoje prace w MCK.  

Piękny dwór w Głupicach  został najpierw sprzedany prywatnemu przedsiębiorcy bez udziału konserwatora zabytków, a potem rozebrany. Dwór w Bujnach Szlacheckich nie istnieje, na wystawie prezentowane są więc archiwalne fotografie. Pałac w Słupi po wielu perypetiach ma  prywatnego właściciela, który przeprowadził kompleksowy remont. Mieści się tam teraz hotel. Za PRL był tam oddział  psychiatryczny. W 1925 r. ówczesny właściciel chciał urządzić kasyno gry. W dworku w Wielopolu gmina urządziła świetlicę. Istnieje więc, podobnie jak piękny dwór w Lubcu, gdzie od lat funkcjonuje szkoła podstawowa.

Dwory i dworki pokazane na wystawie przeszły ciekawe koleje losu. Nie miały bogatych właścicieli. Tylko w Krześlowie  było gospodarstwo przemysłowe z gorzelnią. Był to dawny dwór obronny Walickich, w XVI w. otoczony fosą. Niestety już nie istnieje. Na przełomie XX i  XXI w. działała tam prywatna firma, jej pracownicy strajkowali. Dwór we Wrzosach jest położonym 6 km od centrum Bełchatowa. Za PRL należał do gminy i pełnił rolę budynku komunalnego. Mieszkańcy pięknymi parkietami palili w piecach, więc z wyposażenia nie zostało prawie nic. Od lat 80. Wrzosy mają prywatnych właścicieli, który każdy zarobiony grosz przeznaczają na remonty. Dwór został wybudowany na początku XX w. Dach łamany polski był kiedyś pokryty betonową dachówką. Sprawiała ona, że dwór dosłownie wbijał się w ziemię. Ciężką, betonową dachówkę wykonywał przed wojną jeden z tutejszych rzemieślników.

Są też zdjęcia dworów w Parznie, Pożdżenicach oraz Zespołu Dworskiego w Bełchatowie, gdzie się mieści Muzeum Regionalne. Jego właścicielami byli Rychłowscy, potem zasłużeni dla miasta Hellwigowie. Po wojnie część dworu kupił Wacław Olszewski, lekarz i poeta. Następnie jego rodzina sprzedała to miastu, które przeprowadziło kompleksowy remont. 

Pomysłodawcą wystawy jest Marian Wójcik, społecznik, kronikarz, Zasłużony dla Miasta Bełchatowa.

A.Staniaszek

" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(14) "contentGallery" ["documentId":protected]=> int(2643) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["date"]=> object(Document_Tag_Date)#588 (9) { ["date"]=> object(Pimcore_Date)#589 (8) { ["_locale":"Zend_Date":private]=> string(2) "en" ["_fractional":"Zend_Date":private]=> int(0) ["_precision":"Zend_Date":private]=> int(3) ["_unixTimestamp":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(10) "1614816000" ["_timezone":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(13) "Europe/Berlin" ["_offset":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(-3600) ["_syncronised":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(0) ["_dst":protected]=> bool(true) } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(4) "date" ["documentId":protected]=> int(2643) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["gallery"]=> object(Document_Tag_Href)#590 (12) { ["id"]=> int(16308) ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(6) "object" ["element"]=> NULL ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "gallery" ["documentId":protected]=> int(2643) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["newsBox"]=> object(Document_Tag_Multihref)#591 (10) { ["elements"]=> array(0) { } ["elementIds"]=> array(0) { } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "newsBox" ["documentId":protected]=> int(2643) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["title"]=> object(Document_Tag_Input)#592 (9) { ["text"]=> string(49) "Szlakiem dawnych dworów powiatu bełchatowskiego" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(5) "title" ["documentId":protected]=> int(2643) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } } ["versions"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["contentMasterDocumentId"]=> NULL ["id"]=> int(2643) ["parentId"]=> int(2641) ["parent"]=> NULL ["key"]=> string(5) "dwory" ["path"]=> string(40) "/relacje-z-wydarzen/fotogaleria_2021/03/" ["index"]=> int(7) ["published"]=> bool(true) ["creationDate"]=> int(1614947233) ["modificationDate"]=> int(1614948135) ["userOwner"]=> int(10) ["userModification"]=> int(10) ["userPermissions"]=> NULL ["dependencies"]=> NULL ["properties"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["resource":protected]=> NULL } } ["download"]=> NULL ["slideshowImages"]=> NULL ["backgroundImg"]=> object(Asset_Image)#593 (22) { ["type"]=> string(5) "image" ["id"]=> int(20626) ["parentId"]=> int(20623) ["parent"]=> NULL ["filename"]=> string(12) "img_1192.jpg" ["path"]=> string(34) "/relacje-z-wydarzen/2021/03/dwory/" ["mimetype"]=> string(10) "image/jpeg" ["creationDate"]=> int(1614947595) ["modificationDate"]=> int(1614947595) ["stream"]=> NULL ["userOwner"]=> string(2) "10" ["userModification"]=> string(2) "10" ["properties"]=> NULL ["versions"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["customSettings"]=> array(3) { ["imageWidth"]=> int(1600) ["imageHeight"]=> int(1067) ["imageDimensionsCalculated"]=> bool(true) } ["dependencies"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["_dataChanged":protected]=> bool(false) ["resource":protected]=> NULL } ["lazyLoadedFields"]=> NULL ["o_published"]=> bool(true) ["o_class"]=> NULL ["o_versions"]=> NULL ["o___loadedLazyFields"]=> array(0) { } ["scheduledTasks"]=> NULL ["omitMandatoryCheck":protected]=> bool(false) ["o_id"]=> int(16317) ["o_parentId"]=> int(16304) ["o_parent"]=> NULL ["o_type"]=> string(6) "object" ["o_key"]=> string(5) "dwory" ["o_path"]=> string(34) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2021/03/" ["o_index"]=> int(0) ["o_creationDate"]=> int(1614948192) ["o_modificationDate"]=> int(1614948316) ["o_userOwner"]=> int(10) ["o_userModification"]=> int(10) ["o_properties"]=> NULL ["o_hasChilds"]=> NULL ["o_dependencies"]=> NULL ["o_childs"]=> NULL ["o_locked"]=> NULL ["o_elementAdminStyle"]=> NULL ["lastGetChildsObjectTypes":"Object_Abstract":private]=> array(0) { } ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(20) "pimcore_object_16317" }

Szlakiem dawnych dworów powiatu bełchatowskiego

więcej
object(Object_MainPageBox)#576 (41) { ["o_classId"]=> int(2) ["o_className"]=> string(11) "mainPageBox" ["name"]=> string(11) "UTW działa" ["content"]=> NULL ["boxType"]=> string(4) "dark" ["gridType"]=> string(3) "1x2" ["slideshow"]=> bool(false) ["full"]=> bool(false) ["target"]=> bool(false) ["external_link"]=> NULL ["internal_link"]=> array(1) { [0]=> object(Document_Page)#577 (35) { ["title"]=> string(29) "Wystawa grafiki Marty Tomczyk" ["description"]=> string(0) "" ["keywords"]=> string(0) "" ["metaData"]=> array(0) { } ["type"]=> string(4) "page" ["prettyUrl"]=> string(0) "" ["css"]=> string(0) "" ["personas"]=> string(0) "" ["usePersona"]=> NULL ["module"]=> string(0) "" ["controller"]=> string(7) "default" ["action"]=> string(7) "default" ["template"]=> string(20) "/default/gallery.php" ["elements"]=> array(5) { ["contentGallery"]=> object(Document_Tag_Wysiwyg)#578 (9) { ["text"]=> string(2869) "

1 marca dyrektor Miejskiego Centrum Kultury Damian Nowak spotkał się z Radą Słuchaczy Uniwersytetu Trzeciego Wieku w Bełchatowie. W spotkaniu brała także udział prowadząca UTW od blisko dekady Agnieszka Bielska, główna instruktor ds. animacji i imprez. – Jestem dumny z postawy państwa. Wy działacie mimo pandemii – podkreślał dyr. Damian Nowak.

Dyrektor Damian Nowak miał dla słuchaczy UTW same dobre wiadomości, choć nie ma możliwości zorganizowania zajęć w trybie stacjonarnym. W związku z przedłużającymi się obostrzeniami związanymi z pandemią Covid -19 podjął po konsultacjach z Radą Słuchaczy i Radą Naukowo – Programową  decyzję, że w bieżącym roku akademickim zajęcia Uniwersytetu Trzeciego Wieku nie odbędą się. Uiszczona przez studentów opłata automatycznie zostanie przesunięta na kolejny rok akademicki  i jest gwarancją uczestnictwa w zajęciach, już bez zapisów do nowego naboru.

W ramach rekompensaty dla słuchaczy odbędzie się bezpłatny seans w Kinie Podróżnika, które w tym roku akademickim musi zastąpić bardzo popularny Klub Podróżnika. Studenci UTW będą mogli obejrzeć  „Happy Olo” – pogodną balladę o Olku Dobie. Aleksander Doba, najsłynniejszy polski podróżnik zmarł w lutym br. zdobywając Kilimandżaro. Seans dbędzie się 11 marca o godz. 14.30. Bezpłatne wejściówki są  do odebrania w kasie Kina ,,Kultura''. Jedna ze słuchaczek wystąpi on-line z prelekcją poświęconą Japonii. Gdy się zrobi ciepło, studenci wyjdą do parków i na skwery, by tańczyć, gimnastykować się. Oczywiście wszyscy zachowają społeczny dystans.  

Na stronie MCK powstała zakładka e-kultura dla seniorów. Prezentowane są tam wszelakie aktywności studentów. Wkrótce Agnieszka Bielska zrobi reportaż o nordic –walking, grupie chodzącej z kijkami. W ten znakomity sposób można  poradzić sobie z covidem. – Nie organizujemy zajęć stacjonarnych, nie spotykamy się twarzą w twarz, ale istniejemy jako społeczność – mówiła Agnieszka Bielska. Latem jest planowany piknik z tańcami.  26 -27 kwietnia Uniwersytet im. Jana Kochanowskiego zorganizuje XIII e - konferencję ,,Rola centrów kultury, uniwersytetów III wieku w dobie pandemii COVID-19 i wizji Europejskiego Zielonego Ładu, a zachowanie praw człowieka do godnego życia w regionach gigantów mocy konwencjonalnych typu Bełchatów’’. Będzie brał w niej udział Bolesław Herudziński z Rady Naukowo- Programowej UTW.   

Studentom brakuje zajęć i wykładów, kontaktów z kolegami. Dlatego codziennie rozmawiają on-line, pomagają sobie. Są przecież społecznością złożoną z ludzi, którzy po prostu się lubią.

  1. Staniaszek
" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(14) "contentGallery" ["documentId":protected]=> int(2642) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["date"]=> object(Document_Tag_Date)#579 (9) { ["date"]=> object(Pimcore_Date)#580 (8) { ["_locale":"Zend_Date":private]=> string(2) "en" ["_fractional":"Zend_Date":private]=> int(0) ["_precision":"Zend_Date":private]=> int(3) ["_unixTimestamp":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(10) "1614729600" ["_timezone":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(13) "Europe/Berlin" ["_offset":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(-3600) ["_syncronised":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(0) ["_dst":protected]=> bool(true) } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(4) "date" ["documentId":protected]=> int(2642) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["gallery"]=> object(Document_Tag_Href)#581 (12) { ["id"]=> int(16297) ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(6) "object" ["element"]=> NULL ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "gallery" ["documentId":protected]=> int(2642) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["newsBox"]=> object(Document_Tag_Multihref)#582 (10) { ["elements"]=> array(0) { } ["elementIds"]=> array(0) { } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "newsBox" ["documentId":protected]=> int(2642) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["title"]=> object(Document_Tag_Input)#583 (9) { ["text"]=> string(11) "UTW działa" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(5) "title" ["documentId":protected]=> int(2642) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } } ["versions"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["contentMasterDocumentId"]=> NULL ["id"]=> int(2642) ["parentId"]=> int(2641) ["parent"]=> NULL ["key"]=> string(3) "utw" ["path"]=> string(40) "/relacje-z-wydarzen/fotogaleria_2021/03/" ["index"]=> int(7) ["published"]=> bool(true) ["creationDate"]=> int(1614858605) ["modificationDate"]=> int(1615215611) ["userOwner"]=> int(10) ["userModification"]=> int(10) ["userPermissions"]=> NULL ["dependencies"]=> NULL ["properties"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["resource":protected]=> NULL } } ["download"]=> NULL ["slideshowImages"]=> NULL ["backgroundImg"]=> object(Asset_Image)#584 (22) { ["type"]=> string(5) "image" ["id"]=> int(20615) ["parentId"]=> int(20612) ["parent"]=> NULL ["filename"]=> string(12) "img_1162.jpg" ["path"]=> string(32) "/relacje-z-wydarzen/2021/03/utw/" ["mimetype"]=> string(10) "image/jpeg" ["creationDate"]=> int(1614858963) ["modificationDate"]=> int(1614858963) ["stream"]=> NULL ["userOwner"]=> string(2) "10" ["userModification"]=> string(2) "10" ["properties"]=> NULL ["versions"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["customSettings"]=> array(3) { ["imageWidth"]=> int(1600) ["imageHeight"]=> int(1067) ["imageDimensionsCalculated"]=> bool(true) } ["dependencies"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["_dataChanged":protected]=> bool(false) ["resource":protected]=> NULL } ["lazyLoadedFields"]=> NULL ["o_published"]=> bool(true) ["o_class"]=> NULL ["o_versions"]=> NULL ["o___loadedLazyFields"]=> array(0) { } ["scheduledTasks"]=> NULL ["omitMandatoryCheck":protected]=> bool(false) ["o_id"]=> int(16305) ["o_parentId"]=> int(16304) ["o_parent"]=> NULL ["o_type"]=> string(6) "object" ["o_key"]=> string(3) "utw" ["o_path"]=> string(34) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2021/03/" ["o_index"]=> int(0) ["o_creationDate"]=> int(1614859411) ["o_modificationDate"]=> int(1614859951) ["o_userOwner"]=> int(10) ["o_userModification"]=> int(10) ["o_properties"]=> NULL ["o_hasChilds"]=> NULL ["o_dependencies"]=> NULL ["o_childs"]=> NULL ["o_locked"]=> NULL ["o_elementAdminStyle"]=> NULL ["lastGetChildsObjectTypes":"Object_Abstract":private]=> array(0) { } ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(20) "pimcore_object_16305" }

UTW działa

więcej
object(Object_MainPageBox)#567 (41) { ["o_classId"]=> int(2) ["o_className"]=> string(11) "mainPageBox" ["name"]=> string(19) "Ceramika w sklepiku" ["content"]=> NULL ["boxType"]=> string(4) "dark" ["gridType"]=> string(3) "1x2" ["slideshow"]=> bool(false) ["full"]=> bool(false) ["target"]=> bool(false) ["external_link"]=> NULL ["internal_link"]=> array(1) { [0]=> object(Document_Page)#568 (35) { ["title"]=> string(29) "Wystawa grafiki Marty Tomczyk" ["description"]=> string(0) "" ["keywords"]=> string(0) "" ["metaData"]=> array(0) { } ["type"]=> string(4) "page" ["prettyUrl"]=> string(0) "" ["css"]=> string(0) "" ["personas"]=> string(0) "" ["usePersona"]=> NULL ["module"]=> string(0) "" ["controller"]=> string(7) "default" ["action"]=> string(7) "default" ["template"]=> string(20) "/default/gallery.php" ["elements"]=> array(5) { ["contentGallery"]=> object(Document_Tag_Wysiwyg)#569 (9) { ["text"]=> string(2168) "

Od początku marca w ofercie sklepiku działającego w PGE Gigantach Mocy znajdzie się ceramika wykonana przez prowadzące pracownię ceramiczną w Oddziale MCK Grocholice: starszą instruktor plastyk Alicję Przydrygę  i starszą instruktor ds. animacji i imprez Mirosławę Świtoń.

Święta Wielkanocne będą w tym roku obchodzone 4-5 kwietnia. Dlatego w sklepiku miesiąc przed świętami będzie można kupić ceramiczne ozdoby wielkanocne: kury, kurczaki, jajka, talerze w kształcie jaj oraz miski i miseczki – wszystko pięknie zapakowane będzie można przeznaczyć na prezent. W Bełchatowskiem tak jak w wielu regionach, do dzieci przychodzi z prezentami, które zostawia w ogrodzie pod krzaczkiem, zajączek wielkanocny. Ceramiczne jajka doskonale będą się nadawały na prezent. Ale to nie wszystko. Będzie także można kupić lampiony w kształcie domków i domki – ozdoby na okno, kominek. Modne są przecież szerokie parapety, na których są stawiane lampiony.

Ozdoby zostaną wykonane  ręcznie zgodnie z klasycznym procesem ceramicznym, który twa kilka tygodni. Trzeba je ulepić, potem przez dwa tygodnie schną, są wypalane w piecu ceramicznym w temperaturze 1000 st. C. Następnie -  ręczne szkliwienie lub tlenkowanie. Szkliwo ceramiczne jest nakładane za pomocą pędzla; na koniec drugi wypał w temperaturze 1100 st. C. 

Do tej pory niewielkie ilości przedmiotów wytworzonych w pracowni ceramicznej trafiało do sklepiku. W czasie pandemii obie panie instruktor nie prowadzą zajęć, dlatego mogą  zaopatrywać sklepik. Po powrocie do normalności, czasu na sklepik już nie będą miały, więc warto skorzystać z okazji. Warto też podkreślić, że wiedza obu pań instruktor na temat ceramiki jest ogromna, zdobywały ją w procesie twórczym przez wiele lat. Mirosława Świtoń prowadzi pracownię ceramiczną dla dzieci. Alicja Przydryga tworzy obiekty przy użyciu swoich autorskich technik modelowania w glinie szamotowej. Swoje prace prezentowała na kilkunastu wystawach indywidualnych i zbiorowych.

A.Staniaszek

 

" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(14) "contentGallery" ["documentId":protected]=> int(2632) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["date"]=> object(Document_Tag_Date)#570 (9) { ["date"]=> object(Pimcore_Date)#571 (8) { ["_locale":"Zend_Date":private]=> string(2) "en" ["_fractional":"Zend_Date":private]=> int(0) ["_precision":"Zend_Date":private]=> int(3) ["_unixTimestamp":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(10) "1614297600" ["_timezone":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(13) "Europe/Berlin" ["_offset":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(-3600) ["_syncronised":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(0) ["_dst":protected]=> bool(true) } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(4) "date" ["documentId":protected]=> int(2632) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["gallery"]=> object(Document_Tag_Href)#572 (12) { ["id"]=> int(16275) ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(6) "object" ["element"]=> NULL ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "gallery" ["documentId":protected]=> int(2632) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["newsBox"]=> object(Document_Tag_Multihref)#573 (10) { ["elements"]=> array(0) { } ["elementIds"]=> array(0) { } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "newsBox" ["documentId":protected]=> int(2632) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["title"]=> object(Document_Tag_Input)#574 (9) { ["text"]=> string(19) "Ceramika w sklepiku" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(5) "title" ["documentId":protected]=> int(2632) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } } ["versions"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["contentMasterDocumentId"]=> NULL ["id"]=> int(2632) ["parentId"]=> int(2589) ["parent"]=> NULL ["key"]=> string(7) "sklepik" ["path"]=> string(40) "/relacje-z-wydarzen/fotogaleria_2021/02/" ["index"]=> int(7) ["published"]=> bool(true) ["creationDate"]=> int(1614342515) ["modificationDate"]=> int(1614686249) ["userOwner"]=> int(10) ["userModification"]=> int(11) ["userPermissions"]=> NULL ["dependencies"]=> NULL ["properties"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["resource":protected]=> NULL } } ["download"]=> NULL ["slideshowImages"]=> NULL ["backgroundImg"]=> object(Asset_Image)#575 (22) { ["type"]=> string(5) "image" ["id"]=> int(20570) ["parentId"]=> int(20563) ["parent"]=> NULL ["filename"]=> string(5) "9.jpg" ["path"]=> string(36) "/relacje-z-wydarzen/2021/02/sklepik/" ["mimetype"]=> string(10) "image/jpeg" ["creationDate"]=> int(1614343314) ["modificationDate"]=> int(1614343314) ["stream"]=> NULL ["userOwner"]=> string(2) "10" ["userModification"]=> string(2) "10" ["properties"]=> NULL ["versions"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["customSettings"]=> array(3) { ["imageWidth"]=> int(1440) ["imageHeight"]=> int(1440) ["imageDimensionsCalculated"]=> bool(true) } ["dependencies"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["_dataChanged":protected]=> bool(false) ["resource":protected]=> NULL } ["lazyLoadedFields"]=> NULL ["o_published"]=> bool(true) ["o_class"]=> NULL ["o_versions"]=> NULL ["o___loadedLazyFields"]=> array(0) { } ["scheduledTasks"]=> NULL ["omitMandatoryCheck":protected]=> bool(false) ["o_id"]=> int(16286) ["o_parentId"]=> int(16173) ["o_parent"]=> NULL ["o_type"]=> string(6) "object" ["o_key"]=> string(7) "sklepik" ["o_path"]=> string(34) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2021/02/" ["o_index"]=> int(0) ["o_creationDate"]=> int(1614344007) ["o_modificationDate"]=> int(1614344115) ["o_userOwner"]=> int(10) ["o_userModification"]=> int(10) ["o_properties"]=> NULL ["o_hasChilds"]=> NULL ["o_dependencies"]=> NULL ["o_childs"]=> NULL ["o_locked"]=> NULL ["o_elementAdminStyle"]=> NULL ["lastGetChildsObjectTypes":"Object_Abstract":private]=> array(0) { } ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(20) "pimcore_object_16286" }

Ceramika w sklepiku

więcej
object(Object_MainPageBox)#558 (41) { ["o_classId"]=> int(2) ["o_className"]=> string(11) "mainPageBox" ["name"]=> string(33) "Wystawa fotografii różnorodnych" ["content"]=> NULL ["boxType"]=> string(4) "dark" ["gridType"]=> string(3) "1x2" ["slideshow"]=> bool(false) ["full"]=> bool(false) ["target"]=> bool(false) ["external_link"]=> NULL ["internal_link"]=> array(1) { [0]=> object(Document_Page)#559 (35) { ["title"]=> string(29) "Wystawa grafiki Marty Tomczyk" ["description"]=> string(0) "" ["keywords"]=> string(0) "" ["metaData"]=> array(0) { } ["type"]=> string(4) "page" ["prettyUrl"]=> string(0) "" ["css"]=> string(0) "" ["personas"]=> string(0) "" ["usePersona"]=> NULL ["module"]=> string(0) "" ["controller"]=> string(7) "default" ["action"]=> string(7) "default" ["template"]=> string(20) "/default/gallery.php" ["elements"]=> array(5) { ["contentGallery"]=> object(Document_Tag_Wysiwyg)#560 (9) { ["text"]=> string(2858) "

18 lutego w galerii „Na piętrze” MCK PGE Gigantów Mocy dyrektor Miejskiego Centrum Kultury Damian Nowak otworzył wraz z prezesem Bełchatowskiego Towarzystwa Fotograficznego Andrzejem Juchniewiczem wystawę fotograficzną, na której zostało zaprezentowanych ok. sześćdziesięciu zdjęć 22 członków i sympatyków Bełchatowskiego Towarzystwa Fotograficznego; fotografów i fotografików z różnych stron Polski, a także z zagranicy. Wśród nich są zdjęcia m.in. Petra Vlasaka z Czech, Jano Gresa ze Słowacji oraz Iaroslava Stanchaka z Ukrainy.
Na trzynastej już  Międzynarodowej Przeglądowej Wystawie Fotografii zorganizowanej przez Bełchatowskie Towarzystwo Fotograficzne i Miejskie Centrum Kultury, fotograficy dobrze znani bełchatowskiej publiczności pokazali swój dorobek: zdjęcia o bardzo różnorodnej tematyce wykonane w 2020 roku.  - Przyroda, natura, krajobraz, zdjęcia koncepcyjne i portret to tylko niektóre z nich – mówi prezes BTF Andrzej Juchniewicz. Można więc oglądać fotografie futurystyczne i kokpit krążownika szos z lat 50., wiatraki, które stoją tuż nad brzegiem morza mieląc zboże na chleb. Są cudne zdjęcia kwitnących na biało drzew. ,,Trzy żywioły’’  Katarzyny Źródelnej to woda i powietrze. Ten drugi żywioł ilustruje fotografia snopu światła przenikającego przez drzewa w lesie. Są też zdjęcia portretowe jej autorstwa.

Mieczysław Bednarski, Petr Vlasak z Czech, Robert Król, Mariusz Broszkiewicz fotografujący teraz piękne tancerki; Robert Komora, który sfotografował najpiękniejszą przyrodę: sarny, lisa, bobry. Paweł Woszczyk z powodzeniem każe się zachwycać równie pięknymi dzikimi kaczkami. Tytuły zdjęć można wymieniać długo. Katarzyna Pawelec  sfotografowała tajemniczego sfinksa z ogromną żyletką nad głową. Jest też zdjęcie wieży ciśnień i kobiecych nóg w siatkowych pończochach. To również fotomontaż. Swoje zdjęcia pokazał też prezes BTF Andrzej Juchniewicz. Kilka przedstawia zniszczone fizyczną pracą kobiece dłonie. Okazuje się jednak, że nie zniszczył ich źle  wykonany manicure, lecz dziewczyna pracowała w glinie. Tak tłumaczy zły stan dłoni autor zdjęć. Fotografie Elżbiety Drewniak są zatytułowane ,,Krzyk’’. W centrum każdej znajduje się twarz cierpiącego człowieka. Widzimy, nie słyszymy przecież, jak krzyczy. Krzyk, który symbolizują kolory  jest jednak tak sugestywny, że odnosimy wrażenie, iż jest inaczej.

Wystawę będzie można oglądać do końca marca. MCK jest ponownie otwarte, BTF ma więc bardzo ciekawe plany, które szybko chce zrealizować. W okresie przedświątecznym zostanie zaprezentowana wystawa prac lwowskiego fotografika ,,Misterium Drogi Krzyżowej’’.

A.Staniaszek

 

" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(14) "contentGallery" ["documentId":protected]=> int(2629) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["date"]=> object(Document_Tag_Date)#561 (9) { ["date"]=> object(Pimcore_Date)#562 (8) { ["_locale":"Zend_Date":private]=> string(2) "en" ["_fractional":"Zend_Date":private]=> int(0) ["_precision":"Zend_Date":private]=> int(3) ["_unixTimestamp":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(10) "1614038400" ["_timezone":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(13) "Europe/Berlin" ["_offset":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(-3600) ["_syncronised":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(0) ["_dst":protected]=> bool(true) } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(4) "date" ["documentId":protected]=> int(2629) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["gallery"]=> object(Document_Tag_Href)#563 (12) { ["id"]=> int(16264) ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(6) "object" ["element"]=> NULL ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "gallery" ["documentId":protected]=> int(2629) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["newsBox"]=> object(Document_Tag_Multihref)#564 (10) { ["elements"]=> array(0) { } ["elementIds"]=> array(0) { } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "newsBox" ["documentId":protected]=> int(2629) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["title"]=> object(Document_Tag_Input)#565 (9) { ["text"]=> string(33) "Wystawa fotografii różnorodnych" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(5) "title" ["documentId":protected]=> int(2629) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } } ["versions"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["contentMasterDocumentId"]=> NULL ["id"]=> int(2629) ["parentId"]=> int(2589) ["parent"]=> NULL ["key"]=> string(3) "btf" ["path"]=> string(40) "/relacje-z-wydarzen/fotogaleria_2021/02/" ["index"]=> int(7) ["published"]=> bool(true) ["creationDate"]=> int(1614257816) ["modificationDate"]=> int(1614260076) ["userOwner"]=> int(10) ["userModification"]=> int(10) ["userPermissions"]=> NULL ["dependencies"]=> NULL ["properties"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["resource":protected]=> NULL } } ["download"]=> NULL ["slideshowImages"]=> NULL ["backgroundImg"]=> object(Asset_Image)#566 (22) { ["type"]=> string(5) "image" ["id"]=> int(20559) ["parentId"]=> int(20552) ["parent"]=> NULL ["filename"]=> string(12) "img_0936.jpg" ["path"]=> string(32) "/relacje-z-wydarzen/2021/02/btf/" ["mimetype"]=> string(10) "image/jpeg" ["creationDate"]=> int(1614259519) ["modificationDate"]=> int(1614259519) ["stream"]=> NULL ["userOwner"]=> string(2) "10" ["userModification"]=> string(2) "10" ["properties"]=> NULL ["versions"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["customSettings"]=> array(3) { ["imageWidth"]=> int(1600) ["imageHeight"]=> int(1067) ["imageDimensionsCalculated"]=> bool(true) } ["dependencies"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["_dataChanged":protected]=> bool(false) ["resource":protected]=> NULL } ["lazyLoadedFields"]=> NULL ["o_published"]=> bool(true) ["o_class"]=> NULL ["o_versions"]=> NULL ["o___loadedLazyFields"]=> array(0) { } ["scheduledTasks"]=> NULL ["omitMandatoryCheck":protected]=> bool(false) ["o_id"]=> int(16273) ["o_parentId"]=> int(16173) ["o_parent"]=> NULL ["o_type"]=> string(6) "object" ["o_key"]=> string(3) "btf" ["o_path"]=> string(34) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2021/02/" ["o_index"]=> int(0) ["o_creationDate"]=> int(1614260127) ["o_modificationDate"]=> int(1614260308) ["o_userOwner"]=> int(10) ["o_userModification"]=> int(10) ["o_properties"]=> NULL ["o_hasChilds"]=> NULL ["o_dependencies"]=> NULL ["o_childs"]=> NULL ["o_locked"]=> NULL ["o_elementAdminStyle"]=> NULL ["lastGetChildsObjectTypes":"Object_Abstract":private]=> array(0) { } ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(20) "pimcore_object_16273" }

Wystawa fotografii różnorodnych

więcej
object(Object_MainPageBox)#549 (41) { ["o_classId"]=> int(2) ["o_className"]=> string(11) "mainPageBox" ["name"]=> string(45) "Adaś i Ewka rozwijają artystyczne skrzydła" ["content"]=> NULL ["boxType"]=> string(4) "dark" ["gridType"]=> string(3) "1x2" ["slideshow"]=> bool(false) ["full"]=> bool(false) ["target"]=> bool(false) ["external_link"]=> NULL ["internal_link"]=> array(1) { [0]=> object(Document_Page)#550 (35) { ["title"]=> string(29) "Wystawa grafiki Marty Tomczyk" ["description"]=> string(0) "" ["keywords"]=> string(0) "" ["metaData"]=> array(0) { } ["type"]=> string(4) "page" ["prettyUrl"]=> string(0) "" ["css"]=> string(0) "" ["personas"]=> string(0) "" ["usePersona"]=> NULL ["module"]=> string(0) "" ["controller"]=> string(7) "default" ["action"]=> string(7) "default" ["template"]=> string(20) "/default/gallery.php" ["elements"]=> array(5) { ["contentGallery"]=> object(Document_Tag_Wysiwyg)#551 (9) { ["text"]=> string(4940) "

Przygody pacynek w MCK są kontynuacją wakacyjnego projektu „ Lalka w kadrze”. Dzięki temu do MCK zawitała para lubiących podglądać przyjaciół. Nakręcone zostały o nich krótkie, publikowane cyklicznie filmiki. Pierwszy  odcinek wprowadza w tematykę pracy Miejskiego Centrum Kultury. Pacynki pokazują działalność placówki i przez dziurkę od klucza, odkrywają jego tajemnice. W kolejnym, który powstał specjalnie z okazji Dnia Babci i Dnia Dziadka wykonały przy pomocy starszej instruktor plastyk Małgorzaty Kucharskiej bukiet kwiatów z krepiny w wazonie z kartonu. W dwuczęściowym drugim odcinku, ponownie wróciły do pracowni plastycznej, a więc  do miejsca, w którym zaczęła się przygoda. Poznały działające tutaj grupy artystyczne ,,Kolor'' i ,,Kreska'', pracę instruktorek.  Filmiki cechuje duża doza spontaniczności. Najpierw powstają te potrzebne w danej chwili. A pomysł na prezent dla babci i dziadka pobił rekordy zapotrzebowania. Miał ponad tysiąc odsłon. Udostępnił go nawet odbiorca z Warszawy. Projekt bowiem udowadnia, że dom kultury jest potrzebny. Tutaj można rozwinąć swoje pasje, artystyczne skrzydła

Przychodzę na zebranie twórców filmików, które faktycznie jest próbą. - Powiemy o zajęciach plastycznych ,,Kolor'' i ,,Kreska'', pokażemy czym jest malarstwo sztalugowe, mozaika. Przekażemy więc to, co się dzieje w pracowni plastycznej – tłumaczy Agnieszka Bielska, główna instruktor ds. animacji i imprez  Arkadiuszowi Szafrańskiemu. On z kolei mówi, jak to przełożyć na język filmu.  Spierają się o długość nagrania. Nie da się w trzy minuty pokazać najważniejszych form działalności.  - Tocząca się na ekranie akcja sprawia, że nie jest nudno.

Staje na tym, że pacynki najpierw będą podglądać graficzkę Katarzynę Florczyk. Zobaczą też, co się dzieje w następnej sali. Wszyscy zgadzają się, że prywatne ubranie lalkarza nie może być widoczne. Trzeba więc pociąć czarną tkaninę na peleryny – niewidki.

Muszę przyznać, że przygotowanie jednego, sześciominutowego odcinka (w styczniu powstały już dwa, specjalny i pierwszy) jest bardzo praco i czasochłonne. Teksty do poszczególnych odcinków pisze Agnieszka Bielska a potem wraz  z Mariolą Biniek, koordynator działu artystyczno - plastycznego  wspólnie tworzą scenariusze.
- W zależności od tego, jaką mamy koncepcję dzielimy się pomysłami zabawnych dialogów. Dopuszczamy przejęzyczenia, śmieszne sytuacje, kolokwializmy. A potem koledzy przekładając to na język filmu – skracają. Pomysły  mają jednak fantastyczne – śmieją się scenarzystki.

- Większą pracę wykonują potem nasi koledzy,  Arkadiusz Szafrański i dźwiękowiec Robert Gadecki, którzy siedzą z nagranymi materiałami i kombinują, jak to pokleić w całość, żeby podobało się  ludziom, było dynamiczne, nienudne – podkreśla Mariola Biniek. W projekcie bardzo pomaga  Katarzyna Florczyk, która przygotowuje plansze i plakaty.  

Pacynki nazywają się Adaś i Ewka, nawiązując tym samym do herbu naszego miasta - Bełchatowa. Adaś jest młodszy i ma dużo mniejszą wiedzę zarówno na temat świata jak i tego, co się dzieje w Miejskim Centrum Kultury. Wszędobylska Ewka jest znacznie rozsądniejsza, dociekliwa a nawet ciekawska, lubi wszystko wiedzieć. Opowiada Adasiowi o tym, co się dzieje w MCK. Uczy go przy tym języka sztuki oraz podkreśla jak ważne jest to, by realizować swoje pasje. Nie zdradzimy tajemnicy, kto podkłada głosy, choć trwają już typowania widzów na FB. O oprawę plastyczną dba Małgorzata Kucharska. To ona przygotowała bibułkowe kwiaty dla babci i dziadka. Zajmuje się również scenografią do poszczególnych odcinków.

 -  Z powodu pandemii nie mamy  stałych zajęć, uznaliśmy więc, że to najlepszy czas, by zainteresować mieszkańców naszymi działaniami – dodała Mariola Biniek.

Pacynki zostaną w MCK na dłużej.  Będą towarzyszyć naszej placówce w różnorodnych inicjatywach. Wre więc praca nad reklamą ,,Bajecznych czwartków''; okazuje się, że to Adaś z Ewką będą zapraszać do kina i na inne wydarzenia kulturalne. - W MCK prowadzimy bardzo dużo różnorodnych zajęć dla dzieci, dla dorosłych i seniorów. W kolejnych filmikach Adaś z Ewką odwiedzą wszystkie pracownie.  Ale nie tylko. Odwiedzą miejsca zwykle niedostępne jak garderoby, a specjalny odcinek poświęcimy savoir -vivrowi w teatrze.  Mam nadzieję, że przed premierami uda się zaprosić dzieci za kulisy teatru.  Zrobią to pacynki - planuje Mariola Biniek.

W ten sposób Adaś i Ewka reklamują działalność Miejskiego Centrum Kultury.  

Anna Staniaszek

 

 

" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(14) "contentGallery" ["documentId":protected]=> int(2590) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["date"]=> object(Document_Tag_Date)#552 (9) { ["date"]=> object(Pimcore_Date)#553 (8) { ["_locale":"Zend_Date":private]=> string(2) "en" ["_fractional":"Zend_Date":private]=> int(0) ["_precision":"Zend_Date":private]=> int(3) ["_unixTimestamp":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(10) "1612483200" ["_timezone":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(13) "Europe/Berlin" ["_offset":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(-3600) ["_syncronised":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(0) ["_dst":protected]=> bool(true) } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(4) "date" ["documentId":protected]=> int(2590) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["gallery"]=> object(Document_Tag_Href)#554 (12) { ["id"]=> int(16167) ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(6) "object" ["element"]=> NULL ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "gallery" ["documentId":protected]=> int(2590) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["newsBox"]=> object(Document_Tag_Multihref)#555 (10) { ["elements"]=> array(0) { } ["elementIds"]=> array(0) { } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "newsBox" ["documentId":protected]=> int(2590) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["title"]=> object(Document_Tag_Input)#556 (9) { ["text"]=> string(45) "Adaś i Ewka rozwijają artystyczne skrzydła" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(5) "title" ["documentId":protected]=> int(2590) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } } ["versions"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["contentMasterDocumentId"]=> NULL ["id"]=> int(2590) ["parentId"]=> int(2589) ["parent"]=> NULL ["key"]=> string(7) "pacynki" ["path"]=> string(40) "/relacje-z-wydarzen/fotogaleria_2021/02/" ["index"]=> int(7) ["published"]=> bool(true) ["creationDate"]=> int(1612528178) ["modificationDate"]=> int(1614087398) ["userOwner"]=> int(10) ["userModification"]=> int(10) ["userPermissions"]=> NULL ["dependencies"]=> NULL ["properties"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["resource":protected]=> NULL } } ["download"]=> NULL ["slideshowImages"]=> NULL ["backgroundImg"]=> object(Asset_Image)#557 (22) { ["type"]=> string(5) "image" ["id"]=> int(20423) ["parentId"]=> int(20422) ["parent"]=> NULL ["filename"]=> string(13) "foto-3862.jpg" ["path"]=> string(36) "/relacje-z-wydarzen/2021/02/pacynki/" ["mimetype"]=> string(10) "image/jpeg" ["creationDate"]=> int(1612529240) ["modificationDate"]=> int(1612529240) ["stream"]=> NULL ["userOwner"]=> string(2) "10" ["userModification"]=> string(2) "10" ["properties"]=> NULL ["versions"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["customSettings"]=> array(3) { ["imageWidth"]=> int(1068) ["imageHeight"]=> int(1600) ["imageDimensionsCalculated"]=> bool(true) } ["dependencies"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["_dataChanged":protected]=> bool(false) ["resource":protected]=> NULL } ["lazyLoadedFields"]=> NULL ["o_published"]=> bool(true) ["o_class"]=> NULL ["o_versions"]=> NULL ["o___loadedLazyFields"]=> array(0) { } ["scheduledTasks"]=> NULL ["omitMandatoryCheck":protected]=> bool(false) ["o_id"]=> int(16174) ["o_parentId"]=> int(16173) ["o_parent"]=> NULL ["o_type"]=> string(6) "object" ["o_key"]=> string(7) "pacynki" ["o_path"]=> string(34) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2021/02/" ["o_index"]=> int(0) ["o_creationDate"]=> int(1612530092) ["o_modificationDate"]=> int(1614077124) ["o_userOwner"]=> int(10) ["o_userModification"]=> int(7) ["o_properties"]=> NULL ["o_hasChilds"]=> NULL ["o_dependencies"]=> NULL ["o_childs"]=> NULL ["o_locked"]=> NULL ["o_elementAdminStyle"]=> NULL ["lastGetChildsObjectTypes":"Object_Abstract":private]=> array(0) { } ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(20) "pimcore_object_16174" }

Adaś i Ewka rozwijają artystyczne skrzydła

więcej
object(Object_MainPageBox)#538 (41) { ["o_classId"]=> int(2) ["o_className"]=> string(11) "mainPageBox" ["name"]=> string(24) "Relacje z wydarzeń 2020" ["content"]=> NULL ["boxType"]=> string(4) "dark" ["gridType"]=> string(3) "1x1" ["slideshow"]=> bool(false) ["full"]=> bool(false) ["target"]=> bool(false) ["external_link"]=> NULL ["internal_link"]=> array(1) { [0]=> object(Document_Page)#539 (36) { ["title"]=> string(11) "Fotogaleria" ["description"]=> string(0) "" ["keywords"]=> string(0) "" ["metaData"]=> array(0) { } ["type"]=> string(4) "page" ["prettyUrl"]=> string(0) "" ["css"]=> string(0) "" ["personas"]=> string(0) "" ["usePersona"]=> NULL ["module"]=> string(0) "" ["controller"]=> string(7) "default" ["action"]=> string(3) "box" ["template"]=> string(28) "/default/box_fotogaleria.php" ["elements"]=> array(8) { ["boxList"]=> object(Document_Tag_Multihref)#540 (10) { ["elements"]=> array(0) { } ["elementIds"]=> array(60) { [0]=> array(4) { ["id"]=> int(2498) ["path"]=> string(47) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2015/fotogaleria_2015" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [1]=> array(4) { ["id"]=> int(2497) ["path"]=> string(47) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2014/fotogaleria_2014" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [2]=> array(4) { ["id"]=> int(4168) ["path"]=> string(47) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/fotogaleria_2016" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [3]=> array(4) { ["id"]=> int(7385) ["path"]=> string(47) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2017/fotogaleria_2017" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [4]=> array(4) { ["id"]=> int(10056) ["path"]=> string(47) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/fotogaleria_2018" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [5]=> array(4) { ["id"]=> int(12788) ["path"]=> string(47) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/fotogaleria_2019" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [6]=> array(4) { ["id"]=> int(14865) ["path"]=> string(41) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2020/01/sylwek1" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [7]=> array(4) { ["id"]=> int(14898) ["path"]=> string(38) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2020/01/dama" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [8]=> array(4) { ["id"]=> int(14912) ["path"]=> string(41) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2020/01/session" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [9]=> array(4) { ["id"]=> int(14921) ["path"]=> string(43) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2020/01/warsztaty" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [10]=> array(4) { ["id"]=> int(14931) ["path"]=> string(43) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2020/01/jubileusz" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [11]=> array(4) { ["id"]=> int(14940) ["path"]=> string(40) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2020/01/pajaki" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [12]=> array(4) { ["id"]=> int(14954) ["path"]=> string(38) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2020/01/moda" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [13]=> array(4) { ["id"]=> int(14959) ["path"]=> string(38) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2020/01/zima" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [14]=> array(4) { ["id"]=> int(14969) ["path"]=> string(39) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2020/01/seans" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [15]=> array(4) { ["id"]=> int(14979) ["path"]=> string(40) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2020/01/swiece" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [16]=> array(4) { ["id"]=> int(14989) ["path"]=> string(38) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2020/01/nord" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [17]=> array(4) { ["id"]=> int(15001) ["path"]=> string(39) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2020/01/flora" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [18]=> array(4) { ["id"]=> int(15027) ["path"]=> string(42) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2020/01/karnawal" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [19]=> array(4) { ["id"]=> int(15038) ["path"]=> string(40) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2020/01/kaczka" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [20]=> array(4) { ["id"]=> int(15055) ["path"]=> string(38) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2020/01/aqua" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [21]=> array(4) { ["id"]=> int(15063) ["path"]=> string(42) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2020/02/ogrodnik" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [22]=> array(4) { ["id"]=> int(15085) ["path"]=> string(40) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2020/02/andrus" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [23]=> array(4) { ["id"]=> int(15095) ["path"]=> string(38) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2020/02/rieu" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [24]=> array(4) { ["id"]=> int(15113) ["path"]=> string(38) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2020/02/btf2" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [25]=> array(4) { ["id"]=> int(15125) ["path"]=> string(41) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2020/02/usmiech" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [26]=> array(4) { ["id"]=> int(15141) ["path"]=> string(43) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2020/02/ewenkowie" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [27]=> array(4) { ["id"]=> int(15159) ["path"]=> string(41) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2020/02/guliwer" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [28]=> array(4) { ["id"]=> int(15171) ["path"]=> string(45) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2020/02/zamachowski" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [29]=> array(4) { ["id"]=> int(15203) ["path"]=> string(42) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2020/03/ceramika" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [30]=> array(4) { ["id"]=> int(15217) ["path"]=> string(39) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2020/03/rajka" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [31]=> array(4) { ["id"]=> int(15231) ["path"]=> string(42) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2020/03/wojcicki" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [32]=> array(4) { ["id"]=> int(15458) ["path"]=> string(39) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2020/07/teatr" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [33]=> array(4) { ["id"]=> int(15477) ["path"]=> string(38) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2020/07/koty" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [34]=> array(4) { ["id"]=> int(15488) ["path"]=> string(42) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2020/07/pszczoly" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [35]=> array(4) { ["id"]=> int(15500) ["path"]=> string(37) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2020/07/mck" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [36]=> array(4) { ["id"]=> int(15517) ["path"]=> string(43) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2020/07/pachnidlo" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [37]=> array(4) { ["id"]=> int(15536) ["path"]=> string(45) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2020/08/jam-session" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [38]=> array(4) { ["id"]=> int(15555) ["path"]=> string(40) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2020/08/zlotko" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [39]=> array(4) { ["id"]=> int(15570) ["path"]=> string(41) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2020/08/wystawy" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [40]=> array(4) { ["id"]=> int(15583) ["path"]=> string(40) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2020/08/taniec" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [41]=> array(4) { ["id"]=> int(15599) ["path"]=> string(41) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2020/08/koncert" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [42]=> array(4) { ["id"]=> int(15613) ["path"]=> string(40) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2020/08/gitara" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [43]=> array(4) { ["id"]=> int(15623) ["path"]=> string(41) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2020/08/pilecki" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [44]=> array(4) { ["id"]=> int(15631) ["path"]=> string(40) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2020/08/budzik" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [45]=> array(4) { ["id"]=> int(15646) ["path"]=> string(41) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2020/08/galeria" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [46]=> array(4) { ["id"]=> int(15689) ["path"]=> string(41) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2020/09/filmowy" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [47]=> array(4) { ["id"]=> int(15711) ["path"]=> string(39) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2020/09/nc500" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [48]=> array(4) { ["id"]=> int(15749) ["path"]=> string(46) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2020/09/rzemieslnicy" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [49]=> array(4) { ["id"]=> int(15769) ["path"]=> string(37) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2020/10/pca" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [50]=> array(4) { ["id"]=> int(15801) ["path"]=> string(49) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2020/10/niepelnosprawni" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [51]=> array(4) { ["id"]=> int(15811) ["path"]=> string(38) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2020/10/fiap" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [52]=> array(4) { ["id"]=> int(15842) ["path"]=> string(38) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2020/10/basn" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [53]=> array(4) { ["id"]=> int(15848) ["path"]=> string(42) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2020/10/czwartki" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [54]=> array(4) { ["id"]=> int(15962) ["path"]=> string(41) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2020/11/kostium" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [55]=> array(4) { ["id"]=> int(16001) ["path"]=> string(37) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2020/12/ala" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [56]=> array(4) { ["id"]=> int(16017) ["path"]=> string(41) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2020/12/wieniec" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [57]=> array(4) { ["id"]=> int(16053) ["path"]=> string(43) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2020/12/gigolajki" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [58]=> array(4) { ["id"]=> int(16070) ["path"]=> string(40) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2020/12/skrzat" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [59]=> array(4) { ["id"]=> int(16086) ["path"]=> string(41) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2020/12/gwiazdy" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } } ["options":protected]=> array(0) { } ["name":protected]=> string(7) "boxList" ["documentId":protected]=> int(1835) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["contentBoxBottom"]=> object(Document_Tag_Wysiwyg)#541 (9) { ["text"]=> string(0) "" ["options":protected]=> array(0) { } ["name":protected]=> string(16) "contentBoxBottom" ["documentId":protected]=> int(1835) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["contentBoxTop"]=> object(Document_Tag_Wysiwyg)#542 (9) { ["text"]=> string(0) "" ["options":protected]=> array(0) { } ["name":protected]=> string(13) "contentBoxTop" ["documentId":protected]=> int(1835) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["contentGallery"]=> object(Document_Tag_Wysiwyg)#543 (9) { ["text"]=> string(0) "" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(14) "contentGallery" ["documentId":protected]=> int(1835) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["gallery"]=> object(Document_Tag_Href)#544 (12) { ["id"]=> NULL ["type"]=> NULL ["subtype"]=> NULL ["element"]=> NULL ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "gallery" ["documentId":protected]=> int(1835) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["newsBox"]=> object(Document_Tag_Multihref)#545 (10) { ["elements"]=> array(0) { } ["elementIds"]=> array(35) { [0]=> array(4) { ["id"]=> int(2980) ["path"]=> string(41) "/boksy/fotogaleria/2015/06/20latprogressu" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [1]=> array(4) { ["id"]=> int(2927) ["path"]=> string(45) "/boksy/fotogaleria/2015/06/4_turniej_taneczny" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [2]=> array(4) { ["id"]=> int(2910) ["path"]=> string(48) "/boksy/fotogaleria/2015/06/powiatowy_dzien_ziemi" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [3]=> array(4) { ["id"]=> int(2874) ["path"]=> string(47) "/boksy/fotogaleria/2015/06/uciechy_staropolskie" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [4]=> array(4) { ["id"]=> int(2839) ["path"]=> string(40) "/boksy/fotogaleria/2015/06/dzien_dziecka" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [5]=> array(4) { ["id"]=> int(2852) ["path"]=> string(53) "/boksy/fotogaleria/2015/06/happening_akad_mal_artysty" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [6]=> array(4) { ["id"]=> int(2820) ["path"]=> string(42) "/boksy/fotogaleria/2015/05/sztuka_rodzinna" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [7]=> array(4) { ["id"]=> int(2781) ["path"]=> string(41) "/boksy/fotogaleria/2015/05/kazik_proforma" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [8]=> array(4) { ["id"]=> int(2744) ["path"]=> string(40) "/boksy/fotogaleria/2015/05/kp_mauretania" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [9]=> array(4) { ["id"]=> int(2696) ["path"]=> string(53) "/boksy/fotogaleria/2015/05/krolewna_sniezka_teatrinka" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [10]=> array(4) { ["id"]=> int(2654) ["path"]=> string(40) "/boksy/fotogaleria/2015/05/wymiana_ubran" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [11]=> array(4) { ["id"]=> int(2712) ["path"]=> string(58) "/boksy/fotogaleria/2015/05/belchatowskie_prezentacje_szkol" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [12]=> array(4) { ["id"]=> int(2538) ["path"]=> string(49) "/boksy/fotogaleria/2015/04/wszystko-przez-judasza" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [13]=> array(4) { ["id"]=> int(2552) ["path"]=> string(35) "/boksy/fotogaleria/2015/04/wildlife" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [14]=> array(4) { ["id"]=> int(2520) ["path"]=> string(45) "/boksy/fotogaleria/2015/04/spotkania_z_muzyka" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [15]=> array(4) { ["id"]=> int(2496) ["path"]=> string(41) "/boksy/fotogaleria/2015/04/kasia_kowalska" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [16]=> array(4) { ["id"]=> int(2436) ["path"]=> string(49) "/boksy/fotogaleria/2015/04/swierszczykowe_wiersze" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [17]=> array(4) { ["id"]=> int(2422) ["path"]=> string(45) "/boksy/fotogaleria/2015/04/warsztaty_taneczne" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [18]=> array(4) { ["id"]=> int(2408) ["path"]=> string(40) "/boksy/fotogaleria/2015/04/gramy_z_serca" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [19]=> array(4) { ["id"]=> int(2345) ["path"]=> string(41) "/boksy/fotogaleria/2015/04/na_ludowa_nute" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [20]=> array(4) { ["id"]=> int(2354) ["path"]=> string(46) "/boksy/fotogaleria/2015/04/koncert_wielkanocny" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [21]=> array(4) { ["id"]=> int(2362) ["path"]=> string(37) "/boksy/fotogaleria/2015/04/rockowanie" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [22]=> array(4) { ["id"]=> int(2304) ["path"]=> string(32) "/boksy/fotogaleria/2015/04/pasja" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [23]=> array(4) { ["id"]=> int(2271) ["path"]=> string(38) "/boksy/fotogaleria/2015/03/piaskownica" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [24]=> array(4) { ["id"]=> int(2213) ["path"]=> string(43) "/boksy/fotogaleria/2015/03/koncert_wiosenny" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [25]=> array(4) { ["id"]=> int(2199) ["path"]=> string(37) "/boksy/fotogaleria/2015/03/kp_sycylia" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [26]=> array(4) { ["id"]=> int(2139) ["path"]=> string(37) "/boksy/fotogaleria/2015/03/audiofeels" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [27]=> array(4) { ["id"]=> int(2169) ["path"]=> string(50) "/boksy/fotogaleria/2015/03/dwie_polowki_pomaranczy" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [28]=> array(4) { ["id"]=> int(2101) ["path"]=> string(47) "/boksy/fotogaleria/2015/02/plastelinowa-inwazja" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [29]=> array(4) { ["id"]=> int(2056) ["path"]=> string(39) "/boksy/fotogaleria/2015/02/kp_australia" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [30]=> array(4) { ["id"]=> int(2040) ["path"]=> string(30) "/boksy/fotogaleria/2015/02/ira" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [31]=> array(4) { ["id"]=> int(2019) ["path"]=> string(45) "/boksy/fotogaleria/2015/02/ferie-z-progressem" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [32]=> array(4) { ["id"]=> int(1987) ["path"]=> string(40) "/boksy/fotogaleria/2015/02/kolory_muzyki" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [33]=> array(4) { ["id"]=> int(1960) ["path"]=> string(46) "/boksy/fotogaleria/2015/02/warsztaty_decoupage" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [34]=> array(4) { ["id"]=> int(1924) ["path"]=> string(42) "/boksy/fotogaleria/2015/01/koncert_jazzowy" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "newsBox" ["documentId":protected]=> int(1835) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["title"]=> object(Document_Tag_Input)#546 (9) { ["text"]=> string(16) "Fotogaleria 2015" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(5) "title" ["documentId":protected]=> int(1835) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["titleBox"]=> object(Document_Tag_Input)#547 (9) { ["text"]=> string(24) "Relacje z wydarzeń 2020" ["options":protected]=> array(0) { } ["name":protected]=> string(8) "titleBox" ["documentId":protected]=> int(1835) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } } ["versions"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["contentMasterDocumentId"]=> NULL ["id"]=> int(1835) ["parentId"]=> int(349) ["parent"]=> NULL ["key"]=> string(16) "fotogaleria_2020" ["path"]=> string(20) "/relacje-z-wydarzen/" ["index"]=> int(1) ["published"]=> bool(true) ["creationDate"]=> int(1577951145) ["modificationDate"]=> int(1609178591) ["userOwner"]=> int(7) ["userModification"]=> int(10) ["userPermissions"]=> NULL ["dependencies"]=> NULL ["properties"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(21) "pimcore_document_1835" } } ["download"]=> NULL ["slideshowImages"]=> NULL ["backgroundImg"]=> object(Asset_Image)#548 (22) { ["type"]=> string(5) "image" ["id"]=> int(18596) ["parentId"]=> int(18591) ["parent"]=> NULL ["filename"]=> string(13) "foto-5247.jpg" ["path"]=> string(36) "/relacje-z-wydarzen/2020/01/sylwek1/" ["mimetype"]=> string(10) "image/jpeg" ["creationDate"]=> int(1578050529) ["modificationDate"]=> int(1578050529) ["stream"]=> NULL ["userOwner"]=> string(2) "10" ["userModification"]=> string(2) "10" ["properties"]=> NULL ["versions"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["customSettings"]=> array(3) { ["imageWidth"]=> int(1600) ["imageHeight"]=> int(1067) ["imageDimensionsCalculated"]=> bool(true) } ["dependencies"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["_dataChanged":protected]=> bool(false) ["resource":protected]=> NULL } ["lazyLoadedFields"]=> NULL ["o_published"]=> bool(true) ["o_class"]=> NULL ["o_versions"]=> NULL ["o___loadedLazyFields"]=> array(0) { } ["scheduledTasks"]=> NULL ["omitMandatoryCheck":protected]=> bool(false) ["o_id"]=> int(14835) ["o_parentId"]=> int(14834) ["o_parent"]=> NULL ["o_type"]=> string(6) "object" ["o_key"]=> string(16) "fotogaleria_2020" ["o_path"]=> string(31) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2020/" ["o_index"]=> int(0) ["o_creationDate"]=> int(1577951242) ["o_modificationDate"]=> int(1578052050) ["o_userOwner"]=> int(7) ["o_userModification"]=> int(7) ["o_properties"]=> NULL ["o_hasChilds"]=> NULL ["o_dependencies"]=> NULL ["o_childs"]=> NULL ["o_locked"]=> NULL ["o_elementAdminStyle"]=> NULL ["lastGetChildsObjectTypes":"Object_Abstract":private]=> array(0) { } ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(20) "pimcore_object_14835" }

Relacje z wydarzeń 2020

więcej
object(Object_MainPageBox)#527 (41) { ["o_classId"]=> int(2) ["o_className"]=> string(11) "mainPageBox" ["name"]=> string(24) "Relacje z wydarzeń 2019" ["content"]=> NULL ["boxType"]=> string(4) "dark" ["gridType"]=> string(3) "1x1" ["slideshow"]=> bool(false) ["full"]=> bool(false) ["target"]=> bool(false) ["external_link"]=> NULL ["internal_link"]=> array(1) { [0]=> object(Document_Page)#528 (35) { ["title"]=> string(11) "Fotogaleria" ["description"]=> string(0) "" ["keywords"]=> string(0) "" ["metaData"]=> array(0) { } ["type"]=> string(4) "page" ["prettyUrl"]=> string(0) "" ["css"]=> string(0) "" ["personas"]=> string(0) "" ["usePersona"]=> NULL ["module"]=> string(0) "" ["controller"]=> string(7) "default" ["action"]=> string(3) "box" ["template"]=> string(28) "/default/box_fotogaleria.php" ["elements"]=> array(8) { ["boxList"]=> object(Document_Tag_Multihref)#529 (10) { ["elements"]=> array(0) { } ["elementIds"]=> array(109) { [0]=> array(4) { ["id"]=> int(13153) ["path"]=> string(39) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/02/ferie" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [1]=> array(4) { ["id"]=> int(13021) ["path"]=> string(46) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/01/klimakterium" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [2]=> array(4) { ["id"]=> int(12974) ["path"]=> string(40) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/01/dzieci" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [3]=> array(4) { ["id"]=> int(12954) ["path"]=> string(43) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/01/kolednicy" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [4]=> array(4) { ["id"]=> int(12920) ["path"]=> string(43) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/01/podroznik" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [5]=> array(4) { ["id"]=> int(12912) ["path"]=> string(41) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/01/wystawa" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [6]=> array(4) { ["id"]=> int(12894) ["path"]=> string(44) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/01/noworoczny" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [7]=> array(4) { ["id"]=> int(12870) ["path"]=> string(37) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/01/kra" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [8]=> array(4) { ["id"]=> int(2498) ["path"]=> string(47) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2015/fotogaleria_2015" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [9]=> array(4) { ["id"]=> int(2497) ["path"]=> string(47) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2014/fotogaleria_2014" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [10]=> array(4) { ["id"]=> int(4168) ["path"]=> string(47) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/fotogaleria_2016" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [11]=> array(4) { ["id"]=> int(7385) ["path"]=> string(47) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2017/fotogaleria_2017" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [12]=> array(4) { ["id"]=> int(10056) ["path"]=> string(47) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/fotogaleria_2018" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [13]=> array(4) { ["id"]=> int(13039) ["path"]=> string(40) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/01/skecze" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [14]=> array(4) { ["id"]=> int(13093) ["path"]=> string(43) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/02/openstage" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [15]=> array(4) { ["id"]=> int(13116) ["path"]=> string(43) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/02/podroznik" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [16]=> array(4) { ["id"]=> int(13154) ["path"]=> string(42) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/02/koziolek" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [17]=> array(4) { ["id"]=> int(13194) ["path"]=> string(42) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/03/wyszkoni" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [18]=> array(4) { ["id"]=> int(13222) ["path"]=> string(45) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/03/wypelnianie" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [19]=> array(4) { ["id"]=> int(13248) ["path"]=> string(37) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/03/123" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [20]=> array(4) { ["id"]=> int(13260) ["path"]=> string(43) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/03/doskonaly" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [21]=> array(4) { ["id"]=> int(13287) ["path"]=> string(44) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/03/powerdance" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [22]=> array(4) { ["id"]=> int(13314) ["path"]=> string(45) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/03/powerdance2" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [23]=> array(4) { ["id"]=> int(13334) ["path"]=> string(44) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/03/fantazjana" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [24]=> array(4) { ["id"]=> int(13373) ["path"]=> string(43) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/03/openstage" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [25]=> array(4) { ["id"]=> int(13393) ["path"]=> string(44) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/03/kp-etiopia" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [26]=> array(4) { ["id"]=> int(13415) ["path"]=> string(48) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/03/w_rytmie_tanga" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [27]=> array(4) { ["id"]=> int(13436) ["path"]=> string(44) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/03/rockowanie" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [28]=> array(4) { ["id"]=> int(13448) ["path"]=> string(59) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/04/wystawa_grafiki_i_mozaiki" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [29]=> array(4) { ["id"]=> int(13461) ["path"]=> string(52) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/04/ozdoby_wielkanocne" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [30]=> array(4) { ["id"]=> int(13475) ["path"]=> string(49) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/04/0_smoku_i_krolu" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [31]=> array(4) { ["id"]=> int(13547) ["path"]=> string(60) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/04/miedzynarodowy-dzien-tanca" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [32]=> array(4) { ["id"]=> int(13572) ["path"]=> string(44) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/05/slodkowska" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [33]=> array(4) { ["id"]=> int(13587) ["path"]=> string(52) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/05/moj-ulubiony-temat" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [34]=> array(4) { ["id"]=> int(13603) ["path"]=> string(48) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/05/giga--odkrywcy" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [35]=> array(4) { ["id"]=> int(13621) ["path"]=> string(49) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/05/klub-podroznika" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [36]=> array(4) { ["id"]=> int(1685) ["path"]=> string(70) "/relacje-z-wydarzen/fotogaleria_2019/05/trudne-relacje-wg-ewy-woydyllo" ["type"]=> string(8) "document" ["subtype"]=> string(4) "page" } [37]=> array(4) { ["id"]=> int(13664) ["path"]=> string(46) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/05/ewa-woydyllo" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [38]=> array(4) { ["id"]=> int(13680) ["path"]=> string(44) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/05/noc-muzeow" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [39]=> array(4) { ["id"]=> int(13694) ["path"]=> string(50) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/05/rodzice-dzieciom" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [40]=> array(4) { ["id"]=> int(13705) ["path"]=> string(59) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/05/miedzypokoleniowy-koncert" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [41]=> array(4) { ["id"]=> int(13720) ["path"]=> string(47) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/06/koncert-voxow" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [42]=> array(4) { ["id"]=> int(13731) ["path"]=> string(37) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/06/utw" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [43]=> array(4) { ["id"]=> int(13748) ["path"]=> string(50) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/06/dziecko-w-kadrze" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [44]=> array(4) { ["id"]=> int(13758) ["path"]=> string(43) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/06/teatrinka" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [45]=> array(4) { ["id"]=> int(13771) ["path"]=> string(37) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/06/bat" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [46]=> array(4) { ["id"]=> int(13785) ["path"]=> string(50) "/galerie/relacje-z-wydarzen/2019/06/kolor-i-kreska" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [47]=> array(4) { ["id"]=> int(13793) ["path"]=> string(37) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/06/btf" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [48]=> array(4) { ["id"]=> int(13806) ["path"]=> string(43) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/06/cantabile" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [49]=> array(4) { ["id"]=> int(13819) ["path"]=> string(42) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/06/progress" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [50]=> array(4) { ["id"]=> int(13832) ["path"]=> string(47) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/06/koniec-szkoly" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [51]=> array(4) { ["id"]=> int(13858) ["path"]=> string(44) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/06/utw_piknik" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [52]=> array(4) { ["id"]=> int(13878) ["path"]=> string(48) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/06/dni-belchatowa" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [53]=> array(4) { ["id"]=> int(13896) ["path"]=> string(48) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/07/caly-belchatow" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [54]=> array(4) { ["id"]=> int(13921) ["path"]=> string(49) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/07/wystawa_energia" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [55]=> array(4) { ["id"]=> int(13931) ["path"]=> string(43) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/07/misz-masz" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [56]=> array(4) { ["id"]=> int(13952) ["path"]=> string(55) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/07/warsztaty-artystyczne" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [57]=> array(4) { ["id"]=> int(13963) ["path"]=> string(52) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/07/warsztaty-muzyczne" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [58]=> array(4) { ["id"]=> int(13979) ["path"]=> string(51) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/07/wernisaz-ceramika" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [59]=> array(4) { ["id"]=> int(14008) ["path"]=> string(43) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/07/promienie" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [60]=> array(4) { ["id"]=> int(14022) ["path"]=> string(40) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/07/apollo" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [61]=> array(4) { ["id"]=> int(14035) ["path"]=> string(42) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/07/moldawia" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [62]=> array(4) { ["id"]=> int(14043) ["path"]=> string(38) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/08/rieu" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [63]=> array(4) { ["id"]=> int(14055) ["path"]=> string(38) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/08/lato" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [64]=> array(4) { ["id"]=> int(14081) ["path"]=> string(45) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/08/lato-czekaj" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [65]=> array(4) { ["id"]=> int(14103) ["path"]=> string(45) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/08/ogrod-sztuk" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [66]=> array(4) { ["id"]=> int(14112) ["path"]=> string(41) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/08/hip-hop" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [67]=> array(4) { ["id"]=> int(14129) ["path"]=> string(40) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/08/lezaki" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [68]=> array(4) { ["id"]=> int(14150) ["path"]=> string(43) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/09/ja-25-lat" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [69]=> array(4) { ["id"]=> int(14160) ["path"]=> string(40) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/09/beemka" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [70]=> array(4) { ["id"]=> int(14189) ["path"]=> string(47) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/09/dzien-otwarty" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [71]=> array(4) { ["id"]=> int(14203) ["path"]=> string(44) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/09/lokomotywa" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [72]=> array(4) { ["id"]=> int(14217) ["path"]=> string(41) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/09/kultura" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [73]=> array(4) { ["id"]=> int(14235) ["path"]=> string(43) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/09/warsztaty" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [74]=> array(4) { ["id"]=> int(14243) ["path"]=> string(43) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/09/bennewicz" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [75]=> array(4) { ["id"]=> int(14261) ["path"]=> string(40) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/09/mlodzi" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [76]=> array(4) { ["id"]=> int(14272) ["path"]=> string(41) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/09/gwiazda" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [77]=> array(4) { ["id"]=> int(14285) ["path"]=> string(40) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/09/slonik" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [78]=> array(4) { ["id"]=> int(14294) ["path"]=> string(42) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/09/universe" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [79]=> array(4) { ["id"]=> int(14305) ["path"]=> string(37) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/10/utw" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [80]=> array(4) { ["id"]=> int(14333) ["path"]=> string(37) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/10/fsj" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [81]=> array(4) { ["id"]=> int(14345) ["path"]=> string(40) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/10/kichot" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [82]=> array(4) { ["id"]=> int(14363) ["path"]=> string(46) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/10/kraina-basni" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [83]=> array(4) { ["id"]=> int(14377) ["path"]=> string(39) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/10/rosja" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [84]=> array(4) { ["id"]=> int(14386) ["path"]=> string(44) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/10/kopciuszek" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [85]=> array(4) { ["id"]=> int(14399) ["path"]=> string(40) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/10/smierc" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [86]=> array(4) { ["id"]=> int(14423) ["path"]=> string(45) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/10/lorem-ipsum" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [87]=> array(4) { ["id"]=> int(14456) ["path"]=> string(42) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/11/zaduszki" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [88]=> array(4) { ["id"]=> int(14471) ["path"]=> string(40) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/11/papier" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [89]=> array(4) { ["id"]=> int(14480) ["path"]=> string(40) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/11/opalka" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [90]=> array(4) { ["id"]=> int(14499) ["path"]=> string(38) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/11/grek" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [91]=> array(4) { ["id"]=> int(14533) ["path"]=> string(45) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/11/konferencja" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [92]=> array(4) { ["id"]=> int(14543) ["path"]=> string(38) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/11/lena" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [93]=> array(4) { ["id"]=> int(14555) ["path"]=> string(39) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/11/elena" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [94]=> array(4) { ["id"]=> int(14585) ["path"]=> string(38) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/11/ohey" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [95]=> array(4) { ["id"]=> int(14592) ["path"]=> string(41) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/11/pieniny" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [96]=> array(4) { ["id"]=> int(14607) ["path"]=> string(42) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/11/urodziny" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [97]=> array(4) { ["id"]=> int(14629) ["path"]=> string(37) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/11/btf" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [98]=> array(4) { ["id"]=> int(14667) ["path"]=> string(38) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/12/inna" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [99]=> array(4) { ["id"]=> int(14689) ["path"]=> string(38) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/12/alpy" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [100]=> array(4) { ["id"]=> int(14714) ["path"]=> string(41) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/12/gwiazdy" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [101]=> array(4) { ["id"]=> int(14728) ["path"]=> string(43) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/12/gigolajki" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [102]=> array(4) { ["id"]=> int(14739) ["path"]=> string(42) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/12/balwanek" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [103]=> array(4) { ["id"]=> int(14750) ["path"]=> string(41) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/12/obraski" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [104]=> array(4) { ["id"]=> int(14763) ["path"]=> string(42) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/12/ceramika" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [105]=> array(4) { ["id"]=> int(14771) ["path"]=> string(44) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/12/fortepiany" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [106]=> array(4) { ["id"]=> int(14782) ["path"]=> string(40) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/12/kartka" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [107]=> array(4) { ["id"]=> int(14811) ["path"]=> string(40) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/12/podroz" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [108]=> array(4) { ["id"]=> int(14827) ["path"]=> string(39) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/12/sound" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "boxList" ["documentId":protected]=> int(1600) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["contentBoxBottom"]=> object(Document_Tag_Wysiwyg)#530 (9) { ["text"]=> string(0) "" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(16) "contentBoxBottom" ["documentId":protected]=> int(1600) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["contentBoxTop"]=> object(Document_Tag_Wysiwyg)#531 (9) { ["text"]=> string(0) "" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(13) "contentBoxTop" ["documentId":protected]=> int(1600) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["contentGallery"]=> object(Document_Tag_Wysiwyg)#532 (9) { ["text"]=> string(0) "" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(14) "contentGallery" ["documentId":protected]=> int(1600) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["gallery"]=> object(Document_Tag_Href)#533 (12) { ["id"]=> NULL ["type"]=> NULL ["subtype"]=> NULL ["element"]=> NULL ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "gallery" ["documentId":protected]=> int(1600) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["newsBox"]=> object(Document_Tag_Multihref)#534 (10) { ["elements"]=> array(0) { } ["elementIds"]=> array(35) { [0]=> array(4) { ["id"]=> int(2980) ["path"]=> string(41) "/boksy/fotogaleria/2015/06/20latprogressu" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [1]=> array(4) { ["id"]=> int(2927) ["path"]=> string(45) "/boksy/fotogaleria/2015/06/4_turniej_taneczny" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [2]=> array(4) { ["id"]=> int(2910) ["path"]=> string(48) "/boksy/fotogaleria/2015/06/powiatowy_dzien_ziemi" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [3]=> array(4) { ["id"]=> int(2874) ["path"]=> string(47) "/boksy/fotogaleria/2015/06/uciechy_staropolskie" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [4]=> array(4) { ["id"]=> int(2839) ["path"]=> string(40) "/boksy/fotogaleria/2015/06/dzien_dziecka" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [5]=> array(4) { ["id"]=> int(2852) ["path"]=> string(53) "/boksy/fotogaleria/2015/06/happening_akad_mal_artysty" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [6]=> array(4) { ["id"]=> int(2820) ["path"]=> string(42) "/boksy/fotogaleria/2015/05/sztuka_rodzinna" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [7]=> array(4) { ["id"]=> int(2781) ["path"]=> string(41) "/boksy/fotogaleria/2015/05/kazik_proforma" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [8]=> array(4) { ["id"]=> int(2744) ["path"]=> string(40) "/boksy/fotogaleria/2015/05/kp_mauretania" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [9]=> array(4) { ["id"]=> int(2696) ["path"]=> string(53) "/boksy/fotogaleria/2015/05/krolewna_sniezka_teatrinka" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [10]=> array(4) { ["id"]=> int(2654) ["path"]=> string(40) "/boksy/fotogaleria/2015/05/wymiana_ubran" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [11]=> array(4) { ["id"]=> int(2712) ["path"]=> string(58) "/boksy/fotogaleria/2015/05/belchatowskie_prezentacje_szkol" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [12]=> array(4) { ["id"]=> int(2538) ["path"]=> string(49) "/boksy/fotogaleria/2015/04/wszystko-przez-judasza" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [13]=> array(4) { ["id"]=> int(2552) ["path"]=> string(35) "/boksy/fotogaleria/2015/04/wildlife" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [14]=> array(4) { ["id"]=> int(2520) ["path"]=> string(45) "/boksy/fotogaleria/2015/04/spotkania_z_muzyka" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [15]=> array(4) { ["id"]=> int(2496) ["path"]=> string(41) "/boksy/fotogaleria/2015/04/kasia_kowalska" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [16]=> array(4) { ["id"]=> int(2436) ["path"]=> string(49) "/boksy/fotogaleria/2015/04/swierszczykowe_wiersze" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [17]=> array(4) { ["id"]=> int(2422) ["path"]=> string(45) "/boksy/fotogaleria/2015/04/warsztaty_taneczne" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [18]=> array(4) { ["id"]=> int(2408) ["path"]=> string(40) "/boksy/fotogaleria/2015/04/gramy_z_serca" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [19]=> array(4) { ["id"]=> int(2345) ["path"]=> string(41) "/boksy/fotogaleria/2015/04/na_ludowa_nute" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [20]=> array(4) { ["id"]=> int(2354) ["path"]=> string(46) "/boksy/fotogaleria/2015/04/koncert_wielkanocny" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [21]=> array(4) { ["id"]=> int(2362) ["path"]=> string(37) "/boksy/fotogaleria/2015/04/rockowanie" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [22]=> array(4) { ["id"]=> int(2304) ["path"]=> string(32) "/boksy/fotogaleria/2015/04/pasja" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [23]=> array(4) { ["id"]=> int(2271) ["path"]=> string(38) "/boksy/fotogaleria/2015/03/piaskownica" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [24]=> array(4) { ["id"]=> int(2213) ["path"]=> string(43) "/boksy/fotogaleria/2015/03/koncert_wiosenny" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [25]=> array(4) { ["id"]=> int(2199) ["path"]=> string(37) "/boksy/fotogaleria/2015/03/kp_sycylia" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [26]=> array(4) { ["id"]=> int(2139) ["path"]=> string(37) "/boksy/fotogaleria/2015/03/audiofeels" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [27]=> array(4) { ["id"]=> int(2169) ["path"]=> string(50) "/boksy/fotogaleria/2015/03/dwie_polowki_pomaranczy" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [28]=> array(4) { ["id"]=> int(2101) ["path"]=> string(47) "/boksy/fotogaleria/2015/02/plastelinowa-inwazja" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [29]=> array(4) { ["id"]=> int(2056) ["path"]=> string(39) "/boksy/fotogaleria/2015/02/kp_australia" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [30]=> array(4) { ["id"]=> int(2040) ["path"]=> string(30) "/boksy/fotogaleria/2015/02/ira" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [31]=> array(4) { ["id"]=> int(2019) ["path"]=> string(45) "/boksy/fotogaleria/2015/02/ferie-z-progressem" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [32]=> array(4) { ["id"]=> int(1987) ["path"]=> string(40) "/boksy/fotogaleria/2015/02/kolory_muzyki" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [33]=> array(4) { ["id"]=> int(1960) ["path"]=> string(46) "/boksy/fotogaleria/2015/02/warsztaty_decoupage" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [34]=> array(4) { ["id"]=> int(1924) ["path"]=> string(42) "/boksy/fotogaleria/2015/01/koncert_jazzowy" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "newsBox" ["documentId":protected]=> int(1600) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["title"]=> object(Document_Tag_Input)#535 (9) { ["text"]=> string(16) "Fotogaleria 2015" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(5) "title" ["documentId":protected]=> int(1600) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["titleBox"]=> object(Document_Tag_Input)#536 (9) { ["text"]=> string(24) "Relacje z wydarzeń 2019" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(8) "titleBox" ["documentId":protected]=> int(1600) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } } ["versions"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["contentMasterDocumentId"]=> NULL ["id"]=> int(1600) ["parentId"]=> int(349) ["parent"]=> NULL ["key"]=> string(16) "fotogaleria_2019" ["path"]=> string(20) "/relacje-z-wydarzen/" ["index"]=> int(2) ["published"]=> bool(true) ["creationDate"]=> int(1546426713) ["modificationDate"]=> int(1577117686) ["userOwner"]=> int(7) ["userModification"]=> int(10) ["userPermissions"]=> NULL ["dependencies"]=> NULL ["properties"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["resource":protected]=> NULL } } ["download"]=> NULL ["slideshowImages"]=> NULL ["backgroundImg"]=> object(Asset_Image)#537 (22) { ["type"]=> string(5) "image" ["id"]=> int(15911) ["parentId"]=> int(15899) ["parent"]=> NULL ["filename"]=> string(6) "12.jpg" ["path"]=> string(38) "/relacje-z-wydarzen/2018/12/sylwester/" ["mimetype"]=> string(10) "image/jpeg" ["creationDate"]=> int(1546414035) ["modificationDate"]=> int(1546414035) ["stream"]=> NULL ["userOwner"]=> NULL ["userModification"]=> NULL ["properties"]=> NULL ["versions"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["customSettings"]=> array(3) { ["imageWidth"]=> int(900) ["imageHeight"]=> int(600) ["imageDimensionsCalculated"]=> bool(true) } ["dependencies"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["_dataChanged":protected]=> bool(false) ["resource":protected]=> NULL } ["lazyLoadedFields"]=> NULL ["o_published"]=> bool(true) ["o_class"]=> NULL ["o_versions"]=> NULL ["o___loadedLazyFields"]=> array(0) { } ["scheduledTasks"]=> NULL ["omitMandatoryCheck":protected]=> bool(false) ["o_id"]=> int(12788) ["o_parentId"]=> int(12787) ["o_parent"]=> NULL ["o_type"]=> string(6) "object" ["o_key"]=> string(16) "fotogaleria_2019" ["o_path"]=> string(31) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2019/" ["o_index"]=> int(0) ["o_creationDate"]=> int(1546426819) ["o_modificationDate"]=> int(1546427012) ["o_userOwner"]=> int(7) ["o_userModification"]=> int(7) ["o_properties"]=> NULL ["o_hasChilds"]=> NULL ["o_dependencies"]=> NULL ["o_childs"]=> NULL ["o_locked"]=> NULL ["o_elementAdminStyle"]=> NULL ["lastGetChildsObjectTypes":"Object_Abstract":private]=> array(0) { } ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(20) "pimcore_object_12788" }

Relacje z wydarzeń 2019

więcej
object(Object_MainPageBox)#516 (41) { ["o_classId"]=> int(2) ["o_className"]=> string(11) "mainPageBox" ["name"]=> string(24) "Relacje z wydarzeń 2018" ["content"]=> NULL ["boxType"]=> string(4) "dark" ["gridType"]=> string(3) "1x1" ["slideshow"]=> bool(false) ["full"]=> bool(false) ["target"]=> bool(false) ["external_link"]=> NULL ["internal_link"]=> array(1) { [0]=> object(Document_Page)#517 (35) { ["title"]=> string(11) "Fotogaleria" ["description"]=> string(0) "" ["keywords"]=> string(0) "" ["metaData"]=> array(0) { } ["type"]=> string(4) "page" ["prettyUrl"]=> string(0) "" ["css"]=> string(0) "" ["personas"]=> string(0) "" ["usePersona"]=> NULL ["module"]=> string(0) "" ["controller"]=> string(7) "default" ["action"]=> string(3) "box" ["template"]=> string(28) "/default/box_fotogaleria.php" ["elements"]=> array(8) { ["boxList"]=> object(Document_Tag_Multihref)#518 (10) { ["elements"]=> array(0) { } ["elementIds"]=> array(134) { [0]=> array(4) { ["id"]=> int(10290) ["path"]=> string(43) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/02/podroznik" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [1]=> array(4) { ["id"]=> int(10369) ["path"]=> string(37) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/02/pkp" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [2]=> array(4) { ["id"]=> int(10281) ["path"]=> string(44) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/02/open_stage" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [3]=> array(4) { ["id"]=> int(10264) ["path"]=> string(53) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/02/akademia_ozdabiania" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [4]=> array(4) { ["id"]=> int(10246) ["path"]=> string(46) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/02/kino_feryjne" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [5]=> array(4) { ["id"]=> int(10237) ["path"]=> string(44) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/02/miasteczko" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [6]=> array(4) { ["id"]=> int(10194) ["path"]=> string(45) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/02/ferie_gluty" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [7]=> array(4) { ["id"]=> int(10177) ["path"]=> string(48) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/02/ferie_ceramika" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [8]=> array(4) { ["id"]=> int(10185) ["path"]=> string(51) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/02/zaczarowane_ferie" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [9]=> array(4) { ["id"]=> int(10155) ["path"]=> string(44) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/01/planszowki" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [10]=> array(4) { ["id"]=> int(10127) ["path"]=> string(43) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/01/podroznik" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [11]=> array(4) { ["id"]=> int(10036) ["path"]=> string(40) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/01/swinki" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [12]=> array(4) { ["id"]=> int(9978) ["path"]=> string(43) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/01/sylwester" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [13]=> array(4) { ["id"]=> int(10022) ["path"]=> string(42) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/01/8_kobiet" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [14]=> array(4) { ["id"]=> int(10059) ["path"]=> string(41) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2018/01/przybyl" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [15]=> array(4) { ["id"]=> int(4168) ["path"]=> string(47) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/fotogaleria_2016" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [16]=> array(4) { ["id"]=> int(7385) ["path"]=> string(47) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2017/fotogaleria_2017" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [17]=> array(4) { ["id"]=> int(2